Примечания книги Три льва. Автор книги Михаил Голденков

Онлайн книга

Книга Три льва
Эта книга завершает серию приключений оршанского князя пана Самуэля Кмитича и его близких друзей - Михала и Богуслава Радзивиллов, Яна Собесского, - начатых в книге "Огненный всадник" и продолженных в "Тропою волка" и "Схватка". Закончилась одиссея князя, жившего на изломе двух эпох в истории белорусского государства: его золотого века и низвержения этого века в небытие, из которого страна выбирается и по сей день. Как верно писал белорусский поэт Владислав Сыроком-ля: "Вместе с оплаканными временами Яна Казимира кончается счастливая жизнь наших городов". И тот золотой век канул в пучину времени, как легендарная Атлантида. Но ему на смену пришли и новые времена, времена окончания забвений.

Примечания книги

1

Безостановочно (лат.)

2

Особенно (лат.)

3

В большом поражении (лат.)

4

Постоянно (лат.)

5

Открыто (лат.)

6

Согласно их обычаям (лат.)

7

Последними днями (лат.)

8

Вследствие этого (лат.)

9

Чудесным образом (лат.)

10

Что ты делаешь? (швед.)

11

Золотая тюрьма

12

Мне сказали,

Мы поплывем

За моря

За американским золотом (англ.)

13

«Великое искусство артиллерии, первая часть» (лат.)

Автор книги - Михаил Голденков

Михаил Голденков

Михаил Анатольевич Голденков (род. 8 октября 1962, Богодухов, Харьковская область) — белорусский публицист, романист.

Родился в семье военного, жил в ГДР и Томске; с 1976 г. живёт в Минске. Служил в Советской Армии, работал на заводе. Окончил Минский государственный педагогический институт иностранных языков.

С 1998 г. ведёт рубрику «Затерянный мир» и пишет статьи на исторические темы в «Аналитической газете „Секретные исследования“».

Много путешествует по англоязычным странам.

Ещё в студенческие годы ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация