Примечания книги Талейран. Автор книги Сергей Нечаев

Онлайн книга

Книга Талейран
Князь Шарль Морис де Талейран-Перигор - министр иностранных дел императора Наполеона. Можно сказать, что имя его стало нарицательным: так называют беспринципного, лживого и продажного политика. Между тем, не забывая себя, Талейран верно служил Франции, самоотверженно отстаивал ее интересы. Однако он сразу же покидал очередного правителя, как только чувствовал его приближающуюся политическую кончину - а это Талейран чувствовал самым первым. Что ж, как говорится, "вовремя предать - значит предвидеть". Биография князя Талейрана - это череда политических и любовных интриг, приключений, авантюр и блистательных дипломатических побед, происходивших на фоне драматических событий Великой французской революции, Наполеоновских войн и в период последующего возрождения Франции.

Примечания книги

1

1 Талейран. Мемуары. С. 340.

2

2 Там же. С. 331.

3

3 Время. Журнал. 1862. Вып. 2. С. 126–127.

4

4 Там же. С. 127–128.

5

5 Легувэ. Отцы и дети в XIX столетии. С. 213.

6

6 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Рerigord. P. 6.

7

7 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 27.

8

8 Там же. С. 26.

9

Ливр (1 луидор равнялся 24 ливрам, а 1 экю — 6 ливрам) был заменен франком в 1795 году. Для сравнения: семья, зарабатывавшая 1500 франков в год, считалась вполне обеспеченной.

10

В 1743 году он женился на Мари Франсуазе Маргарите де Талейран, своей родственнице.

11

9 Тарле. Талейран. С. 21.

12

10 Godin. La fin de ГЬитапкё. P. 158.

13

11 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 30.

14

12 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 5.

15

Синдром Марфана — заболевание из группы наследственных заболеваний соединительной ткани человека. При этом заболевании, помимо характерных изменений в органах опорно-двигательного аппарата (деформация костей скелета, гиперподвижность суставов, плоская стопа и др.), наблюдается патология органов зрения и сердечно-сосудистой системы, что составляет классическую триаду. Эта болезнь была исследована французским педиатром Антуаном Марфаном (1858–1942), который и дал патологии свое имя.

16

Lacheretz М. Un cas meconnu de syndrome de Marfan: celui de Talleyrand. Bull. Acad. Natle. Med. 1986. 170. P. 1033–1040.

17

13 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 30.

18

14 Тарле. Талейран. С. 22.

19

15 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 12.

20

Мария Франсуаза де Рошешуар-Монтремар (1686–1771) — дочь герцога де Монтремара, вдова Луи Жана Шарля де Талейрана (1678–1757), князя де Шале и губернатора Берри.

21

16 Тарле. Талейран. С. 22.

22

17 Талейран. Мемуары. С. 93.

23

Огюст де Шуазель-Гуффье (1752–1817) в 31 год станет членом королевской Академии наук, потом послом в Константинополе, а потом эмигрирует в Россию, где возглавит Императорские библиотеки и станет любимцем Екатерины II.

В этом году, 15 августа, на далекой Корсике родился Наполеон Бонапарт, имя которого еще не раз появится на страницах этой книги.

24

18 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 17.

25

19 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 35.

26

20 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 10.

27

21 Там же.

28

В этом году, 15 августа, на далекой Корсике родился Наполеон Бонапарт, имя которого еще не раз появится на страницах этой книги.

29

22 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 14.

30

23 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 34.

31

24 Там же. С. 37.

32

25 Lacour-Gayet. Talleyrand. Т. I. P. 33.

33

26 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 38–39.

34

27 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. P. 15.

35

28 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 10.

36

29 Lacour-Gayet. Talleyrand. Т. I. P. 55.

37

30 Sainte-Beuve. Monsieur de Talleyrand. P. 8.

38

31 Pichot. Souvenirs intimes sur Napoteon. P. 16.

39

Сначала титул аббата давался исключительно настоятелям монастырей (аббатств). Но уже в XVI веке аббатами стали называться молодые люди духовного звания, в том числе и те, кто не имел священнического сана. Фактически, это стало лишь званием — для почета и дохода. А в конце XVIII века, во время Великой французской революции, аббаты исчезли из французского общества, и в настоящее время этот титул используется французами исключительно как форма вежливости в письмах к молодым лицам духовного звания.

40

Генеральный викарий (от лат. vicarius — «заместитель», «наместник») — представитель епархиального епископа.

41

32 Талейран. Мемуары. С. 95.

42

33 Там же. С. 96.

43

34 Там же. С. 98.

44

35 Breton. Histoires d’amour de l’histoire de France. P. 188.

45

36 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 50.

46

37 Там же. С. 51.

47

38 Breton. Histoires d’amourde l’histoire de France. P. 189.

48

39 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 111.

49

40 Талейран. Мемуары. С. 103.

50

41 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 43.

51

42 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 26.

52

43 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 51–52.

53

44 Там же. С. 52.

54

45 Там же. С. 35.

55

46 Viyent. Monsieur de Talleyrand intime. P. 76.

56

47 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 59.

57

48 Там же.

58

Более подробно об этом см. в книге: Frangoise de Bemardy. Flahaut: fils de Talleyrand, pere de Momy. Paris, 1974.

59

49 Bemardy. Flahaut: fils de Talleyrand, pere de Моту. P. 18.

60

50 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 59.

61

51 Там же.

62

52 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 19.

63

53 Там же. P. 20.

64

54 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 58.

65

55 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 21.

66

Жак Неккер (1732–1804) — женевский банкир, переселившийся во Францию. С 1777 года — генеральный контролер финансов (как иностранец, министром он быть не мог). Приняв должность, он отказался от всякого жалованья. Пробыл на этой должности до 1781 года. В 1788 году он вновь был возвращен на свой пост.

67

56 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 48.

68

57 Нечаев. Масоны и «Великий Восток». С. 49.

69

58 Там же. С. 45–46.

70

59 Lacour-Gayet. Talleyrand. Т. I. P. 103.

71

60 Dyssord. Les belles amies de Talleyrand. P. 69.

72

61 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 47.

73

62 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P 27–28.

74

63 Rohrbacker. Histoire universelle de l’Eglise catholique. P 340.

75

Во Франции до революции население страны было разделено на три сословия: духовенство, дворянство и остальное население, составлявшее третье сословие (от крупного буржуа до нищего крестьянина). Таким образом, третье сословие было неоднородным по своему составу, но руководящую роль в нем играла сильная, более организованная, создавшая свою идеологию буржуазия.

76

64 Талейран. Мемуары. С. 117.

77

Для справки: в 1789 году население Франции составляло примерно 20,5 млн человек, из которых 6 млн (29 %) приходилось на города. Число дворян доходило до 80 тысяч, духовенства — до 200 тысяч.

78

65 Нечаев. Масоны и «Великий Восток». С. 79.

79

Чтобы стать депутатом от третьего сословия, Мирабо — дворянин, бывавший при дворе и дороживший своим графским гербом, — записался в торговцы сукном.

80

66 Шатобриан. Замогильные записки. С. 72.

81

67 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 70.

82

68 Шатобриан. Замогильные записки. С. 69.

83

69 Там же.

84

70 Марков. Войны темных сил. С. 65.

85

71 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 72.

86

72 Маклаков. Конституции зарубежных государств. С. 81.

87

73 Тарле. Талейран. С. 29.

88

74 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С.79.

89

75 Там же. С. 82.

90

76 Там же. С. 88.

91

77 Там же. С. 89.

92

78 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 36.

93

79 Там же. Р. 39.

94

80 Талейран. Мемуары. С. 131.

95

81 Там же.

96

82 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 124.

97

83 Тарле. Талейран. С. 41.

98

84 Там же. С. 41–42.

99

85 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С.44.

100

86 Там же. С. 45.

101

87 Марков. Войны темных сил. С. 65.

102

88 Талейран. Мемуары. С. 133–134.

103

89 Там же. С. 133.

104

90 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 105.

105

91 Тарле. Талейран. С. 42.

106

По информации Е. В. Тарле, у мадам де Сталь «были с Талейраном интимные отношения» (Тарле Е. В. Талейран. С. 43). (Ссылки на источники в примечаниях даются в тексте; в остальных случаях — см. концевые сноски. — Прим. ред.)

107

92 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 107.

108

93 Salle. Vie politique du prince de Talleyrand. P. 101.

109

По оценкам историков, во Франции с июня 1793 года по июль 1794-го было уничтожено около 40 тысяч противников революции, реальных и мнимых. В их числе оказались Сабина де Сенозан де Вирвилль, жена брата Аршамбо, и граф де Флао, муж дорогой сердцу Талейрана Аделаиды Эмилии.

110

94 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 48.

111

95 Тарле. Талейран. С. 44.

112

96 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 116.

113

97 Там же.

114

98 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 49.

115

99 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. P. 75–76.

116

100 Там же. P. 79–81.

117

101 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 50.

118

102 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 121.

119

103 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. Р. 526.

120

104 Там же. Р. 113.

121

105 Талейран. Мемуары. С. 137.

122

106 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 56.

123

107 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. P. 394.

124

108 Salle. Vie politique du prince de Talleyrand. P. 102–103.

125

109 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. P. 191.

126

110 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 58.

127

111 Sainte-Beuve. Monsieur de Talleyrand. P. 32.

128

112 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 59.

129

113 Salle. Vie politique du prince de Talleyrand. P. 103–105.

130

114 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 60.

131

115 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 134.

132

116 Salle. Vie politique du prince de Talleyrand. P. 107.

133

117 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 61.

134

118 Талейран. Мемуары. С. 146.

135

119 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 109.

136

120 Талейран. Мемуары. С. 145.

137

121 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 52.

138

122 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. P. 226.

139

123 Petty-Fitzmaurice. Life of William, Earl of Shelburne, Afterwards First Marquess of Lansdowne. P. 466.

140

124 Там же. P. 468.

141

125 Там же. Р. 475.

142

126 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 54.

143

127 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 241.

144

Конто Шарль Франсуа де Делакруа (1741–1805) — депутат Конвента, голосовавший за смерть короля Людовика XVI. С ноября 1795 года — министр иностранных дел. Он был отцом знаменитого французского художника Эжена Делакруа (1798–1863). Тем не менее некоторые историки, в частности Жан Орьё, утверждают, что художник на самом деле был внебрачным сыном Талейрана.

Эжен Делакруа родился 26 апреля 1798 года в Париже, и его матерью была Виктуар Обен (Victoire CEben) (1758–1814).

145

128 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 67.

146

129 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 193.

147

130 Sainte-Beuve. Monsieur de Talleyrand. P. 55.

148

131 Тарле. Талейран. С. 47.

149

132 Там же.

150

133 Там же. С. 49.

151

134 Там же.

152

135 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 67.

153

136 Там же.

154

137 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 257.

155

138 Там же. P. 260.

156

139 Тарле. Талейран. С. 49.

157

140 Соппу de la Fay. Histoire de la Revolution de France. P. 79.

158

141 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 254.

159

142 Там же. P. 262.

160

143 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 66.

161

144 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 344.

162

Этот дом начал строить в 1775 году маркиз Луи де Галлифе. Здание едва успели закончить, когда в 1794 году его, по решению Комитета общественного спасения, заняла Комиссия по иностранным делам, преобразованная в министерство иностранных дел.

163

145 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 194.

164

146 Там же.

165

147 Тарле. Талейран. С. 56.

166

148 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 284.

167

149 Lettres de Napoleon Bonaparte a Talleyrand (http://www. Ie-prince-de-talleyrand.fr/naptall01.html)

168

150 Там же.

169

151 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 100–101.

170

152 Poniatowski. Talleyrand aux Etats-Unis. P. 406.

171

153 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P 305.

172

154 Талейран. Мемуары. С. 152.

173

155 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 119.

174

156 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 132.

175

157 Conny de la Fay. Histoire de la Revolution de France. P. 80–81.

176

158 Lettres de Napoleon Bonaparte a Talleyrand (http://www. le-prince-de-talleyrand.fr/naptall O 1.html)

177

159 Darn. Histoire de la Republique de Venise. Tome VIII. P. 404.

178

160 Там же. P. 412–413.

179

161 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 266.

180

Официально ливр перестал существовать в 1803 году, он был заменен на новую денежную единицу — франк. На практике же ливр как один из символов королевской власти был изъят из обращения в 1795 году. С другой стороны, золотые франки чеканились во Франции начиная с 1360 года. После 1795 года франк стал «бывшим ливром с новым названием».

181

162 Dyssord. Les belles amies de Talleyrand. P. 137.

182

163 Тарле. Талейран. С. 60.

183

164 Sainte-Beuve. Monsieur de Talleyrand. P. 67.

184

165 Вандалъ. Возвышение Бонапарта. С. 240.

185

166 Там же. С. 245.

186

167 Там же. С. 251.

187

168 Там же. С. 256.

188

169 Там же.

189

170 Там же. С. 297.

190

171 Там же. С. 317.

191

172 Тарле. Талейран. С. 62–63.

192

173 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 133.

193

174 Тарле. Талейран. С. 63.

194

175 Вандаль. Возвышение Бонапарта. С. 317.

195

176 Там же. С. 317–318.

196

177 Тарле. Талейран. С. 62.

197

178 Там же.

198

Здесь Талейран жил с марта по ноябрь 1799 года.

199

179 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 133.

200

180 Там же.

201

Так во Франции был установлен режим Консульства. Вместе с Наполеоном консулами стали Сийес и Роже Дюко. Вскоре их заменили Камбасерес и Лебрён.

202

181 Там же. С. 135.

203

185 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 227–228.

204

183 Тарле. Талейран. С. 52.

205

184 Там же.

206

182 Там же. С. 68.

207

186 Тарле. Талейран. С. 52.

208

187 Talleyrand intime. P. 9.

209

188 Memoires de madame de Stael (Dix annees d’exil). P 159.

210

189 Там же.

211

190 Там же. P. 169.

212

191 Тарле. Талейран. С. 53.

213

192 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 145.

214

193 Dyssord. Les belles amies de Talleyrand. P. 161.

215

194 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 154.

216

195 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 145.

217

196 Lacombe. De la vie privee de Talleyrand. P. 335.

218

197 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 147.

219

198 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 155.

220

199 Там же.

221

200 Там же. С. 156.

222

201 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 148.

223

202 Dyssord. Les belles amies de Talleyrand. P. 164.

224

203 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 148.

225

204 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 157.

226

205 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 149.

227

206 Там же.

228

207 Там же. С. 149–150.

229

208 Lacombe. De la vie privee de Talleyrand. P. 139.

230

209 Beau. Talleyrand. Chronique indiscrete de la vie d’un prince. P. 37.

231

210 Dyssord. Les belles amies de Talleyrand. P. 194.

232

211 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 151–152.

233

212 Там же. С. 154.

234

213 Pichot. Souvenirs intimes sur Napoleon. P. 28.

235

214 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 408.

236

215 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 155.

237

216 Lettres de Talleyrand a Napoleon. 1800–1809 (http://www. le-prince-de-talleyrand.fr/napo.html)

238

217 Там же.

239

218 Beau. Talleyrand. Chronique indiscrete de la vie d’un prince. P. 46.

240

219 Lettres de Talleyrand a Napoleon. 1800–1809 (http://www. le-prince-de-talleyrand.fr/napo.html)

241

220 Memoires de Barras. P. 508.

242

221 Стендаль. Жизнь Наполеона. С. 378.

243

222 Castelot. Talleyrand ou Le cynisme. P. 215.

244

223 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 189.

245

224 Castelot. Talleyrand ou Le cynisme. P. 216.

246

225 Шатобриан. Замогильные записки. С. 216.

247

226 Мережковский. Наполеон. С. 182.

248

227 Шатобриан. Замогильные записки. С. 217.

249

228 Мережковский. Наполеон. С. 184.

250

229 Шатобриан. Замогильные записки. С. 219.

251

230 Там же.

252

231 Стендаль. Жизнь Наполеона. С. 365–366.

253

232 Там же. С. 369–370.

254

233 Людвиг. Наполеон. С. 189.

255

234 Тюлар. Наполеон, или Миф о «спасителе». С. 142.

256

235 Людвиг. Наполеон. С. 187.

257

236 Шатобриан. Замогильные записки. С. 219.

258

237 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 193–194.

259

238 Там же. С. 194.

260

239 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 249.

261

240 Талейран. Мемуары. С. 167–168.

262

241 Lettres de Talleyrand a Napoleon. 1800–1809 (http://www. le-prince-de-talleyrand.fr/napo.html)

263

Сражение при Аустерлице.

264

Йоганн-Филипп фон Штадион (1763–1824) — граф, австрийский государственный деятель и дипломат. В 1805 году сопровождал императора Александра I в его поездке в действующую армию. После заключения Пресбургского мира стал министром иностранных дел Австрии.

265

Людвиг фон Кобенцль (1753–1809) — граф, австрийский дипломат и государственный деятель. С сентября 1800 года — министр иностранных дел и государственный вице-канцлер, фактически глава австрийской внешней политики с сентября 1801-го по декабрь 1805 года. Разгром союзных австрийских и русских войск под Аустерлицем послужил причиной ухода Кобениля в отставку.

266

Христиан Август Гаугвиц (1752–1832) — граф, прусский государственный деятель. В 1805 году получил поручение передать Наполеону ультиматум, но, потеряв много времени и дав Наполеону выиграть Аустерлицкую битву, вынужден был заключить постыдный Шёнбруннский мир. Заключенный Гаугвицем в следующем году в Париже союзный договор с Францией окончательно изолировал Пруссию и подготовил ее разгром Наполеоном. В том же году Гаугвиц оставил службу.

267

242 Там же.

268

Новое владение Талейрана насчитывало примерно 40 тысяч жителей и стало приносить ему 40 тысяч франков годового дохода.

269

Республиканский (революционный) календарь был введен во Франции в октябре 1793 года и отменен Наполеоном 1 января 1806 года.

На посту министра иностранных дел Шампаньи (1756–1834) пробудет до 16 апреля 1811 года.

270

243 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 442.

271

244 Черняк. Вековые конфликты, (http://istorya.ru)

272

245 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 250.

273

246 Lettres de Talleyrand a Napoleon. 1800–1809 (http://www. le-prince-de-talleyrand.fr/napo.html)

274

247 Кудрявцев. Государево око: тайная дипломатия и разведка на службе России. С. 548.

275

248 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 221.

276

249 Там же. С. 228.

277

250 Там же.

278

251 Тарле. Талейран. С. 80.

279

252 Там же. С. 81.

280

253 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 236.

281

254 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 280.

282

255 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 229.

283

256 Там же.

284

257 Там же. С. 230.

285

258 Талейран. Мемуары. С. 180.

286

259 Вандалъ. Наполеон и Александр I. С. 406–407.

287

260 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 278.

288

261 Там же. P. 279.

289

«Dans le nombre, cela ne paraitra pas; c’est un vice de plus». Здесь имеет место игра слов: «vice» во французском языке означает и «вице», и «порок».

290

262 Pichot. Souvenirs intimes sur Napoleon. P. 136.

291

263 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 264.

292

264 Там же. С. 318.

293

265 Там же.

294

266 Сьюард. Семья Наполеона. С. 212.

295

267 Талейран. Мемуары. С. 221.

296

268 Кирхейзен. Женщины вокруг Наполеона. С. 210–211.

297

269 Там же. С. 212.

298

270 Нечаев. Наполеон и его женщины. С. 256.

299

271 Там же. С. 257.

300

272 Там же.

301

273 Крейе. Политика Меттерниха. С. 147.

302

274 Там же. С. 148.

303

275 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 244.

304

276 Нечаев. Наполеон и его женщины. С. 260.

305

277 Там же.

306

278 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 319.

307

279 Талейран. Мемуары. С. 279.

308

280 Там же. С. 222.

309

281 Там же. С. 231.

310

282 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 233.

311

283 Коленкур. Мемуары. Поход Наполеона в Россию. С. 55.

312

284 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 279.

313

285 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 208.

314

286 Madelin. L’affaire d’Espagne. P. 83.

315

287 Там же. P. 84.

316

288 Слоон. Новое жизнеописание Наполеона I. С. 253.

317

289 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 276.

318

290 Там же.

319

291 Там же. С. 277.

320

292 Слоон. Новое жизнеописание Наполеона I. Т. II. С. 254.

321

293 Там же. С. 254–255.

322

294 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 277.

323

295 Там же. С. 278.

324

296 Bulwer. Essai sur Talleyrand. Р. 208.

325

297 Там же.

326

298 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 279–280.

327

299 Там же. С. 280.

328

300 Слоон. Новое жизнеописание Наполеона I. Т. II. С. 275.

329

301 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 281.

330

302 Там же. С. 281–282.

331

303 Там же. С. 282.

332

304 Там же. С. 283.

333

305 Там же. С. 281.

334

306 Las-Cases. Nfemoires de Sainte-Helene. P. 49.

335

307 Salle. Vie politique du prince de Talleyrand. P. 249–250.

336

308 Талейран. Мемуары. С. 235.

337

309 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 235.

338

310 Талейран. Мемуары. С. 187.

339

311 Манфред. Наполеон Бонапарт. С. 566.

340

312 Тарле. Наполеон. С. 257.

341

313 Вандаль. От Тильзита до Эрфурта (http://www.i-u.ru/ biblio/archive/vandalnap/l 1.aspx)

342

314 Там же.

343

315 Там же.

344

316 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 481.

345

317 Вандаль. От Тильзита до Эрфурта (http://www.i-u.ru/ biblio/archive/vandalnap/l 1.aspx)

346

318 Там же.

347

319 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 442.

348

320 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 287.

349

321 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 442.

350

322 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 289.

351

323 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 443.

352

324 Манфред. Наполеон Бонапарт. С. 567.

353

325 Вандаль. От Тильзита до Эрфурта (http://www.i-u.ru/ biblio/archive/vandal_nap/l 1.aspx)

354

326 Там же.

355

327 Veron. Memoires d’un bourgeois de Paris. P. 124.

356

328 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 289.

357

329 Слоон. Новое жизнеописание Наполеона I. Т. II. С. 294.

358

330 Там же.

359

331 Там же. С. 393.

360

332 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 482.

361

333 Вандаль. От Тильзита до Эрфурта (http://www.i-u.ru/ biblio/archive/vandal_nap/l 1.aspx)

362

334 Слоон. Новое жизнеописание Наполеона I. Т. II. С. 300.

363

335 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 443.

364

336 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 242.

365

337 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 226.

366

338 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 483.

367

339 Там же. P. 482.

368

340 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 444.

369

341 Егоров. Фуше. С. 221.

370

342 Madelin. L’affaire d’Espagne. P. 275.

371

343 Там же. Р. 276.

372

344 Там же. Р. 278.

373

345 Там же.

374

Историк А. А. Егоров, автор книги о Фуше, утверждает, что первая встреча «экс-министра с министром полиции произошла в деревенском домике… Отерива в Баньо. Затем “друзья” встречались у принцессы де Водемон» (Егоров А. А. Фуше. С. 221).

375

346 Rochechouart. Souvenirs sur la Revolution, Г Empire et la Restauration. P. 395.

376

347 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 444.

377

348 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 11.

378

349 Талейран. Мемуары. С. 218–219.

379

Жюст де Ноай (1777–1846) в 1810 году станет графом Империи, а в 1814 году — послом в Санкт-Петербурге.

380

350 Talleyrand intime. P. 4.

381

351 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 297.

382

352 Тюлар. Наполеон, или Миф о «спасителе». С. 324.

383

353 Талейран. Мемуары. С. 281.

384

354 Там же.

385

355 Там же. С. 281–282.

386

Шарль Луи де Семонвиллъ (1759–1839) — маркиз, роялист по взглядам. Один из организаторов возвращения на трон Людовика XVIII. После Реставрации стал пэром-хранителем печати.

387

Матьё де Монморанси-Лавалъ (1767–1826) — герцог. В годы Империи находился под полицейским надзором. Министр иностранных дел Франции в 1821–1822 годах.

388

Луи Жозеф Алексис де Ноай (1783–1835) — граф, роялист, адъютант графа д’Артуа. В 1809 году был арестован, затем эмигрировал в Швейцарию.

389

Андре Массена (1756–1817) — наполеоновский маршал. После поражения в Португалии был сослан Наполеоном командовать заштатным военным округом.

390

356 Нечаев. Наполеон. Заговоры и покушения. С. 252–253.

391

357 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 284.

392

358 Там же. P. 288.

393

359 Там же. P. 290.

394

360 Коленку p. Мемуары. Поход Наполеона в Россию. С. 64.

395

361 Там же. С. 65.

396

362 Там же.

397

363 Там же. С. 65–66.

398

364 Там же. С. 66.

399

365 Там же.

400

366 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 221.

401

367 Талейран. Мемуары. С. 282.

402

368 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 291.

403

369 Талейран. Мемуары. С. 278–279.

404

370 Там же. С. 292.

405

Это долгожданное дитя — Наполеон Франсуа Жозеф-Шарль Бонапарт — родилось у Наполеона 20 марта 1811 года.

406

371 История дипломатии. Т. I. С. 491.

407

372 Делдерфилд. Закат Империи. С. 302–303.

408

373 Там же. С. 303.

409

374 Марбо. Мемуары. С. 707.

410

375 Делдерфилд. Закат Империи. С. 338.

411

Сын Наполеона сразу после рождения был провозглашен Римским королем.

412

376 Бретон. Наполеон и Мария Луиза. С. 80.

413

377 Там же. С. 81.

414

378 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 316.

415

379 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 360.

416

380 Талейран. Мемуары. С. 297.

417

381 Talleyrand intime. P. 13.

418

382 Богданович. История царствования императора Александра I и России в его время. С. 511.

419

383 Талейран. Мемуары. С. 297.

420

384 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 231.

421

385 Шлоссер. История восемнадцатого столетия и девятнадцатого до падения французской империи. С. 411–412.

422

386 Тарле. Наполеон. С. 434.

423

387 Там же. С. 438.

424

388 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 332,

425

389 Богданович. История царствования императора Александра I и России в его время. С. 531.

426

390 Там же.

427

391 Талейран. Мемуары. С. 300.

428

392 Богданович. История царствования императора Александра I и России в его время. С. 533.

429

393 Талейран. Мемуары. С. 301.

430

394 Шлоссер. История восемнадцатого столетия и девятнадцатого до падения французской империи. С. 419.

431

395 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 348.

432

396 Шлоссер. История восемнадцатого столетия и девятнадцатого до падения французской империи. С. 414.

433

397 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 578.

434

398 Там же. P. 666.

435

399 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 394.

436

400 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 350.

437

Этот титул он получил от Людовика XVIII, пожелавшего показать свое негативное отношение к императорскому титулу князь Беневентский.

438

401 Талейран. Мемуары. С. 304.

439

402 История дипломатии. Т. 1. С. 377.

440

403 Бокова. Декабрист Сергей Григорьевич Волконский. С. 64.

441

404 Михайловский-Данилевский. Записки. С. 129.

442

405 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P. 350.

443

406 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 398.

444

407 Talleyrand intime. P. 17.

445

408 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 397.

446

409 Там же. С. 396.

447

410 Талейран. Мемуары. С. 306.

448

411 Там же. С. 305.

449

412 Там же. С. 307.

450

413 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 391.

451

414 Там же.

452

415 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 293.

453

416 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 400.

454

417 Там же.

455

418 Крейе. Политика Меттерниха. С. 312–313.

456

419 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 401.

457

420 Там же. С. 402.

458

421 Там же. С. 402–403.

459

422 Шлоссер. История восемнадцатого столетия и девятнадцатого до падения французской империи. С. 433.

460

423 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 403.

461

424 Там же. С. 403.

462

425 Там же.

463

426 Там же. С. 404.

464

427 Там же. С. 405.

465

428 Талейран. Мемуары. С. 320–330.

466

429 Там же. С. 309.

467

430 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 405.

468

431 Михайловский-Данилевский. Записки. С. 144.

469

432 Наполеон Бонапарте. С. 79.

470

Туда бежал из Парижа король Людовик XVIII.

471

433 Талейран. Мемуары. С. 317.

472

434 Карамзин. Эпоха конгрессов. С. 217.

473

435 Там же. С. 217–218.

474

В качестве компенсации он был назначен пэром Франции с титулом графа де Блака д’Ольп, но его место королевского советника занял Эли Деказ. В скором времени его убрали и из Парижа: де Блака был отправлен послом в Неаполь.

475

Анри Альфонс де Брюж (1764–1820) — виконт, генерал, служивший в армии принца де Конде.

476

436 Талейран. Мемуары. С. 330–338.

477

437 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Prigord. P. 369.

478

438 Там же. P. 370.

479

439 Лависс, Рамбо. История XIX века. Т. 3. С. 89.

480

440 Карамзин. Эпоха конгрессов. С. 232–233.

481

441 Там же. С. 233.

482

442 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 314.

483

443 Там же.

484

У Аршамбо Жозефа де Талейран-Перигора от брака с Мадлен Генриеттой Сабиной Оливье де Сенозан де Вирвилль было трое детей: сын Луи (умер в 1808 году), дочь Франсуаза (была замужем за графом Жюстом де Ноайем) и сын Эдмон (женился в 1809 году на известной нам Доротее Курляндской).

485

Полина де Талейран-Перигор воспитывалась в доме Талейрана. В 1839 году она вышла замуж за Анри де Кастеллана, сына маршала де Кастеллана, от которого у нее родилось двое детей. Став вдовой в 1847 году, она большую часть времени жила в замке Рошкотт, отданном ей матерью. Умерла Полина в 1890 году в возрасте 70 лет.

486

В 1866 году в возрасте 82 лет граф де Герри-Мобрёй вдруг женился на некоей молоденькой мадам Шумахер, с которой прожил в убогой гостинице XVIII округа Парижа до самой своей смерти. Он умер через три года. Его жена, ставшая маркизой д’Орво, последовала за ним в мир иной в 1910 году. Самое удивительное состоит в том, что после смерти мужа маркиза жила в великолепном особняке на улице Риволи и, умирая, завещала Институту Пастера целое состояние — миллион франков в ценах 1910 года.

487

444 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 460.

488

445 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 718.

489

Нет никаких данных о том, что замок купил Талейран. Во всяком случае, его имя не фигурирует ни в каких документах, связанных с куплей-продажей.

490

446 Bernardy. Le dernier amour de Talleyrand: la duchesse de Dino, 1793–1862. P. 142.

491

447 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 465.

492

448 Тарле. Талейран. С. 237.

493

Себастьяни в августе 1830 года станет морским министром, а с ноября 1830 года по октябрь 1832 года будет возглавлять министерство иностранных дел.

494

449 Там же. С. 236.

495

450 Там же. С. 237.

496

451 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 292.

497

452 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 325.

498

453 Тарле. Талейран. С. 252.

499

454 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 747.

500

455 Тарле. Талейран. С. 252.

501

456 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 467.

502

457 Там же.

503

Консервативной партии.

504

458 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 745.

505

459 Там же. P. 745.

506

460 Там же. P. 746.

507

461 Darcos. Prosper Merimee. P. 120.

508

462 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 473.

509

Кстати сказать, уже 26 октября Доротея де Дино написала в Париж Луи Адольфу Тьеру: «У господина де Талейрана нет ни вкуса, ни привычки вести дела кабинета за рубежом. Он не хочет ни истощить себя, ни разориться здесь. Что касается разорения, то это точно, ибо вы не представляете себе, сколько приходится тратить здесь и какова скупость министерства иностранных дел в отношении нас» (Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 751).

510

463 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 293.

511

464 Там же. С. 294.

512

465 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 470.

513

466 Там же. С. 470.

514

467 Там же. С. 468.

515

468 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 296.

516

469 Там же. С. 296.

517

470 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 470–471.

518

471 Там же. С. 471.

519

472 Там же.

520

473 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 296.

521

474 Там же.

522

475 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 761–762.

523

476 Там же. P. 762.

524

477 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 297.

525

Чарлз Вильям Вэйн, 3-й маркиз Лондондерри (1778–1854) — консервативный британский политик.

526

478 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 474.

527

479 Там же. С. 475.

528

480 Orieux. Talleyrand ou Le sphinx incompris. P. 758–759.

529

481 Lamartine. Cours familierde litterature. P. 307.

530

482 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 476.

