Примечания книги Дело о Медвежьем посохе. Автор книги Георгий Персиков

Онлайн книга

Книга Дело о Медвежьем посохе
По завершении Русско-японской войны отношения между двумя странами продолжают оставаться напряженными. Япония готовит кампанию против России, и, чтобы не допустить новых захватов на Дальнем Востоке, российские спецслужбы проводят сверхсекретную операцию. Однако исчезновение японского наследника путает все карты и ставит результат операции под угрозу. Следы мальчика теряются на Сахалине - острове-каторге, населенном ворами, убийцами и предателями. Такую концентрацию преступности и порока в одном месте вряд ли еще можно где-то увидеть во всей России. Похитить ребенка здесь мог почти каждый. Но с какой целью?.. Разобраться в этом запутанном деле государственного масштаба предстоит прирожденному сыщику и авантюристу Георгию Родину.

Примечания книги

1

Иппон – высшая оценка.

2

Разиня (жарг. угол.).

3

Соха – нож (жарг. угол.).

4

На вокзале чемодан украл (жарг. угол.).

5

Короткий традиционный японский меч.

6

Японский термин, обычно обозначающий того человека, у которого больше опыта в той или иной области.

7

Старший брат.

8

Храбрый из храбрых (фр.).

9

Ищейка (фр.).

10

Привлекательная, соблазнительная (фр.).

11

Последователи этого пути облачались в одежды сумахового цвета, который был запрещен для ношения всеми, кроме императора.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация