Онлайн книга
Двоюродные браться Руслан и Макс не жаловали друг друга с детства. Во взрослой жизни их объединяло только одно – оба стали врачами. Но сейчас их сплотило другое: оба вынуждены жить в одной квартире и поневоле общаться. Но главное – оба несчастны в личной жизни. Руслан похоронил жену, а брак Макса, успешного психоаналитика, распадается. Вспыхнувшее чувство к удивительной девушке Христине Макс гонит от себя, надеясь склеить семейную лодку, а Руслан заслоняет своим телом бывшую любовницу, которой грозит неминуемая гибель в автокатастрофе. Оценит ли капризная судьба их благородство?
Примечания книги
1
Давай молчать о том, что девушки не умеют скрывать, не могут спать… (укр.)
2
Давай обо мне и тебе молчать… (укр.)
3
Молчать, пока не захотим кричать… (укр.)
4
Сразу (укр.).
5
Подождите! (укр.)
6
Палки и камни могут поломать мои кости, но обзывания никогда не причиняют мне вреда (детская присказка, англ.).
7
Ни в коем случае (укр.).
8
Например (укр.).
9
Прежде (укр.).
10
Обжору (укр.).
11
Беспокойтесь (укр.).
12
Работать (укр.).
13
Срочно (укр.).
14
Не злоупотребляла (укр.).
15
Вроде (укр.).
16
Вдруг (укр.).
17
Необходимость (укр.).
18
Будто занозу вытянули (укр.).
19
Любую (укр.).
20
А что поделаешь, будем ждать (укр.).
21
Помочь девчонкам (укр.).
22
Без мучений не будет достижений (англ.).
23
И я поняла, что вы еще чего-то хотите (укр.).