Примечания книги Дочь седых белогорий. Автор книги Владимир Топилин

Онлайн книга

Книга Дочь седых белогорий
Сибирь конца XIX века. Жизнь здесь течет своим чередом. Малые народы Севера, коренное население тайги, переселенцы – их отношения складывались далеко не всегда благополучно. А «золотая лихорадка» внесла свою жестокую лепту в размеренную жизнь простых таежников. На одном из приисков коварный приказчик воспользовавшись случаем, завладел товаром хозяина и, не считаясь с честью и достоинством, подчинил себе семью тунгусов. Обманутые Загбой и его жена продолжали существование фактически на положении рабов долгие годы. Незавидно складывалась жизнь и дочери их – Ченки, молодой девушки-охотницы. И вероятно, в будущем ее ждало бы мало радостных дней, если бы не спасенный в тайге человек из погибшей геологической экспедиции…

Примечания книги

1

Высший сорт соболя.

2

Меховая верхняя одежда северных народов.

3

Меновая торговля.

4

Верховой олень.

5

Вьючные мешки.

6

Небольшая деревянная лопатка, предназначенная для постановки капканов.

7

Длинный, с рукояткой нож для охоты на медведя.

8

В наши дни отмечен факт поселения эвенков на севере Монголии.

9

Северный олень.

10

Медведь.

11

Вышитый бисером нагрудник.

12

Дикий таёжный олень.

13

Взрослый самец соболя.

14

Выкуп за невесту.

15

Созвездие Большой Медведицы (эв.).

16

Плоскодонная длинная лодка, иногда с парусом.

17

Утренняя звезда. Венера.

18

Небольшая палка, для того чтобы за ночь олени не разбрелись по тайге далеко.

19

В данном случае подразумевается бежать назад, в том направлении, откуда пришёл зверь.

20

Корни упавшего дерева.

21

Костёр вне жилья (эв.).

22

Кора жимолости, пропитанная муравьиной кислотой.

23

Мать.

24

Плот (эв.).

25

Сговор об обмене невестами.

26

Бисер (эв.).

27

Лёгкая женская обувь.

28

Наружная часть дерева.

29

Тонкая, мягкая шкура годовалого оленя.

30

Длинная меховая обувь на всю ногу.

31

Последние двести-триста метров до места лёжки зверёк идёт прямо, как по линейке.

32

Лыжи, не обшитые шкурой животных.

33

Слепень, кровососущее насекомое Урала и Сибири.

34

Проказливый лесной дух.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация