Примечания книги Тайна наложницы. Автор книги Шахразада

Онлайн книга

Книга Тайна наложницы
Наследник багдадского халифа Гарун красив и умен, и во всем многочисленном гареме своего отца он не мог найти себе ровню, пока его взгляд не остановился на Ананке! Но очень скоро эта женщина, разбудившая в нем любовь плотскую и духовную, растаяла, словно прекрасное видение...

Примечания книги

1

Рашид – справедливый (араб.). (Здесь и далее примеч. автора.)

2

Кадир – могучий, всемогущий (араб.).

3

Ибо как не было в жизни халифа тринадцатого числа, так и не будет тринадцатого свитка в его жизнеописании.

4

Вали – наместник.

5

Пытливому читателю, конечно, известна история с «халифом на час», но, возможно, неизвестно, что произошло с самим халифом Гарун-аль-Рашидом после того, как он нашел себе замену, пусть и недостойную.

6

Мудрому читателю, безусловно, памятны приключения Синдбада-Морехода, уже рассказанные велеречивой Шахразадой.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация