Онлайн книга
Повороты судьбы непредсказуемы. Сегодня она бьет наотмашь - и из преуспевающего состоятельного адвоката Стивен Вулф превращается в беспомощного человека. А завтра судьба преподносит удивительный сюрприз - и в жизни Стивена появляется английская борзая Комета. Когда-то она была чемпионкой собачьих бегов, потом ее поместили в приют и забыли о ней. Но теперь английская борзая, поселившись у Стивена, стала ему лучшим другом. Комета помогла ему помириться с женой, познакомиться с многими людьми и даже восстановить утраченное здоровье. Читайте трогательную и светлую историю о силе воли, мужестве, борьбе с обстоятельствами, но прежде всего - о верной дружбе собаки и ее хозяина!
Примечания книги
1
Мне очень жаль (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.
2
Молодежные клубы и соответствующее движение в аграрных районах США, созданное под эгидой министерства сельского хозяйства страны.
3
Потрясающий аргумент! (фр.)
4
Дерьмо! (фр.)
5
Не смешно! (фр.)
6
Персонаж фильма Роберта Стивенсона – пес по кличке Старый Брехун.
7
Герой одноименного детективного комедийного фильма.
8
Найтингейл Флоренс (1820–1910) – сестра милосердия и общественный деятель Великобритании.
9
Я тебя люблю (фр.).
10
Персонаж популярного телесериала в жанре вестерн.
11
Обстоятельства, когда больному срочно требуется медицинская помощь.
12
Я тебя знаю (фр.).
13
Твое здоровье! (фр.)
14
Я тебя люблю, Фредерик (фр.).