Примечания книги Флот Римской империи. Автор книги Честер Старр

1

Полибий 6. 19. 2–3; W. W. Tarn, «The Fleets of the First Punic War», JHS 27 (1907), с 48–60. См. также: De la Berge, с 9–17, 53–66; F. W. Clark, The Influence of Sea-power on the History of the Roman Republic (Menasha, 1915); L. A. Stella, Italia antica sul mare (Milan, 1930), в особенности с. 267–306.

2

Список сокращений, используемых в примечаниях, приведен в конце книги.

3

VI 1300; Ливий 42. 48. 5.

4

Союзническая война: Memnon, History of Heraclea 29, в K. W. L. Miiller, Fragmenta Hictoricorum Graecorum 3 (Париж, 1849); IG XIV 951. Лукулл: Плутарх, Лукулл 3; Аппиан, Митридат 56; IGR 4. 1111, 1113–1115, 1117 (Rhodian aid). О морских операциях в войнах с Митридатом VI см.: Théodore Reinach, Mithridate Eupator (Париж, 1890).

5

Например, IGR I. 843.

6

Ливий, Эпитома 89; Светоний, Цезарь 2. 1; IGR 1. 843; Цицерон, Веррес 1. 86–90, вместе со схолией Квинта Аскония Педиана.

7

Johann Kromayer в «Die Entwicklung der römischen Flotte vom Seeräuberkriege des Pompeius bis zur Schlacht von Actium», Philologus 56 (1897), с 426–491, проанализировал численности разных республиканских эскадр в первой войне с Митридатом VI и подчеркивает их постоянное увеличение.

8

Цицерон, О главнокомандовании Гнея Помпея, с. 31–33, 53–55, 67; Против Верреса 5, с. 42–51, 59–112; Аппиан, Митридат, с. 92–93; Плутарх, Помпей, с. 24; Дион 36, с. 20–23. Ср.: H. A. Ormerod, Piracy in the Ancient World (Liverpool, 1924); Erich Ziebarth, Beiträge zur Geschichte des Seeraubs und Seebandels im alten Griechenland (Гамбург, 1919).

9

Плиний, Естественная история 7. 98; P. Groebe обсуждает кампанию в «Zum Seeräuberkriege des Pompeius Magnus (67 до н. э.)», Klio 10 (1910), с. 374–389. О флоте Помпея: Аппиан, Митридат, 94; Kromayer, Philologus 56 (1897), с. 429–431.

10

Употребление Ливием praefectus classis в 191 году до н. э., и в последующем (36. 20. 7, 36. 42. 1) анахронично, поскольку впервые употребление этого термина встречается в IGR 3. 1018–49/48 гг. до н. э. Термин получил хождение в годы гражданских войн, когда соперники оснащали собственные флоты и назначали префектов; см.: De la Berge, с. 59–63.

11

Аппиан, B. C. (Гражданская война) 4. 6.

12

Мир 85 г. до н. э.: Аппиан, Митридат, 55, 58; Плутарх, Сулла, 22. Granius Licinianus, с. 27 (изд. Teubner), приписывает эти корабли, по иронии, союзникам. О новом строительстве: Цицерон, О главнокомандовании Гнея Помпея; Дион 36. 23. 2.

13

О готовности см.: Цицерон, Речь в защиту Флакка 27–33. О пиратстве: там же, 31; Дион 39. 59. 2.

14

F. E. Adcock, САН 9, с. 647.

15

Цицерон, Письма к Аттику. 9. 9. 2 (также 10. 4. 9, 10. 7. 3); Цезарь, Записки о гражданской войне 2. 40, 54. Цицерон в Письмах к Аттику 10. 8. 4 приписал Помпею суждение Фемистокла: «Тот, кто господствует на море, владеет всем» («qui mare teneat eum necesse esse rerum potiri).

16

Цезарь, Записки о гражданской войне 1. 30; Appian, В. С. 2. 41. Корабли были построены за тридцать дней с целью блокады Массилии, осада которой (и мн. др.) включала морские сражения: Цезарь, Записки о гражданской войне 1. 34, 36, 56–58.

17

Цезарь, Записки о гражданской войне 3. 5; Цицерон, Письма к Аттику 9. 9. 2; Kromayer, Philologus 56 (1897), с. 432–438.

18

Перехват Марием продовольственных поставок в 87 году до н. э. следует рассматривать как прецедент.

19

Цицерон, Филиппики 13. 50. Аппиан, B. C. 4. 84–85; Дион 46. 40. 3. Монеты Помпея с тех пор носили надпись «praef clas et orae marit ex s. c.» – «префект флота и морского побережья»: H. A. Grueber, Coins of the Roman Republic in the British Museum 2 (Лондон, 1910), с. 554–557, 560–565.

20

Аппиан, В. С. 5. 50, 55, 25; Kromayer, Philologus 56 (1897), с. 439–449.

21

Аппиан, B. C. 5. 71–72; Дион 48. 36; Плутарх, Антоний 32; Светоний, Август 16. Относительно безуспешных операций Октавиана и господстве Секста на море см.: Аппиан, B. C. 4. 82, 85, 5. 18; Дион 47. 36. 4, 48. 7. 4, 48. 31. 1; В целом по Сексту, Moses Hadas, Sextus Pompey (Нью-Йорк, 1930).

22

Аппиан, B. C. 5. 92. Дион, 48. 49. 1. Эта помощь была не совсем добровольной.

23

Аппиан, B. C. 5. 77–92; Светоний, Август 16. 74; Дион 48. 45. 4–48. 6.

24

Об этом флоте: Дион 48. 49–51; Kromayer, Philologus 56 (1897), с. 454–457. О Форуме Юлия: A. Donnadieu, Fréjus, le port militaire du Forum Iulii (Париж, 1935), с. 8. О Порте Юлия: Страбон 5. 4. 5–6; Дион 48. 50; Вергилий, Георгики 2. 161–164; Karl Lehmann-Hartleben в Die antiken Hafenanlagen des Mittelmeeres (Лейпциг, 1923; Klio, Beith. 14), с. 174–176, указывает, что это был первый порт в греко-римском мире, предназначенный для использования исключительно в качестве военной гавани.

25

Аппиан, B. C. 5. 95–122; Дион 49. 1–11; Harold Mattingly, Coins of the Roman Empire in the British Museum 1 (Лондон, 1923), с. CXV, 80, 83–84.

26

Исследование Йоханна Кромайера «Der Feldzug von Actium und der sogenannte Verrath der Cleopatra», Hermes 34 (1899), с. 1–54, в котором Клеопатра и Антоний собирались пробиться в Египет с самого начала, оспаривается Aldo Ferrabino в «La battaglia d’ Azio», Rivista di filologia classica n. s. 2 (1924), с. 433–472, и W. W. Tarn «The Battle of Actium», JRS 21 (1931), с. 173–199. Они опираются на Эподы Горация 9. 17–20, как указатель на подлинную битву. Однако см.: Kromayer «Actium: Ein Epilog», Hermes 68 (1933), с. 361–383; G. W. Richardson «Actium», JRS (1937), с. 153–164 (с ответом Тарна «Actium: a Note», JRS 28 (1938) с. 165–168); M. A. Levi, «La battaglia d’ Azio», Athenaeum n. s. 10 (1932), с. 3–21.

27

Эхо строк Горация, процитированных Пруденцием в «Против Симмаха» 2. 530–531 представляет собой замечательный пример такого употребления:

institerant tenues cumbae fragilesque faseli

inter turritas Memfitica rostra Liburnas.

Суда легкой конструкции и хрупкие плетеные скифы мчатся вперед,

Египтянин таранит носы галер с башнями.

28

Гораций, Эподы 1. 1–4; Плутарх, Антоний 65; Аппиан? В. С. 5. III; Тарн, JRS 21 (1931), с. 181? примечание 1. Жители Либурнии были постоянным приложением к флотам, с тех пор как Филипп V Македонский включил их в свою эскадру в битве при Хиосе в 201 г. до н. э.: Полибий 16. 2–7; Тарн, в цитируемом труде с. 193, примеч. 8.

29

О внушительной конструкции: Дион 49. 1. 2, 3. 2; Аппиан, В. С. 5. 106. О битве при мысе Акций: Дион 50. 19. 3; Флор 2. 21. Как справедливо задает вопрос Тарн в цитируемом труде, с. 193, примеч. 8, почему Октавиану нужно было строить совершенно новый флот для битвы при мысе Акций и, делая это, пользоваться методами Секста, которому он нанес поражение кораблями внушительных размеров?

30

О флоте Октавиана: Орозий 6. 19. 6, Флор 2. 21 (оба цитируют Ливия). О его захватах: Плутарх в Антонии 68. 1, цитирует самого Августа. Орозий 6. 19. 9 и Флор 2. 21. 5, указывает, что только 170 кораблей Антония принимали участие в самой битве. Другие корабли тогда не были укомплектованы, но этот вопрос неясен. См.: Тарн, JRS 21 (1931), с. 178–179; Ричардсон, JRS 27 (1937), с. 154–157.

31

Тацит, Анналы 4. 5: «Proximumque Galliae litus rostratae naves praesidebant, quas Actiaca victoria captas Augustus in oppidum Foroiuliense miserat valido cum remigio» («Ближайшее побережье Галлии – снабженные таранами корабли, захваченные в битве при Акции и посланные Августом с должным числом гребцов в Форум Юлия»).

32

Плиний, H. N. 3. 35; Цицерон, Ad. fam. 10. 15. 3, 10. 17. 1; A. Héron de Villefosse и H. Thédenat, Inscriptions romaines de Fréjus (Тур-Париж, 1884), с. 11–13. Судя по Плинию, Октавиан расселил некоторых ветеранов флота именно там.

33

Страбон, 4. 1. 9; A. Donnadieu, La Pompeii de la Provence, Frejus (2-е издание, Париж, 1928); Там же, Fréjus, le port militaire du Forum Iulii (Париж, 1935); Там же, Le Canal de dérivation de l’ Argens dans le port de Fréjus à l’ époque romaine. Le phare du port romain (Париж, 1938); J. Formigé, «Le Comblement du port romain de Fréjus», Bull. de la Soc. nat. des antiq. 80 (1937), с. 67–104. См. также: Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 171–174, с планом XXVI.

34

Fiebiger, с. 293 (за которым следует V. E. Gardthausen, Augustus und seine Zeit (Лейпциг, 1896) 1, с. 648, подчеркивает участие флота Форума Юлия в Кантабрийских войнах. Должно быть, это участие было ограниченным. Войска, которые атаковали кантабрийцев с тыла на нынешнем побережье басков, были доставлены кораблями из Галлии по Атлантике: Флор 2. 33; Орозий 6. 21. 4; Рональд Сайм, «Испанская война Августа (26–25 гг. до н. э.)», American Journal of Philology 55 (1934), с. 293–317.

35

В ходе покорения Галлии Юлий Цезарь истребил или продал в рабство около 2 млн человек. (Примеч. ред.)

36

Тацит, Анналы 4. 5; XII 257 Секст Аулинус, префект флота при Тиберии (Х 4868) и дуумвир Форума Юлия, был, видимо, уроженцем этого города, но, возможно, чествовался, потому что был префектом флота, базировавшегося на эту гавань.

37

Тацит, История 3. 43.

38

Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 171. Часть матросов Август, возможно, перевел в обслуживающий персонал. См. с. 188.

39

Названный в правление Клавдия просто classis или classis quae est Miseni (Мизенский флот или флот Мизенума) [Dip.1], в правление Нерона этот флот был известен как classis Misenensis, а после 71 года н. э. как classis praetoria Misenensis. Название флота Равенны претерпело точно такие же изменения. Такие изменения в номенклатуре обсуждаются в главе 8. Относительно неофициальных вариантов см. список Ферреро 1899, с. 260–261.

40

Несмотря на скудость надписей, относящихся к периоду правления от Августа до Клавдия, одна надпись (Х 3357, триера, выпущенная перед 27 г. до н. э.) подтверждает наличие флота Мизенума в годы жизни Августа.

41

Ныне это озеро Мезино. (Примеч. ред.)

42

Страбон 5. 4. 5 еще сохраняет в описании общий характер прибрежной линии. Лучшее описание порта дает Юлий Белох в Campanien (2-е изд., Бреслау, 1890), с. 194–202, с прекрасной картой в конце книги. См. также: Heinrich Nissen, Italische Landeskunde 2 (Берлин, 1902), с. 727–728. Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 176–177. Philipp под названием «Misenum» («Мизенум») (PW). The bridge, X 3344.

43

De architectura libri decem (Десять книг об архитектуре) 5. 12. В этом труде Витрувий также описывает технологию, используемую при необходимых подводных работах. Сходство между Мизенумом и идеальным портом Витрувия, видимо, больше, чем простая случайность.

44

Beloch, Companien, с. 197–200. Относительно виллы в Мизено см.: Тацит, Анналы 6. 50; Федр 2. 5. 7–10. Трубные звуки, которые вынудили Нерона покинуть Байи после убийства Агриппины (Тацит, Анналы 14.10), больше похожи на сигналы горна из лагеря Мизенум, чем на реминисценции легенды о Мизенуме (см.: Jean Hubaux в L’ Antiquité classique 2 (1933), с. 135–166).

45

Плиний, Письма 6. 20.

46

Фибигер, с. 291, X 3344, упоминает «schola armaturarum» (школу молодых гладиаторов), которая была обнаружена в Минисколе. Если navalia располагалась там, то выходила на север, как предписывалось Витрувием, Об архитектуре 5. 12.

47

Karl Baedeker, Southern Italy and Sicily (17-е издание; Лейпциг, 1930), с. 119–121.

48

Дуумвиры, X 3674, 3678. Предположение Ниссена в Landeskunde 2, с. 728, примечание 4, что колония Августа в Кумах (Gromatici veteres, издание Карла Лачмана и Адольфа Рудорфа (Берлин, 1848), с. 232) находилась в действительности в Мизенуме, представляется сомнительным. Моммзен, CIL X, с. 317, поддержанный Корнеманом под названием «coloniae» (PW), коллекция 537, склонен разделять мнение, что ее основателем был Клавдий, поскольку Мизенум принадлежал трибе Клавдия, но еще не утвердилось в качестве незыблемого правила, что император приписывал колонию собственной трибе. См.: J. R. McElderry, JRS 8 (1918), с. 68–69.

49

Белох, Campanien², с. 200; Тацит, Анналы 14. 9; выдержки из путевых заметок в CIL X, с. 58.

50

NdS 1928, с. 187–201. Дельфины были особенно часты на монументах моряков в Равенне; см.: XI 32. Эти колумбарии использовались в древности в качестве фундаментов для зданий, построенных позже (Х 3334), как и ныне.

51

Относительно двух вспомогательных легионов см. гл. 8; об Отоне, Тацит, История 2. 12, 17, 22; О Вителлии, Там же 3. 55 (I вспомогательный легион был в это время в Испании, Там же, 3. 44). См.: Риттерлинг под названием «legio» (PW), коллекция 1267 о легионе Вителлия.

52

Триерарх командовал в Остии в 186 году, XIV 110; в Алерии в 69 году, Тацит, История 2. 16. В некоторых случаях, например в Афинах, командовал, возможно, центурион. Для определения этих отрядов следует разумно подходить к изучению литературных и эпиграфических свидетельств. Случайное упоминание в литературных источниках кораблей в порту не всегда свидетельствует о дислокации. Так, корабли в Тарручине в 69 г. н. э. (Тацит, История 3. 76–77) предназначались только для обороны города от Вителлия. Мало что значит и большое скопление надписей. Большое количество могильных плит на могилах моряков – выходцев из Байи, расположенных в шести милях от Мизено, находится здесь не потому, что рядом была стоянка, но потому, что моряки селили свои семьи в этом древнем морском курорте и были там погребены. Фибигер, Шапо и Ферреро серьезно путаются в этом вопросе и составляют нелепые списки стоянок.

53

Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 182–190, 195–198 со схемой ХХХ; Giuseppe Lugli и Goffredo Filibeck, Il porto di Roma imperiale e l’ Agro portuense (Рим, 1935), только раздел, написанный Лугли. Фибигер, с. 322–324, показывает, что две пожарные когорты в Остии и Путеолах (Светоний, Клавдий, 25) не включали моряков.

54

Тацит, История 2. 9; Ювенал 8. 167–176; Дион 60. 21. 3, 63. 27. 2; Светоний, Нерон 47.

55

XIV 110. Сюжет AE 1929. 139 (Остия) больше похож на сюжет об одном из городских солдат, чем о моряке.

56

Светоний, Веспасиан 8. 3; «classiarios vero, qui ab Ostia et Puteolis Romam pedibus per vices commeant…» – «Моряки, что пешком переходят в Рим то из Остии, то из Путеол…».

57

Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 163–171; Моммзен, CIL, X, с. 183; Фибигер, с. 324–325. Весьма значительная часть морских надписей касается ветеранов или моряков, чьи семьи селились в городе. Триерарх X 3360, возможно, командовал на стоянке (Фибигер, с. 324–325).

58

Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 192–195, со схемой XXXIII.

59

XI 3736, 3737 (Мизенум), 3735 (Равенна); М. А. Фронтон, Epp. ad M. Caes. 2. 15, 3. 20 и везде.

60

Тацит, История 3. 76–77, Анналы 15. 46. Триерарх умер или был похоронен в Альсии (XI 3719), порте, из которого Марк Аврелий отправился в путешествие: Фронтон, De fer. Als. 3 (издано Хейнсом [библиотека Леба] 2, с. 4).

61

О морских артефактах: Тацит, История 2. 16; Письма 8. 800, 801; возможно, Ферреро 1899. 820. О лесоматериалах: Теофраст, H. P. 5. 8. 1–2; Плиний, H. N. 16. 197 (Фибигер, с. 329–330).

62

Дион 55. 28. 1; о беспорядках в 19, Тацит, Анналы 2. 85. Сардиния еще оставалась источником поставок зерна: Ростовцев под названием «frumentum»-зерно (PW), коллекции 128–129.

63

Х 7592, 7593, 7595, 7823 (?); письма 8. 709–712. Эрманно Ферреро, «Морские надписи Кальяри», Atti della Reale accademia delle scienze di Torino 21 (1886), с. 959–965 с планом древней бухты; Этторе Паис, Storia della Sardegna e della Corsica 1 (Рим, 1923), с. 284–293.

64

Х 7288, 7291. X 7456 (Cephaloedium-Чефалу) не морская надпись.

65

Тацит, Анналы 2. 53.

66

III 556а, 558=7291, 6109, 7290, возможно, 14203¹⁸.

67

III 14394, 14395; AE 1905. 126. Папирус, АЕ 1896. 21.

68

Соправитель императора Марка Аврелия. (Примеч. ред.)

69

V 938 (Аквилеи): L. Trebius T.f. …: «natus sum summa in pauperie, merui post classicus miles ad latus Augusti annos septemque decemque nullo odio sine offensa, missus quoq (ue) honeste». Ввиду ранней даты надписи «Август» может восприниматься как ссылка на самого Октавиана. Поскольку его гражданские войны продолжались не семнадцать лет, Требий, должно быть, находился вместе с ним в Риме по крайней мере часть этого периода.

70

Jos., Ant. 19. 4. 3.

71

VI 1091; Heinrich Jordan, Topographie der Stadt Rom im Alterbum 2 (Берлин, 1871), с. 545, 574; Там же, Forma Urbis Romae (Берлин, 1874), с. 57, фрагмент 5; S. B. Platner, A Topographical Dictionary of Ancient Rome, переработанный Томасом Эшби (Оксфорд, 1929), с. 105; ср.: IG XIV 956 в 15.

72

Относительно колумбария у третьего дорожного столба на Аппиевой дороге см.: Henzen ad CIL VI 3093; о продолжительности военно-морской службы примечание VI 3099, 3101, 3139–7466, 1910.

73

VI 1063, 1064.

74

О навесах: SHA vita Commod. 15. 6. Опоры продольных тентовых брусьев, видимо, были поздним прибавлением к Колизею, но все же в период правления Флавиев. О кораблях в Рим: Светоний, Отон 8 и Тиберий 72. 1.

75

О Вальгии Руфе: Otto Ribbeck, Geschichte der römischen Dichtung (2-е изд.; Штутгарт, 1900), 2, с. 359–360. Витрувий, Об архитектуре. 2. 9. 16 (косвенно). Schabz-Hosius в Geschichte der römischen Literatur 2 (4-е изд.; Мюнхен, 1935), с. 387–388, предъявляет убедительное обоснование дат, представленных в тексте Витрувия, но он, возможно, писал об этом позднее.

76

Плиний, H. N. 36. 83; Иордан в Гетике 29. 150, цитирует Диона (Златоуст?): «Classem ducentarum quinquaginta navium … tutissima dudum credebatur recipere statione» («Для безопаснейшей стоянки флот из двухсот пятидесяти кораблей»). AE 1922. 135 и XI 2606 (Илва) название castra (лагеря).

77

Страбон 5. 1. 5.

78

Чарлз Диль, Равенна (Париж, 1903), с. 14–15; Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 177–178; Фибигер, с. 282–290; Розенберг под названием «Равенна» (PW). См. также прекрасное описание H. St. L. B. Moss, The Birth of the Middle Ages (Оксфорд, 1935), с. 55.

79

Аппиан, В. С. 5. 78, 80.

80

Это иллирийское племя жило в северной части побережья Далмации. (Примеч. ред.)

81

В это время флот использовался для борьбы с иллирийскими пиратами: Аппиан, Иллирия, 16.

82

Река По была судоходной минимум до Плаценции (Страбон 5. 1. 11.) или до Турина (Плиний, H. N. 3. 123).

83

Вегеций 4. 34; Витрувий 2. 9. 16; Фибигер, с. 284. Его поправил насчет Трактата о соснах Gardthausen, Augustus und seine Zeit 2, с. 349, примеч. 40.

84

XI 863; Борман, CIL XI, с. 6 (по Моммзену).

85

О ветеранах: V 774, 910; фрагмент, V 960; и очень сомнительный камень, V 1048 (вместе с CIL V, с. 1025). В IV веке Аквилея действительно имела якорную стоянку, Not. Dig. Occ. 42. 41; Фибигер, с. 334–335, предполагает наличие отряда кораблей ранее.

86

III 2034, 14691, возможно, 3165; ветеран, III 2020. Два ветерана флота Мизенума (III 2051 = 8580, 14695) поселились в Салонах; III 2036 может быть признаком того, что мизенский корабль ненароком посещал этот регион.

87

Тацит, Анналы 4. 27 (24 г. до н. э.); IX 41–43, Письма, 8. 33; о ветеранах: Dess. 9218, NdS 1896, с. 239.

88

III 557. В III 7289, возможно, следует читать «p Rav».

89

О Луне, NdS 1890, с. 380; Остия, XIV 4496, 4497; О Центум Целле, XI 3528–3531а, 3536; О Мизенуме, X 3486, 3524, 3527, 3645. Моряки двух флотов в Центум Целле заботливо различали свои флоты на памятных плитах, которые встречаются главным образом в морских колумбариях. Эпиграфические традиции Мизенума, в общем, аналогичны.

90

Ферреро 1878, с. 132; Henzen ad CIL VI 3149. Широко принятая идентификация места лагеря с расположением нынешней церкви Санта-Мария в Траставере зиждется на зыбком основании.

91

Bernert под названием «naumachie» (PW); Эдвард Норден, Ennius und Vergilius (Лейпциг, 1915), с. 163–167.

92

IX 3891, 3892 с замечаниями Моммзена. Тацит, Анналы 12. 56; Светоний, Клавдий, 21. 6.

93

Светоний, Август 49; ср.: Тацит, Анналы 4. 5.

94

Вегеций 4. 31. В последней главе я вернусь к более общей проблеме морской политики.

95

Dessau 2888 (Мизенум): «d. m. L. Calpurnio Rufo scribae cl pr Mis. Hic Epheso in munere missus defunctus est et ibi sarcophago marmoreo situs est. M. Sittius Africanus municeps et heres ad castra memoria fecit».

96

Дион 52. 24. 3–4 (речь Мецената) предполагает, что командиры всех солдат в Италии передаются под командование префекта претория, но Марсель Дюри в Les Cohortes prétoriennes (Париж, 1938), с. 169–171, справедливо сомневается, было ли это обычной практикой. Ему возражает Теодор Моммзен, Römisches Staatsrecht 2. 2 (3-е изд.; Лейпциг, 1887), с. 1118–1120.

97

См. ниже, гл. 5.

98

Аппиан, В. С. 5. 78, 80; то же Цезарь в 49, там же, 2. 41. Могу сказать здесь также, что статья Феликса Робью «Le Recrutement de l’état-major et des équipages dans les flottes romaines au temps de l’ Empire», Revue archéologique 2, серия 24 (1872), с. 142–156, чересчур опирающаяся на фальшивые надписи, бесполезна.

V 8659, IX 1582 и X 1127 доказывают, что фраза – praefectus classium praetoriarum Misenensis et Ravennatis – является единственным целесообразным средством различения двух организаций.

99

См.: Тацит, История 2. 100. Что касается легионов, то мое заявление полностью справедливо лишь после того, как Калигула вывел III легион Августа из подчинения проконсулу Африки; см.: J. P. V. D. Balsdon, The Emperor Gaius (Оксфорд, 1934), с. 155.

100

Mommsen, Römisches Staatsrecht³ 2. 2, с. 840–869, особенно 862–863.

101

III 455=7160.

102

SHA vita Carac. 6. 7; Дион 78. 13. 2–4. Otto Hirschfeld в Die kaiserlichen Verwaltungsbeamten bis auf Diocletian (2-е изд.; Берлин, 1905), с. 227, примеч. 1, конечно, ошибается, считая Марция всадником, поскольку он был сенатором Каракаллы и был префектом во время смерти императора.

103

Tribunate и praefectura equiium: Dess. 2674 (Luna); XIV 2105 (Lanuvium); Тацит, История 2. 100; на камнях титулы частью сочетаются в praef eq et class. Praefectura castrorum: X 4868 (Venafrum), XI 711 (Bononia). Tribunate только V 533 (Tergeste).

104

X 4868; также XI 6344 (Pisaurum), V 533. Так как надписи вплоть до Нерона носят название praefectus classis, нам нельзя полагать, что флот всегда имел командование, невозможно и установить точные сроки службы всех префектов эпохи правления династии Юлиев – Клавдиев.

105

V 533, X 6318 (Таррацина). См. также: A. N. Sherwin-White «Procurator Augusti», Papers of the British School at Rome 15 (1919), с. 11–16, который освещает перемены, произведенные Клавдием, в истинном свете. Он не замечает существовавшего раздвоения военного курса, на что указывает Дюрри в Les Cohortes prétoriennes, с. 140–141. Но Дюрри был некоторое время недостаточно тверд (см. V 533).

106

См. Приложение.

107

XIV 5341; II 1178, V 8659, VI 31 836, X 1127, Dess. 9002. Из этих надписей может показаться, что повышение в виде перевода из Равеннского в Мизенский флот стало почти правилом после Адриана.

108

Домашевки в Rangordnung, с. 145, 150, 168, примеч. 16, относит обоих префектов к ducenarii. Но тот факт, что только Мизенский префект повышался до другой высокопоставленной должности префекта, предполагает ранг выше.

