Онлайн книга
Примечания книги
1
Линия Мажино – название луга, на котором пасутся коровы и козы жителей городка (Подробней читайте в книге первой «13-й карась» историю первую «Футбол с привидениями»).
2
Румыния и Кладочки – два района городка.
3
Павлов Иван Петрович – академик, великий российский физиолог, нобелевский лауреат 1904 года, проводил исследования в области пищеварения, кровообращения и физиологии высшей нервной деятельности, свои опыты ставил на собаках.
4
Фундаментальная наука подразделяется на фундаментальную и прикладную. Фундаментальная – занимается общетеоретическими разработками и исследованиями, прикладная – использует достижения фундаментальной науки для применения на практике.
5
Электреты – диэлектрики, способные длительное время находиться в наэлектризованном состоянии. Применяются в качестве постоянного электрического поля в технике связи и как чувствительные датчики в дозиметрии.
6
Псевдоучёный – то же, что ненастоящий учёный.
7
Феноменальные способности – редкостные, необычайные, представляющие собой феномен.
8
Световой год – единица длины, применяемая в астрономии: путь, проходимый светом за 1 год. Расстояние от Земли до ближайшей звезды Проксима Кентавра приблизительно 4,3 световых года. Наиболее удалённые звёзды Галактики находятся на расстоянии около 100 световых лет.
9
Взвод – небольшое войсковое подразделение в пехоте, кавалерии и артиллерии, в среднем насчитывает 30 человек.
10
Плутон – самая дальняя от Солнца планета.
11
Меркурий – ближайшая к Солнцу планета.
12
Наночастицы – искусственные объекты нанометровых размеров. 1 нанометр (нм) равен одной миллиардной доле метра или одной миллионной доле миллиметра.
13
Галлюцинация – обман чувств в области зрения, слуха, обаяния и осязания, принимаемый за образы реальных предметов.
14
Гравитация – то же, что тяготение, притяжение Земли.
15
Крейсерская скорость – нормальная скорость корабля или самолёта в отличие от максимальной.
16
Автопилот – устройство автоматического управления, выполняет заданную программу, освобождая пилота от напряжённой работы по управлению летательным аппаратом в длительных полётах.
17
Созвездие Циркуля – самое маленькое созвездие южного полушария, содержит двадцать звёзд видимых с Земли невооружённым глазом.
18
Фальцет – мужской очень тонкий голос женоподобного тембра.
19
ВВС – военно-воздушные силы.
20
Тропосфера – нижний слой атмосферы, в полярных областях достигает высоты 8 –10 км., в умеренных – 10–12 км., в тропических – 16–18 км.
21
Андреевский флаг – главное корабельное знамя Российского Флота, которое представляет собой белое, прямоугольное полотнище, пересечённое по диагонали из угла в угол двумя голубыми полосами, образующими косой крест.
22
Кюсю, Хонсю, Хоккайдо и Сикока – острова Японского архипелага, на которых расположена почти вся Япония.
23
Море Облаков – морями на картах Луны называются тёмные пятна, которые представляют собой низменности. В таких морях нет ни капли воды.
24
Плавно прилунился – на Луне сила притяжения в 6 раз меньше земной.
25
Хлорофилл – красящее вещество, от присутствия которого зависит окраска листьев, побегов растений и способность растений усваивать углерод из углекислоты.
26
Рецидивист – лицо, имеющее судимость и совершившее преступление повторно.
27
Страсбургский суд – Европейский суд по правам человека.
28
Организация Объединённых Наций(ООН) – международная организация, созданная на основе добровольного соглашения государств для поддержания мира, безопасности и сотрудничества между странами. В настоящее время членами ООН являются 136 государств.
29
Огранка – придание ювелирному камню геометрически правильной или асимметричной формы многогранника шлифовкой и полировкой.
30
Лейкоциты – белые кровяные шарики.
31
Иммунитет – защитная реакция организма.
32
Аншлаг – объявление в кассе зрелищного предприятия о том, что все билеты проданы; во втором смысле – успех, популярность.
33
Аномалия – отклонение от нормы.
34
Третий глаз – согласно древним поверьям, атрибут божественных сущностей и экстрасенсов, благодаря которому они обладают абсолютными знаниями, видят прошлое и будущее.
35
Псевдоучёный – то же, что лжеучёный.
36
Гарпии – в греческой мифологии богини вихря, отвратительные крылатые существа в виде полуженщин – полуптиц, похитительницы детей и человеческих душ.
37
Ретироваться – уйти, удалиться.
38
Виттова пляска – болезнь мозга, при которой происходят быстрые непроизвольные подёргивания конечностей.
39
Шаман – человек, наделённый особыми способностями общатьсяс духами и сверхъестественными силами. Шаманские камлания, как правило, сопровождаются ударами бубна, заклинаниями и особым танцем.
40
Вавилонское столпотворение – суматоха, неразбериха. Выражение пошло из библейского рассказа о попытке построить в Вавилоне башню до неба, не удавшейся потому, что Бог смешал языки людей, и они перестали друг друга понимать.
41
Всамделишней – взаправдашней, настоящей.
42
Эпилепсия – хроническое заболевание головного мозга, протекающее в виде судорожных припадков с потерей сознания.
43
Цирроз печени – хроническое прогрессирующее заболевание печени со смертельным исходом.
44
Корсиканец – Наполеон Бонапарт был уроженцем острова Корсика.
45
Отречёмся от старого мира… – русский текст Марсельезы.
46
Ортопедический – связанный с нарушениями опорно-двигательного аппарата человека.
47
Под микитки – под рёбра.
48
Критическая температура – температура, при достижении которой вещество теряет свойства сверхпроводимости или сверхтекучести, в данном случае та, при которой лопаются блохи.
49
НЛО – неопознанный летающий объект.
50
Праща – метательное оружие, состоящее из верёвочной петли, в которую вкладывали металлический или каменный шарик.
51
Эвакуатор – тот, кто занимается эвакуацией – организованный вывоз людей, учреждений, имущества, оборудования и т. п. из опасных местностей.
52
Ванга – болгарская ясновидящая и целительница Ванга Димитрова.
53
Лягва – лягушка.
Автор книги - Валерий Квилория
Валерий КВИЛОРИЯ — лауреат литературного конкурса «Русская премия» 2006 года (Москва), лауреат Международного конкурса детской и юношеской литературы им. А.Н. Толстого 2006 года (Москва), дипломант Второго Международного конкурса детской и юношеской художественной и научно-популярной литературы им. А.Н. Толстого 2007 года (Москва).