Примечания книги Святослав. Возмужание. Автор книги Валентин Гнатюк, Юлия Гнатюк

Онлайн книга

Роман представляет собой подробное жизнеописание известного князя новгородского и великого князя киевского Святослава Игоревича, широкую панораму событий в Киевской Руси X века накануне крещения её Владимиром, а также взаимоотношения с Византией, Хазарией, Болгарией, другими странами и народами раннего Средневековья. В основу положены многие исторические данные, переосмысленные и воспроизведённые авторами с такой бережностью и глубиной, что даёт все основания назвать данное произведение романом-реконструкцией. Книга читается на одном дыхании: правление княгини Ольги, подробности ведического обучения, любви и ратного возмужания Святослава, романтические эпизоды и захватывающие батальные сцены доставят читателям истинное удовольствие. Совершите неповторимое волшебное путешествие в глубины генетической памяти русского народа! Вашему вниманию предлагаются три книги, охватывающие события 953-971 годов: юность и возмужание Святослава; разгром Хазарского каганата; война в Болгарии. Итак, первая книга: СВЯТОСЛАВ. ВОЗМУЖАНИЕ.

Читать книгу «Святослав. Возмужание»

Примечания книги

1

Непра — река — Днепр (др. — слав.).

2

Рукомысленники — ремесленники (др. — слав.).

3

Детинец — центральная (основная) часть города, ограждённая (окремленная, в укр. «відокремлена») стеной. Кремль. (Здесь и далее примеч. авт.)

4

Пардус — гепард — представитель семейства кошачьих. Приручался и использовался для охоты в Древней Руси.

5

Денница — Венера.

6

Вайлы — персы, вавилоняне.

7

Тиуны — градоначальники, княжеские управители.

8

Мысь — белка (др. — слав.). Отсюда сохранившееся в украинском языке «мыслывство», то есть «ловля белок», как одна из наиболее распространённых разновидностей охоты.

9

Вой — воин.

10

Гон — расстояние, равное пробегу лошади без отдыха, примерно 25–30 километров.

11

Ошую и одесную — налево и направо (др. — слав.).

12

Понёва — вид шерстяной юбки.

13

Наглый — неожиданный, внезапный (др. — слав.).

14

Асия — Азия.

15

Сажень — русская мера длины, равная 2 м 13 см.

16

Несыти — пеликаны.

17

Латырь — янтарь (др. — рус.).

18

Фунт — русская мера веса, равная 409,5 г.

19

Лисняк — слюда (др. — слав.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Валентин Гнатюк

Гнатюк Валентин Сергеевич родился 9 июля 1953г. в Украине, получил высшее юридическое образование.

С 80-х годов он начал заниматься литературной деятельностью. Первая книга «Летящий сквозь мгновения» вышла в 1989г. Автор ряда книг, статей, брошюр и научных разработок в области древнеславянских религиозно-философских верований. Член Регионального союза писателей Приднепровья, Межрегионального союза писателей Украины, днепропетровской Ассоциации религиоведов. Участник многих Международных конгрессов и конференций. Член-корреспондент Петровской академии Наук и Искусств. ...

Биография автора Валентин Гнатюк

Автор книги - Юлия Гнатюк

Гнатюк Юлия Валерьевна родилась 14 января 1961 г. в Украине, получила высшее филологическое образование.
Она является автором двух поэтических сборников, а также шести книг прозы, печатается в Украине и в России. Юлия Васильевна - автор ряда книг по древнеславянской тематике. Член Регионального союза писателей Приднепровья, Межрегионального союза писателей Украины, днепропетровской Ассоциации религиоведов. Участник многих Международных конгрессов и конференций. Член-корреспондент Петровской академии Наук и Искусств. Золотой лауреат Национальной литературной премии ...

Биография автора Юлия Гнатюк