109

Корнелий Фуск, Тацит, История 3. 12, 42 (см.: Prosop² 2, с. 324, № 1365); Т. Фурий Викторин, Dess. 9002; Л. Юлий Вегилий Грат Юлиан, VI 31 856. Обратите внимание также на Dess. 2159, «vice agens praef praet». Термин обсуждается Дюрри в Les Cohortes prétoriennes, с. 173, а также Артуром Штейном в Гермесе 60 (1925), с. 94–103.

110

VIII 12296; X 3336, 3343, 3344; См.: Отто Хиршфельд «Die Rangtitel der römischen Kaiserzeit», Sitzber. Berlin Akad. 1901, с. 579–610.

111

О Плинии: Плиний, Письма 6. 16. 4; IGR 3. 1015; Теодор Моммзен, «Eine Inschrift des älteren Plinius», Hermes 19 (1884), с. 644–648. Об административной карьере: Хиршфельд, Verwaltungsbeamten, с. 410–465; Моммзен, Römisches Staatsrecht³ 3. 1, с. 539–565; Domaszewski, Rangordnung, с. 122–171; Вильгельм Либенам, Die Laufbahn der Procuratoren bis auf die Zeit Diocletians (Йена, 1886). Насколько мне известно, никто не заметил большой разницы между префектами до и после правления Веспасиана, то есть между Паппелием Клодием Квириналием в 56 году и Плинием Старшим в 79 году.

112

XIV 5341, VI 31 856.

113

Согласно Плинию, Письма 3. 5. 7, его дядя умер префектом в возрасте 56 лет. Единственным убедительным примером возвышения имперского фаворита вне правил после 71 года является карьера М. Аквилия Феликса, помощника Септимия Севера в его сенаторских конфискациях, а затем префекта Равеннского флота. Но даже Феликс занимал до этого несколько прокураторских должностей: SHA vita Iul. 5. 8, Pesc. Nig. 2. 6; X 6657 (см.: BGU 156, VI 1585b II. 26 и далее.).

114

Фронтон был префектом в 129 г. (Dip. 74), а его имя было восстановлено в Dip. 66 из 118/119. …] одним из последних не может быть К. Марций Турбон, префект в 114 г.; см.: Артур Штейн под названием «Marcius Turbo» (PW). О Вегилии: VI 31856; F. Barnabei «Di un’ epigrafe onoraria a L. Iulio Iuliano», NdS 1887, с. 536–553. Тацит в Анналах 14. 3, 62, показывает, что Аникет служил минимум три года.

115

М. Калпурний Сенека, II 1178, 1267, 1083. Вегилий, возможно, был из Пальмиры.

116

См.: Тацит, Анналы, 15. 46.

117

Этим словом обозначалась ставка полководца (в полевых условиях палатка), а также главная площадка в римском лагере вокруг палатки полководца. (Примеч. ред.)

118

Юлий Павел, Пять книг сентенций к сыну, 5. 26. 2. (G. P. E. Huschke, Iurisprudentiae anteiustinianae reliquias 2. 1 (6-е изд. E. Seckel и B. Kuebler; Лейпциг, 1911), с. 155; по De la Berge, с. 106.) Домашевски в Rangordnung, с. 31, 39, 55, 59, кажется, не зная этого фрагмента, не допускает высшей меры даже для легата легиона и цитирует Диона 52. 22. 3 в качестве доказательства. Вопрос о римском военном праве требует обстоятельного обсуждения; см.: Теодор Моммзен, Römisches Strafrecht (Лейпциг, 1899), с. 28–33; J. L. Strachan-Davidson, Problems of the Roman Criminal Law (Оксфорд, 1912) 1, с. 115–126; E. von Nischer в: Heerwesen und Kriegsführung der Griechen und Römer Йохана Кромайера и Георга Вайта (Мюнхен, 1928), с. 533–534.

119

Религиозная cura (обязанность) префекта заботиться о гробнице, которую, вероятно, выполнял С. Сульгий Цецилиан в качестве praepositus reliquationis (временного адмирала за отсутствием префекта) (Х 3342), обсуждается Домашевски в Rheinisches Museum 58 (1903), с. 387–388.

120

О казначеях: X 3346 (в эпоху Траяна); Либенам, под названием «dispensator» («диспенсатором» назывался в знатных домах раб, заведовавший ведением кассы и счетных книг, кассир, который обязан был отдавать отчет своему господину. – Пер.) (PW). О бухгалтерах: X 3347, раб a rationibus (ответственный за ведение счетов и расходов); XI 17, вольноотпущенник tabularius (казначей), возможно, входил в администрацию префекта.

121

На северо-западе Италии, с главными городами Медиолан (ныне Милан), Августа Треверов (ныне Турин). (Примеч. ред.)

122

II 6278 ll. 42–44, 50–51; см. также копию надписи, обнаруженную в Сардах, АЕ 1909. 184, и Моммзен, Gesammelte Schriften (Берлин, 1913) 8, с. 510–511.

123

Тацит, Анналы, 13. 30.

124

Х 3334. В связи с формулировкой приговора Моммзен замечает о заместителе префекта: «rei militaris fortasse magis peritus quam iuris civilis» («пожалуй, больше эксперт по военному делу, чем по гражданским правам»), но в действительности решение согласуется с преторианскими правилами бонитарной собственности. Ср.: H. F. Jolowicz, Historical Introduction to the Study of Roman Law (Кембридж, 1932), с. 273–276).

125

Равенна, Not. Dig. Occ. 42. 7; Misenum, X 3344. Определенная Моммзеном дата для этого камня V веком представляется слишком поздней.

126

Кроме stator (военного полицейского), strator (поставщика лошадей для армии) и equites (всадников); см.: Domaszewski, Rangordnung, с. 38–39.

127

О Cornicularii: X 3415 (Misene); A. Betz в Jahreshefte 29 (1934), Beibl. col. 325 (Ravennate). О Beneficiarii: VI 32770; X 3413, beneficiarius stolarchi (Фибигер, с. 347–348). Об Exactus: VIII 21025. Согласно Денису ван Берхему, Bull. de la Soc. nat. des antiq. 80 (1937), с. 133–137, actuarius нес ответственность за военную annona (провиант, снабжение).

128

Х 3438, 3440; ср.: Bilabel под названием «librarius» (PW). Поскольку каждый корабль располагал клерком и временами также librarius, нельзя идентифицировать определенно численность клерков в администрации префекта.

129

Eph. ep. 8. 800 (Aleria); см.: Этьен Мишон, Mélanges d’ archéologie et d’ histoire 11 (1891), с. 113–116, и Эрмано Ферреро, Atti … di Torino 27 (1892), с. 1078–1079.

130

Х 1080 (Нуцериа Альфатерна) только и известно.

131

V 328 (Парентий). См.: Де ла Берг, с. 107.

132

Например, VIII 17900 (Thamagudes); см. Приложение. Лишь в IX 5357 встречается praefectura vehiculorum (должность префекта по дорогам и курьерской службы), которая стоит между должностью зама командующего флотом и прокуратором. В VI 1643 редакторы устанавливают [ «Cottiarum?»], но, конечно, правильнее выводить какое-то сокращение от «Atrectianarum». Единственное абсолютное исключение представляет Dess. 9488. По этому поводу см. гл. 8.

133

IX 5439 (Falerium); VIII 14729 (Ghardimau; Fiebiger, с. 359).

134

VIII 1322 = 14854 с X 3342 (Tuccabor); Dess. 9221 (Misenum); X 3345 (вероятно, III в.); K. H. W. Henzen, Bull. dell’ Inst. di. corr. arch. 1850, с 128; 1851, с. 117, примеч. 1 (цит. по Де ла Бергу, с. 116). Поскольку С. Сульгий Цецилиан занимал пост между центурионом легиона и примипилатом (высший из 60 центурионских рангов, открывающий доступ во всадническое сословие), он, очевидно, назначался императором.

135

VI 1638, III 1919 = 12791 (близ города Салоны).

136

АЕ 1925. 93 (Веллетри), также в NdS 1924, с. 511–513. О Миндии и его роли в войне против Секста Помпея см.: Мюнцер под названием «M. Mindius Marcellus» (PW). X 3341; обратить внимание также на X 3340 и Dig. 37. 13. 1.

137

О Меланхриде: Фукидид 8. 6. 5. Теофилиск: Полибий 16. 5. 1, также 1. 53. 7, 54. 2; 5. 43. 1, 59. 1. Он попутно употребляет «наварх» в оригинальном значении (напр., 1. 21. 4), но во всей эллинской литературе и папирусах это имеет второстепенное значение. Ср. Friedrich Preisigke, Sammelbuch grieshischer Urkunden aus Ägypten (Страсбург, 1915–1922), № 429, 4225; а также Strack под названием «наварх» (PW).

О триерархе: IG² II 1632 ll. 19–22 и повсюду (323/322 до н. э.); Philippe Le Bas, Voyage archéologique 3 (изд. W. H. Waddington; Париж, 1847), № 504. Ср.: Joachim Marquardt, Römische Staatsverwaltung 2 (2-е изд., Лейпциг, 1884), с. 509, примеч. 2.

138

Моммзен ad CIL X 3340; А. Мартен под названием «наварх» в Dictionnaire des antiquités Даремберга-Сальо и Strack под названием (PW), цитируют только энциклопедистов. Такое объяснение сразу же встречает затруднение в «adiutor trierarchi IIII [т. е. квадрирема] Venere» из X 3391, которое доблестно преодолевалось тем аргументом, что «триерарх» мог использоваться как общее понятие «капитан». Правильное объяснение было уже предложено Де ла Бергом, с. 110–113, а дополнительное доказательство выдвинул Фибигер, с. 363–367 (который не отдает должного признания своему предшественнику).

139

О кораблях: III 434, VIII 21025, IX 41, X 3361. О командирах: III 3223, X 3360 и 3479, АЕ 1929. 143. Об отрядах кораблей см. гл. 3, § 3.

140

IGR 1. 1129 (Александрийский); IGR 3. 1006 (Сирийский); XII 2412 (Германский); Dig. 36. 1. 48 (Британский); Dip. 3 (Мизенский, но см. ниже примеч. 17 к гл. 7).

141

Изд. Kühn 5, с. 897 (цит. по Маркварту, Staatsverwaltung 2, с. 509, примеч. 2). Вегеций (4. 32) не приводит навархов, командующих либурнами, но в его эпоху прежние названия так устарели, что он навел глянец на них выражением «id est quasi navicularios» (т. е. как бы хозяев корабля).

142

О республике: W. W. Tarn, JRS 21 (1931), с. 198–199; Там же, JHS 28 (1908), с. 230, примеч. 108. О византийском флоте: Лев VI, Тактика, 19. 22. Последний использует термин nauarchos скорее по случаю.

143

Вегеций 4. 32; Аммиан 23. 3. 9; Зосима 3. 13 (ср. с Фибигером, с. 363).

144

Деканой: IGR 1. 1046; Фибигер, с. 377–381. О подразделении из десяти кораблей: Полибий 22. 7. 4, 24. 6. 1; Диодор 14. 103. 3. Можно припомнить, что duoviri navales (два лица, которым государство совместно поручало какое-нибудь дело) в ранней республике командовали эскадрами по десять кораблей: Ливий 40. 18. 8, 41. 1. 2.

145

Нумизий: III 6980; Эта надпись «Sp. f.» предполагает, что автор был греком и что ему не хватало подлинного римского родства. Селевк: Pierre Roussel, «Un Syrien au service du Rome et d’Octave», Сирия 15 (1934), с. 33–74, блестящая статья; M. A. Levi, «La grande iscrizione di Ottaviano trovata a Roso», Rivista di filologia 16 (1938), с. 113–128.

146

Наварх-вольноотпущенник при Тиберии, VI 8927. Жена называет его «vir», понятием, подразумевающим право женитьбы на римлянке или conubium.

147

О детях: X 3351; Dig. 36. 1. 48 (46), примерно 83 г. н. э. Наварх С. Юлий Магнус, который привносит свой клан (Х 8215, ок. 198 г. н. э.), видимо, является ветераном; другой (III 14394, Селевкия) называет себя лицом natione Italicus (итальянской национальности), но это не доказывает гражданства. В Dip. 1 52 г. н. э. Клавдий предоставляет гражданские права только триерархам и морякам, но навархи в этом году, видимо, еще не были исключены.

148

III 14394. В Dig. 37. 13 навархи и триерархи официально считаются моряками, хотя этот отрывок указывает фактически на резкое отличие.

149

Даже наварх Волузий Прокул, соучаствовавший в убийстве Агриппины, не получил такого повышения, хотя и ожидал его: Тацит, Анналы, 15. 51.

150

Навархи как декурионы и дуумвиры: III 6980; X 8215.

151

XI 86.

152

Диодор 20. 50. 4; Плутарх, Александр 66. 2; Страбон 15. 1. 28, 2. 4. В Фарсалии Лукана 3. 558–566, magister (капитан) флагманского корабля, который передавал приказ Децима Брута всему флоту, возможно, был этим офицером. Имперский archigubernai или principes: X 3348, 3349, 8215; XI 86; Dig. 36. 1. 48 (46).

153

G. C. Pickard и H. Le Bonniec, «Du nombre et des titres des centurions légionnaires sous le Haut Empire», Revue de philologie 63 (1937), с. 112–124.

154

Domaszewski, Rangordnung, с. III; X 3348. Наварх повышался до простого primipilate, не primipilate bis.

155

Моммзен, ad CIL X 3340.

156

Х 8215. Henzen, Bull. dell’ Inst. di corr. arch. 1851, с. 174–176. Принимается Ферреро 1878, с. 37–38; Фибигер, с. 371–377; Шапо, с. 139–142.

157

Рейнский музей 58 (1903), с. 385–386; в Rangordnung, с. 105–106, Домашевский немного поправил свое объяснение, анализируя повышение центуриона одного из рангов.

158

Х 3348; VIII 1322=14854. Реконструкция Домашевски (Rangordnung, с. 242) из X 3342а для иллюстрации повышения decurio equitum (кавалерийского офицера) вспомогательного подразделения через должности триерарха и центуриона весьма сомнительна. Его предположение, что III 10979 (Бригецио) также относится к повышению с флотской должности, пустая догадка. АЕ 1912. 120 не может толковаться как свидетельство повышения наварха, поскольку просто относится ко времени Флавиев.

Специфическое звание bis navarchus (дважды наварх), которое появляется в VI 32772 и в X 3350 не имеет ничего общего с собственно должностью наварха; см. гл. 5, § 2.

159

XIV 110; XIII 7719, 8036; Тацит, История 2. 16. W. W. Tarn в Hellenistic Military and Naval Developments (Кембридж, 1930), с. 164, предполагает, что либурн в имперский период имел только gubernator (рулевого) и proreus (впередсмотрящего), но позднее, во всяком случае, им командовал обычно триерарх (III 434, VIII 21025, X 3361). В германском флоте 69 г. н. э. gubernatores (кормчие), возможно, командовали некоторыми кораблями; см.: Тацит, История 4. 16.

160

Тацит, История 2. 9; ср. там же, 3. 12.

161

Х 3361, XI 71; VI 3621, 8929, 32778, VIII 21025, IGR 4. 151.

162

IX 41; AE 1913. 216; Conrad Cichorius, Römische Studien (Лейпциг, 1922), с. 257–261. В IX 41 теперь ясно, что имя Malchio было опущено, потому что первым шло имя его жены. Относительно обстоятельной аргументации Моммзена см. гл. 5, § 1.

Veterani Augusti nostri («Ветераны нашего императора») из X 3544, 3548, 8212, 8213; XIV 235, 4497; АЕ 1892. 22 относятся к концу II столетия; см.: X 3354 «[tr] Augg.».

163

VI 8929, X 3357. «M. Plotius Paulus qui et Zosimus tr Aug» из VI 3621, возможно, был свободным триерархом Октавиана, как и наварх Селевк, но характер надписи не совсем укладывается в столь ранний период. В X 3356 «c», следующее за «tr Aug», может быть, следует читать как «c(astae)» (целомудренная) с последующим «coniugi» (жена).

164

Антус, XII 257; Селевк, XIII 3542 (Гезориак – ныне Булонь-сюр-Мер); также X 3358, вольноотпущенник Тиберия и Ливия, а VI 8928, триерарх Тиберия. Зена, IGR 1. 781 от 88–90 гг. н. э. V 1048 (с CIL V, с. 1025), вероятно, не относится к должности триерарха.

165

Dip. 1; Dip. 24 Египетского флота (79 г. н. э.), выдававшийся моряку, «ex remigibus» (бывшему гребцу), предполагает, что в уставе имелся также перечень триерархов. См. также: VIII 21025, X 3356.

166

Х 3361, возможно, относится к ветерану; см.: Моммзен, Гермес 16 (1881), с. 467–468 и Dess. 5516. Во флотах провинций менее отчетливое различие к концу II столетия между легионерами и воинами вспомогательных частей приводило порой к зачислению на должность триерарха римского гражданина; III 4319 (Бригецио), 14214³⁴ (Херсонес, 185 г. н. э.).

167

VI 3621, АЕ 1930. 3. Ср.: J. E. Dunlap, «A New Inscription from Pozzuoli», American Journal of Archeology 2. Серия 33 (1929), с. 391–397.

168

Х 3359, 3361. Обычный матрос тратил только две тысячи сестерциев в X 3360. О посвящениях: X 3337 – Юпитеру Стригану; XI 555 (Чезена) – Сильвану; см. также: X 33^42а. Сын триерарха: X 8131. Пегас: Схолиаст на Ювенал 4. 77; Dig. 1. 2. 2. 53. Пегас не обязательно был сыном вольноотпущенника, как полагают некоторые современные авторы.

169

Кабинетные эксперты порой сталкивались с этой проблемой движущей силы. De rebus bellicis liber (трактат анонимного автора «О военных делах»), опубликованный Соломоном Райнахом, «Un Homme à projets du Bas-Empire» («Аноним о проекте поздней Римской империи»), Археологическое обозрение 5, серия 16 (1922), особенно с. 242–250, 263, где предлагается вращение гребного колеса посредством волов.

170

Орозий 6. 19. 9. Ср.: Tarn, Hellenistic Military and Naval Developments, с. 139–141; то же, «The Oarage of Greek Warships», The Mariner’s Mirror 19 (1933), особенно с. 74.

171

Лукан, Фарсалия 3, с. 647–652; Тацит, Анналы 14. 5. О римских кораблях: Tarn, Hellenistic Military and Naval Developments, с. 124; Лукан, Фарсалия 3, с. 556–557; Полибий 1. 22. 3; Аппиан, В. С. 5. 106. Тенденция брать на абордаж и поэтому строить тяжелые суда имела место также в эллинских флотах, но в меньшей степени; см.: Franz Miltner под названием «Seekrieg» (PW), коллекции 903–905.

172

Fabri: X 3418, 3419, 3424, 3425; XI 56. Architecti: X 3392, возможно, 3393. Artifices (плотники) появляются в factio или группе под руководством optio (помощника центуриона) в X 3479 (ср.: L. Lammert под названием «optio» [PW]); caementarius (каменщик) (Х 3414) и ergodota (работодатель) (АЕ 1899. 35), возможно, были задействованы на верфях. Использовались, возможно, обширные торговые доки в Остии и Равенне; см. J. P. Waltzing, Les Corporations professionelles chez les Romains (Лувен, 1896) 2, с. 77; 4, с. 19–20. Однако нет надежного свидетельства того, что они были государственной собственностью в первые два века империи. Катастрофа при Кумах: Тацит, Анналы, 15. 46.

173

Смены: Ксенофонт, Элленика (История Греции), 6. 2. 29; Тарн, JHS 25 (1905), с. 145, примеч. 24. Во время боя скорость триремы могла возрастать до шести и более узлов в час: Josef Kopecky, Die attischen Trieren (Лейпциг, 1890), с. 59–60. По общему вопросу мореходности см. в особенности: A. W. Gomme, «A Forgotten Factor of Greek Naval Strategy». JHS 53 (1933), с. 18–24. Светония (Август, 17) поразило то, что Август «in nave victor pernoctaverit» («победитель провел ночь на борту») после сражения при Акции; тот же отрывок показывает опасность зимнего судоходства для военных кораблей.

174

Латинские эквиваленты: triremis и т. д.: никогда не появляются. Ср.: VI 1063, 1064, 3095, 32771; IX 43; XI 3522; Dess. 2838, 9218.

175

Я подробно освещал этот вопрос в «The Ancient Warship», Classical Philology 35 (1940), с. 353–374.

176

Познакомьтесь с перечнем названий кораблей у Ферреро 1899, с. 263–265, или с более полным списком Мильнера под наименованием «Seewesen» (Море) (PW).

177

VI 3119, 3163, 3170 (?); X 3611; XIV 232. Из VI 3168 даже выходит, что на корабле служили матросы из Равенны.

178

Плиний, H. N. 32. 4. Римская квинквирема (пентера) во время Первой пунической войны располагала тремястами гребцами, на борту временно находились сто двадцать солдат (Полибий 1. 26. 7).

179

Размеры: Копецки, Die attischen Trieren, с. 56–59; Тарн, Hellenistic Military and Naval Developments, с 139–140. Экипаж: Фукидид 8. 29. 2; Диодор 14. 60. 6; Ксенофонт, История Греции 1. 5. 4–7.

180

Luigi Fincati, Le Triremi (2-е изд., Рим, 1881). Перевод в Admiral Serre, Les Marines de guerre de l'antiquité et du Moyen Age (Париж, 1885), с. 162, 197.

181

Мильнер дает полный список названий кораблей под наименованием Seewesen (PW). Мое описание почерпнуто главным образом из перечня кораблей колонны Траяна и Praenestine relief, о чем пойдет речь далее. О сохранении тарана свидетельствует Дион 74. 13. 2; ср. также: Francesco Gnecchi, I medaglioni romani 2 (Милан, 1912), табличка 105, примеч. 8.

182

Греческий обычай называть корабль по tutela, возможно, соблюдался в имперском флоте редко, но в АЕ 1927. 180 моряк называл свой корабль «tutela Tauro» (ср.: Овидий, Tristia (Скорбная элегия) 1. 10. 1). Таким образом, scenicus principalis (основная профессия) (Х 3487) связывается Ферреро, 1878, с. 60, с каютой или scaena. Он цитирует Поллукса 1. 89.

183

Относительно древних способов управления судном см. в особенности: Eugène de Saint-Denis, «Le Gouvernail antique», Revue des études latines 12 (1934), с 390–397.

184

Conrad Cichorius, Die Reliefs der Traianssäule (Берлин, 1896–1900), таблички 25, 26, 34, 35, 58, 59, 61, 63. Понятие бирема появляется в надписях лишь в сокращениях «II» в VI 3127 (Шапо, с. 101 примеч. 1); bicrota (гр. δίκροτος), обнаруженная в V 1956, являлась биремой, отличающейся от либурнского типа. См.: Лукан, Фарсалия 3. 533–534 (цит. по тексту); Аппиан, Ill. 3; Тарн, JHS 25 (1905), с. 148, примеч. 41.

185

Светоний, Август 17; Тацит, История 2. 16, 35, 3. 12, 77; Фирмик Матерн, Mathesis (Учение) 8. 30. 4, 8. 31. 10 (о котором см.: Franz Cumont, L’ Égypte des astrologues [Брюссель, 1937], с. 209–213); выше, с. 8. Тацит и Светоний все еще пользуются понятием трирема, когда требуется точность, например, «triremium plerasque et minora navigia passim» (много трирем и еще больше кораблей меньших размеров) (Тацит, Анналы 15. 46). Что касается «deceris Liburnicas» (либурнские галеры в десять рядов весел) в Калигуле Светония 37. 2, Сесиль Торр, Древние корабли (Кембридж, 1894), с. 16, предполагает «de cedris Liburnicas» (кедровые галеры либурнцев). О скорости либурны: Орозий 6. 19.8; Аппиан, B. C. 5. 106; Тарн, JRS 21 (1931), с. 193.

186

Лукан, Фарсалия 3. 529–537. Акциум: Флор 2. 21. 6. Об Энеиде см. главу 8. Пренестинский рельеф дает восхитительно четкий пример изолированного крупного корабля периода гражданских войн Октавиана: Franz Miltner, «Das praenestinische Biremenrelief», Jahreshefte 24 (1929), с. 88–111; Robert Heidenreich, «Zum Biremenrelief aus Praeneste», Mitt. des deutschen archäologischen Instituts, Römische Abteilung 51 (1936), с 337–346. Что бы это ни было, это не бирема.

187

IGR 1. 843; Hermann Collitz, Sammlung der griechischen Dialekt-Inschriften (Геттинген, 1899) 3. 1. № 4335; IG² II и III 1951; Клавдий, De cons. Manl. Theod. 42–46; Аристофан, Всадники 541–544. Поллукс 1. 96, 98 упоминает некоторые из этих званий; относительно их обязанностей см.: Augustin Cartault, La Trière athénienne (Париж, 1881), с. 162–167, 226–234. Греческое влияние на латинскую морскую терминологию обстоятельно обсуждается в Le Vocabulaire des manoeuvres nautiques en Latin Эжена де Сен-Дени (Макон, 1935).

188

Х 3437а; об их ответственности: Тацит, Анналы 15. 46. Л. Лициний Капитон умер в возрасте шестидесяти трех лет после сорока пяти лет службы (XIV 238), а самый короткий срок службы кормчего зафиксирован протяженностью в четырнадцать лет (Х 3433). Греческие cognomina (названия), X 3430, 3432; Африканские названия, X 3433, 3435; Паннонское, XIV 238.

189

Х 3482–3485; Ферреро 1878, с. 57, примеч. 15.

190

Celeusta: XII 5735 (Форум Юлия). Pausarius: Dess. 2867 (Баколи), который цитирует «Письма к Луцилию» Сенеки 56. 5, «pausarium… voce acerbissima remigibus modos dantem» («начальника над гребцами, когда он противным голосом отсчитывает такт»). Symphoniacus: IX 43 (Брундизий); см.: Де ла Берг, с. 115–116, и Ps.-Asconius, Div. in M. Caecil., с. 52 (изд. Stangl). Dupliciarii: VI 3169, 32771; X 3503–3508, 3882; XI 343. Velarii: X 3499, 3500.

191

Два медика умерли в возрасте за двадцать лет после пятилетней службы (VI 3910, XI 29). Это был невысокий пост в сухопутных подразделениях, Domaszewski, Rangordnung, с. 15, 45/ О. Якоб еще не опубликовал продолжение своего исследования по врачам в армии республики (L’ Antiquitè classique 2 [1933], с. 313–329). Diaetarii из Dig. 4. 9. 1. 3 были представителями фрахтователей коммерческих грузов.

192

В надписях встречаются naofylax и naufylax (за исключением X 3450 и XI 43); см. гл. 5, § 2. Обязанности subunctor (Х 3498), nonagenarius (Х 3456), strig. (X 3495) неясны.

193

Сорок восемь лет службы, X 3420; двадцать восемь лет, X 3419 (возможно, однако, III в.). Dupliciarii, X 3422–3426, XI 56; principalis, X 3427. Лишь в X 3418–3421 и XI 6737 были простые fabri. Ср.: Camille Jullian под названием «fabri» в Daremberg-Saglio 2. 2, с. 958.

194

Х 3412, 3494, 3391, 3439 (librarius в квадриреме); XI 77; Eph. ep. 8. 430 (Мизенум); Вегеций 2. 7; Domaszewski, Rangordnung (Иерархия), с. 14–15, 40–41.

195

XI 30; Firm. Mat. Math. 4. 21. 6. Ср.: Вергилий, Энеида 4. 418 и Георгики 1. 303–304; Светоний, Вителлий 10. 2.

196

Х 3501. Эта надпись известна лишь в единственной транскрипции. Она либо поддельная, либо неправильно скопирована. Аббревиатура «II» для биремы весьма редка, в возрасте восьми лет, конечно, не становились моряками. Victimarius, который был principalis, является для биремы экстраординарным случаем.

197

III 7290; VI 3910; X 3380, 3385, 3434. Выражение « Valery Rufi III Neptuno» в VI 3165 (также IX 42) отнюдь не указывает на то, что у одного корабля было две центурии, но, видимо, является следствием педантичного стремления к обстоятельности (см. также: Фибигер, с. 389). В уникальном «trq Zenonis» из X 7288 каменотес, очевидно, опустил название корабля (Фибигер, с. 332, примеч. 1). Centuria полностью обнаружена только в XI 3533; centurio classicus (classiarius) в Анналах Тацита 14. 8, VIII 9386, XI 4654.

198

Dig. 37. 13.

199

VI 1063, vigiles используют q Serotini и т. д. Употребление q и менее часто э, чтобы обозначить как центуриона, так и центурию, затрудняет правильное прочтение нескольких морских надписей. Юридические документы дают кораблю только, например, АЕ 1896. 21, АЕ 1922. 135.

200

Dess. 9218 (Брундизий). Термин classici главным образом литературный и встречается в надписях лишь пять раз; в дипломах используется classici (Dip. 32 и т. д.) или менее часто remiges (Dips. 1, 24).

201

III 557, 6109, 7290, 7327 (Салоники); Фибигер, табл. 4–7; Cichorius, Die Reliefs, табл. 24, 25. Ср.: Де ла Берг, с. 164; Paul Coussin, Les Armes remains (Париж, 1926); глава 7, примеч. 75.

202

Относительно битвы при Акции см.: Орозий 6. 19. 8, Плутарх, Антоний 64. XI 4654 (Тоди), центурион XXXXI легиона Августа, а также centurio classicus; X 18 (Локры), центурион ХХХ легиона Classica, видимо, использовался на кораблях; V 2501 (Эсте), солдат, принявший прозвище после Акция Actiacus.

203

Напр., Тацит, История 2. 9.

204

Странное определение чрезвычайно эффективной военной организации Рима (и не менее эффективных способов, с помощью которых римляне создали непревзойденную военную машину). (Примеч. ред.)

205

Тацит, Анналы 14. 8; IX 42 (Брундизий). X 7592 относится также к периоду до 71 г., а V 938 называет classicus miles в правление Августа. В Африканскую кампанию Цезарь вооружил для сухопутных боев часть гребцов (Bell, Afric. 20. 1). Относительно vigiles см.: Домашевски, Иерархия, с. 6.

206

Чаще больше – от 18 до 50. (Примеч. ред.)

207

IG² II и III 1951; IGR 1. 843; Тацит, История 4. 15–16. См. также: Kromayer, Philologus 56 (1897), с. 481–491.

208

Х 3524; в X 3636 этот термин используется в дополнение к miles, чтобы избежать повтора. См. также: Де ла Берг, с. 206, 211.

209

Поскольку все отказались от прочтения «chiliarchus» в Анналах Тацита 15. 51, нет никаких свидетельств в пользу утверждения Вегеция (4. 32) о том, что каждый итальянский флот формировал легион из десяти когорт.

210

Cichorius, Die Reliefs, табл. 58, 59; Дион 49, 17. 2; Лукан, Фарсалия 3. 558; Цезарь, В. С. 2. 6. 4; Тацит, История 5. 22; Front., Strat. 1. 1. 2; Вергилий, Энеида 3. 561–563, 5. 833–834, 10. 156–157. Флаг использовался по крайней мере в Византийском флоте для сигнализации: Лев VI, Тактика 19. 36, 39–41. Signifer: X 1080; «bix» из X 3502, видимо, не «vex(illarius)». Относительно signa см.: Domaszewski, Die Fahnen im römischen Heere (Вена, 1885), который указывает на с. 21–23, что военная центурия в начальной империи не имела флага.

211

XI 6107.

212

Х 3416; XI 6735; АЕ 1896. 21; Лукан, Фарсалия 2. 689–691; Вегеций 1. 22; Friedrich Behn, «Die Musik im römischen Heere», Mainzer Zeitschrift 7 (1912), с. 36–47. Behn походя делает symphoniacus барабанщиком.

213

XI 340. Другой уроженец Паннонии, X 3375; Бесси, X 3374, 3376; Азиат, X 6800; уроженцы Сицилии, III 225, X 3372; Египтяне, X 3381, (вероятно) 3383; Корсиканцы, (вероятно) X 3572; уроженец города Формии в III в., X 3365. Это этническое различие между триерархом Геркулесом и центурионом Обаритом, который к тому же заколол Агриппину, поучительно (Тацит, Анналы 14. 8). У центуриона был меч, у триерарха – дубинка. Armaturae, X 3344.

214

Триерархи как наследники, см. гл. 3, § 2; optiones, X 3381, 3400а, 3459, 3469 и 3464а, XI 109, Eph. ep. 8. 431; центурионы Eph. ep. 8. 711 (Каралис), и даже здесь возможно, что центурион установил могильную плиту, не будучи наследником. В X 3370 «veteranus ex centurionibus» наследник.

215

«Optio conv(alescentium)», если так следует понимать в X 3478; см.: Домашевски, Иерархия, с. 12–13. Паннонцы, X 3465, 3468 (или далматинец), III 14691; Далматинцы, X 3475, XI 76; Сардинцы, X 3466; Египтяне, X 3460, 3464а (3469), 3467, 3470; уроженец Понта, X 3461; Корсиканец, XI 6741 (?). В III столетии уроженец Нолы, X 3474; и verna (из Равенны), XI 65.

216

Х 3496, 3497; XI 349, 3531 (Centumcellae); АЕ 1896. 21. Любопытна относительная частота, с которой офицеры появляются в надписях: optio – сорок один раз; armorum custos – двадцать четыре раза; gubernator – шестнадцать раз; nauphylax – пятнадцать раз; faber – двенадцать раз; scriba – десять раз; medicus – семь раз; suboptio – шесть раз; proreta – четыре раза. Чем более старым и опытным был моряк, тем более вероятно, что у него имелось состояние или друзья, способные увековечить его память. Кроме того, наследники чаще выражали желание нести расходы на более пространную надпись, которая включала титул завещателя.

217

Х 3406. Минимальный срок службы custos составлял двенадцать лет (Х 3403). См.: Мавр Сервий Гонорат. Комментарии к «Энеиде» Вергилия, 1. 183 (цит. по: Де ла Берг, с. 157), «navigantium militum mos est in puppibus arma religare» («У воинов, которые плыли на кораблях, было в обычае прикреплять к корме оружие…»).

218

Х 3464а и 3469; АЕ 1896. 21; Maximilian Ihm в Rheinisches Museum 57 (1902), с. 317 К. Валерий Дазий получил повышение с gregalis до armorum custos сразу же после отставки (Dip. 100, 152 г. до н. э.).

219

Paul Cauer, «De muneribus militaribus centurionatu inferioribus», Eph. ep. 4 (1881), с 355–481; Домашевски, Иерархия, повсюду.

220

Hermes 16 (1881), с. 445–494; см. также: Hermes 19 (1884), с. 32–39 и его Römisches Staatsrecht 2. 2, с. 862–863.

221

Фибигер под наименованием «classis» (PW, 1899), коллекция 2636; относительно его прежних представлений см.: Фибигер, с. 384–386 (1894). Замечания Гардтхаузена обсуждаются далее по тексту.

222

В 5 г. н. э. римский флот вышел из дельты Рейна в море и прошел на восток до устья Эльбы, после чего часть флота повернула на север для обследования Кимврского полуострова (Ютландии). У северной оконечности Ютландии римские мореходы услышали о стране скифов и «чрезмерно влажных и обледеневших пространствах» (об этом сообщает Плиний Старший в «Естественной истории»). Это сообщение относится к Балтийскому морю с Ботническим заливом. Римляне решили, что это часть Северного океана, а Скандинавия – остров. (Примеч. ред.)

223

Res Gestae 26, 30; Гардтхаузен, Augustus und seine Zeit («Август и его время») 1, с. 469; кроме того, с. 44. Притяжательные местоимения в Res Gestae вполне оправданны в таком случае в связи с тем, что Август благодаря своей imperium proconsulare (власти проконсула) был законным главнокомандующим вооруженными силами.

224

Тацит, Анналы 1. 11. Светоний в Августе 49 причисляет итальянские флоты «ex militaribus copiis» (к военным силам) с легионами и вспомогательными войсками.

225

Дион 79. 3. 5. По этому поводу см.: Prosop.¹ 3, с. 355, № 42. Флотская служба применялась как наказание минимум однажды при Августе (Jos., Ant. 17. 12. 2 [В. I. 2. 110]), однако о службе на галерах в качестве регулярного наказания ничего не известно.

226

Durry, Les Cohortes prétoriennes, с. 298–300. Отсутствие преторианцев, как и моряков, в Res Gestae проистекает из этого различения. Вероятно, что эти группы были разделены и в финансовом отношении; см.: Domaszewski, «Zur Gemma Augustea», Archiv für Religionswissenschaft 25 (1927), с 1–4.

227

Свидетельства об Афинах и греческих государствах в целом собраны Рэйчел Л. Сарджент в «The Use of Slaves by the Athenians in Warfare II», Classical Philology 22 (1927), с 264–279. О Средних веках см.: «The book of Ser Marko Polo», изданную сэром Генри Юлом (3-е изд. Генри Кордье; Лондон, 1903), с. 39; Fincati in Serre, Les Marines de guerre, с 174–184 (Финкати цитирует показания венецианца, которые доказывают, что использование рабов было новым явлением в 1539 г.).

228

Рабы в армии после Канн: Ливий 22. 57. 11–12 и везде; согласно Ad Aen. Сервия 9. 544, это был единственный раз, когда рабы служили в армии. О вооруженных рабах в гражданских войнах: Плутарх, Марий 41–43, Сулла 9. 7; Цезарь, В. С. 1. 24, 34, 3. 4; Bell. Afric. 19; Аппиан, В. С. 2. 103. О неуступчивости Октавиана: Аппиан, В. С. 5. 131; Res Gestae 25.

229

Август Светония 16 следует предпочесть здесь Диону 48. 49. 1. 5 (ср. с 47. 17. 4), согласно которому Август освободил этих рабов в 36 г. до н. э. В Августе 74 Светоний констатирует, что получил освобождение Менас, единственный адмирал-вольноотпущенник Августа.

230

Marcian, Dig. 49. 16. 11; также Сервий, Ad. Aen. 9. 544 и конкретный случай у Диона 67. 13. 1. О моряках: V 938, см. гл. 4, § 2.

231

После мятежа в Паннонии в 6 г. н. э. и поражения Вара в Тевтобургском лесу в 9 г. н. э.: Светоний, Август 25, Дион 55, 31. 1; Vell. Pater. 2. 111. См.: G. L. Cheesman, Auxilia of the Roman Imperial Army (Оксфорд, 1914), с. 66; P. K. Baillie Reynolds, The Vigiles of Imperial Rome (Оксфорд, 1926), с. 64–68. О вольноотпущенниках во флоте республики: Ливий 22.11. 8 (217 г. до н. э.), 36. 2. 15, 40. 18. 7, 42. 27. 3, 42. 31. 6–7, 43. 12. 9; ср.: Аппиан, В. С. 1. 49.

232

Если бы рабы служили в сколько-нибудь значительных количествах, то можно было бы ожидать, я полагаю, эпиграфическх доказательств. Во всяком случае, служба свободных и несвободных людей в одном подразделении исключается. Довод Моммзена об упоминании этнического происхождения моряков в надписях следует признать неубедительным, поскольку, как он сам допускает, моряки могли приводить административно-территориальную единицу, а служащие вспомогательных частей – этническое происхождение. Итальянские моряки, независимо от служащих вспомогательных частей, создали свой собственный эпиграфический стиль, который отличается в ряде моментов от армейского стиля.

233

Diplomata 1, 7–17. Peregrines: III 2034 (Салоны); V 1956 (порт Ликвенция); IX 42, 43 (Брундизий), 3892 (озеро Фуцино); XI 45, 88; XII 5736 (Форум Юлия); Eph. ep. 8. 33 (Брундизий). О ветеранах: III 14695 (Салоны в Греции); X 719 (латинский греческими буквами), 3416 (место рождения Никея); V 938; VI 2491; X 3530; Dess. 9218.

234

V 938. Некий …nius C. f. An. Silvanus (VI 2491), который служил до 71 г. на Мизенском флоте, также, видимо, был во время службы римским гражданином.

235

Х 3646, 3654; XI 59, 65; возможно, также XI 3736 (Лорий; Ферреро 1878, с. 81); ср. Форцеллини под названием «verna». Термин стал обозначать «уроженец» (особенно Рима) и, возможно, был эквивалентом военной лексики ex castris (из лагеря). По этому поводу см.: Lesquier, L’ Armée romaine d’ Egypte, с. 209–211.

Х 3531, с «M. Arius M.l. Princeps», является камнем с нечеткой надписью, содержащей ошибки.

236

VI 32775.

237

Такие, как шестилетняя служба (позднее – трехлетняя) в vigiles: Gaius, Inst. 1. 28–35, и Ульпиан, Reg. 3. 3, 3. 5. См. также: A. M. Duff, Freedmen in the Early Roman Empire (Оксфорд, 1928), с. 141–142.

238

Dips. 12–16 от 71 г.; Dip. 74 от 129 г. О варваре из племени либурнов, имевшем латинские гражданские права, будучи матросом: XI 104; Плиний, H. N. 3. 139. В предвосхищении будущей дискуссии могу сказать здесь, что нет четкого доказательства мнения Моммзена о том, что такое имя, как К. Валерий Дазий, является действительно латинским именем, то есть что лица с правами латинских граждан, и только эти лица носили tria nomina (тройное имя) без указания трибы. Термин используется в тексте лишь для удобного описания таких имен.

239

NdS 1928, с. 193–194; АЕ 1929. 142–145, 147–149.

240

V 938 и VI 2491 до 71 г.; АЕ 1929. 146 (Мизенум) после 71 г., «Serapion Serapionis [f.]». Возможно, Серапион не принимал латинского имени или предпочел захоронение под своим настоящим именем. В X 7592 и 8329 в морском звании, возможно, опущено «pr(aetoria)».

241

Грант Испании, приводимый Плинием в Естественной истории 3. 30, обстоятельно обсуждается Р. К. Макэлдерри в «Vespasian’s Reconstruction of Spain», JRS 8 (1918), с. 53–102 и там же, 9 (1919), с. 86–94. Это была latinitas colonaria, относительно которой см.: Ульпиан, Reg. 19. 4–5; Edward Poste, Gaii Institutiones (4-е изд. Э. А. Уиттак; Оксфорд, 1904), с. 27–28. О медлительности в награждении: Светоний, Веспасиан 8. 2, хотя, строго говоря, это относится к регулярным выплатам отставникам.

242

Ala veterana Gallicana: P. Hamb. 39; Lesquier в L’Armée romaine d’ Égypte, с. 222–223, цит. также список когорты 1 praetoria Lusitanorum 156 г. (BGU 696) и др. армейский список 172/192, в котором перемешаны имена латинян и перегринов. Об Исидоре, Неоне и Октавии Валенте: P. Catt. cols. 4–5 (Mitteis 372); M. Lambertz, Glotta 5 (1914), с. 153. Lesquier, цит. выше, с. 219–224, является, насколько я знаю, единственным ученым, который открыто критиковал отождествление Моммзеном «латинской» номенклатуры и латинского статуса.

243

Dips. 112 (151/160) и 123 (167); Dips. 48 (103) и 56 (107). Замечание Моммзена в Die Provinzen, с. 66, примеч. 1, о том, что если бы какие-либо лица с именами перегринов встретились в Испании после Веспасиана, то это был бы «faktische Vernachlässigung» (фактический недосмотр), не дает объяснения дипломам. В Dip. 76 (133) Гельвеций и в Dip. 84 (138) представители племени треверов имеют латинские имена, хотя и прибыли не из латинских регионов.

244

Светоний, Клавдий 25. Это правило проистекало из уважения Клавдием традиций прошлого или из вопиющего случая с анаунами (V 5050); тенденция присвоения имени, хотя бы частично латинского, восходит к периоду республики: Цицерон, Против Гая Верреса 5. 112. Лица нероманского происхождения проявляли также стремление носить тогу: Тацит, Агрикола 21; Страбон 3. 4. 20; Моммзен, Die Provinzen, с. 64, примеч. 1.

245

Все военные дипломы после правления Домициана лишь в малой части имеют латинские имена. Некоторые ветераны пользовались римской номенклатурой частично. Например, Secundus Sasiri f. (Dip. 101) или Victor Liccai f. (Dip. 99). Важно, что офицеры чаще принимали латинские имена, чем перегрины в P. Hamb. 39; это различение, видимо, встречается также на раннем флоте, поскольку обычный моряк Scaeva служил под началом центуриона М. Веттия (IX 42, Брундизий). В этом отношении интересна манера, в которой уроженцы Рейнской области принимали романизированные имена; см.: Joachim Scharf, Studien zur Bevölkerungsgeschichte der Rheinlande (Берлин, 1938), с. 44–48.

246

M. Lambertz, «Zur Ausbreitung des Supernomens oder Signum im römischen Reiche», Glotta 4 (1913), с 78–143; Там же 5 (1914), с. 99–170.

247

Письмо Апиона, цитируемое в § 2 этой главы, и Dip. 79 (134) предполагают, что во II столетии моряк должен был принимать латинское имя. В этом письме ветеран из Сардинии, видимо, недоволен романизацией, поскольку сохраняет экзотическое cognomen (фамильное имя, в отличие от родового) D. Numitorius Agasini f. Tarammo. Он назвал своего сына Tarpalaris.

248

Ульпиан, Reg. 3. 5; Гай, Inst. 1. 32. Предполагалось, что набор уроженцев Египта в итальянские флоты (см. § 2 этой главы) влек за собой получение египетскими новобранцами статуса перегрина или латинянина, но это сейчас невозможно доказать; см.: A. H. M. Jones, JRS 26 (1936), с. 232, примеч. 37; W. Seston в «Les Vétérans sans diplômes des légions romaines», Revue de philologie 59 (1933), с 383–384.

249

Самые редкие случаи предоставления римского гражданства и в одном случае латинских прав служащим вспомогательных войск всегда осуществлялись только в отношении тех, которые во время награждения находились на действительной военной службе, но не новобранцев. Ср. Dip. 26 (80 г. н. э.); Conrad Cichorius под названием «cohors» (PW), коллекция 234.

250

См. § 3 этой главы. Относительно граждан auxilia ср. с Lesquier, L’ Armée romaine d’ Égypte, с. 218–219; и Dip. 90 (144) и далее, где дается гражданство ветеранам вспомогательных войск, которые им еще не владели. Такой перемены нет в дипломах для моряков.

251

Х 3474; Dips. 152 (247) и 154 (249).

252

Мысль, выраженная конкретно в III 8385, процит. в § 2 этой главы. Требий, с. 28. Если бы Домашевски (Archiv für Religionswissenschaft 25 [1927] с. 2) не ошибался в предположении, что невооруженные люди, ведущие пленных в нижней части «Геммы Августа», были моряками, они бы заняли свое место рядом с армией в воплощении «Пакс Августа». К сожалению, это – фантастическое предположение.

253

Параллельные исследования жизни новобранцев других родов войск можно обнаружить у Lesquier, L’ Armée romaine d’ Égypte, с. 203–375; Durry, Les Cohortes prétoriennes, с. 239–358; René Cagnat, L’ Агтёе romaine d’ Afrique et l’ occupation militaire de l’ Afrique sous les empereurs (2-е изд.; Париж, 1912–1913), с. 287–423.

254

XI 42; Плиний, Естественная история 3. 134. Ihm под названием «Комунни» (PW); Моммзен, Гермес 16 (1881), с. 471. Фраза natione Italicus, например, в X 3412, а также термин verna (XI 96) указывает на рождение в Мизенуме или Равенне. Относительно системы набора Августом в вооруженные силы ср. с «Die Coscriptionsordnung der römischen Kaiserzeit» Моммзена, Гермес 19 (1884), с. 1–79, 210–234; Ростовцев, Storia economica, с. 48, примеч. 2.

255

Тацит, История 3, 12, 50; G. G. Mateescu, «I Traci nelle epigrafi di Roma», Ephemeris Dacoromana 1 (1923), с 57–290; Radu Vulpe, «Gli Illiri dell’ Italia imperiale romana»; Там же, 3 (1925), с. 129–258.

256

Фракийское племя из региона, известного древними памятниками культуры, древнейшего центра металлургии и т. д. (Примеч. ред.)

257

Другие фракийцы, вероятно обозначавшиеся этим названием, использовались Овидием в Скорбных элегиях 3. 10. 5, Луканом в Фарсалии 5. 441 и т. д. для показа типичного фракийского племени. Ср.: Вильгельм Томашек, Die alien Thraker I в SB Wien 128 (1893), с. 72–80 и Oberhummer под названием «Bessoi» (PW). Их служба во флоте едва ли началась до 26 г. н. э.: Тацит, Анналы 4. 46–51. Даки во флоте, возможно, были уроженцами региона в южном течении Дуная: Andreas Alföldi, «Dacians on the Southern Bank of the Danube», JRS 29 (1939), с 28–31.

258

Более правильно различение между laographoumenoi и epikekrimenoi, которые получили официальное признание их более высокого статуса (см. гл. 6, § 1); поскольку последняя группа, очевидно, включала некоторых уроженцев Египта в дополнение к римлянам, александрийцам и т. д. Насколько мне известно, вопрос о статусе в Египте еще не полностью прояснен. Ср.: Lesquier, L’ Armée romaine d’ Égypte, с. 155–201; Elias Bickermann, «Beiträge zur antiken Urkundengeschichte II», Archive 9 (1928), с 24–46 (об этом замечание H. I. Bell в САН 10, с. 295–300); S. L. Wallace, Taxation in Egypt from Augustus to Diocletian (Принстон, 1938), с. 109–134. Josephus в contra Apion 2. 41. 72 констатирует общее правило, что laoi не мог приобретать римское гражданство, вознаграждение за военную службу, а Gnomon доказывает, что легионы были закрыты для laoi. Неупоминание Gnomon 55 (цит. ниже) auxilia оставляет вопрос об их наборе открытым. Lesquier в L’ Armée romaine d’ Égypte, с. 224, полагает, что laoi был закрыт доступ и сюда; Jérôme Carcopino в «Le Gnomon de l’ Idiologue», Revue des études anciennes 24 (1922), с 215–219, не согласен. Если бы их допускали в auxilia, то их запрет служить во флоте выглядел бы более чем странным.

259

Gnomon 55: Ἐὰν Αỉγύπτιος λαθὼν στρατεύσηται ἐν λεγεῶνι ἀπολυθεìς εỉς τò Αỉγύπτιον τάγμα ἀποκαθίσταται ὁμοίως δὲ καì οἱ ἐκ τοῦ ἐρετικοῦ ἀπολυθέντες ἀποκαθίστανται πλήν μóνων τῶν ἐκ Μισηνῶν στóλον. Если это условие строго соблюдалось, то египтяне, служившие в Сирийском и Александрийском флотах (на которые в Gnomon имеется, вероятно, специальная ссылка), должны были быть epikekrimenoi. В ἐκ τοῦ ἐρετικοῦ надо здесь включить как remiges (гребцов), так и nautae [моряков] (см. гл. 4, § 2), положение, которое вводит в заблуждение: P. M. Meyer, Juristische Papyri (Берлин, 1920), с. 330.

260

Об Александрийском статусе ср.: Плиний Младший, Письма 10. 5–7; в Gnomon везде; Elias Bickermann в «A Propos des Ἀστοί dans l’ Égypte gréco-romaine», Revue de philologie 53 (1927) на с. 362–368 цитирует P. Ox. 1681 по поводу расхождения между Александрийским статусом и «бесчеловечным египетским». Обратите также внимание на позицию в Acta Isidori, например, Wilcken 14, коллекция 3, 9–11.

261

Павсаний 3. 6. 5; OGIS 90, l. 17; W. W. Tarn, Antigonas Gonatas (Оксфорд, 1913), с. 299, примеч. 66; P. Tebt. 5, l. 46. Египтяне, которые расселились, очевидно, в Немаусе (Ниме) в первые десятилетия принципата Августа, видимо, были моряками с кораблей Антония в Форуме Юлия: Otto Hirschfeld, «Die Crocodilmiinzen von Nemausus», Wiener Studien 5 (1883), с 319–322.

262

A. H. M. Jones, JRS 26 (1936) на с. 232 в примеч. 37 предполагает, что правовая причина запрета на военную службу заключалась в том, что эти египтяне были с юридической точки зрения dediticii (вольноотпущенники без права пользоваться оружием) и что по поступлению на службу в Мизенский флот им поправили статус; см. примеч. 28 этой главы.

263

В XI 343 далматинец из Равеннского флота установил могильную плиту двум своим братьям, которые отслужили восемь лет и шесть месяцев соответственно. Каждый из них поступил на службу в возрасте двадцати лет.

264

P. Mich. 191, начало II в.; опубликовано и переведено Дж. Г. Винтером в Classical Philology 22 (1927), с. 245–246 (с разрешения Classical Philology и the University of Chicago Press).

265

Обычный возраст новобранцев в надписях:

Приблизительно в таком же возрасте проходила служба в сухопутных войсках; ср.: P. Ox. 1022.

266

BGU 423 (Wilcken 480). Ранняя вторая центурия из Филадельфии.

267

P. Mich. 4527 и 4528, опубликовано и переведено J. G. Winter, Classical Philology 22 (1927), с. 239–245 (с разрешения Classical Philology и the University of Chicago Press); Я изменил формулировку в различных местах. Wilken, Archiv 9 (1928), с. 85–86, относит письма к началу II в., а Winter в Life and Letters in the Papyri (Ann Arbor, 1933), с 39, принимает эту дату. Аполинарий, очевидно, пользовался услугами профессионального писца.

268

О системе Августа: Дион 55. 23. 1; Светоний, Август 49. 2. В самых ранних морских дипломах (Dip. 1) продолжительность срока службы не указывается, но это не значит, что он не был установлен; Требий, прослуживший 17 лет при Августе (с. 28), возможно, был уволен в связи с особым случаем. Ростовцев в Storia economica, с. 46–47, обсуждает вопрос о необходимости долгосрочной службы в армии. Об увеличении службы на два года: Dip. 122 от 166 г. («пол», однако, восстановлен); Dip. 138 от 214–217 гг.

269

Об увольнениях: Dips. 17, 60; и гл. 8. О переводах: PSI 1026 и гл. 8.

270

Гипотеза Домашевски относительно жалованья auxiliaries в «Der Truppensold der Kaiserzeit», Neue Heidelberger Jahrbücher 10 (1900), с 225–226, подтверждается папирусом; ср.: Lesquier, L’ Armée romaine d’ Égypte, с 251–253. Де ла Берг, с. 160–161, предположил, что pitulus septesemiodalis (Х 3480, 3481) было на самом деле sesquipliciarius и что семь с половиной modii (мер) зерна, которые он получал ежемесячно, указывают на основу пяти (на которую, как утверждает Сенека, Письма 80. 7, жил раб). Однако войскам в ранней империи приходилось закупать продовольствие (Lesquier, уже цитировался). А это объяснение можно оспорить.

271

Золотые монеты, в данном случае весом 8,2 г, чеканившиеся из расчета 40 монет из фунта, также начал чеканить Юлий Цезарь. Начиная с Нерона ауреусы чеканили по 45 штук из фунта золота, при Диоклетиане (ок. 285 г.) – по 60 штук. Со времени Константина ауреусы чеканились по 72 штуки из фунта, и их стали называть солидами (вес 4,55 г). (Примеч. ред.)

272

Денарий – древнеримская серебряная монета первоначально весом 4,55 г, а после 141 г. до н. э. и в описываемое время 3,86 г. (1/84 фунта). (Примеч. ред.)

273

IX 60 (Брундизий); ср.: A. B. Purdie, Some Observations on Latin Verse Inscriptions (Лондон, 1935), с. 93–94.

274

XI 6107. Обычные задачи военного подразделения – охрана, тяжелая работа и т. д. – были знакомы римской армии и можно предположить – флоту: Lesquier, L’ Armёe romaine d’ Égypte, с. 140, 141, 228–248 (на основе P. Gen. Lat. 1). Военные взыскания обсуждаются в Dig. 49. 16; Саллюстий в Истории 3. 9 (цит. по: Де ла Берг, с. 66) упоминает порку у мачты во времена республики.

275

Firm. Mat., Math. 8. 30. 6 (цит. по: Franz Cumont, L’ Égypte des astrologues, с. 110, примеч. 2).

276

Около шестидесяти надписей упоминают освобожденных рабов; лишь X 3354, 3355, 3401 и 3577 свидетельствуют о настоящих рабах, однако подневольное состояние редко признавалось в эпиграфике романского мира. Преторианец обычно владел лишь одним рабом: Durry, Les Cohortes prétoriennes, с. 281. Частная подработка солдатами упоминается в «Истории» Тацита 1. 46; см.: H. M. D. Parker, The Roman Legions (Оксфорд, 1928), с. 221.

277

О Масере: АЕ 1896. 21; Adolf Shulten, «Ein römischer Kaufvertrag auf Papyrus aus dem Jahre 166 n. Chr.», Hermes 32 (1897), с. 273–289. Поскольку этот документ обнаружили в Эль-Файюме, покупателем, возможно, был тот самый С. Фабулл Масер из BGU 327. О Монтане: AE 1922, 135; Otto Eger в ZSS: RA 42 (1921), с. 452–468. Сделка была совершена в лагере Равенны ок. 152 г. н. э. О наложницах: XI 26 и часто повсюду; Dig. 29. 1. 40. 2 (Ульпиан, Reg. 1. 20). Согласно Dig. 38. 11. 1, 40. 2. 19 и т. д., женщина, освобожденная, чтобы она вышла замуж за хозяина, не могла развестись с ним для замужества на другом мужчине без согласия мужа. О природе рабства в Римской империи см. особенно: W. L. Westermann под названием «Sklaverei» (PW), коллекции 994–1063.

278

Х 3593, 3622 и т. д.; в X 3360 потрачено 2 тыс. сестерциев. Также: АЕ 1927. 180 (BGU 1695) флота Александрии.

279

О Касторе: BGU 326 (189 г. н. э.), 327; Моммзен, «Aegyptische Papyri III», ZSS: RA 16 (1895), с. 198–202; также Dig. 49. 17. 6 и 13, 29. 1. 40. 2. О наследнике-попечителе: X 3388, 3454, 3565; Dig. 36. 1. 48 (46).

280

Gaius, Inst. 2. 109–111; Gnomon 34; Ulpian, Reg. 20. 10, 23. 10; Dig. 29. 1, 37. 13, 49. 17. Адриан ограничил срок действия таких завещаний одним годом после увольнения (Inst. [of the Code] 2. 11, BGU 327; но см.: Gnomon 34), после чего возникала необходимость в гражданском завещании; ср. с W. W. Buckland, A Textbook of Roman Law from Augustus to Justinian (Кембридж, 1921), с. 357–358. Ульпиан в Dig. 37. 13 показывает, что моряки пользовались этими привилегиями римского права.

281

Например, XI 54.

282

Например, X 3402, XI 35. В Равеннском флоте heres и subheres объединяли усилия для установки памятника (Х 3486, 3527, 3645; XI 35); такой практики не встречается в Мизенском флоте.

283

Eph. ep. 8. 444 (Мизено); см. гл. 4, § 2.

284

Ср.: VI 3142; X 3487, 3570, 3573; XI 43; скорбящая мать, чей сын прослужил только семнадцать дней, установила X 3599.

285

Х 3454, 3406.

286

Proretae, X 3483; armaturae, X 3344; artifices, X 3479; sodales, XI 6739; veterani, X 1881. Последнее сообщество было обнаружено и относится, конечно, к Мизенуму (Beloch, Campanien², с. 192), хотя Моммзен относит его к Путеолам. Коллегия медиков принимается не без колебаний Канья в L’ Armée romaine d’ Afrique (1-е изд.; Париж, 1892), с. 463–477 на основе X 3441. Его мнение о том, что подобные организации были впервые разрешены в правление Септимия Севера, опровергнуто Домашевски в Die Religion des römischen Heeres (Трир, 1895), с. 32. Видимо, Септимий Север впервые разрешил иметь сообществам их scholae внутри соответствующего лагеря. Канья не обсуждает этот вопрос во втором издании.

287

Равенна, XI 32; Рим, VI 3093, 3149; Мизенум, NdS 1928, с. 187–201.

288

BGU 632.

289

Х 3406; ср.: VI 3165, V 774 и 910 (Аквилея). Это принятие новых имен породило братьев с разными nomina (именами), которые иногда имеют те же самые cognomina (фамилии) XI 94, 110; временами они брали точно такое же имя, как в VI 3151. Два М. Аврелия Романа этой надписи, возможно, взяли cognomen Роман, чтобы отметить свое поступление на военную службу в Риме. Принципы, которыми руководствовались рекруты при выборе имени, не совсем ясны. Имена императоров не распространены среди моряков. Некоторые имена имеют широкое хождение. Другие имена выдуманы. Во II и III столетиях отмечается постепенное увядание романской номенклатуры. В общем, моряки принимали романские или романизированные cognomina, но в разных случаях они сохраняли свои родные имена как cognomina. См. примеч. 27 этой главы и списки у Ферреро 1899, с. 290–305.

290

АЕ 1896. 21 содержит обычные условия и семь свидетелей римской купчей; обратите внимание также на АЕ 1922. 135, АЕ 1927. 180. Насколько мне известно, юридические источники не указывают, каким правом, перегринским или римским, следовало пользоваться этим солдатам, которые постепенно становились гражданами; Ульпиан в Dig. 37. 13 только замечает, что они могли пользоваться в завещаниях обычными ius militaris (военными законами). О требовании пользоваться латинским языком в вооруженных силах: Светоний, Тиберий 71.

291

Например: X 3430, 3435, 3354 (berna, iubenis); относительно nauphlax см. примеч. 24 в гл. 4. Региональные различия проявляются яснее всего в использовании pono или facio, чтобы указать на обустройство могилы. Из 193 надписей в Мизенуме с использованием того или другого слова 187 употребляют какую-то форму facio, а оставшиеся шесть, все равеннские, pono.

292

АЕ 1929. 149; ср.: X 719 (Сорренто), латинский памятник ветерану греческими буквами, и X 3380, где добавляется прощальное εὐψύχει в конце латинской эпитафии. Менее заметные следы на X 3533, Eph. ер. 8. 430 (Мизенум).

293

Х 3527, X 3515, 3535; X 3406, 3553.

294

Надпись: Lib(erta) et con(iunx) часто встречается на могильных памятниках моряков. Ancilla встречается в VI 3158 и X 3455; amicus в X 3655. О сестре: XI 106. Vernae X 1981, 3444, 3446, 3472, наряду с XI 83 и 112 (natione Italica), являются уроженцами Мизенума, Равенны, Путеол и т. д.

295

Х 8261 (Таррацина), «ex civitate Coropisso vico Asseridi» («из общины Корописсо деревни Ассериди»).

296

О статуях: Тацит, История 3. 12; и гл. 7, § 4. О молитвах: X 3339, 3341, 3343; возможно, XIV 110. Об играх: VI 1063, 1064; также René Cagnat, A Travers le monde remain (Париж, 1912), с. 153–179.

297

Х 3675, 3676 и, возможно, 1880, 1881 (Beloch, Campanien², с. 192). Несколько неморских надписей Мизенума почти полностью относятся к религиозной жизни общины.

298

Аппиан, B. C. 5. 98. 100; Вергилий, Энеида 5. 772–776; E. S. McCartney, Classical Weekly 27 (1913), с. 9–10. О церемонии прибытия в пункт назначения: Вергилий, Энеида 3. 525–529. Домашевски писал о богослужении в войсках в Die Religion des römischen Heeres; см. также: R. O. Fink, A. S. Hoey и W. F. Snyder, «The Feriale Duranum», Yale Classical Studies (1940), с 1–222.

299

Ernest Desjardins, Géographie historique et administrative de la Gaule romaine 1 (Париж, 1876), с. 367. Греческие экипажи образовали религиозное объединение даже в империи, например IGR 4. 1149 (Линдус); разнородность римских экипажей заставляет сомневаться в полном переносе обычая.

300

Стриган: X 3337; ср. с X 3495 (восстановленное) и работой Марбаха под названием «Striganus» (PW). Matronae: V 774 (Аквилея), «domnab(us) sacrum Sex. Baebius Bai f. vet ex classe vestiarius v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)»; сравнить с Ihm под названием «domina» (PW). VI 32945 и XI 2842, возможно, христианские, относятся к IV столетию. «Здешние боги»: BGU 632; та же самая фраза появляется во втором письме Аполинария (P. Mich. 4528).

301

Х 8131 (Стабии), «si sapiunt aliquid post funera manes, Antoni et Proculi molliter ossa cubent». Выражение «non fui, non sum, non curo» появляется на V 1813 (Джемона-дель-Фриули) о триерархе и его жене.

302

Автор преувеличивает. Уже в начале IV в. до н. э. под сильным влиянием греческой религии римскому Нептуну были приданы характерные черты греческого бога моря Посейдона. (Примеч. ред.)

303

Некоторые из моряков Равенны, возможно, молились в aedes Neptuni (храме Нептуна) (XI 126, 127), и заместитель префекта в Равенне восстановил храм Нептуна в Паренции (У 328). Особенности Нептуна обсуждаются Домашевски в Abhandlungen zur römischen Religion (Лейпциг, 1909), с. 19–24; см. также: Stefan Weinstock под названием «Neptunus» (PW). Кастор и Поллукс: Гораций, Оды 1. 3. 2; E. S. McCartney, Classical Weekly 27 (1933), с. 11. По причине ортодоксального официального влияния в Мизенском флоте обнаруживаются триремы Castor, Pollux и Neptunus, в Равенне – триремы Castor и Neptunus, а также квадрирема Neptunus.

304

Элий Аристид 45. 23 (под ред. Кейла).

305

Х 3507, 3574, 3596, 3638; АЕ 1929. 146; трирема «Изида» в Мизенском флоте, X 3640. В Путеолах Серапису был воздвигнут храм (Х 1594); ср.: A. D. Nock, Conversion (Лондон, 1933), с. 56, 84, 127.

306

VI 32772, X 3350. Участие наварха в церемониях почитания Изиды и Сераписа встречается повсюду; ср.: Nocolas Papadakis в Archaiologikon Deltion 1 (1915), с. 153–168; Franz Cumont, Les Religions orientales dans le paganisme romain (4-е изд.; Париж, 1929), гл. 4, примеч. 94, 100. То, что эти навархи не были офицерами действующего флота, вдвойне ясно из того, что один был юношей, умершим в возрасте двадцати четырех лет, а также из термина bis, который не согласуется с устоявшимся характером должности морского наварха. Относительно праздника Изиды см.: Andreas Alföldi, A Festival of Isis in Rome under the Christian Emperors of the Fourth Century (Будапешт, 1937), с. 46–54.

307

Franz Cumont, Textes et monuments figurés relatifs aux mystéres de Mithra (Брюссель, 1896–1899) 1, с. 252. Нет никаких доказательств в поддержку этой гипотезы.

308

Ближневосточного. (Примеч. ред.)

309

XIV 110; VI 3699=30946; A. B. Cook, Zeus 1 (Кембриж, 1914), с. 604–633.

310

Около 26 эпитафий регистрируют службу в 25 лет в сравнении с 10–15 случаями службы, не достигшей 26 лет. Относительно missio causaria ср.: Dig. 49. 16. 13. 3.

311

Сам диплом не означал missio (за исключением Dips. 7–9), и особые документы на увольнение выдавались солдатам, по крайней мере нерегулярно; см.: Wilcken 457; P. Hamb. 31 (цит. в Roman Egypt, A. C. Johnson [Балтимор, 1936], с. 249; A. E. R. Boak, «The Epikrisis Record of a Roman Veteran», Ann. du Service des antiq. de l’ Égypte 29 (1929), с. 58–63. Ветераны-моряки называли себя missicii в V 910, X 469 (также встречается в V 938 honeste [ср.: с BGU 326]); emeriti (почетный) в III 14695, X 3541, 3630.

312

Гай, Inst. 1. 57; Плиний, Естественная история 34. 99; Dips. 43, 69, 72. Ветераны легионов не получали дипломов; см.: Attilio Degrassi, «Il papiro 1026 della Società italiana e i diplomi militari romani», Aegyptus 10 (1929), с. 242–254; Heinrich Nesselhauf, CIL XVI, с. 147–148. Деграсси и Нессельхауф (с. 148, 152, примеч. 4) справедливо отвергают довод Вильгельма Кубичека в Jahreshefte 17 (1914), с. 184–185, о том, что до Веспасиана каждый ветеран получал диплом лишь от властей провинции. Трактовка восстановленного P. Ox. 1508, где речь идет об увольнении ветерана триерархами, явно ошибочна. Ветеран, возможно, был триерархом.

313

Эта форма использовалась вплоть до Dip. 122 (166). Об этом см. далее в этой главе. «Ro civitate d(onato)» появляется в XI 85. Но этот обычай редок во II в. Соответственно нельзя определить принципы, по которым эти новые граждане были приписаны к разным трибам. Жены не становились гражданами: Gnomon 53–54; Гай, Inst. 1. 57.

314

Розосский камень, коллекция 4 ll. 89–90; также коллекция ll. 10, 12–18 и коллекция 3 ll. 81–83 (Сирия 15 [1934], со с. 34 и далее). Ср. также: Нессельхауф, CIL XVI, с. 147. Он сообщает подробности и цитирует замечания Моммзена в CIL III, с. 2006–2007.

315

Нессельхауф, CIL XVI, с. 148 (с эпиграфическим доказательством происхождения от Клавдия, приведенным Эриком Берли, JRS 28 [1938], с. 226); A. N. Sherwin-White, The Roman Citizenship (Окс форд, 1939), с. 189–192 о «рассеивании». К сожалению, Шервин-Уайт уделил недостаточно внимания более полному изучению индивидуальных грантов или других проблем, которые будут рассматриваться на страницах этой книги.

316

Ульпиан, Reg. 5; Poste, Gaii Institutiones⁴, с. 44–49; P. E. Corbett, The Roman Law of Marriage (Оксфорд, 1930).

317

Гай в Dig. 24. 1. 61. Наилучшая трактовка общей проблемы содержится в Lesquier, L’ Armée romaine Égypte, с. 262–279 и у Нессельхауфа, CIL XVI, с. 154–155. Значение, которое придавал гранту Север, приведенное Геродианом 3. 8. 4., проясняется П. М. Мейером в Archiv 3 (1906), с. 70–71.

318

P. Catt, коллекции 4–5 (Mitteis 372). В matrimonium дети оставались законными и брали имя отца, если тот был романизирован настолько, что имел такое имя. Они не получали римского гражданства, даже если один из родителей имел его.

319

Х 8209; X 3608; X 3409: «optimae feminae cum qua vixi an. XXII sine ullo stomacho» («благороднейшая из женщин, с которой я прожил в согласии 22 года»). Брак в период правления династии Юлиев – Клавдиев: Dip.1; также X 469 и 3608, если это относится к одному и тому ж лицу.

320

Х 3882.

321

АЕ 1929. 142; также X 3395, 3454, 3482, 3505, 3519, 3534, 3592, 3638. Некоторым из них недостает имени матери. О наложницах см.: Der römische Konkubinat Пауля Мейера (Лейпциг, 1895), особенно с. 86–92; у Веспасиана (Светоний, Веспасиан 3) была наложница «paene iustae uxoris loco» (почти как законная жена).

322

BGU 140; Dig. 49. 17. 16; Gnomon 35. Относительно особого заявления о рождении, необходимого для таких детей, ср.: H. I. Bell, «A Latin Registration of Birth», JRS 27 (1937), с. 30–36; Egon Weiss, «Zur Rechtsstellung der unehelichen Kinder in der Kaiserzeit», ZSS: RA 49 (1929), с. 260–273 (текст лучше у J. G. Winter, Michigan Papyri III [Ann Arbor, 1936], № 169).

323

Dip. 122 (166) и все последующие морские дипломы. Отсутствие «posteris» (потомство) несущественно.

324

Нессельхауф, CIL XVI, с. 155; Lesquier, L’ Armёe romaine d’ Égypte, с. 278. Jérôme Carcapino, «Le Diplôme Jean Maspéro», Mélanges Paul Thomas (Брюгге, 1930), с. 87–98. Он придерживается, по существу, того же мнения.

325

В P. Mich. 4703, опубликованном H. A. Sanders, «A Sailor’s Marriage Certificate in Diploma Form», Proceedings of the American Philosophical Society 81 (1939), с 581–590, моряк Александрийского флота, проживший с женщиной минимум 14 лет, официально заключил с ней брак. Этот примечательный акт, возможно, был результатом гранта Марка Аврелия, ибо документ относится к этому периоду. Было бы трудно истолковывать изменение в морских дипломах только как ограничение льгот морякам, сопутствующее сужению привилегий для служащих вспомогательных войск после 140 года (Dips. 87, 90; BGU 113, 265; Degrassi, Aegyptus 10 [1929], с. 250), поскольку официальное признание некоторых видов союза между моряком и его партнершей, видимо, было более чем необходимым следствием ограничения гражданства.

326

Х 3425. См. также: VI 3109; X 3380, 3547, 3563, 3596 (ср. 3635); XI 52, 66, 80; вероятно, X 3388, 3627. В VI 3116; X 3366, 3432, 3429, 3466, 3476, 3485, 3507, 3657, 7595, 8374а; XI 31; XIV 241; и АЕ 1930. 63 nomina отца и ребенка то же самое, имя же жены не приводится. P. Catt. в коллекции 3 демонстрирует тенденцию, когда солдаты считают своих сыновей законными.

327

Elias Bickermann, Das Edict der Kaisers Caracalla in P. Giss. 40 (Берлин, 1926), особенно на с. 15–37 о dediticii (вольноотпущенниках) и египтянах; A. H. M. Jones, «Another Interpretation of the „Constitutio Antoniana“», JRS 26 (1936), с 223–235; Maurice Besnier, L’ Empire romain de l’ avènement des Sévères au concile de Nicée (Париж, 1937), с. 65–73; Sherwin-White, Roman Citizenship, с 220–227; а также большая библиография, приведенная в этих четырех работах.

328

Dips. 152, 154; Dip. 138, вероятно, был выдан сардинцу. Сын в Dip. 154, очевидно, носит имя своего отца. Трудно разобраться в Dip. 152, где четверо детей носят разные имена, за исключением того, что правила римской номенклатуры быстро исчезают. Единственно возможное указание на рекрутов-варваров в III в. дает III 7327 (Фессалоника, ныне Салоники), который фиксирует двух братьев с разными именами под фамилией Филип, но такое состояние документа, как Dip. 152, вполне могло воспроизвести это.

329

Тот факт, что наличие только focaria (служанок) на флоте (XI 39, при Каракалле) и некоторого количества так называемых наложниц, что отмечается в III столетии, видимо, явился результатом брачных грантов Марка Аврелия и Септимия Севера. В то время как прежде каждая «жена» была наложницей, теперь имя удостоверяло ее законный статус. С другой стороны, Моммзен в CIL III, с. 2011–2012.

330

Durry, Les Cohortes prétoriennes, с. 294–297. Он допускает, что моряки могли жениться, тем не менее, конечно, они были в таком же положении, что и преторианцы. Он не дает удовлетворительного объяснения тому, что преторианцы набирались из тех легионеров, которые могли жениться.

331

Так и у Бикермана, Das Edikt, с. 37–38. Он, однако, не объясняет, почему традиционные формы следовало поддерживать. P. Yale 1528 (опубликованный C. B. Welles, «The Immunitas of the Roman Legionaries in Egypt», JRS 28 [1938], с 41–49) вместе с P. Fuad I 21 показывают, что уже в 63 г. н. э. привилегии ветеранов не соблюдались полностью гражданскими властями Египта; см.: W. L. Westermann, «Tuscus the Prefect and the Veterans in Egypt», Classical Philology 36 (1941), с 21–29.

332

Wilcken 462 в 40–37 гг. до н. э. Эти термины перекликаются с формулировками указа о предоставлении Августом гражданства наварху Селевку, как и у Roussel, Syria, 15 (1934), с. 48, примечания.

333

Wilcken 463, текст которого улучшен Францем Шелем в Aegyptus, 13 (1933), с. 144: «veterani milites omnibus vectigalibus portoriis publicis liberati immunes esse debeant» («ветераны должны быть свободны от всех общественных налогов и податей»).

334

Ульпиан в Dig. 47. 11. 2, 49. 18. 2. 1; последняя глава перечисляет другие привилегии ветеранов. См. также: Roussel, Syria 15 (1934), с. 50–58; Lesquier, I’ Armée romaine Égypte, с. 333–348. Coleigia: Albert Möller, «Veteranenvereine in der römischen Kaiserzeit», Neue Jahrbücher für das classische Altertum n. f. 29 (1912), с 267–284.

335

Из четырех мизенских дипломов, характеризующих колонию, Dip. 12 фракийца и Dip. 13 дака были найдены в Болгарии, куда эти дипломы отвезли их обладатели. Dip. 16 обнаружен на Корсике, Dip. 15 – в Помпее. Один диплом равеннского ветерана, поселившегося в Паннонии (Dip. 14), обнаружен в Салонах, месте его рождения. Аррий Исидор из X 469 (близ Пестума), возможно, тот же моряк, что и в X 3608, который похоронил свою жену в Мизенуме.

336

Х 3420, 48 лет службы; XIV 238–45 лет; X 3375–37 лет; и т. д. Ср.: Dip. 12 (71), «qui sena et vicena stipendia aut plura meruerunt» («которые получали шесть – двадцать ставок жалованья и более»). Aut plura (и более) впервые отсутствует в Dip. 16 от 116 года.

337

Х 3417; Mommsen, «Evocati Augusti», Gesammelte Schriften (Берлин, 1913) 8, с. 446–461; Домашевски, Иерархия, с. 75.

338

BGU 326, 327; P. Ox. 1508 фиксирует приобретение colonia (земли присоединенной к хозяйству), Lesquier, L’ Armée romaine d’ Égypte, с. 328–332. III 2020 (Салоны), 3971 (Siscia – современный Сисак) и т. д., указывают на возвращение домой ветеранов, которые были родом с Балканского полуострова.

339

V 774 (см. примеч. 77 к этой главе), vestiarius (связанный с одеждой); III 14695 (Салоны), мим (?). Видимо, семья со временем соединилась с моряком (Х 3458), сестра (Х 3487) и т. д.

340

Сыновья как моряки: X 3376, возможно, 3592; XI 77. Как преторианцы: VI 2491.

341

Тацит в Анналах, 4. 5, разделяет это чувство, обсуждая малые эскадры и вспомогательные силы: «Sed persequi incertum fuit, cum ex usu temporis huc illuc mearent, gliscerent numero et aliquando minuerentur» («Впрочем, точность здесь невозможна, так как в зависимости от обстоятельств эти силы перебрасывались с места на место, и их численность то возрастала, то падала».).

342

В VI 1643 eques повысили с зама префекта итальянского флота до префекта флота провинции. Вегилий служил префектом эскадры Понта (VI 31856).

343

Граждане: III 14214³⁴ (Херсонес), 4319 (Бригеций). Египетский наварх Харикл, IGR, 1. 1129 (Акор) является единственным офицером такого ранга, у которого нет латинского имени. Вольноотпущенники: VIII 21025; XIII 3542; IGR 1. 781.

344

Трирема как флагман: Тацит, История 5. 22 (ср. также: Анналы 4. 5, 11. 18); Арриан, Перипл Понта Эвксинского 4. 4. Либурны: III 434 (Эфес); VIII 9379 (Цезарея); и т. д. В поздней империи речные флотилии формировались главным образом из особого типа корабля, lusoriae.

345

VI 32775, под началом Нерона; Филон, Против Флакка 163. Либурны здесь в IV в. у P. Rainer E 930, коллекция 1 l. 2 (Carl Wessely в SB Wien 149 [1905], 5. Abh., № 20); C.Th. 13. 5. 32 (409 г. н. э.) ссылается на флот с зерном. В кратком описании эскадры в L’ Armée romaine d’ Égypte, на с. 98–101 Lesquier не поднимается до уровня своих высказываний об армии.

346

Lesquier в Les Institutions militaires de l’ Égypte sous les Lagides (Париж, 1911) на с. 255–260 подытоживает наши скудные сведения о флоте Птолемея. Об усилиях Августа: Орозий 6. 19. 16; Arthur Stein, Untersuchungen zur Geschichte und Verwaltung Aegyptens unter roemischer Herrschaft (Штутгарт, 1915), с. 49–54.

347

Нерон, VI 32775; Веспасиан, VIII 21025. Однако в дипломах упоминание провинции сохранялось, «classis quae est in Aegypto» («флот, который находится в Египте»). (Dip. 24, 79 г. н. э.), или «classicis qui militant in Aegypto» [флотские, которые воюют в Египте] (Dip. 32, 86 г. н. э.). В этих примерах моряки могли увольняться со службы сами; чаще всего их имена добавляли к списку отслуживших служащих вспомогательных войск провинции. «Item classicis» («также флотских») включалось в диплом для служащего вспомогательных войск (например, Dip. 45, 90 г. н. э.).

348

О гавани: Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 132–138, 146. О либурнах: Dracon, P. Mich. 4703 (см. примеч. 100 к главе 5); Lupus. BGU 709, 741; Nilus, VIII 21025; Sol, BGU 455 и Grenfell and Hunt, Greek Paptri 2 (Оксфорд, 1897), № 108; Taurus, AE 1927. 180. P. Tebt. 316, ll. 22–23 (99 г. н. э.), возможно, относится к отдельному адмиралтейству в Александрии.

349

II 1970 (Малака, ныне Малага в Южной Испании); BGU 142, 143, 455, 709; Sammelbuch 5070. Флот для транспортировки зерна не всегда носит наименование: ỏ πορεύτικος Ἀλεξανδρεῖνος στόλος (IG XIV 918, Остия), пока не наступает конец II в.; ср.: Waltzing, Les Corporations professionelies 2, с. 37, 51–54.

350

Ноны – в древнеримском календаре 5-е число каждого месяца. (Примеч. ред.)

351

О Гермогене: III 43; CIGr 4735. О субпрефекте: VI 32775, вольноотпущенник в правление Клавдия. Позднее пост, возможно, был утрачен. Выдержки из epicrisis: BGU 142, 143, 1033; P. Ox. 1451. Относительно epicrisis, который до недавнего времени неправильно воспринимался, см.: B. P. Grenfell, Oxyrhynchus Papyri 12 (1916), с. 148–153. Lesquier L’ Armée romaine Égypte, с 155–201; Elias Bickermann, Archiv 9 (1928), с 24–46.

352

О вольноотпущенниках: VIII 21025; отказ в службе египтянам следует из фрагмента из Gnomon, приведенном в примеч. 38 к гл. 5.

353

О посвящениях: IGR 1. 1129–1131. О папирусах из Файюма: BGU 741 (ср. 709), 455, 1695; Греческие папирусы: 2, № 108; P. Mich. 191 (цит. в § 2 гл. 5), 4301 (Мичиганские папирусы: 3, с. 141), 4703 (см. примеч. 100 к гл. 5).

354

О завещании: BGU 1695; о квитанции: P. Mich. 4301; о папирусе мичиганском: P. Mich. 4703. См.: Stein, Geschichte und Verwaltung Aegyptens, с 140–149, 173–181. Дипломы 24, 32; наварх Харикл дает в IGR 1. 1129 только греческое имя.

355

Правила эксплуатации порта Александрия: Gnomon 64–66, 68; Jos., В. I. 4. 612–613. Erich Leider в Der Handel von Alexandria (Гамбург, 1934) не касается официального контроля над флотом. Цезарь, Записки о гражданской войне 3. III 3, отмечает отряд в 22 корабля «quae praesidii causa Alexandriae esse consuerant» («которые стояли перед Александрией для охраны города»).

356

Anton von Premerstein, «Die Buchfiihrung einer ägyptischen Legionsabteilung», Klio 3 (1903), с 1–46, особенно с. 16–17; подобные легионеры, epiplooi (литургисты) на кораблях, перевозящих зерно, появляются в P. Lond. 2. 256 (Wilcken 443). Схедиа: III 12046 = IGR 1. 1055, 1056; Страбон 17. 1. 16. Kees под названием «Шедиа» (PW). Устья: Bell. Alex. 13. 1. Стоянки вдоль Нила: Страбон 17. 1. 41; Свидетельство в Griechische Ostraka Ульриха Вилькена (Лейпциг, 1899) 1, с. 282–283, указывает на стоянку на южном краю Египта. Отсюда, возможно, были доставлены корабли, использовавшиеся Петронием ок. 24 г. до н. э. в кампании за первым порогом Нила (Страбон 17. 1. 54). См. целиком: Wilhelm Schwartz, «Die Potamophylacia», Jahrbücher für klassische Philologie 143 (1891), с 713–716; A. C. Johnson, Roman Egypt, с 401; Wallace, Taxation in Egypt, с 151.

357

P. Berl, 13945 и 13949 (Archive 8 [1927], с 190–199) упоминает военные корабли флота Птолемея на реке, а Kunkel, уже цитированный, с. 191, приводит неопубликованный папирус BGU 1730 о передаче таких кораблей в непосредственное подчинение potamophylacia. Нильская мозаика (Ростовцев, Storia economica, л. 52) показывает военный корабль на Ниле.

358

В Киренаике и Александрии, где массово селились евреи. Восстание сопровождалось массовой резней гражданского безоружного нееврейского населения римского и греческого происхождения. (Примеч. ред.)

359

Римских войск в Египте поначалу было мало – в Александрии стоял всего один легион. Основные силы империи были задействованы в войне с Парфией, развивавшейся успешно – войска Траяна заняли Месопотамию, а римский флот вышел в Персидский залив. Однако вышеописанное восстание иудеев, прежде всего в Киренаике, вынудило Траяна прекратить войну с парфянами, а на обратном пути, в Киликии, император умер от какой-то болезни, которой заразился на Востоке. Вернувшиеся из Месопотамии легионы быстро навели порядок в Киренаике и других местах (до очередного мятежа иудеев, на этот раз в Палестине под руководством Бар-Кохбы в 132 г. – с ним римлянам, бросившим сюда четыре легиона, пришлось разбираться до 135 г., когда пал оплот восставших Бетар. (Примеч. ред.)

360

II 1970 (Малака), 130. Другой Л. Валерий Прокул, видимо, то же лицо, был префектом Египта в 144–147 гг. O. W. Reinmuth, The Praefect of Egypt from Augustus to Diocletian (Лейпциг, 1935; Klio, Beih. 34), с 134; Willy Hiittl, Antoninus Pius 2 (Прага, 1933), с. 63–64 и везде.

361

О Фулвини: Греческий папирус 2, № 108, «ad statione Liburne S[eid]es». «Solis» представляется навскидку более вероятной версией восстановления, поскольку либурна Sol числилась в Александрийском флоте (BGU 455). Hiera Sykaminos: IGR 1. 1370.

362

В 25 г. до н. э. Элий Галл во главе 10-тысячного отряда переправился в Аравию у 26° с. ш. Проведя в месте высадки несколько месяцев, римляне двинулись в шестимесячный поход на юг, используя верблюдов. Элий Галл достиг Сабейского царства, разбил сабеев, постоял в районе города Мариб (восточнее современной столицы Йемена города Сана) и вернулся прежним путем, пройдя в оба конца более 3000 км. «Воинов он потерял [много], но не от руки врага, а от болезней, бедствий, голода и бездорожия; от войны погибло только 7 человек» (Страбон, XVI, 4, § 24). (Примеч. ред.)

363

Страбон 16. 4. 22–24; Плиний, Естественная история 2. 168, 6. 160, 12. 55–56. Ростовцев в Storia economica, с. 109, примеч. 18, 180, примеч. 19, предполагает наличие постоянной эскадры в Красном море по крайней мере во II в. на основе своей реставрации АЕ 1930. 53; см. также его замечания в Bull. de l’ Institute frangais d’ arch. orient. de Caire 31 (1931), с 26–27. Эта реставрация вряд ли может быть рекомендована; см. возражение Paul Graindor в Bulletin, с. 31–32; Адольф Вильгельм, Anzeiger Wiener Akademie, phil.-hist. klasse, 69 (1938), с. 25–27. Предположение А. К. Джонсона в Roman Egypt, с. 593–594, о том, что Coptos tariff (надпись с перечислением налогов) 90 г. н. э. (IGR 1. 1183) упоминает жен моряков, видимо, нереально.

364

Lesquier L’ Armёe romaine d’ Égypte, с. 427–431; Ростовцев в «Zur Geschichte des Ost– und Südhandels im ptolemäisch-römischen Aegypten», Archiv 4 (1908), с 298–315, распространяет этот контроль на Баб-эль-Мандебский пролив.

365

Евтропий 8. 3; Jerome, Chron, Ol. 220. Аргументы Джерома, который связывает его с Месопотамией, представляются предпочтительными; То же Ростовцев в Storia economica, с. 182, примеч. 19; напротив, R. P. Longden, САН 11, с. 238 и другие.

366

В ходе этой торговли происходила утечка на Восток золота и серебра, которыми империя расплачивалась за восточные товары (шелк, драгоценные камни, пряности и др.). (Примеч. ред.)

367

Плиний, Естественная история, 6. 101. Вопрос об имперской военно-морской политике в связи с этой проблемой обсуждается в гл. 8.

368

VIII 7030 (Кирта); Henzen, Bull. dell’ Inst. di corr. arch. 1874, с 114. Как показал Ферреро 1884, с. 61, Коммод не придавал корпоративного характера classis Africana Commodiana африканской эскадре, перевозившей зерно. См. также Premerstein в Klio 12 (1912), с. 141–142; и далее в гл. 8.

369

VIII 8914 (Салды – нынешний Беджая, Алжир). Монография Paul Perdrizer, «Les Flottes romaines en Syrie», Revue archéologique 3, серия 32 (1898), с. 41–49, не отличается удачной трактовкой.

370

Иосиф Флавий, Иудейская война 3. 414–427. Веспасиан продемонстрировал корабли иудеев во время триумфального шествия, там же, 7. 147, возможно ссылаясь на свою победу у Генисаретского озера (там же, 3. 466, 505, 522–531); о его монетах Victoria Navalis см. гл. 8. VI 1565 не связана с Иудейской войной в империи.

371

J. G. C. Anderson, САН 10, с. 270–273, 877–878; об общей оборонительной системе Сирии, ср.: Там же, с. 279–283.

372

Тацит, Анналы 2. 81; История 2. 4, 76, 84, 3. 1. Его корабли были сделаны, вероятно, из древесины ливанских лесов (Теофраст, История растений 5. 7), поскольку это была государственная собственность, по крайней мере при Адриане. См.: Ernest Renan, Mission de Phénicie (Париж, 1865), с. 258–281.

373

IGR 3. 1006; AE 1912. 120, возможно, относится к тому же самому наварху Герману. Селевкия: Страбон 16. 2. 7; Павсаний 8. 29. 3; Lehmann-Hartleben, Hafenanlagen, с. 214–216; Обстоятельная монография Виктора Шапо, «Séleucie de Piérie», Mém. de la Soc. nat. des antiq. 66 (1907), с 149–266. Classis Seleucena в С. 77 г. 10. 23, 369 г. н. э., возможно, перевоплощение раннего флота после бедствий в Сирии, сопровождавшихся захватом в плен императора Валериана войском Сасанидов (победа иранских войск в 260 г. под Эдессой).

374

III 434, С. Юлий Хилар, триерарх либурны Grypus и его жена; III 421; CIGr 2346e добавлен Л. Кассий Лонгин; IG III 1447, Μαΐωρ Φιλίππι … γένει Ἀράδιος. Вероятно, многие моряки были сирийцами и по меньшей мере некоторые египтянами (BGU 113, 265). Из шести известных памятников морякам на пяти надписи полностью или частично на греческом языке.

375

АЕ 1934. 64, «cla[ssis Aug Ale]xand[rina]». Разбитое изображение I в. во исполнение обета Христу, несущему «clas» (АЕ 1923. 92), не имеет отношения к этому. См.: гл. 8. Военно-морская активность в Пропонтиде (Мраморное море) будет обсуждаться в § 1 гл. 7.

376

Речь в защиту Луция Валерия Флакка 27. III 421 посвящена наварху или триерарху Сирийского флота (который был римским гражданином) народом Теоса (греческий город на Эгейском побережье), акт, предполагающий какую-то связь с официальными властями.

377

III 14195³⁸. «Insularum provincia» (островная провинция) Руфия Феста, Breviarium 10, обсуждается R. K. McElderry в «Some Conjectures on the Reign of Vespasian», JRS 3 (1913), с. 116–120.

378

Ср.: IGR 3. 495, 524; наварх на действительной службе, там же, 607, 620; Ruge под названием «Lykia» (PW), коллекции 2275, 2279; M. P. Charlesworth, CAH 11, с. 15. «Socii triremes» (союзнические триремы) Тацита, Анналы 4. 5, относятся к этим союзникам в бассейне Эгейского моря, если не означают провинциальные эскадры, укомплектованные перегринами.

379

Дион, Речи 31. 103; Hans von Arnim, Leben und Werke des Dio von Prusa (Берлин, 1898), с. 210–219. Надписи: IGR 4. 1110, 1129, 1149; Jahreshefte 4 (1901), с. 159–162; Ephemeris Archaiologike 1913, с. 9; Laographia 7 (1923), с. 58; Christian Blinkenberg, Triemiolia, étude sur un type de navire rhodien (Копенгаген, 1938), с. 18–19. См.: Friedrich Hiller von Gaertringen, «Hellenorromaika ploia», Laographia 7 (1923), с. 56–60; и там же под названием «Родос» (PW), коллекции 808–811.

380

Hermann Dessau, Geschichte der römischen Kaiserzeit 1 (Берлин, 1924), с. 314.

381

На самом деле «тревожные дни» начались до Галлиена. В 250 г. племена Северного Причерноморья (готы, скифо-сарматы и другие) форсировали Дунай, взяли и разграбили Филиппополь, а в 251 г. разбили римлян при Абритте, причем в битве погиб император Деций (перед этим в бою пал и его сын). А в 260 г. император Валериан, соправителем которого был его сын Галлиен, потерпел жестокое поражение от войска царя Сасанидского Ирана Шапура I, был взят в плен (впервые в римской истории), где и умер. (Примеч. ред.)

382

VIII 21025. См.: Ferrero, «Iscrizioni classiarie dell’ Africa», Atti 17 (1881), с. 88–93, переведено с добавлением «Inscriptions de l’ Afrique relatives à la flotte», Bulletin épigraphique 2 (1882), с. 157–162; там же, «Le Marine militaire de l’ Afrique romaine», Bulletin trimestriel des antiquités africaines 2 (1884), с. 157–181; René Cagnat, L’ Armée romaine d’ Afrique², с. 275–284.

383

VIII 9363, после 168 г. н. э.; ср.: Prosop.² 2, с. 236, № 977.

384

M. P. Charlesworth, CAH 10, с. 674–675. Зерно доставлялось морем из Бетики [Андалусии] (Дион 60. 24. 5).

385

Сириец, VIII 21017; Александриец, Eph. ep. 5. 1005. Браки: VIII 9392, триерарх; 9386, центурион; 9379, писец; Eph. ep. 5. 993, sesquipliciarius (получающий полуторное жалование), чья жена была уроженкой города Салды (ныне Беджая в Алжире. – Пер.); VIII 9385, miles. P. Mich. 4301, квитанция, выписанная в Кейсарии, найдена в Египте.

386

О префектах: VIII 9358, 9363. Моряки, упоминающие свой флот: VIII 9385, 21025; те, кто не указывает на свой флот, используют единственное число classis. О прокураторе: VIII 2728; Dip. 56; Hirschfeld, Die kaiserlichen Verwaltungsbeamten, с. 371–409.

387

Cagnat, L’ Armée romaine d’ Afrique², на с. 283–284 оценивает в 13 судов, но преувеличивает их размеры. Либурны: Nilus, VIII 21025; Aug[usta?], 9379. Ростовцев в Storia economica полагает, что корабли африканской мозаики, проиллюстрированные им на блюде 62, были курьерскими суднами Мавретанского флота. Относительно порта см.: Stéphane Gsell, Histoire ancienne de l’ Afrique du nord 8 (Париж, 1928), с. 230–232, 284–286.

388

Плутарх, Гальба 13; Тацит, История 1. 73; Harold Mattingly, Coins of the Roman Empirein the British Museum 1 (Лондон, 1923), с. CLXXXVI–VIII. Этот флот, возможно, перевозил Луккея Альбина в 69 г.: Тацит, История 2. 59.

389

Побережье здесь гористое, поэтому дорога от Русаддира на восток (вплоть до Карфагена и далее, в Египет, Сирию и Малую Азию) была построена, а от Тингиса основная римская дорога на восток проходила южнее, обходя хребет Риф, из-за которого на северной прибрежной дороге и возник разрыв между Русаддиром и Тингисом. (Примеч. ред.)

390

Автор намекает на войну с рифскими племенами в 1921–1925 гг. (Примеч. ред.)

391

III 5212–5215; SHA vita Pii 5. 4; Павсаний 8. 43. 3; Premerstein, Klio 12 (1912), с. 175, примеч. 6. Калпурний Сикул в Эклогах 4. 40 упомянул «trucibus Mauris» (свирепых мавров) на побережье Бетики в правление Нерона (цит. по Моммзену, Die Provinzen, с. 639, примеч. 3). Относительно всей эпохи см.: Cagnat, L’ Armée romaine d’ Afrique², с. 43–55; Моммзен, уже цитировавшийся, с. 61, 623–640. У praefectus orae maritimae (префекта побережья) Флавиев в Тарраконе (II 4224–4226, и т. д.) не было никакой военно-морской мощи, как я, надеюсь, показал везде.

392

О III столетии: VIII 9358, 21017. Barcarii из VIII 21568 (Benia) было, вероятно, более поздним морским формированием; см.: Cagnat, Bull. de la Soc. nat. des antiq. 1896, с 238–239, 245–246. Потрясения в конце II в. будут обсуждаться в гл. 8.

393

В Германии римляне после поражения Вара в Тевтобургском лесу в 9 г., когда погибли три легиона (за что позже римляне германцам жестоко отплатили), решили все же отойти за Рейн. (Примеч. ред.)

394

Victor Chapot, La Frontière de l’ Euphrate (Париж, 1907), с. 145–149, является, на мой взгляд, единственным ученым, который ясно выразил это положение. В качестве примера использования флота для вторжения можно привести кампанию Траяна; ср. Свида под названием Naûs; XII 1357; Anton von Permerstein, «Die Offizierslaufbahn eines klein-asiatischen Ritter», Jahreshefte 13 (1910), с 200–209.

395

IGR 4. 219; см. также там же 146 и M. P. Charlesworth, САН 10, с. 643–646.

396

О победе Боспорского флота: IGR 1. 874, она одержана навархом для царя φιλορωμαῖος (друга римлян). Ср. с Jahreshefte 18 (1915), Beibl. cols. 315–321. Эту охрану поощряла собственная заинтересованность, ибо Боспорское царство активно торговало с Малой Азией; см.: J. G. C. Anderson, САН 10, с. 265–270.

397

Страбон 11. 2. 12; Овидий, Письма с Понта 4. 10. 25–30; Тацит, История 3. 47; Плиний, Естественная история 6. 16.

398

IGR 1. 781 (Гераклея); Артур Штейн, Die römischen Reichsbeamen der Provinz Thracia (Сараево, 1920), с. 114–115; A. B. Cook, Zeus 2 (Кембридж, 1925), с. 817–824.

399

См. гл. 8.

400

Тацит, История 1. 6; Светоний, Нерон 18; Franz Cumont в Anatolian Studies Presented to Sir William Ramsay (Манчестер, 1923), с. 109–119; J. G. C. Anderson, САН 10, с. 774–778. О важности Трапезунта: Franz и Eugène Cumont, Studia Pontica ll: Voyage d’ exploration archéologique dans le Pont et la Petite Arménie (Брюссель, 1906), с. 363–372; Тацит, Анналы 13. 39. Аргумент Вернера Шура приводится в гл. 8I.

401

Jos., B. I. 2. 366–367, речь идет как бы о 66 г. н. э., но главным образом по дате Веспасианский период. (Ritterling под названием «legio» [PW], коллекции 1261–1263, 1272); но см.: Домашевски «Die Dislocation des römischen Heeres im Jahre 66 n. Chr.», Rheinisches Museum 47 (1892), с 207–218. Либурны, Тацит, История 3. 47; трирема, Арриан, Periplus 4. 4. Сейчас у нас только две надписи о Понтийском флоте, оба префекта (IGR 4. 150, VI 31856); наварх С. Нумизий Прим из Синопы – сторонник Августа (см. гл. 3, § 2).

402

Тацит, История 2. 83, 3. 47–48.

403

VI 31856; Премерштейн, Klio 12 (1912), с. 148–164. История с П. Валерием Комазоном, которого перевели в качестве понижения из легиона на флот (Дион, 79. 3. 5), дает основание предположить, что Понтийский флот подчинялся наместнику Фракии.

404

Об осаде города Византий: см. гл. 8. Попытка мятежа: Дион 79. 7. 3; F. W. Hasluck, Cyzicus (Кембридж, 1910), с. 189, примеч. 11. В это время в Кизике была также большая часть итальянского флота. См. далее, глава 8. Криспин: IGR 4. 150.

405

Точнее, союза племен Причерноморья при доминировании готов. (Примеч. ред.)

406

Необходимую флотскую поддержку оказал царь гетов (Дион 51. 24. 6, 51. 26. 5). Готовностью к нижеследующему обсуждению войн Траяна я особенно обязан подробной и всеобъемлющей монографии Carl Patsch, Beiträge zur Völkerkunde von Sudösteuropa V. Aus 500 Jahren vorrömischer und römischer Geschichte Sudösteuropas, 1. Teil. Bis zur Festzetzung der Römer in Transdanuvien (SB Wien 214 [1933], 1. Abh.); 2. Teil. Der Kampf urn den Donauraum unter Domitian und Trajan (Там же 217 [1937], 1. Abh.).

407

Цецина, Дион 55. 29. 3. Рональд Сайм дает сдержанную реконструкцию истории Балкан в этот период в САН 10, с. 351–358, 366–368, и приводит полную библиографию, там же, с. 939–940. К этому можно добавить Premerstein, «Der Daker– und Germanensieger M. Vinicius und sein Enkel», Jahreshefte 29 (1935), с 60–81; Franz Miltner, «Augustus’ Kampf um die Donaugrenze», Klio 30 (1937), с 200–226.

408

Страбон 7. 3. 13. Ни должность, ни дата действий Лентула (Флор 2. 28) с точностью не определены. По современным оценкам, эта дата укладывается в период между 14 г. до н. э. и 11 г. н. э. Срав.: Prosop.² 2, с. 330–333; Syme, САН 10, с. 367; Patsch, SB Wien 214, с. 91–94. Статья Премерштейна «Die Anfänge der Provinz Moesien», Jahreshefte 1 (1898), Beibl. cols. 145–196, остается одной из самых здравомыслящих на тему об организации ранней Мёзии.

409

Ныне румынский город Тулча. (Примеч. ред.)

410

Ныне на месте этого древнего города, основанного в VI в. до н. э. переселенцами из греческого Милета, находится румынский город Констанца. (Примеч. ред.)

411

Овидий, Письма с Понта 1. 8. 5–19, 4. 7. 13–54, 4. 9. 75–80. Как отмечает Patsch, SB Wien 214 на с. 117–120, в примечаниях, Овидий преднамеренно описывал обстановку в Добрудже черными красками. В качестве базы флотилии предложили Ратиарию[Ныне Арчар в Болгарии на Дунае ниже Видина. (Примеч. ред.)]; ср.: Premerstein, Jahreshefte 1 (1898), Beibl. col. 169; Patsch, SB Wien 214, с. 121–122. Провинция Мёзия, вероятно, образовалась за несколько лет до 15 г.: Тацит, Анналы 1. 80; S. E. Stout, The Governors of Moesia (Принстон, 1911), с. IX, 2.

412

Patsch, SB Wien 214, с. 149–150; Syme в CAH 10 на с. 805–806, предполагает, что до этого два легиона в Мёзии располагались во внутренних областях. Bogdan Filow в Die Legionen der Provinz Moesia (Лейпциг, 1906; Klio, Beih. 6) более достоверен, чем H. van de Weerd в Trois légions romaines du Bas-Danube (Louvain, 1907), но у последнего полезная информация.

413

Beneficiarius navarchi (наварх при наместнике), выступавший свидетелем в Dip. 3 от 54 г. н. э., обнаружен в Мёзии, но он не обязательно ветеран Мёзийского флота. Этот диплом пропал вскоре после обнаружения, но принимается большинством ученых вполне достоверным, ибо до исчезновения был снят на фотопленку. Тем не менее это своеобразный документ. Наличие officium (должности) наварха нигде больше не подтверждается, свидетели не перечисляются по званиям, а benificiarius не был бы гражданином, если бы пребывал еще на службе, и поэтому не мог выступать свидетелем. Praefectus orae maritimae (префект морского побережья) в Понте Эвксинском (Patsch, SB Wien 214, с. 153) и praefectus orae Ponticae (префект побережья Понта) (Плиний Младший, Письма 10. 21, 86а), видимо, не имели в своем распоряжении каких-либо военно-морских сил.

414

О войне: Тацит, Анналы 12. 15–21; J. G. C. Anderson, CAH 10, с. 751–753. «Recentia merita» (последняя услуга) города Византий, обеспечившая ему прощение налогов в 53 г. н. э. (Тацит, Анналы 12. 62), возможно, относится к операции Галла. Хотя Ростовцев выдвинул обоснованную версию в «Pontus, Bithynia and Bosporus», Annual of the British School at Athens 22 (1917–1918), с. 1–12, к своему доводу о том, что Боспорское царство было политически зависимо от Вифинии, его военная история непосредственно связана с историей Мёзии.

415

XIV 3608 (Тибур); Patsch, SB Wien 214, с. 162–167; J. G. C. Anderson, CAH 10, с. 775–776. Время правления Элиана точно не установлено; Léon Halkin в «Tiberius Plautius Aelianus», L’ Antiquité classique 3 (1934), с. 121–161, принимает дату Дессау 58–68, но он, безусловно, ошибается, когда приписывает дату похода на Херсонес 67–68 гг. Боспорские монеты помечены 63 г.; ср.: Domaszewski, Rheinisches Museum 47 (1892), с. 208–209. Dip. 37 (92) был выдан моряку, поступившему на службу в 66 г. или перед ним.

416

Первоначально упоминаются античными авторами как жители побережья Меотиды (Азовского моря), позже продвинулись на запад и в I в. н. э. жили уже между Дунаем и Тисой. (Примеч. ред.)

417

Союз сарматских племен, живших в Северном Причерноморье в II в. до н. э. – IV в. н. э. В середине I в. часть роксоланов продвинулась за Днепр и около 70 г. вторглась в Мёзию, но была разгромлена римлянами. (Примеч. ред.)

418

Тацит, История 1. 79, 3. 46; Patsch, SB Wien 214, с. 170–182.

419

Первое по дате упоминание названия содержится в Dip. 37 (92), но это название, видимо, от Веспасиана. Домициан обычно давал название Domitiana. Это Flavia избежало его damnatio memoriae (проклятие памяти).

420

Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1619–1620, 1575–1576, 1410. Этот V Alauda (жаворонок) легион, возможно, находился на Востоке, пока не был полностью разгромлен в 86 г. (Ritterling, коллекции 1569–1570) или 87 (Patsch, SB Wien 217, с. 3, 12–13).

421

Dips. 37, 45, 50, 83 от 92–138. Война Домициана с Дакией: Syme, CAH 11, с. 168–172 (с библиографией на с. 885); и особенно Patsch, SB Wien 217, с. 5–32.

422

Об увольнении: Dip. 45; Patsch, SB Wien 217, с 60–61. О дороге: III 1699; E. T. Salmon в Transactions of the American Philological Association 67 (1936), с 86–87.

423

Плиты Конрада Цикориуса, Die Reliefs der Traianssäule (Берлин, 1896–1900), прекрасны, но его толкование войны слишком сильно опирается на воображаемые географические догадки. Умело критикуя, Эрнст Петерсон в Trajans Dakische Kriege (Лейпциг, 1899–1903) указывает inter alia (среди прочего) на то, что, поскольку все корабли в рельефах расположены носовыми частями вправо, в направлении движения на колонне, нельзя точно сказать, идут они вверх или вниз по течению. Patsch, SB Wien 217, с. 54–128, представляет заслуживающее внимания эссе по реконструкции; см. также: R. P. Longden, CAH 11, с. 223–236.

424

Цикориус, плиты 5–6; см. также плиты 25–26 и 35.

425

Например, Цикориус, плита 26.

426

Louis Bonnard в La Navigation intérieure de la Gaule à l’ epoque gallo-romaine (Париж, 1913), с. 226–227, считает транспортное судно Рейнской области с носом и глазами военного корабля в рельефе в Неймегене кораблем classis Germanica. В германском флоте были корабли для перевозки карьерного камня (см. § 4 этой гл.). О легионерских судах: см. § 2, 4 этой гл.

427

Цикориус, плита 22.

428

Цикориус, плиты 23–35; Траян держит руль на борту своего флагмана с развевающимся вымпелом (ср.: Плиний, Панегирик 81–82). Не могу согласиться с Patsch, SB Wien 217, с. 66–67, который возражает против общепринятого взгляда (например, Petersen, Dakishe Kriege 1, с. 36–43), датируя это нападение летом 101 г. Траян вряд ли оставил бы в это время свою армию отражать нападение, которое выглядит скорее неким вызовом перед началом нового похода, чем попыткой нанести отвлекающий удар, в то время как войска Рима находились в самой Дакии. Patsch, там же, с. 17–18, 68, не более убедителен в предположении, что Nicopolis ad Haemum (древний Никополь у болгарского г. Тырново) является скорее местом поражения Оппия Сабина в 85 г., чем местом победы Траяна над участниками набега.

429

Дорожные строители у Цикориуса, плита 67, одетые в безрукавные туники, какие обычно носили моряки, обычно считаются classiarii (матросами) (Petersen, Dakische Kriege 2, с. 46; Patsch, SB Wien 217, с 89, 98, 102); но это едва ли доказуемо.

430

Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1410–1411, 1697–1698, 1576–1577; Patsch, SB Wien 217, с. 137–152, 168–174; Radu Vulpe, «Piriboridava», Revue archéologique 5, серия 34 (1931), с. 237–276. См. также pridianum (ежедневный или ежемесячный отчет) когорты I Hispanorum veteranorum equitata (1-й конной когорты испанских ветеранов) ок. 110–115 гг. в ст. Georges Cantacuzéne, «Un Papyrus latin relative à la défense du Bas-Danube», Aegyptus 9 (1928), с 63–96, который показывает, что солдаты были размещены в Пириборидаве.

431

Vasile Pârvan, «Castrul dela Poiana», Analele Academiei Romdne 2, серия 36 (1913–1914), с. 99–130; и особенно с. 106–119 относительно стоянки в Гергине, которая уже была занята войсками в 112–113 гг. (III 777, 785=7620). Naves frumentariae: pridianum, опубликованный Cantacuzène, l. 69.

432

В Новиодуне были обнаружены кирпичи, проштампованные «CL F M» и использованные в castellum (укреплении). См. Pârvan в «Descoperiri novăe in Scythia Minor», Analele Academiei Romdne 2, серия 35 (1915–1916), с. 633–637; надписи из Истра, АЕ 1919. 14 и АЕ 1927. 60. О Томии: IGR 1. 623; III 7552. III 12472 (близ Адамклиси), видимо, не морская надпись.

433

III 7552. Среди моряков на колонне Цикориус обнаружил «iteressante, deutlich barbarische Gesichtstypen» (любопытные, чисто варварские, черты лица) (плиты 25–26; объем текста 2, с. 164, 172), но он толкует вопрос чересчур смело.

434

См. разные статьи Парвана, процитированные выше, особенно его резкие замечания относительно пограничных камней, установленных морским префектом (АЕ 1919. 14, III 14447) в Analele 2, серия 38 (1915–1916), с. 636–637; также idem, Inceputurile vietü Romane la gurile Dunării (Зачатки римской жизни в устье Дуная) (Бухарест, 1923), с. 92–93.

435

Хотя три тысячи легионеров Мёзии, которых Иосиф Флавий (Иудейская война 2. 366–367) перечисляет на Понте Эвксинском, были выведены оттуда после 86 г. и монеты Боспорского царства больше не напоминали об империи, территория оставалась спокойной; см.: Rostovtzeff, «Römische Besatzungen in der Krim und das Kastell Charax», Klio 2 (1902), с 80–95; Patsch, SB Wien 217, с 50–51.

436

Дорога к Тирасу: Geogr. Rav. 4. 5; когорту 1 Испанского легиона отправили в Тиру «in praesidio» (встать гарнизоном) (pridianum-отчет, l. 57). Другая стена от Пиретуса к Тирасу упоминается Моммзеном в Die Provinzen, с. 206. Обе показаны в Stielers Handatlas (портативный атлас Стилера) (10-е изд., Гота, 1925), карта 57. Ольвия: SHA vita Pii (Авторы жизнеописаний Августов – лат. Scriptores Historiae Augustae, биография Антония Пия) 9. 9. Трибун: III 14214³⁴; VIII 619; Van de Weerd, Trois légions, с. 262–263, 375–376.

437

III 14214³⁴. III 14215⁵ к этому флоту отношения не имеет.

438

Franz Cumont, «Fragment du bouclier portant une liste d’ étapes», Syria 6 (1925), с 1–15; idem, Fouilles de Doura-Europos (Париж, 1926), с. 323–337. О срыве мира: Andreas Alföldi, САН 12, с. 140–142.

439

Овидий, Письма с Понта 4. 10. 32–34:

Hic freta vel pediti pervia reddit hiems,

ut, qua remus iter pulsis modo fecerat undis,

siccus contempta nave viator eat.

Здесь пешеходный путь по морю стелет зима,

И, где вчера весло дорогу в волнах пролагало,

Завтра, лодку презрев, посуху путник пройдет.

См. также: Флор 2. 28; Аммиан 19. 11. 4; Patsch, SB Wien 214, с. 119, примеч. 1. Свидетельства, собранные в Aegyptus 9 (1928) Cantacuzène, с. 69, примеч. 3, показывают, что разбой полностью не был искоренен.

440

Domaszewski, «Die Grenzen von Moesia Superior und der illyrische Grenzzoll», Arch.-ep. Mitt. 13 (1890), с 129–154. Он критикуется Patsch, «Der illyrische Zoll und die Provinzialgrenzen», Mitt. des. kais. deut. arch. Inst. RA 20 (1905), с 223–229. Важные стоянки, известные до сих пор, – Томы, Тира, Дуростор, Эск, Ратиария, Черна, Марг, Виминаций. См. также: Vasile Christescu, Viata Economica a Daciei Romane (Питешти, 1929), с. 96–130. Мост Аполлодора был разрушен Адрианом в 117 г. (Patsch, SB Wien 217, с. 159–160); после этого на Дунае не было постоянной переправы.

441

Ниш стоит на реке Нишава недалеко от ее впадения в реку Южная Морава, которая ниже, сливаясь с рекой Западная Морава, образует реку Велика-Морава. (Примеч. ред.)

442

Тертулл: АЕ 1919. 14; III 14447. Гордианский: IGR 1. 623. О стоянках IV в.: Аппиария, Трансмариска (?), Алтинум, Виминаций, Марг, Эгета, Ратиария, Платейпегия (Plateypegiae) (очевидно, ближе к устью Дуная), Флавиана (место неизвестно); см.: Not. Dig. Or. 39–42. С. 77 г. 7. 17 от 412 г. н. э., предусматривает для флота lusoriae (небольшие военные суда).

443

Дион 49. 37; Аппиан, III. 22; Patsch, SB Wien 214, с. 58–61. У этих походов богатая библиография; ср.: M. P. Charlesworth, САН 10, с. 84–88, 903–904.

444

Patsch, SB Wien 214, с. 96–100; Syme, CAH 10, с. 351–358.

445

Консул Корнелий Лентул и полководец, которым был, вероятно, М. Виниций, переправились на другой берег Дуная; см.: Patsch, SB Wien 214, с. 82–86, 91–93, 101–107; Syme, CAH 10 на с. 366–367, видимо, неверно истолковывает Страбона 7. 3. 13. Обратить внимание также на похвальбу Августа в Res Gestae 30. В двух фрагментах (7. 5. 2, 4. 6. 10) Страбон делает упор на важность Сисции как порта и базы в войне против даков.

446

Тацит, Анналы 2. 63, 12. 29–30; Johannes Klose, Roms Klientel-Randstaaten am Rhein und an der Donau (Бреслау, 1934), с. 95–99. Об общей схеме обороны: Ritterling, под названием «legio» (PW), коллекции 1645–1646, 1665–1666, 1749; Syme, CAH 10, с. 369–373.

447

Тацит, Германия 41. Кроме работы Клозе, см. также краткий топографический очерк Anton Gnirs, Die römischen Schutzbezirke an der oberen Donau (Аугсбург – Вена, 1929).

448

Not. Dig. Occ. 35, numerus barcariorum (отряд перевозчиков) в Confluentes (город Констанц) или Бриганций (город Брегенц) на Боденском озере; Там же, 42, другой отряд в Эбрудунуме, возможно, это современный Ивердон, на Невшательском озере. Поэтому Denis van Berchem в «Ebrudunum-Yverdon», Zeitschrift für schweizerische Geschichte 17 (1937) на с. 83–95, Felix Stähelin в Die Schweiz in römischer Zeit (2-е изд., Базель, 1931) на с. 301 и Waldemar Deonna в «Les Nautae du Lac Leman», Anzeiger für schweizerische Altertumskunde 27 (1925) на с. 136–153 приводят доводы в пользу Женевского озера. В ходе завоевания этого региона в 15 г. до н. э. Тиберий одержал морскую победу на Боденском озере над винделиками (Страбон 7. 1. 5; Дион 54. 22. 4).

449

См. гл. 8. Он взял с собой заложников, языгов (язигов) и квадов; см.: Тацит, История, 3. 5; Patsch, SB Wien 214, с. 174–176.

450

Syme, CAH 11, с. 187; Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1387–1389, 1714–1716, 1736–1737, 1752–1754. Они различаются в некоторой степени. В 92 г. языги (язиги) переправились через реку и разбили XXI легион Rapax (Стремительный); см.: Syme, CAH 11, 175–178; Patsch, SB Wien 217, с. 39–44.

451

Dip. 91 (139/145). Действия в обеих провинциях, которые подтверждены свидетельствами, приведенными в последующих примечаниях, также предполагаются в VIII 7977, которое морской префект установил своей жене от Ти. Клавдия Клавдиана, тогда наместника Верхней Паннонии, а прежде Паннонии Нижней.

452

Эмона: III 14354⁹, завершенный Премерштейном, Jahreshefte 5 (1902), Beibl. col. 31. Сирмий: III 3223 (с CIL III, с. 2277); Patch, «Die Saveschifffahrt in der Kaiserzeit», Jahreshefte 8 (1905), с. 139–141; Antike Inschriften aus Jugoslavien 1, изд. Виктор Хофилер и Болдуин Сариа (Загреб, 1938), с. 11, 67–68. Петовия: III 4025 (Wilhelm Gurlitt в Arch.-ep. Mitt. 19 [1896], с. 22); Michael Abramic, Петовион (Вена, 1925). Бригецио: III 4319, триерарх, который был римским гражданином. Аквинкум: III 10343 (в Патке близ Аквинкума). Патрулирование Тисы предполагается Патчем в SB Wien 217, с. 137–139.

453

III 10675, кирпичи проштампованы «CL F P»; Itineraria Antonini (Итинерарий Антонина Августа представляет собой книгу-указатель, в которой перечисляются все дорожные переходы) 131. 6, «tauruno classis IIII singiduno castra». Ср.: Konrad Miller, Itineraria Romana (Штутгарт, 1916), коллекция 436; Otto Cunz, Jahreshefte 2 (1899), с 82. Ростовцев в Storia economica, с. 278, видимо, проглядел это свидетельство, делая город Мурса (ныне Осиек. – Пер), только стоянку в поздней империи, главной базой.

454

К. Манлий Феликс, praefectus fabrorum (офицер по инженерной части), в ходе одного или более похода против даков (III 726) был в этот период префектом Паннонского флота. Он, возможно, командовал некоторыми его военными операциями. Его корабли представлены на колонне Марка Аврелия, но из нее можно извлечь мало свидетельств.

455

Die Marcus-säule, изд. Эрнста Петерсена и другие (Мюнхен, 1896), плиты 8, 35, 41, 68, 92–93; Домашевски, там же, текст, с. 105–125; Wilhelm Weber, CAH 11, с. 349–364.

456

III 3330, 3332, 3385, 10312, 10313; Dess. 8913. Мир Марка Аврелия: Дион 71. 19. 2; ср.: Тацит, Германия, 41.

457

Реститут, VIII 7977. В VI 1643 должности префектов различных флотов замещались, видимо, в последовательном порядке. В IV в. флот на Саве располагался в Сирмии, Граюме, Сервитии, Сисции; На Драве – в Мурсе; на Дунае – во Флоренции, Арлапе и Комагене, Лауриаке, Виндобоне. Milites появляются в Йовиакуме, Ювенсе (неизвестны), в Фафьяне (близ Каленберга; Йозеф Ашбах, SB Wien 35 [1860], с. 3–32), в Карнунте, Аррабоне. См.: Not. Dig. Occ. 32–34. О флотской активности в IV в.: Аммиан 19. 11. 8; Зосим 3. 10, 4. 35; Вегеций 4. 46. В 580 г. Менандр Протектор отмечает наличие римских кораблей в Сингидуне (Мюллер, Фрагменты истории Греции 4, с. 264).

458

Флор 2. 30. 26. Вряд ли Друз построил стратегическую дорогу, использовавшуюся позднее между Рейном и Ла-Маншем. Она особенно не использовалась, когда римской армии еще не было в Британии, а Бонна (Бонн) и колония Агриппины (Кельн) еще не стали границей ее продвижения на Рейне (Franz Cumont, Coment la Belgique fut romanisée [Брюссель, 1919], с. 16–17, 32, 106–107). Donald Atkinson в Historical Essays in Honour of James Tait (Манчестер, 1933), с. 2, согласен с признанием стоянки флота в Бонне, но считает Гезориак (ныне Булонь-сюр-Мер) укрепленным плацдармом; Emil Sadée в Das römische Bonn (Бонн, 1925), с. 10, полагает, что Друз дислоцировал рейнский флот в современной Голландии, и относит этот отрывок только к Гезориаку. Единственный современный обзор о classis Germanica сколько-нибудь значительного объема – это работа Эрнста Штейна Die kaiserlichen Beamten und Truppenkörper im römischen Deutchland (Вена, 1932), с. 273–278.

459

Дион 54. 32. 2–3; Страбон 7. 1. 3; Syme, CAH 10, с. 362; Mommsen, Die Provinzen, с. 23–26. О Fossae: Светоний, Клавдий 1. 2; Тацит, Германия 34.

460

Res Gestae 26; Плиний, Естественная история 2. 167, 4. 97. Camille Jullian в Histoire de la Gaule 4 (Париж, 1913) на с. 114–115 предполагает, что флот перевозил также часть армии. Vell. Pater. 2. 106. 3 подтверждает, что он использовался для снабжения. Очевидно, Друз не использовал корабли для перевозки солдат, ибо он нуждался в провизии на реке Везер в 11 г. до н. э. (Дион 54. 33. 2).

461

Тацит, Анналы 1. 60, 63, 70. Работа Фридриха Ноке, Die Kriegszüge des Germanicus in Deutschland (2-е изд.; Берлин, 1922) обстоятельная, но слишком придирчивая.

462

Тацит, Анналы 2. 6–8, 23–24.

463

Тацит, Анналы 1. 45. Здесь Рейн пересекал единственный мост в Нижней Германии (там же, 1. 69); см. также далее в этой главе. О легионах: Syme, CAH 10, с. 786–787; перед тем как они двинулись дальше ок. 13 г. до н. э., вспомогательные войска из местных жителей занялись охраной границы по Рейну (там же, с. 359).

464

Дион 60. 8. 7; Тацит, Анналы 11. 18–20; Mommsen, Die Provinzen, с. 110–116. О восстании в 28 г.: Тацит, Анналы 4. 72–74.

465

Тацит, История 4. 15–16. Этими укреплениями, вероятно, были Катвейк и Воорбург, а также, возможно, Фекцио (Фехтен); см. далее в этой главе. G. H. Stevenson, CAH 10 на с. 840–849 (библиография, с. 991) подытоживает восстание в традиционном ключе.

466

Тацит, История 4. 27, 35.

467

О британском флоте: там же, 4. 79. Цериал: там же, 5. 21–22.

468

Там же, 5. 18, 21.

469

Там же, 5. 23.

470

XIII, 12562, «C A G.» Это относится ко времени правления Домициана (XIII, 7723, «classis Aug Ger p f D») и обнаруживается однажды даже после 96 г. в XIII 7716, «cl A G p f». Такие находки могут указывать на то, что данное название являлось частью официальной номенклатуры, хотя оно обычно не упоминалось.

471

АЕ 1928. 183; XIII 7681, 7723. «p f D» были стерты в первых двух надписях до того, как Нерва (или Траян) подтвердил pia fidelis. Восстание: Ritterling, «Zur römischen Legionsgeschichte am Rhein II. Der Aufstand des Antoninus Saturninus», Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst 12 (1893), с. 203–242; Syme, CAH 11, с. 172–175.

472

XII 2412, XII 7719 (вероятно, также XIII 8322, 8323, 8843) являются надписями начала I в. В VIII 9327 «p f» опущено.

473

Краткий отчет о раскопках, проводившихся в 1927 г., был опубликован Фрицем Фремерсдорфом в Germania 11 (1927), с. 83, 160; там же, 12 (1928), 112–116; там же, 13 (1929), 134–137. См. также: Carl Bliimlein, Bursians Jahresberichte 248 (1935), с. 152–153; Albert Grenier, Quatre villes romaines de Rhénanie (Париж, 1925), с. 154–155. Штампованные кирпичи: XIII 12562. О надписях: XIII 8166, 8168, 8198 (префект), 8322, 8323; Alexander Riese, Das rheinische Germanien in den antiken Inschriften (Лейпциг, 1914), добавить № 1816.

474

Наиболее любопытными реликвиями этого периода являются два обгорелых и погнутых наконечника копий, обнаруженные в 1927 г., на их лезвиях выбиты тритоны и имя центуриона; см.: Фремерсдорф, Germania 13 (1929), с. 113–116.

475

Фремерсдорф, там же, 12 (1928) на с. 113–116 описывает две могилы.

476

Триерархи: XIII 7719, 8036. Центурионы командовали рабочими отрядами в долине Броль. Например, АЕ 1923. 32, « class Ger p f pro se et suis commilitonibus qui sub eo sunt» («Себе и сослуживцам преданного и верного германского флота, которые ему подчинялись»); также XIII 7710, 7728.

477

XIII 8036; также XIII 10027²²⁶, «Strato tr» на бронзовой плите.

478

XIII 6712 (198 г. н. э.), 6714 (185); Dess. 9226.

479

Новезий: XIII 12563; Syme, САН 11, с. примеч. 3. Heinrich Nissen в «Geschichte von Novaesium», Bonner Jahrbücher 111/112 (1904) на с. 1–96 не обращает внимания на флот, но оценивает стратегическое положение лагеря. О Ветере: XIII 12564; Hans Lehner в Das Römerlager Vetera bei Xanten (Бонн, 1926) точно также не упоминает флот. J. H. Holwerda, «Die Römer in Holland», Bericht der römisch-germanische Kommission 15 (1926) на с. 1–10 подытоживает свои раскопки в Нидерландах; см. также: Carl Bliimlein, Bursians Jahresberichte 201 (1924), с. 23. Фекцион (Фехтен), возможно, был стоянкой флота в I в. Это был важный перевалочный торговый пункт (Cumont, La Belgique, с. 30). XIII 12086а, установленное триерархом, обнаружено здесь.

480

Катвейк: XIII 12566; после 98 г., но с «frühen Buchstaben» (старыми буквами), согласно Holwerda, Bericht der RG Komm. 15 (1926), с. 6. Об Аренцбурге: XIII 12565; Тацит, Анналы 11. 20. 2; Holwerda, Arentsburg, een Romeinisch Militair Vlootstation bij Voorburg (Лейден, 1923).

481

XIII 12567; Cumont, La Belgique, с 9, примеч. 2, с. 101, примеч. 2.

482

Единственный император, который когда-либо командовал римской эскадрой, то есть Пертинакс, служил префектом германского флота (SHA vita Pert. 2. 2). Восстановление «classicis» в Dip. 59 (107/114) сомнительно.

483

Наварх, XII 2412; триерархи, XIII 7719, 7941, 8036, 8168, 10027²²⁶, 12086а, XII 681. У всех латинские имена. Gubernator, XIII 8323; proreta, XIII 8322; velarii, добавлено Riese 1816, XIII 8160; scriba, XIII 8323; центурионы, АЕ 1923. 32, XIII 7710; optio, XIII 8166; immunis, XIII 7719; dolabrarii, XIII, 7728; гладиаторы, XIII 8831; pleroma, XIII 7681 (Андернах). Обратить внимание на «ordo corporatorum lenunculariorum pleromariorum auxiliorum Ostiensium» из надписи XIV 252 с замечаниями Waltzing в Les Corporations professionelles 2, с. 74–75. О корабле из Неймегена шла речь в примеч. 28 к этой главе.

484

XIII 8843, Heliades Adrasti f.; 8322, Horus Pabeci f.; 8323, Дионисий Плестархи f. Этот факт частично объясняет такие беды, как та, что случилась с Друзом в 12 г. до н. э., потому что его моряки не знали, какие опасности таит океан.

485

Посвящения: XIII 7681, 7697, 7710, 7715, 7716, 7719, 7723, 8166, 8168, 8831; АЕ 1923. 32. Cervesarius: АЕ 1928. 183, граффити на большой храмовой территории в Трире. Ростовцев в Comptes-rendus de l’ Académie des inscriptions 1930 на с. 253–256 комментирует трудности интерпретации надписи. То, что германцы допускались, верно в том случае, если варварская могила в Альтебурге, описанная Фремерсдорфом в Germania 13 (1929) на с. 116, является морской. АЕ 1899. 97, говорят, что «Bubentis Tharsae mil clas Germ pie fid», должно быть, «caractères de mauvaise époque» (символы дурной эпохи).

486

Louis Bonnard в La Navigation intèrieure de la Gaule обсуждает на с. 217–229 различные эскадры IV века и указывает, что местные флотилии были в первую очередь средствами обороны; ср.: Camille Jullian, Histoire de la Gaule 5 (Париж, 1920), с. 129–132, 161–166; там же, 8 (1926), с. 110–111.

487

Для переброски войск, см. далее § 5. В IV в. зерно доставляли часто на Рейн по этому маршруту. См.: Зосим 3. 5; Аммиан, 18. 2. 3; Julian, Epist. SPQAth. 279D.

488

Иудейская война (bellum iudaicum) 2. 9 (CSEL 66, с. 151), расширенный вариант Иосиф Флавий, Иудейская война 2. 377; см. также: Тацит, История, 4. 64.

489

Hermann Aubin, «Der Rheinhandel in römischer Zeit», Bonner Jahrbücher 150 (1925), с 1–37; Olwen Brogan, «Trade between the Roman Empire and the Free Germans», JRS 26 (1936), с 195–222; Ростовцев, Storia economica, с. 110, примеч. 18а, с. 177, примеч. 17; Cumont, La Belgique, с 25–30.

490

Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1803–1804, датирует XIII 7697–101 г., XIII 7716–101–102 гг., XIII 7715–102 или 103 г. Самостоятельная работа моряков показана в XIII 7719 (до 89 г.); XIII 7710, 7728 и АЕ 1923. 32 (после 96 г.), вместе с которыми можно, вероятно, поместить фрагмент XIII 8325. Подробности по Андернаху: XIII 7681, 7723. Ср.: Der grosse Brokhaus под названиями «Tönnisstein», «Brohl». Цивильное использование моряков может объяснить наличие кирпичей (XIII 12561), штампованных «C G P F EX GER INF» в Вайсвайлере, в нескольких милях в глубь страны от Кёльна.

491

Викторин: SHA vita Marci 8. 8. Юлиан: SHA vita Iul. 1. 7; Domaszewski, «Inschrift eines Germanenkrieges», Mitt. des kais. deut. arch. Inst. RA 20 (1905), с 156–163.

492

SHA vita Bonosi 15. 1. Галлиен частично перестроил оборонительную систему Рейна; см.: Lèon Homo, «L’ Empereur Gallien et la crise de l’ Empire romain au III^e siècle», Revue historique 113 (1913), с 12–14.

493

Pan. Lat. (Латинские панегирики) 7. 13.1, 9. 3. 2, 9. 22. 6; Аммиан. 17. 1. 4, 17. 2. 3, 18. 2. 12; стоянка в Шпайере, Симмах, Laud. in Valent. (Панегирик в честь императора Валентиниана) 2. 28. Относительно позднейших флотов в целом см.: Robert Grosse, Römische Militärgeschichte von Gallienus bis zum Beginn der byzantinischen Themenverfassung (Берлин, 1920), с. 70–80.

494

Маяк, Светоний, Калигула 46; корабли, там же, 47 и Дион 59. 25. 2. Факты, искаженные Светонием, были выстроены в надлежащем порядке J. P. V. D. Balsdon, The Emperor Gaius (Оксфорд, 1934), с. 58–95, особенно с. 88–95. Ему не удается, однако, оценить значение сведений Светония – Калигула, 47. Светоний сообщает о подготовке к морской экспедиции.

495

XIII 3542, триерарх Ти. Клавдий Авг. Л. Селевк. Флор 2. 30. 26 упоминался § 4 этой главы. Donald Atkinson в «Classis Britannica», Historical Essays in Honour of James Tait (Манчестер, 1933), с. 1–11, обсуждает главным образом археологические свидетельства и жизнь Караузия.

496

Дион 69. 19; R. G. Collingwood (с J. N. L. Myres), Roman Britain and the English Settlements (Оксфорд, 1936), с. 75–80. Доводы Коллингвуда против тройной высадки опровергаются тем фактом, что римляне действительно разделяли свои силы.

497

Кирпичи: XIII 12559; АЕ 1889. 44. Обратите внимание на разнообразные варианты стиля и шрифта в штамповках; ср.: V.-J. Vaillant, «L’ Estampille ronde de la flotte de Bretagne trouvée à Boulognesur-Mer», Revue archéologique 3, серия 12 (1888), с. 367–371 (также его Classis Britannica, classis Sambrica, et cohors I Morinorum (Булонь, 1888); E. T. Hamy, Les Sigles figulées de la flotte de Bretagne (Булонь, 1907). Об этом я не смог проконсультироваться). Надписи: XIII 3540–3547; Ферреро 1878. 512. Полное описание этого места дает Ernest Desjardins, Géographie historique et administrative de la Gaule romaine 1, с. 348–376 с картой XV. Позднее этот город, возможно после его захвата Константином Хлором, был перенесен севернее и назван Бонония.

498

О Ричборо: Atkinson, Historical Essays, с. 3–5; Collingwood, Roman Britain, с. 80; ср.: Jullian, Histoire de la Gaule 5, с. 167. О префекте Лимны: VII 18 с Eph. ep. 9, с. 314 (после 133; ср.: Dip. 76). О кирпичах: VII 1226. Некоторые из них могут принадлежать тщательно продуманному плану фортификации в начале IV в., но наличие разных типов кирпичей в Лимне заставляет предположить использование этого порта длительное время.

499

В этом сражении британские племена Каледонии были разбиты, их войско (свыше 30 тысяч) потеряло, согласно Тациту, 10 тысяч человек убитыми, тогда как римляне потеряли 360 тысяч человек. (Примеч. ред.)

500

Плиний, Естественная история 2. 167; Тацит, Агрикола 30, Германия 34 (ср. с Агриколой 38).

501

VI 1643, XI 5632, XIV 5341.

502

Archigubernes: Dig. 36. 1. 48 (46), ок. 83 г. н. э. Триерархи: XII 686; XIII 3540, 3542, 3545, 3546; Dig. 31. 1. 48 (46). Gubernator: Тацит, Агрикола 28. Beneficiarius: XIII 3547; ср.: Cagnat, Revue archéologique 3. серия 27 (1895), с. 125. Galen, изд. Kühn 12, с. 786, ссылается на окулиста Британского флота во фрагменте, который не обнаруживается во всех рукописях; пост экстраординарный, даже сомнительный.

503

Паннонцы, XIII 3541; уроженцы Африки, XII 686; фракийцы, XIII 3544. Два сирийца в XIII 3542, 3543, видимо, служили на раннем этапе; однако греческие буквы хи и эпсилон встречаются на кирпиче из Гезориака (Vaillant, Revue archéologique 3. серия 12 [1888], с. 371. О судах менапиев: Плиний, Естественная история 7. 206, 16. 158; Cumont, La Belgique, с. 25–28.

504

Тацит, Агрикола 25; относительно роли флота во время мятежа Цивилиса см. § 4 этой главы. Потеря нескольких кораблей в 61 г. Светонием Паулином приводилась как причина его отзыва (Тацит, Анналы 14. 39). Syme, CAH 11, с. 152–157, дает толковое описание походов Агриколы (библиография, там же, с. 883–884).

505

Тацит, Агрикола 18, 24. Коллингвуд в Roman Britain на с. 114 предполагает наличие морской стоянки в Равенглассе; Аткинсон в Hictorical Essays на с. 5–6 не согласен. Бесс в Ephemeris epigraphica 7. 890 (Дева), который прослужил 26 лет, возможно, был моряком, в то время как optio (младший офицер) «qui naufragio perit» («который погиб в кораблекрушении») (Ephemeris epigraphica 9. 1094, Дева). Возможно, Бесс участвовал в походах Агриколы. Тацит, Агрикола 18. 4, полагает, что флот не выполнял свои обычные функции у западного побережья.

506

Тацит, Агрикола 25, ср. 29.

507

Тацит, Агрикола 10, 12, 38; Ювенал 12, 160; Furneaux и Anderson, Agricola (Оксфорд, 1922), с. 118–119, 141–142. Несколько мятежников из cohors Usipetorum (когорты узипетов) захватили в 82 г. три либурны на западном побережье, главные силы флота после этого переместились на восточное побережье. Они совершили переход вокруг Северной Англии к побережью Германии, населенному свевами и фризами. (Тацит, Агрикола 28, видимо, более точен, чем Дион 66. 20. 1–2).

508

Джордж Макдональд, «Verbum non amplius addam» («Больше не скажу ни слова»), JRS 29 (1939), с. 5–27.

509

Pedatura: VII 864 (Бирдосвальд), 970 (Нетерби); относительно cohort I Aelia classica (когорты 1 флота Элия), см. гл. 8. Военно-морские силы у вала: Коллингвуд, Roman Britain, с. 131, 142; Аткинсон, Historical Essays, с. 5. Numerus barcariorum Tigrisiensium (отряд баркариев с реки Тигр) числится в Арбейе (Arbeia), возможно, в Айрби на реке Аллен, по Not. Dig. Occ. 40. 22; префект такого судна появляется в VII 285 (Ланкастер).

510

Коллингвуд, Roman Inscriptions and Sculptures belonging to the Society of Antiquaries of Newcasle-upon-Tyne (Ньюкасл, 1926), № 44, 46; Аткинсон, Historical Essays, с. 6; Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1605–1606.

511

Об использовании флота Севером делают заключение на основании Диона 74. 13 и Геродиана 3. 14 Гаверфильд и Макдональд в The Roman Occupation of Britain (Оксфорд, 1924), с. 123. Коллингвуд в Roman Britain на с. 159 предполагает наличие военно-морской базы на острове Крэмонд в заливе Ферт-оф-Форт; S. N. Miller, CAH 12, с. 40, полагает, что Север вышел из Саут-Шилдса на реке Тайн. Флот под командованием Филипа: XII 686 (Арль).

512

Евтропий: 9. 21–22; Виктор 39. 20–21, 39; Pan. Lat. (Латинские панегирики) 2. 12, 5. 12; Аткинсон, Historical Essays, с. 7–9; Коллингвуд, Roman Britain, с. 276–277; P. H. Webb, «The Reign and Coinage of Carausius», Numismatic Chronicle 4. серия 7 (1907), с. 1–88 и везде; там же, «The Coinage of Allectus», там же, 4. серия 6 (1906), с. 127–171. Следует, однако, заметить, что морские изображения на монетах являлись копией «корабля Felicity». Об этом см.: Alföldi, Festival of Isis, с. 56.

513

Pan. Lat. 5. 6–7, 13–18; Евтропий 9. 22; Виктор 39. 40–42. В ознаменование своей победы Констанций Хлор выбил несколько прекрасных золотых медальонов, на обратной стороне одного из которых помещалась надпись «Reditor lucis aeternae» («Реставратор вечного света») и изображался Цезарь на коне с галерой под ним. Фигура, олицетворяющая Лондон перед воротами города, простирает руки к победителю; см.: Артур Эванс, «Some Notes on the Arras Hoard», Numismatic Chronicle 6, серия 10 (1930), с. 221–274.

514

Коллингвуд, Roman Britain, с. 277–279, 285. Аткинсон, Historical Essays, с. 6–7, 10–11 и J. P. Bushe-Fox в «Some Notes on Roman Coast Defences», JRS 22 (1932) на с. 60–72 приписывает их происхождение Караузию. CL BR кирпичи с виллы Фолкстон относятся, вероятно, к началу IV в.; ср.: S. E. Winbolt, Revue archéologique 5, серия 20 (1924), с. 247–248; Коллингвуд, Roman Britain, с. 275.

515

Not. Dig. Occ. 38. 8 с XIII 12560; Вегеций 4. 37; Аммиан. 20. 1. 1–3, 20. 9. 9, 27. 8. 5–6; Julian, Письма SPQAth. 279D – 280A. Относительно Этапля (Quartensis или Quentovich – Квентовик) см.: Henri Pirenne, Les Villes du Moyen Age (Брюссель, 1927), с. 33; Jullian, Histoire de la Gaule 8 (1926), с. 105–110. Вестготский король Эйрих (Эрих) в V в. держал флот у Гаронны (Сидоний Аполлинарий, Письма 8. 6. 13).

516

Относительно эллинистической эпохи W. W. Tarn, Hellenistic Military and Naval Developments, с. 142, замечает: «Ни одно государство, за одним исключением [Египет Птолемеев], не создавало постоянного флота. То есть соединения, находящегося в постоянной боевой готовности… То, что называется господством на море, в это время значило только, что держава, претендовавшая на благоприятные перспективы, в случае брошенного ей вызова прибегает к помощи флота, который мог бы дать отпор вызову».

517

А. Т. Мэхэн, Влияние морской силы на историю 1660–1783 (Бостон, 1890), с. III. Обратите внимание также на его замечания там же, с. 191, относительно морской мощи и Аугсбургской лиги.

518

Christian Courtois, «Les politiques navales de l’ Empire romain», Revue historique 186 (1939), с. 17–47. Куртуа особенно интересуется ролью военно-морских сил во время вторжений в Германию, что и было опубликовано впоследствии. На него оказывает влияние, в частности, ошибочный взгляд Моммзена на реорганизацию флота Клавдием (см. гл. 5, § 1). Он не замечает превосходства итальянских флотов, которое проявляется во всей истории империи. Следует подчеркнуть, что упразднение Клавдием quaestores classici (казначея флота) имело скорее административное, чем военно-морское значение (Hirschfeld, Die kaiserlichen Verwaltungsbeamten, с. 247–248).

519

Тацит, Анналы 1. 9.

520

Его участие вероятно, хотя прямых свидетельств этого нет. См., в частности: Rudolf Daniel, M. Vipsanius Agrippa (Бреслау, 1933), с. 40–41.

521

Eugène de Saint-Denis, Le Rôle de la mer dans la poésie latine (Париж, 1935), с. 251–278, 478.

522

Фронтон, Ad amicos (другу) 1. 3 (изд. Haines [Loeb Library] 1, с. 280); Saint-Denis в упомянутой работе на с. 485 отмечает такое же отношение к морю в поэзии на латинском языке.

523

Аппиан, Ill 16–30; Плиний, Естественная история 3. 152; Моммзен, Провинции, с. 184; см. гл. 6, § 2, гл. 7, § 3.

524

Res Gestae 13 (ср.: Светоний, Август 22); Страбон 3. 2. 5; Гораций, Оды 4. 5. 17–20; Филон, О посольстве к Гаю 145–147: «Это человек (Август), который очистил моря от пиратских лодок и заменил их торговлей». Проперций 3. 4. 1, 11. 59 и далее в соответствующем разделе. Относительно мира Августа см.: Ростовцев, Storia economica, с. 30–31, 43–63. «Господин суши и моря», а также «благодетель и спаситель всего мира» соединяются в посвящениях Августу и его семье (IGR 3. 718, 719, 721; Ликия). Обратить внимание также: Res Gestae 3–4; Филон, Против Флакка 104.

525

Сардиния: Дион 55. 28. 1; Тацит в Анналах 2. 85 использует понятие «latrocinii» (разбойники). Ormerod в Piracy на с. 257, примеч. 2, аналогичным образом просто считает их бандитами. Адриатика: Дион 55. 29. 4. Довод Фибигера на с. 296 принимает Gardthausen в Augustus und seine Zeit 1, с. 649–650.

526

Филон, О посольстве к Гаю 141; Плиний, Естественная история 2. 117–118, 27. 3; Персий 5. 141–142; Плутарх, О спокойствии души 469Е; Эпиктет 3. 13. 9.

527

Гораций, Оды 1. 1. 13–18, 1. 31. 10–15; Там же, Сатиры 1. 1. 6–7; Персий, 5. 146–148, 6. 27–31; Петроний, Сатиры 76, 114; Марциал 4. 66. 14, 5. 42. 6; Ювенал 12. 17–81, 14. 256–302; Плутарх, О спокойствии души 466С; Откровение Иоанна Богослова 18: с 17-й строки; Аристид, Речи 45. 33 (изд. Keil). О ссылках на пиратство в римской литературе, Филострат в Жизни Аполлония 3. 23–24 ссылается на предыдущее воплощение Аполлония; у Сенеки в О милосердии, 2. 4, является литературным образом; Фирмик Маттерн в Matheseos 3. 4. 23 и везде ссылается, согласно Cumont, L’ Égyp te des astrologues, с. 65, примеч. 3, на Египет Птолемеев.

528

Dig. 4. 9. 3. 1 и 47. 9. 3 (Лабеон), 14. 2. 3 (Павл). См.: Rodolphe Dareste, «La Lex Rhodia», Revue de philologie 29 (1905), с. 1–29; Hans Kreller, «Lex Rhodia», Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht 85 (1921), с. 257–376. О мародерах на берегу: Dig. 14, 2. 9; Дион Хризостом (Златоуст), Речи 7. 31–32, 51–53; Петроний, Сатирикон 114.

529

Тацит, Анналы 4. 27; Вегеций 4. 31 подчеркивает, что Италию могли патрулировать два флота.

530

Остия и Путеолы получили по отряду войск из Рима вслед за правлением Клавдия; см.: Светоний, Клавдий 25 и Baillie Reynolds, The Vigiles, c. 107–115.

531

Светоний, Август 98.

532

Например, Friedrich Oertel, CAH 10, с. 382–389; CAH 12, с. 232–235. О прежнем взгляде: Ростовцев, Storia economica, с. 63, 83, 103, 199; Tenney Frank, Rome and Italy of the Empire (Балтимор, 1940; Economic Survey 5), с. 267–270; F. M. Heichelheim в Wirtschaftsgeschichte des Altertums (Лейден, 1938) не касается этой темы непосредственно, но на с. 677–682, 708, видимо, придерживается такого же взгляда.

533

Мэхэн, усматривавший основную необходимость морской силы в обеспечении «мирной и расширяющейся торговли», был озадачен римлянами, поскольку они не проявляли «склонности к торговой экспансии» (Influence of Sea Power, с. 26, 50).

534

Werner Schur, Die Orientpolitik des Kaisers Nero (Лейпциг, 1923; Klio, Beih. 15). Эту теорию убедительно раскритиковал J. G. C. Anderson, CAH 10, с. 880–884.

535

Louis Bonnard, La Navigation intérieure de la Gaule, с 122–134; Hermann Aubin, Bonner Jahrbücher 130 (1925), с 3–4.

536

Современные взгляды на данные итоги различаются. J. G. C. Anderson, CAH 10 на с. 247–253, 881–883 выступает с наиболее консервативных позиций и сомневается даже в том, что римляне взяли Адану в Киликии; см. гл. 6, § 1.

537

Моммзен, Провинции, с. 476–479, 598–619; E. N. Warmington, The Commerce between the Roman Empire and India (Кембридж, 1928); Ростовцев, Archive 4 (1908), с. 298–315; Там же, Storia economica, с. 62, 105–109; Heinz Kortenbeutel, Der ägyptische Süd– und Osthandel in der Politik der Ptolemäer und römischen Kaiser (Берлин, 1931).

538

Порядок на Красном море обеспечивали греческие мореходы и купцы из эллинизированного Египта (с 30 г. до н. э. – римской провинции). Пользуясь муссонами, греки не только достигли Индии, но и пересекли ведь Индийский океан, проникли в Южно-Китайское море, посещали Индокитай и берега Южного Китая. (Примеч. ред.)

539

Гораций, Письма 1. 1. 45. Heichenheim в Wirtschaftsgeschichte des Altertums на с. 683–686 неоправданно делает упор на катастрофические последствия такой торговли на финансовую систему Рима, но в целом его точка зрения не лишена основания.

540

Дион 53. 26. 4 дает неоспоримый пример защиты римских купцов за границей империи, вероятно скорее подданных Рима, чем, собственно, торговцев, но результат практически тот же.

541

Тацит, Анналы 3. 54, речь Тиберия. О внимании к продовольственному обеспечению Августа: Res Gestae 5; G. H. Stevenson, CAH 10, с. 202. О Тиберии: Тацит, Анналы 4. 6, 6. 13. О Гае: Иосиф Флавий, Иудейские древности 19. 2. 5. О Клавдии: Гай, Институции 1. 32С; Тацит, Анналы 11. 4, 11. 26, 12. 43; Светоний, Клавдий 18; Дион 60. 31.

542

BGU 27 (Wilcken 445); ср.: Светоний, Нерон 20. 3. Вряд ли naves tabellariae (легкие суда с прикрепленным к верху мачты маленьким парусом), которые предшествовали зерновозам (Сенека, Письма 77. 1–3) были военными кораблями, если у них не было особых прочных мачт, чтобы носить sipae или топселя. Зерновозы: Waltzing, Les Corporations professionelles 2, с. 51–52 и везде (за которым следует Штёкле под названием navicularii (судовладельцы) [PW]), вместе с Wilcken, Grundzüge 1. 1, с. 379–380. Другой взгляд у Ростовцева, Storia economica, с. 185–187. Флот африканских зерновозов был сформирован Коммодом как государственное предприятие; см. уже упомянутого Waltzing 2, с. 37–38; J. M. Heer, «Der historische Wert der vita Commodi», Philologus, приложение 9 (1904), с.106–108.

543

Нерон: Тацит, Анналы 16. 2, 14; ср.: Филон, Против Флакка 110. Август: IG XII 5. 941 (Тенос), «praef tesserar in Asia nav»; Hirschfeld, Jahreshefte 5 (1902), с 149–151. Об Адриане: XIV 2045, «proc pugillationis et ad naves vagas»; см.: Reincke под названием «Nachrichtenwesen (PW). Из III 3 (Лутри) выясняется, что tabellarii (курьеры) могли передвигаться на борту частных кораблей; ср.: Ernest Desjardins, «Les Tabellarii», Bibl. de l’ École des hautes études 35 (1878), с 51–81.

544

Ростовцев, Storia economica, с 441. Мизенский флот, вероятно, служил средством связи с островом Капри в правление Тиберия (Тацит, Анналы 4. 67, 6. 1; Светоний, Тиберий 62).

545

Об Августе: Светоний 17, 72, 82, 97–98. О Германике: Тацит, Анналы 2. 53–55. О Тиберии: Тацит, Анналы 4. 67, 6. 1; О Светонии, Тиберий 72. О Гае: Светоний 14–15, 23, 37, 47; Плиний, Естественная история 32. 4; Дион 59. 25. 2. О Клавдии: Светоний 17; Дион 60. 21. 3. О Нероне: Светоний, Nero 27; Тацит, Анналы 15. 51, История 1. 23; Дион 63. 8–19; BMC Коринф (1889), с. 70–71, № 567, 571; BMC Александрия (1892), с. 21, № 176; Joseph Vogt, Die alexandrinischen Münzen (Штутгарт, 1924) 2, с. 11. Государственные суда, возможно, доставили на Восток Гая Юлия Цезаря (Орозий 7. 3. 4–5) и Тиберия на Родос (Светоний, Тиберий 10–11).

546

Отравившей своего мужа императора Клавдия, усыновившего ее сына от первого брака Нерона, которого она сделала императором. (Примеч. ред.)

547

Тацит, Анналы 14. 3–5; Светоний, Нерон 34; Léon Herrmann, «A Propos du navire d’ Agrippine», Revue des études anciennes 29 (1927), с 68–70. Массовое кораблекрушение судов Мизенского флота в 64 г. (Тацит, Анналы 15. 46), вероятно, стало результатом приказов, касающихся перевозки морем.

548

Wilhelm Weber, Untersuchungen zur Geschichte des Kaisers Hadrianus (Лейпциг, 1907), с. 86–276; Там же, CAH 11, с. 318–319. Имперские монеты с изображениями галер: Mattingly, Coins of the Roman Empire 3 (1936), под названием «Galley» в каталоге III; ВМС Александрия, с. 80, № 672, с. 101, № 871; Vogt, Alexandrinische Mйnzen, с. 43, 45–46; P. L. Strack, Untersuchungen zur römischen Reichsprägung des zweiten Jahrhunderts 2 (Штутгарт, 1933), везде. Монеты II в. с изображениями этих и других кораблей весьма близко соответствуют реальным вояжам, но я согласен с Alföldi, Festival of Isis, с. 53–56, в том, что это просто символы корабля Удачи. С другой стороны, что касается III в., то толкование Штраком изображений таких монет представляется правильным.

549

Фронтон, De fer. Als. 3 (изд. Haines [Loeb Library] 2, с. 4). Hexeres Ops (судно в шесть ярусов весел. – Пер.) Мизенского флота было, возможно, по такому случаю флагманским кораблем императора.

550

Тацит, Анналы 4. 27, 2. 55; ср.: Филон, Против Флакка 153–155, и Иосиф Флавий, Иудейские древности 14. 376–378.

551

Гней Пизон вернулся в Анкону из Сирии морем (Тацит, Анналы 2. 69–70, 75, 78–81, 3. 9), а Калпурний Аспрен шел морем на Восток через остров Кифера (Китира) (Тацит, История 2. 9). Галера, возможно, доставила Плиния Младшего в Эфес (Письма, 10. 15); по закону (Dig. 1. 16. 4. 4) проконсулам Азии приходилось добираться до Эфеса морем. Император Гай посоветовал своему другу Героду ехать из Путеол в Александрию морем (Филон, Против Флакка 26–27; Плиний, Естественная история 19. 3).

552

Относительно Адриана см.: Wilhelm Dittenberger, Sylloge Inscriptionum Graecarum (3-е изд.; Лейпциг, 1915), № 838. Веспасиан перемещался из Александрии на Родос на борту транспортного судна, а оттуда на борту триремы в Брундизий (Иосиф Флавий, Иудейская война 7. 21–22; Дион 66. 9. 2); Тит совершал поездку из Регия (ныне Реджо-ди-Калабрия) в Путеолы морем (Иосиф Флавий, Иудейская война 7. 116–119; Светоний, Тит 5). Специальные ссылки на класс кораблей заставляют предположить, что такие случаи были редки.

553

О Клавдии: Плиний, Естественная история 9. 62; Макробий, Сатурналии 3. 16. 10. О Вителлии: Светоний, 13.

554

Тацит, Анналы 14. 11; Mommsen, Römisches Strafrecht, с. 973–974.

555

Светоний, Нерон 34. 2–3; Тацит, Анналы 14. 3–11, 15. 51; Дион 62. 13. 1. О Тиберии: Светоний 62.

556

Мир действительно всегда оставался целью Римской державы, но этот pax со времени Августа был оборонительной концепцией неусыпной вахты, опирающейся на усмирение опасных соседей и предотвращение враждебных комбинаций. Дион Хрисостом или Златоуст, Речи 1. 27 придает величественное, целостное выражение этой доктрине постоянной готовности.

557

J. Holland Rose, The Mediterranean in the Ancient World (Кембридж, 1933), особенно с. 119–120, 145–146. Насчет трудностей сухопутного транспорта ср.: Ростовцев, Storia economica, с. 437–441.

558

О Тиберии: Светоний 65; Дион 58. 13. 1. В 14 г. Тиберий собирался отправиться морем в Галлию или в Иллирию, если возникнет необходимость (Тацит, Анналы 1. 47). О Гае: Светоний 51. О Нероне: Светоний 47; Дион 63. 27. 2.

559

Тацит, Анналы 14. 62–63, 15. 51.

560

О формировании Нерона: Тацит, История 1. 6; Плутарх, Гальба 15. 3. О жестокости Гальбы: Плутарх 15. 3–4; Светоний, Гальба 12, а Дион 64. 3. 1–2 утверждает, что каждого десятого из них казнили; Тацит в Истории 1. 6 ограничивается просто «tot milibus» («убийством нескольких тысяч»). Увольнение: Dips. 7–9. Официальное учреждение этого легиона произведено в эту дату или днем раньше. См.: Тацит, История 1. 44, 82, 87; Nesselhauf, в CIL XVI ad Dip. 7 (цит. из Моммзена, CIL III, с. 2014); Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1381–1383. Относительно войн см.: G. H. Stevenson, CAH 10, с. 808–839 (с библиографией, с. 990); B. W. Henderson, Civil War and Rebellion in the Roman Empire A. D. 69–70 (Лондон, 1908).

561

Тацит, История 1. 31, 36.

562

Там же, 2. 11, 7, 22. Эти моряки Мизенского флота надеялись стать легионерами (там же, 2. 101).

563

Там же, 1. 87; Henderson, Civil War and Rebellion, с. 50–52, 73–79; Stevenson, CAH 10, с. 820–821.

564

Тацит, Агрикола 7, История 2. 12–15, 28.

565

Тацит, История 2. 14, 16. Местный командующий флотом, занимавшийся подавлением восстания, был убит в самом начале.

566

Там же, 2. 43, 34–36 (ср. 3. 14). Моряки на реке По либо дезертировали, либо были взяты в плен противником, когда положение Отона становилось все более безнадежным. Вителлий отправил легион I Adiutrix в Испанию, где он взбунтовался во время возвышения Веспасиана (3. 44).

567

Там же, 2. 100, 3. 57.

568

Тацит, История 2. 82; Иосиф Флавий в Иудейской войне 4. 620–621, 630–632, сообщает, что наступавшая зима помешала Муциану доставить свои войска морем из Сирии.

569

Тацит, История 2. 83. Совет в Берите оставил ему выбор между наступлением по суше или морским переходом из Византия. В действительности он двинулся сухопутным путем.

570

Дион 65. 9. 2 упускает эмбарго из виду. Но Рим был встревожен. Вителлий выбил ободряющие монеты в столичном монетном дворе Annona Augusta и Ceres (Mattingly, Coins of Roman Empire 1, с. 375, № 47, с. 381, № 71). Присяга Веспасиану: Тацит, История 2. 79; Иосиф Флавий, Иудейская война 4, с. 616–617.

571

Тацит, История 3. 8, также 2. 82; Светоний, Веспасиан 7. 1; Иосиф Флавий, Иудейская война 4. с. 605–607.

572

Тацит, История 3. 48. План Веспасиана показывает, что он не был столь пассивен, как считает Henderson, Civil War and Rebellion, с. 150–154. Восточные флоты, следует отметить, упоминаются Тацитом при каждой оценке сил Веспасиана (История 2. 4, 76, 84). В двух случаях ему предшествуют сведения о вспомогательных силах.

573

Письма Веспасиана, благодаря которым Клавдий Фавентин сумел склонить Мизенский флот к восстанию (Тацит, История 3. 57), были подделаны, но то, что моряки им поверили, может свидетельствовать о предыдущих тайных контактах. Поведение Равеннского флота, более очевидное, обсуждается далее. Совет: там же, 3. 1–2.

574

Там же, 2. 100–101, 3. 4, 12–13. Возможно, он был уроженцем какого-нибудь северного итальянского города, такого как Аквилея. Короткое время он служил прокуратором Далмации; см.: Syme, «The Colony of Cornelius Fuscus: an Episode in the Bellum Neronis», American Journal of Philology 58 (1937), с. 7–18.

575

Тацит, История 3. 6, 13, 36, 40, 42, 52.

576

Там же, 3. 55–58. Отряд кораблей в Форуме Юлия тоже перешел на сторону Веспасиана (3. 41–43) и захватил Валента, бежавшего после второй битвы при Бедриаке.

577

Там же, 3. 76–77; Светоний в Вителлии 15. 2 ошибочно приписывает ему должность префекта флота.

578

Дион 66. 9. 2.

579

Mattingly, Coins of the Roman Empire 2, с. XLVII и многочисленные монеты под названием Victoria Navalis в указателе. Веспасиан, возможно, тоже намеревался провести параллели с битвой при Акции, но этот мотив явно играл второстепенную роль.

580

Тацит, История 3. 50; Dips. 10–11; Nesselhauf in CIL XVI ad Dip. 10; Ritterling под названием «legio» (PW), коллекции 1438–1439. Относительно проблем Веспасиана в это время ср.: M. P. Charlesworth, CAH 11, с. 3–5.

581

Dips. 12–16; см. гл. 5, § 3. В этих дипломах Секст Луций Басс назван префектом honoris causa (ради почета). Моряки Равеннского флота его не любили, а Веспасиан отправил его в Иудею, где тот умер в 71 году. См.: Иосиф Флавий, Иудейская война 7. 163, 252; Prosop.1 2, с. 302, № 383; Фибигер, с. 399–400.

582

Dip. 17 вручен уроженцу Паннонии. Nesselhauf в CIL XVI ad Dip. 17 справедливо отвергает мнение Моммзена, что это были другие моряки Равенны, но полагает, что дипломами награждались моряки Сирийского флота за битву у Генисаретского (Тивериадского) озера (см. гл. 6, примеч. 25). Иосиф Флавий не упоминает о присутствии там таких моряков, да и служба уроженца Паннонии в Сирийском флоте была бы странной.

583

Самый ранний диплом, содержащий титул praetoria, относится к 114 г. (Dip. 60), но Фибигер на с. 298–300 пришел к выводу, что выдал его Веспасиан. Мизенские надписи, ссылка на которые находится на с. 71, доказали это, поскольку все они содержат этот титул.

584

См. выше, гл. 6, § 1; гл. 7, § 2, 3, 4.

585

Mattingly, Coins of Roman Empire 3, с. 14, № 86; с. 16–19. На реверсе изображены руки, держащие штандарт легиона в виде орла, который установлен на носу корабля. Монеты Дидия Юлиана, такого же типа и выпущенные в условиях во многом схожих, не имеют носа корабля; см.: Harold Mattingly и E. A. Sydenham, The Roman Imperial Coinage 4. 1 (Лондон, 1936), с. 16, № 5 и т. д. В текущий век уроки 68–69 гг. утратили свое значение более чем в одном отношении.

586

Республиканские флоты принимали на борт триремы около восьмидесяти морпехов, квинкверемы сто двадцать, но эти морпехи доставлялись специально для участия в сражении. Для продолжительной ходки морем легиона, насчитывавшего свыше пяти тысяч человек, вероятно, потребовалось бы около шестидесяти галер.

587

Тацит, История 1. 31. Пять-шесть дней морского путешествия от Сицилийского (Мессинского) пролива были рекордным временем (Плиний, Естественная история 19. 3).

588

Конрад Цикориус, Die Traianssäule, плиты 58–64. Вокруг точного маршрута много споров, но длительное путешествие вокруг Греции на Дунай крайне маловероятно. См.: Petersen, Dakische Kriege 2, с. 11–41; Roberto Paribeni, Optimus Princeps (Мессина, 1926) 1, с. 280–288; H. Stuart Jones, Papers of the British School at Rome 5 (1910), с. 444–451; Patsch, SB Wien 217, с. 95–97.

589

Joannes Malalas, Chron., с. 270–272 (изд. Диндорф); Дион 68. 17. 2; R. P. Longden, CAH 11, с. 241. Во время обратного путешествия он вновь высадился в Селевкии в 117 г., но умер в Селине (Дион 68. 33). Относительно навигационных интересов Траяна ср.: Плиний Младший, Панегирик с. 81–82. О войне: R. P. Longden, «Notes on the Parphian Campaigns of Trajan», JRS 21 (1931), с. 1–35; Adolf Gunther, Beiträge zur Geschichte der Kriege zwischen Römern und Parthern (Берлин, 1922).

590

Dip. 60; Helen McClees, «A Military Diploma of Trajan», American Journal of Archeology 30 (1926), с. 418–421. …]driere несомненно; конечно же hexerer (шестиярусная квадрирема) Ops.

591

Сидон, ВМС Phoenicia (1910), с. 180, № 218–223 (116–117 гг. н. э.); Дура-Европос: Там же, с. 117–118, № 30–32 от 111/112, № 39 при Адриане, № 40 и 42 при Антонине Пии. Лаодикея, IG III 479; Триполис в Финикии, IG III 622; Тир, IG X IV 830 от 174. Точное значение этого слова определить трудно. Я предлагаю в тексте лишь возможное объяснение. Связь с navigium Isidis (лодка Изиды), видимо, крайне невероятная.

592

Евсевий, Церковная история 4. 2. 3–5; Там же, Chron. (пер. Jerom) Ol. 223; Dio 68. 32. 1–3; Longden, CAH 11, с. 249–251. О Турбоне: Dip. 60; Prosop.1 2, с. 339, № 179.

593

Когорта I classica: X 6674 при Нероне (Ritterling под названием «legio» [PW], коллекция 1263), и XIII 924, оба из Форума Юлия. Морская когорта, встретившаяся в надписи из самого Форума Юлия (АЕ 1904. 7), возможно, та же самая когорта. Когорта II classica: III 6687 относится ко времени принципата Августа. Когорта I Aelia classica: A. R. Burn, The Romans in Britain (Оксфорд, 1932), с. 111. См.: Цикориус под названием «cohors» (PW), коллекции 272–273.

594

Имеется в виду восстание в Иудее в 132–135 гг. под руководством Бар-Кохбы. (Примеч. ред.)

595

Адриан: PSI 1026; Wilcken, Archive 9 (1928) на с. 81 не соглашается, что эти двадцать два ветерана были переведены в 132–135 гг. Ранний перевод: Wilcken 463; Lesquier, L’ Armée romaine d’ Égypte, с. 297–312, 317; Degrassi, Aegyptus 10 (1929), с 252–253. Этот случай не доказан. Трактат Liber de munitionibus castrorum (о фортификации военных лагерей), приписываемый Гигину и датированный Домашевски и другими учеными началом II в., числит в лагере на три легиона 500 мизенских и 800 равеннских моряков, которые использовались в дорожном строительстве (с. 24, 30). Хотя трактат, видимо, выражает скорее идеальную схему отдельного лица, чем текущую военную практику, предложение в нем использовать моряков указывает на состояние дел в Средиземноморье и тенденцию изъятия «лишней» части флотского персонала.

596

Ritterling в «Epigraphische Beiträge zur römischen Geschichte 2», Rheinisches Museum 59 (1904), с 190–196; гл. 2, § 1. Монеты перечисляются в Mattingly-Sydenham, The Roman Imperial Coinage 3, с 319–320, № 1325–1340. IGR 1. 1046 (выше, гл. 3, § 2) следует отнести к этому периоду и показывает, что этот флот заходил в Александрию. Характер военных операций Луция Вера обстоятельно обсуждается Pierre Lambrechts в «L’Empereur Lucius Verus. Essai de réhabilitation», L’Antiquite classique 3 (1934), с 173–201.

597

Монеты в Парфянскую войну Луция Вера: Amastris, ВМС Pontus, с. 89, № 32; Кизик, ВМС Мёзия, с. 49, № 229. См. особенно: Clemens Bosch, «Kleinasiatische Münzen der römischen Kaiserzeit», Jahrbuch des deut. arch. Inst. AA 46 (1931), коллекции 422–455 и его Die kleinasiatische Münzen der römischen Kaiserzeit 2. 1. 1 (Штутгарт, 1935), с. 94–99. Franz Schehl в «Untersuchungen zur Geschichte des Kaisers Antoninus Pius», Hermes 65 (1930), с 193, примеч. 1 предполагает, что монета Никомедии с надписью στóλος (флот) в правление Антонина Пия связана с военными приготовлениями к предстоящей войне с парфянами (139–144), и ссылается на формирование флота транспортных судов. Хотя это мнение поддерживается Бошем в Kleinasiatische Miinzen 2. 1. 1, с. 239–241, Gebhard под названием «Stolos» (PW), видимо, более справедлив, считая монету выражением торговли Никомедии в целом. Этот пример заставляет полагать, что свидетельства в виде изображений кораблей в последний период империи, хотя и чрезвычайно ценные, не дают повода заходить в толковании слишком далеко. Некоторые города обычно выбивали изображения носа корабля, триремы или Нептуна, и в ряде случаев такие изображения появляются на монетах, когда не определяется никакой активности флота.

598

Костобоки – племя, возможно, славянского происхождения. (Примеч. ред.)

599

Марк Аврелий и Коммод посетили Сирию и вернулись из Афин в Брундизий морем. По пути они попали в шторм (SHA vita Aurel. 27. 2–3), и имперский монетный двор отметил их спасение от стихии. См.: Mattingly-Sydenham, The Roman Imperial Coinage 3, с 307–308, № 1192–1201, с. 334, № 1513, с. 337, № 1550. Морские монеты в правление Коммода отражают либо его деятельность по снабжению зерном, либо интерес к navigium Isidis (шествию за «лодкой Изиды»); ср.: Alföldi, Festival of Isis, с. 48–49; Vogt, Alexandrinische Münzen 2, с 109–110.

600

II 4063 (Дертоса); мизенских моряков, очевидно, уволили 13 мая 173 г. (Dip, 127). Следует отметить, что сама Равенна пребывала в сложной ситуации из-за восстания поселившихся в го роде представителей германского племени маркоманов (Дион 71. 11. 5).

601

Premerstein, Klio 12 (1912), с. 177–178; Raymond Thouvenot, «Les Invasions des Maures en Bétique sous le règne de Mac-Aurèle», Revue des études anciennes 41 (1939), с 20–28.

602

Premerstein, «Untersuchungen zur Geschichte des Kaisers Marcus II: Seezüge der Nordpontusvölker und der Maurer. Der Einfall der Kostoboken», Klio 12 (1912), с 139–178 преувеличивает силу волнений. Как показал недавно L. R. Taylor в «The Publii Lucilii Gamalae of Ostia», American Journal of Philology 57 (1936), с 183–189, pollicitatio (обещание) Остии helium navale (морской войны) связано с шестидневными naumachia (развлечениями в форме морского боя), которые Траян провел в Остии в 109 г. в ознаменование расширения им порта. Другие толкования предложили: Mommsen, Eph. ep. 3, с. 330–331; Jérôme Carcopino, «Ostiensia III», Mélanges d’ arch. et d’ bist. 31 (1911), с 143–230; Premerstein, уже упомянутый, с. 139–141.

603

SHA vita Iul. 6. 3–4; Дион 73. 16. 3.

604

Об итальянских флотах: Геродиан 2. 14. 7, 3. 1. 1; S. N. Miller, САН 12, с. 6–8; G. A. Harrer, «The Chronology of the Revolt of Pescennius Niger», JRS 10 (1920), 155–168; Johannes Hasebroek, Untersuchungen zur Geschichte des Kaisers Septimius Severus (Гейдельберг (Хайдельберг), 1921), с. 50–62. О Египте: SHA vita Sev. 8. 7, vita Pesc. Nig. 5. 4; Miller, САН 12, с. 6. 8, примеч. 1. Монеты греческих городов заставляют предположить передвижения через Геллеспонт, но нельзя определить точные даты: Perinth (Перинф), ВМС Thrace (Фракия) (1877), с. 151, № 27 и 29, и вторая переправа там, с. 152, № 33; Апамея: ВМС Pontus (Понт), с. 113, № 32, с. 114, № 34; Кесария Германика: Там же, с. 122, № 2; Никомедия: Там же, с. 186, № 42–43; Адрианополь, ВМС Thrace (Фракия), с. 117, № 12; Коринф, ВМС Corinth, с. 83, № 642; Анхиалос, F. Imhoof-Bloomer, Die antiken Müпzen Nord-Griechenlands 2, изд. M. L. Strack (Берлин, 1912), с. 240, № 488–490, с. 243, № 498.

605

Операции на море и на суше Тиберия Клавдия Кандида в Испании против мятежников ок. 198 г. (II 4114) были направлены на остатки партии Альбина. Численность его военно-морских сил не раскрывается. См.: H. M. D. Parker, A History of the Roman World from A. D. 138 to 337 (Лондон, 1935), с. 68.

606

Об осаде: Дион 74. 10–13; G. A. Harrer, JRS 10 (1920), с. 163–164. О Субатиане: Dess. 9488; VIII 4323. О посвящении: X 3341; De la Berge, с. 215.

607

О Парфянской войне: SHA vita Sev. 15. 2. О британских войнах: см. гл. 7, § 5, О монетах с Нептуном в 209–211 гг. Mattingly-Sydenham, The Roman Imperial Coinage 4. 1, с 120–122, № 228, 234, 241, 244, с. 200, № 801. Путешествие в Африку датируется Mattingly-Sydenham 206–207 гг., там же с. 119, № 215 и везде; Hasebroek в Septimius Severus на с. 133–135 относит его к 203 г. и связывает с монетами, упомянутыми на с. 144, № 175 и везде, как выбитыми в связи с возвращением Септимия в Рим в 202 г. Miller, САН 12, с. 20, следует за Hasebroek.

608

Септимий, IGR 3. 239; Север Александр, IGR 3. 53. Это прославление используется также для Макрина (IGR 3. 27) и Константина (IGR 3. 150) и встречается в период Августа (см. примеч. 9 к этой главе).

609

Произошла замена (после кровавой битвы в 224 г.) одной иранской правящей династии (парфянской) на персидскую – Сасаниды происходили из области Фарс, тогда как парфяне Аршакиды – с северо-востока Иранского нагорья. (Примеч. ред.)

610

От Равенны к Альтину: Otto Cuntz, Itineraria Romana 1 (Лейпциг, 1929), с. 18; Denis van Berchem, Bull. de la Soc. nat. des antiq. 80 (1937), с 172. О Геллеспонте: SHA vita Carac. 5. 8; Дион 77. 16. 7; VI 2103а; BMC Pontus, с 164, № 74 (вся серия, там же, с. 162–164, № 67–78, с различными божествами, видимо, в отражение этого события). Другие монеты: Халкедон, там же, с. 128, № 33; Перинф, ВМС Thrace (Фракия), с. 154, № 44; Анхиалос, Imhoof-Blumer, Antike Münzen 2, с. 252, № 538–540. См. также: F. W. Drexler. Caracallas Zug nach dem Orient (Галле, 1880).

611

Названия появляются в III 168 в конце правления Каракаллы и периодически после него, например VIII 1322=14854 ок. 231 г. Поскольку они отсутствуют в Dip. 138, это можно датировать 214/215 г.

612

Об Александрийском флоте: АЕ 1934. 64. Надписи опубликованы Paul Collart в Bulletin de correspondance hellénique 57 (1933). С. 336–340, 368–370 относятся к походу Каракаллы на Восток, хотя в действительности Каракалла не посещал эти города; см. также там же, Philippes, ville de Macédoine (Париж, 1937), с. 510, 515–518. Машины Диона 77. 18. 1 были, видимо, посланы торговым судном. Равеннский флот: III 168 (Antoniniana встречается здесь в XI 36 и 39, Dip. 138, и AE 1904. 171 о Мизенском флоте). Об Агриппе: SHA vita Carac. 6. 7. Томы (современная Констанца в Румынии) не выпускал в это время монеты с надписью ναυαρχίς (корабль наварха), как утверждает Wilhelm Reusch в Der historische Wert der Caracallavita (Лейпциг, 1931; Klio, Beith. 24) на с. 35, ссылаясь на Eckhel; см.: Imhoof-Blumer, Antike Milnzen 1, с. 802, № 3108.

613

Элагабал зимовал в Никомедии (см. гл. 7, § 1) и, вероятно, переправлялся в Перинф, что выбито в виде галеры на некоторых монетах того времени (ВМС Thrace, с. 156, № 56). Триполис в Финикии выбил монеты в 219–221 гг. с надписью ναυαρχίς (ВМС Phoenicia (Финикия), с. 225, № 133–134).

614

VIII 1322=14854, X 3342. Denis van Berchem в «Ebrudunum-Yverdun», Zeitschrift für schweizerische Geschichte 17 (1937), с 88–89 неверно понимает суть поста Сульгия. Относительно военной кампании ср.: Walter Thiele, De Severn Alexandre imperatore (Берлин, 1909), с. 94–103; August Jarde, Études critiques sur la vie et la règne de Sévère Alexandre (Париж, 1925), с. 76–85. Войска, очевидно, двигались через Пропонтиду (Мраморное море): Кизик, ВМС Mysia (Мисия), с. 56, № 265; Абидос, ВМС Troas (Троада), с. 7, № 62.

615

Дион 36. 20. 1. В тот же самый период Павел счел необходимым включать статью о пиратстве (Dig. 14. 2. 3) в свой комментарий на Вечный эдикт. Несколько позднее появился предводитель пиратов (SHA vita Trig. Tyr. 26. 2). Виктор: IGR 4. 1057 (Кос). Ввиду местонахождения этого памятника и звания Виктора, «море» едва ли могло быть Средиземным. См.: Куртуа, Revue historique 186 (139), с. 44. Этот факт исключает возможность того, что Сульгий подчинялся Виктору, как доказывал Домашевски в «Untersuchungen zur römischen Kaisergeschichte IV. Die Piraterie im Mittelmeere unter Severus Alexander», Rheinisches Museum 58 (1903), с 382–390.

616

Traiectus: Henry Cohen, Description historique des monnaies frappés sous l’ Empire romaine 4 (Париж, 1860), с. 165–166, № 323–324; тип монет удачно воспроизведен Francesco Gnecchi, I medaglioni romani 2 (Милан, 1912), таблица 105, № 8. Gordiana встречается в X 3336 от 238/241, как и среди провинциальных флотов, а также в армии. Такой почетный титул стал обычным с этого времени; когда император был убит, его имя заменили именем преемника. K. F. W. Lehmann в Kaiser Gordianus III (Берлин, 1911) на с. 69–79 дает свое толкование этой кампании; морских монет греческих городов в данном случае гораздо больше, чем для какой-нибудь другой войны: Апамея, ВМС Pontus (Понт), с. 114–115, № 38–39; Халкедон, там же, с. 129, № 38; Адрианополь, ВМС Thrace (Фракия), с. 122, № 46; Перинф, там же, с. 159, № 65; Кизик, ВМС Mysia (Мисия), с. 57, № 273; Анхиалос, Imhoof-Blumer, Antike Münzen 2, с. 291, № 682.

617

Александр: Dess. 9221. Приск: VI 1638; Stein под названием «C. Iulius Priscus» (PW); A. G. Roos, «De C. Iulio Prisco», Mnemosyne, новые серии 51 (1923), с. 286–296, 435. См.: Samuel Krauss, «Neue Aufschlüsse iiber Timesitheus und die PerserKriege», Rheinisches Museum 58 (1903), с 627–633.

618

Филипп – сын романизированного арабского шейха из римской провинции Аравия. Организовал мятеж, в результате которого был убит Гордиан III. В 249 г. погиб в борьбе с Децием, которого провозгласили императором легионы на Дунае. (Примеч. ред.)

619

XI 6197; Ferrero, «Iscrizione scoperta al passo del Furlo», Atti 22 (1886), с 256–259; K. W. H. Henzen, «Iscrizione trovata presso la galleria del Furlo», Mitt. des kais. deut. arch. Inst. RA 2 (1887), с 14–20. Моряк Мизенского флота, который умер в Фессалонике (Салониках) в правление Филиппа Араба (III 7327), участвовал ранее в переправе войск через Эгейское море. Титул Philippiana встречается в Мизенском (III 7327), Равеннском (XI 6107) и британском (XII 686) флотах.

620

Аврелиан (правил в 270–275, убит заговорщиками) навел в империи определенный порядок, воссоединил почти все отпавшие области, разбив узурпатора Галлии Тетрика и царицу Пальмиры Зенобию, отразил нашествие алеманов и ютунгов. (Примеч. ред.)

621

См. замечательную работу Léon Homo, «L’ Empereur Gallien et la crise de l’Empire romain au III^e siècle», Revue historique 113 (1913), с 1–22, 225–267, которая стала основой для более недавнего труда; ср. также: Alföldi САН 12, с. 169–231 с библиографией на с. 746–749.

622

IGR 3. 481; Ростовцев, Storia economica, с. 555.

623

А также скифо-сарматских и других. (Примеч. ред.)

624

Зосим 1. 31–32; в 253 г. они переправились к Эфесу из Фракии (там же, 1. 28. 1). Моммзен в Провинции на с. 216–218 заканчивает период господства Рима на северном побережье Александром Севером; Alföldi САН 12 на с. 141–142 продлевает его до 248 г.

625

Зосим 1. 32–35; Синкелл, с. 716–717 (Боннское изд.). Валериан послал полководца Феликса защитить Византий (Зосим 1. 36), который, возможно, заставил готов на время прекратить набеги.

626

Синкелл, с. 717; SHA vita Gall. 4. 7–8, 6. 2, 11. 1, 12. 6. Появление Одената позволяет датировать этот поход 267 г. и установить, таким образом, последовательность событий. Я, в общем, следовал такой реконструкции, основанной в первую очередь на свидетельствах византийских историков, и датировке Alföldi САН 12, с. 146–150, за исключением событий 268–269 гг., о чем см. ниже. Ранее стандартное изложение событий можно найти у Паркера, Roman World 138 to 337, с. 165–170, 176–177, 188–190; Bruno Rappaport, Die Einfälle der Goten in das römische Reich bis auf Constantin (Лейпциг, 1899).

627

Зосим 1. 39–40; SHA vita Gall. 13. 6–10; Синкелл, с. 717; Зонара 12. 24, 26. Дексипп упоминает подход флота в своей речи перед молодежью (FHG 3, с. 680, фрагмент 21). Этот Атеней, вероятно, тот же человек, что и Панатенайос из Supplementum Epigraphicum Graecum 1. 62, который восстановил стены Афин; ср.: Зосим 1. 29; Синкелл, с. 715; Зонара 12. 23. Визит Галлиена: SHA vita Gall. 6. 8, 7. 2; Гомон, Revue historque 113 (1913), с. 226, который датирует визит 263 г.

628

В борьбе с Авреолом Галлиен был убит. (Примеч. ред.)

629

Alföldi САН 12, с. 146–150, 721–723, доказывает, что Синкелл подогнал события под правление Галлиена, Зосим и История Августов – под Клавдия. Две таблицы сравнений, которые он привел, не настолько идентичны, насколько утверждается. Ведь в SHA vita Claud. 9. 7 не упоминается никакой морской битвы во время второго вторжения. Неудача же у Кизика не упоминается ни у Синкелла, с. 717, ни в SHA vita Gall. 13. 8. Осады Фессалоники (Салоник) нет у Синкелла на с. 717 или у Зосима 1. 39. 1. Если бы остатки готов оказались бы в тяжелом положении во Фракии в начале 269 г., следовало бы ожидать, что их соплеменники пришли бы к ним на помощь вместо того, чтобы предпринимать повторное морское вторжение, которое абсолютно достоверно. Реконструкция Alföldi делает титул Gothicus, увенчавший Клавдия, не более чем фарсом.

630

Зосим 1. 44, 46; SHA vita Claud. 12. 1; Аммиан. 31. 5. 16; Синкелл, с. 720; Arthur Stein, «Tenagino Probus», Klio 29 (1936), с. 237–242. Более позднее вторжение отражается Тацитом: Зосим 1. 63; Зонара 12. 28. См. также: SHA vita Claud. 6–9; Paul Damerau, Kaiser Claudius II Gothicus (Лейпциг, 1914; Klio, Beith. 33), с 62–75.

631

IGR 1. 1496; следует отметить использование трибуна в качестве наварха (см. гл. 3, § 2). Монеты греческих городов в эту беспокойную эру быстро исчезают, но встречается несколько экземпляров морского типа. О Валериане: Кесария Германика, BMC Pontus, с. 123, № 7; Side, BMC Lycia, с. 157, № 98. О Галлиене: Кизик, BMC Mysia, с. 58–59, № 281, 287–288; Side, BMC Lycia, с. 161, № 112–116, некоторые из них носят надпись ναυαρχίς; Табы, BMC Caria, с. 174–175, № 102, 109. Клавдий Gothicus: Кизик, BMC Mysia, с. 59 № 289. Среди имперских монет в правление Галлиена имеется одна монета с надписью «Neptuno cons Aug»: Mattingly-Sydenham, The Roman Imperial Coinage 5. 1 (1927), с 152, № 244. Там же, с. 18, № 603 изображен Нептун; см. также монету периода Клавдия, там же, с. 229, № 214. Синкелл, с. 716 указывает, что Каллист, преторианский префект Валериана, располагал некоторыми военно-морскими силами для операций против сасадинского царя Шапура у Малой Азии.

632

Моряки упомянуты в P. Ox. 1115 в Оксиринхе в 281 г., видимо, в походе на юг против блеммиев. Однако у нас нет сведений о происхождении моряков. Возможно, их набрали в Александрии.

633

III 1919=8513=12791. Мятеж в Арморике (Бретани), упомянутый в надписи, трудно датировать, но V в. (Фибигер, с. 304–305) слишком поздний. Л. Муссий Эмилиан, наместник Египта, видимо, проводил в 260–262 гг. независимый курс и, возможно, был смещен в результате прибытия морской экспедиции из Италии под командованием военачальника Аврелия Теодота. См.: SHA vita Gall. 4. 1–2, vita Trig. Tyr. 26. 4; Гомон, Revue historque 113 (1913), с. 232–233; Alföldi CAH 12, с. 173–174. J. G. Milne в «Aemilianus the „Tyrant”», Journal of Egyptian Archaeology 10 (1924), с 80–82, не считает, что Эмилиан претендовал на трон.

634

VIII 12296; АЕ 1907. 4; Parker, Roman World 138 to 337, с. 343, примеч. 17; Cagnat, L’ Armёe romaine d’ Afrique², с 62–65. Франки в 256/257 г. переправились в Мавретанию Тингитану (совр. север Марокко) из Тарракона (совр. Таррагона в Каталонии): Евтропий 9. 8; Зонара 12. 24; Виктор 33. 3.

635

Зосим 1. 71; Pan. Lat. 5. 18, где рассказывается о морских сражениях против франков. Бронзовая медаль Марка Аврелия Карина (правил в 283–285 гг., убит в борье с Диоклетианом) с надписью «Traiectus Aug», которую Гнеччи, I medaglioni romani 2, с. 121, № 7 заимствовал у Cohen, Description historique des monnaies 5, с 350, № 35 (который, в свою очередь, обратил на нее внимание в другом описании), не числится у Mattingly-Sydenham и может рассматриваться как подделка.

636

Х 3343; обратить внимание на VI 32945, посвященную protector (охраннику), который служил, возможно, в «classis Rabennatium» (Равеннском флоте).

637

О Максенции: Otto Seeck, Geschichte des Untergangs der antiken Welt 1 (2-е изд.; Берлин, 1897), с. 98–99, 115; Jules Maurice, «Mémoire sur la révolte d’ Alexandre en Afrique», Mém. de la Soc. nat. des antiq. 61 (1902), с 1–22. О Константине: Pan. Lat. 9. 25. 2; уже упомянутый Seeck, указ. соч. 1, с. 124–125; Ernst Stein, Geschichte des spätrömischen Reiches 1 (Вена, 1928), с. 139–140.

638

Зосим 2. 22–28; Аноним Валезий 5. 23–28; Пасхальная хроника, год 324; Sir Edwin Pears, «The Campaign against Paganism», English Historical Review 24 (1909), с 1–17.

639

Not. Dig. Occ. 42. 7, 11; classis Venetum в Аквилее, там же, 42. 4. Ссылка на итальянские флоты была, видимо, в Речах Юлиана 1, 38С; 2, 74С.

640

Вегеций 4. 31. В попытке Dankfrid Schenk в Flavius Vegetius Renatus. Die Quellen der Epitoma Rei Militarus (Лейпциг, 1930; Klio, Beih. 22) определить источники морских фрагментов у Вегеция трудно; На самом деле Вегеций здесь, видимо, более чем убедителен, ибо его комментарии относятся только к IV в.

641

Имеются скудные свидетельства активности флота в IV в., например у Зосима 4. 45–46, но состав флота, видимо, включал в основном флотилии, набранные в греческих приморских городах.