531

483 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 297.

532

484 Там же. С. 297–298.

533

485 Там же. С. 298.

534

486 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Perigord. P 34.

535

487 Энциклопедия ума, или Словарь избранных мыслей авторов всех народов и всех веков. С. 39.

536

Удивительно, например, выглядит фраза: «Войска Франции подвергли Анжер осаде. Голландский король вынужден был 23 декабря 1832 года передать город бельгийцам» (Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 297). Весь юмор тут заключается в том, что Анжер (Angers) — это французский город на Луаре.

537

488 Тарле. Талейран. С. 53.

538

489 Там же. С. 52.

539

490 Там же. С. 53.

540

491 Кудрявцев. Государево око: тайная дипломатия и разведка на службе России. С. 547.

541

492 Борисов. Шарль-Морис Талейран. С. 298.

542

493 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 476.

543

494 Там же. С. 477.

544

495 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Pёrigord. P. 425–427.

545

496 Там же. P. 427.

546

497 Тарле. Талейран. С. 253.

547

498 Там же.

548

499 Sand. Prince // Revue des deux Mondes. Tome IV. Paris, 1834. P. 138–139.

549

500 Там же. P. 141.

550

501 Там же. P. 142.

551

502 Талейран. Мемуары. С. 79.

552

503 Lucas-Dubreton. Aspects de monsieur Thiers. P. 91.

553

504 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 479.

554

505 Lacombe. De la vie рг^ёе de Talleyrand. P. 194.

555

506 Combaluzier. La tombe de madame de Talleyrand (http:// www.le-prince-de-talleyrand.fr)

556

507 Там же.

557

Речь идет о Жоржине Луизе де Талейран-Перигор, родившейся в 1801 году, которая в 1819 году вышла замуж за графа Шарля Филиппа де Прейссак д’Эклиньяка (1798–1873), ставшего в 1837 году (после смерти отца) герцогом д’Эклиньяком. Графиня д’Эклиньяк была племянницей Талейрана, единственной дочерью его младшего брата Бозона.

558

508 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 157.

559

509 Bastide. Vie religieuse et politique de Talleyrand-Pёrigoгd. P. 428.

560

510 Мартен-Фюжъе. Элегантная жизнь, или Как возник «весь Париж». С. 264.

561

511 Там же.

562

512 Талейран. Мемуары. С. 81.

563

513 Pichot. Souvenirs intimes sur Napoteon. P. 268–269.

564

514 Черняк. Пять столетий тайной войны. С. 442.

565

515 Hugo. Chosesvues. P. 8–9.

566

Она стала герцогиней де Талейран 28 апреля 1838 года.

567

516 O'Meara. Napoteon en exil a Sainte-lene. P. 124.

568

517 Pichot. Souvenirs intimes sur Napoteon. P. 94.

569

518 Ремюза. Мемуары. С. 92–93.

570

519 Jomini. Vie politique et militaire de Napoteon. P. 314.

571

520 Шатобриан. Замогильные записки. С. 572–575.

572

521 Цвейг. Жозеф Фуше (http://lib.web-malina.com)

573

522 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 13.

574

523 Шатобриан. Замогильные записки. С. 575–577.

575

524 Слоон. Новое жизнеописание Наполеона I. С. 221.

576

525 Thiers. Histoire de Г Empire. P. 495.

577

526 Salle. Vie politique du prince de Talleyrand. P. 5.

578

527 Touchard-Lafosse. Histoire politique et vie intime de Charles-Maurice de Talleyrand. P. 2.

579

528 Московский телеграф. 1831. № 17 (сентябрь). С. 451.

580

529 Bulwer. Essai sur Talleyrand. P. 5.

581

530 Талейран. Мемуары. С. 8–9.

582

531 Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона (http://dic.academic.ru)

583

532 Мережковский. Наполеон. С. 51.

584

533 Брион. Повседневная жизнь Вены. С. 235.

585

Наполеона.

586

534 Там же. С. 235–236.

587

535 Лодей. Талейран. Главный министр Наполеона. С. 480.

588

536 Берне. Парижские письма. С. 148.

Автор книги - Сергей Нечаев

Сергей Нечаев

Нечаев, Сергей Юрьевич (род. 5 сентября 1957, Москва) — российский писатель и историк, переводчик книг с французского.

Родился в Москве. Окончил французскую спецшколу, Московский государственный университет и аспирантуру Института международных отношений. Кандидат наук.
Много лет отдал науке (прошел путь от младшего научного сотрудника до заведующего сектором), потом работал в коммерческих структурах, в том числе в представительствах французских фирм, занимался бизнесом (был директором собственной фирмы).

В настоящее время член Союза писателей ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация