Онлайн книга
Примечания книги
1
2
Имеется в виду книга Т. Толычевой «Спасо-Бородинский монастырь и его основательница», изданная в Москве в 1874 году. Под псевдонимом Т. Толычева работала Екатерина Владимировна Новосильцева (1820–1885), центральное место в творчестве которой занимают работы историко-биографического характера.
3
С фр.: Твоя участь решится в Бородино.
4
Эта француженка была намного старше Маргариты Михайловны. Она осталась верна католицизму, но безграничная преданность Тучковой принудила ее жить в православном монастыре. Она была ворчливой, но очень честной, и ей были доверены функции экономки. В связи с этим мадам Бувье постоянно ругала Тучкову за то, что та раздает всем последние деньги и съестные припасы.
5
Ныне это эстонский город Тарту.
6
Камилавка — головной убор в Православной церкви, который является также наградой для священников.
7
Отметим, что Гертруда Кирхейзен постоянно называет Лору губернаторшей, хотя была она в то время «всего лишь» женой военного коменданта Парижа, а губернатором Парижа Жюно станет только летом 1806 года.
8
Мессалина — императрица в Древнем Риме, жена императора Клавдия, прославившаяся своей красотой, порочностью и мстительностью, завоевавшая титул «первой шлюхи империи».
9
Участник войны 1812 года в составе 6_го пехотного корпуса генерала Д. С. Дохтурова, вышедший в отставку в чине полковника.
10
Абшид — отставка. (Прим. ред.)
11
Маргарета-Элизабет фон Смиттен была родной сестрой Эрики-Йоганны фон Смиттен, а та была замужем за бароном Карлом-Магнусом фон Поссе. Их дочь Элизабет (Елизавета Карловна) фон Поссе во втором браке была замужем за Захаром Матвеевичем Муравьевым, действительным статским советником и родным племянником Абрама Петровича Ганнибала, прадеда А. С. Пушкина. Их сын Артамон Захарович Муравьев был полковником, командиром Ахтырского гусарского полка, участником войны 1812 года и декабристом, осужденным на двадцать лет каторги. Эрика-Йоганна фон Смиттен была и матерью барона Морица фон Поссе, ставшего в 1778 году мужем Ульрики фон Липхарт (родившейся в 1761 году), лифляндской бабушки Н. Н. Пушкиной (урожденной Гончаровой), бывшей родом из семьи тартуского помещика фон Липхарта.
12
Полковник русской армии Георг-Вильгельм фон Вермелен дал Михаилу превосходное образование и уже в его неполных десять лет записал племянника вахмистром в Новотроицкий кирасирский полк.
13
Мать Августы-Амелии, Вильгельмина Гессен-Дармштадтская, умерла в 1796 году. Второй женой ее отца в 1797 году стала Каролина Баденская, от этого брака на свет появилось еще шесть детей.
14
Оскар был единственным сыном короля, следовательно, наследником престола. После смерти отца, 8 марта 1844 года, он стал Оскаром I, королем Швеции и Норвегии. Соответственно Жозефина стала королевой Жозефиной.
15
Кавалерственная дама — присваивается дамам, пожалованным орденом Святой Екатерины. Кавалерственная дама вносила на богоугодные заведения 250 рублей и могла представить воспитанницу дворянского происхождения для приема в Училище ордена Святой Екатерины.
16
Летучий отряд Ожаровского (3500 сабель) утром 3 (15) ноября 1812 года захватил Красное, однако на следующий день гвардия Наполеона выбила его из города.
17
По одной из версий, П. И. Багратион происходил из древнего рода царя Баграта, который в 975 году объединил всю Грузию и положил начало Багратионовской династии. Среди предков Петра Ивановича называют и царя Давида IV Строителя, и легендарную царицу Тамару, и царя Георгия VI Блистательного, и многих других.
18
Меттерних был женат трижды: на Марии_ Элеоноре фон Кауниц (они поженились в 1795 году и имели восемь детей), на Антуанетте фон Лейкам (они поженились в 1827 году и имели одного ребенка) и на графине Мелани фон Зихи-Феррарис (они поженились в 1830 году и имели пять детей).
19
У императора Александра и Елизаветы Алексеевны было две дочери, и обе они умерли в раннем детстве. В отцовстве обеих девочек в императорской семье сомневались, и первую, Марию, родившуюся в 1799 году, считали дочерью от Адама Чарторыйского.
20
Андрей Кириллович Разумовский (1752–1836) — граф, русский дипломат. В 1812 г. по поручению Александра I вступил в неофициальные сношения с Меттернихом. Сопровождал Александра I в заграничном походе, а после отречения Наполеона вел переговоры с Талейраном о мире и подписал Парижский мирный договор. Принял активное участие в Венском конгрессе. Подписал от имени России все дипломатические акты, заключенные в Вене. Остаток жизни прожил в Вене.
21
Лаццарони (итал. lazzaroni — нищие, босяки) — деклассированные люмпен-пролетарские элементы в Южной Италии.
22
Сыновей Михаил Васильевич не имел, и линия рода Ломоносовых, которую он представлял, пресеклась.
23
Екатерина Николаевна Самойлова, которая была первой женой Николая Семеновича Раевского, приходилась ему родной сестрой.
24
С. А. Константинова была «единственной из внуков М. В. Ломоносова, оставивших потомство. Таким образом, потомки известного русского военачальника стали одновременно и потомками великого русского ученого».
25
В 1812 году Луи Фриан командовал одной из дивизий в корпусе маршала Даву.