Примечания книги Девчонки в погоне за модой. Автор книги Жаклин Уилсон

Онлайн книга

Книга Девчонки в погоне за модой
"Девчонки в погоне за модой" - это продолжение правдивой истории трех подруг, начало которой читатель найдет в книге "Девчонки в поисках любви". Тебе нравится, как ты выглядишь? Вот и Элли кажется, что она ужасно толстая и скоро ее будут называть Элли-Слоник. Она садится на диету, а попросту говоря, почти ничего не ест. Надин и Магда считают подругу ненормальной. Но им легко говорить, с ними-то все в порядке! Надин похожа на фотомодель и вполне может стать "девушкой с обложки". А неотразимая Магда легко знакомится с мальчиками, хотя они, к сожалению, не всегда правильно ее понимают.

Примечания книги

1

Вот так! (фр.) (Здесь и далее примеч. пер.)

2

Вид сладкого пудинга с бананами и взбитыми сливками; за последние несколько лет завоевал широкую популярность.

3

Вирджиния Вульф (1882–1941), Джейн Остин (1775–1817), сестры Бронте — Шарлотта (1816–1855), Эмилия (1818–1848) и Анна (1820–1849) — известные английские писательницы. Флоренс Найтингейл (1820–1910) — сестра милосердия, основала первую в мире школу медицинских сестер в Лондоне. Билли Холидей (1915–1959) — джазовая певица, исполнительница блюзов. Мерилин Монро (1926–1962) — знаменитая киноактриса. Фрида Кало (1907–1954) — американская художница, работавшая в Мексике.

4

Английская манекенщица, прославившаяся своей худобой.

5

Жареный цыпленок со специями, индийский рецепт.

6

В Англии существует обычай — на Рождество девушку, оказавшуюся под веткой омелы, разрешается поцеловать.

7

Ширли Темпл (1928) — американская киноактриса, в тридцатые-сороковые годы стала одной из первых детей-кинозвезд. Играла невинных маленьких девочек с кудряшками.

8

Иллюминация — особый вид книжной миниатюры, распространенной в Средние века.

9

Обри Бердслей (1872 — 1898) — знаменитый английский художник-график, прославившийся своими изысканными черно-белыми рисунками.

Автор книги - Жаклин Уилсон

Жаклин Уилсон

Дама Жаклин Уилсон (англ. Dame Jacqueline Wilson, 17 декабря 1945) — английская детская писательница, обладательница многих наград. Её произведения затрагивают такие темы, как развод, усыновление, жизнь в детском доме, психическое нездоровье близких, предательство.

Биография

Жаклин Уилсон родилась в 1945 году, в центре графства Сомерсет, Бате. В детстве Уилсон была ребенком с очень живым воображением, и очень любила сочинять свои собственные истории. Уже в шесть лет, Жаклин знала, что будет писателем, когда вырастет. В девять лет она написала свой ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация