Примечания книги Как не превратить свою жизнь в кошмар. 20 проверенных способов вырваться из плена токсичных мыслей к берегам новой жизни. Автор книги Рафаэль Сантандреу

1

Общепринятое американское обозначение дня начала какой-либо военной операции. Самым известным днем Д стало 6 июня 1944 года – день начала операции союзных войск по высадке в Нормандии (Франция) во время Второй мировой войны (операция «Нептун»). – Прим. перев.

2

Древнеримский философ. – Прим. ред.

3

Можно перевести как «помни о смерти». – Прим. ред.

4

Многие крупные философы и психологи гуманистического и экзистенциального направления в отличие от автора относят стремление к смыслу жизни к основополагающим человеческим потребностям. И, согласно этой точке зрения (в частности, согласно В. Франклу), неудовлетворенность этой важнейшей потребности (или неумение разобраться с собственным пониманием смысла, или периоды трансформации представления человека о смысле своей жизни) как раз и приводит к депрессиям, неврозам и экзистенциальным кризисам. – Прим. ред.

5

Видимо, здесь речь идет о так называемых зеркальных нейронах. – Прим. ред.

6

Сэр Чарльз Томас Ньютон (1816–1894) – британский археолог.

7

Эти фрагменты романа «Старик, который читал любовные романы» цитируются по изданию Circulo de Lectores (Барселона, 1989). По этой книге режиссер Рольф де Хеер поставил чудесный фильм, главную роль сыграл Ричард Дрейфусс. – Прим. авт.

8

Из романа «Приключения Тома Сойера».

9

Eduardo Estivill y Yolanda Saenz de Tejada, A jugar! – Barcelona, DeBolsillo, 2008.

10

Tina Parayre y Belén Roldán, El caballo de Miguel, Plataforma, Barcelona, 2008.

11

Взято из: Poesias Completas de Antonio Machado; Espasa Calpe, 1980.

12

Моханда́с Карамча́нд «Маха́тма» Га́нди (1869–1948) – известный борец за независимость Индии от Великобритании.

13

Ассертивность – способность человека не зависеть от внешних влияний и оценок, управлять собственным поведением и отвечать за него.