Примечания книги Бабушка! - снова кричит Фридер. Автор книги Гудрун Мебс

Онлайн книга

Книга Бабушка! - снова кричит Фридер
Перед вами продолжение книги "Бабушка! - кричит Фридер". В этом сборнике историй вы вновь встретитесь с полюбившимися героями - пятилетним Фридером и его мудрой бабушкой, которые не дают скучать друг другу и всё время что-нибудь да придумывают. Срывает ли Фридер все цветы с бабушкиной клумбы, мечтая её порадовать, не спит ли, когда пятилетним мальчикам следует спать, придумывает ли себе несуществующего друга, бежит ли босиком из магазина домой, отвергая не понравившиеся ему новые сапоги, - бабушка реагирует с невозмутимостью и со всем терпением и любовью к своему негоднику.

Примечания книги

1

Святой Николаус похож на нашего Деда Мороза. В Германии и Голландии он приносит детям подарки в ночь с 5 на 6 декабря. — Прим. пер.

2

В Германии и других европейских странах есть поверье, что если дети заиграются допоздна, к ним приходит песочный человечек, сыплет им в глаза волшебный песок, и они засыпают. — Прим. пер.

Автор книги - Гудрун Мебс

Гудрун Мебс

Гудрун Мёбс (нем. Gudrun Mebs) родилась 8 января 1944 года в Bad Mergentheim, выросла во Франкфурте-на-Майне. Получив актёрское образование, она объездила весь мир вместе с театральной труппой. А в 1980 году она начала писать для детей. Её радиопьесы и детские книги получили множество наград, в том числе Немецкую премию в области детской литературы (1984 год), детские книжные премии в Австрии и Швейцарии. Сейчас Мёбс живёт поочерёдно в Германии и в Италии.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация