Онлайн книга
![Книга Глаза Клеопатры Книга Глаза Клеопатры](img/photo_books/46400.jpg)
Примечания книги
1
Буквально: торговля с иностранцами. С 1931 по 1936 год в СССР существовали магазины, где в обмен на золото и драгоценности, а также за валюту можно было приобретать дефицитные товары и продукты. (Здесь и далее примечания автора.)
2
Заболевание, вызванное недоеданием и обусловленное нехваткой в организме витаминов группы В.
3
Во времена СССР отдел по обслуживанию номенклатуры.
4
Джин Крупа (1909–1973) — американский джазовый музыкант, барабанщик-виртуоз.
5
Олвин Тоффлер (р. в 1928 г.) — американский социолог, философ и публицист-футуролог, автор нашумевшей книги «Шок будущего».
6
Жаклин Онассис.
7
Чемпионы мира по плаванию разных лет.
8
Повесть Габриеля Гарсии Маркеса (р. 1928 г.), колумбийского писателя, лауреата Нобелевской премии, автора романа «Сто лет одиночества».
9
«Наседка» на тюремном жаргоне — заключенный-стукач, специально подсаженный в камеру к другому заключенному, чтобы доносить на него.
10
Василий Кириллович Нечитайло (1915–1980) — русский живописец, жанрист и портретист.
11
Героиня повести американского писателя Трумэна Капоте (1924–1984) «Завтрак у Тиффани».
12
Единая государственная автоматизированная информационная система контроля за объемом производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртсодержащей продукции.
Автор книги - Наталья Миронова
![Наталья Миронова Наталья Миронова](img/photo_author/Natalia-Mironova.jpg)
Московская писательница и переводчик Наталия Алексеевна Миронова, известная своими драмами о любви с неизбежно счастливым концом, считает, что ради торжества справедливости человеку необходимо быть честным и благородным, а все остальное приложится. Герои ее книг имеют множество недостатков, свойственных обычным людям, но автор твердой рукой наставляет их на путь духовной эволюции, продолжая тем самым нелегкое дело русских литераторов.
Далеко не все поклонники Норы Робертс и Сандры Браун знают, что многие из романов этих авторов перевела на русский язык Наталья Миронова. Она долгое ...