Примечания книги Твердь небесная. Автор книги Юрий Рябинин

Онлайн книга

Книга Твердь небесная
ТВЕРДЬ НЕБЕСНАЯ - авантюрно-исторический роман, действие которого происходит в начале XX века. Отдельные ретроспекции уходят и в более отдаленное прошлое. В свое время молодой провинциальный служащий Александр Иосифович Казаринов случайно узнает о существовании в глухой местности на севере Китая крупного клада, спрятанного там во время так называемой Опиумной войны I860 года. Одержимый идеей когда-нибудь добраться до сокровищ, Казаринов посвящает этому всю свою жизнь. Поиски клада осуществляются на фоне реальных исторических событий того времени. Причем человеческие судьбы оказываются в самом водовороте этих, подчас роковых событий.

Примечания книги

1

Да здравствует республика! (фр.)

2

Через тернии (лат).

3

Добрый вечер, папа. Вы меня звали? (фр.)

4

Через тернии ( лат.).

5

Без живота (фр).

6

Рынок и магазин (фр).

7

Племянник гостит у дяди (фр.)

8

Любезный граф и дорогой барон (фр).

9

Зимний сад (фр).

10

Коллегия адвокатов (фр).

11

Выскочка (фр).

12

Родители ( фр).

13

Приглашением (фр).

14

Где-то (фр.).

15

Я хотел бы видеть господина Дрягалова из России ( фр.).

16

Пожалуйста (фр).

17

Здесь! Здесь! (фр).

18

Подполковник ( фр.).

19

Империя состоялась (фр).

20

Безумец (фр).

21

Балованным дитем (фр).

22

По последнему крику моды (фр).

23

Замечательный человек! (фр.)

24

Я согласен с вами (фр).

25

Жребий брошен ( лат.).

26

Гарсон, пива! (фр.)

27

Остановитесь! Остановитесь! (фр.)

28

Стреляйте в воздух! Стреляйте! (фр.)

29

Путешествие окончено… (фр.)

30

Забавное совпадение! (фр.)

31

Осетрина и икра (фр).

32

Продовольственный магазин (фр).

33

Севастопольский бульвар (фр).

34

Остерегайтесь, вор (лат.).

35

Здравствуй, Сибирь ( англ.).

36

Молчи. Я в беде. Это шайка злодеев. Соглашайся со всем, что я скажу (фр).

Автор книги - Юрий Рябинин

Юрий Рябинин

Юрий Валерьевич Рябинин (26 апреля 1963, Москва) — писатель, критик, публицист.
Родился в семье известного спортсмена — прыгуна на лыжах с трамплина, члена сборной СССР Валерия Васильевича Рябинина.
В 1990 году окончил филологический факультет МГУ. Затем окончил богословский факультет Свято-Тихоновского университета.
Лауреат литературных премий — газеты «Литературная Россия» (1996 год), журнала «Москва» (2003 год).
Вёл рубрику «Московский некрополь» в журнале «Москва».
Автор ряда книг прозы и ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация