Примечания книги На неведомых тропинках. Шаг в темноту. Автор книги Аня Сокол

1

Психарь — человекообразная нечисть, в основе магии которой лежит воздействие на сознание людей, животных, птиц, рыб — всех, кто имеет хоть зачатки мозга. Психари не в состоянии двигать предметы, заговаривать амулеты, видоизменять живую материю, как целители, их специализация — изменение разума, разовое или комплексное. Психари имеют несколько подвидов, к ним относятся баюны, исполнители желаний, потрошители и др.

2

Filii de terra (лат) — земля детей.

3

Non sit tempus — (лат.) нет времени, вне времени.

4

Из комедии «Горе от ума» (1824) А.С. Грибоедова (1795–1829). Слова горничной Лизы (действ. 1, явл. 2).

5

Карка — от слова «каркать», приносить дурные вести — человекообразная нечисть, «та, что предвещает скорую смерть», чувствующая погибель и впитывающая сопутствующие ей выплески: боль, агонию, страх, последние эмоции человека, не брезгует и человечиной.

6

Волковский театр — Российский государственный академический театр драмы имени Федора Волкова. Первый русский профессиональный театр, основан в 1750 году.

7

Брежатый (тот, кто бережет) — лицо, которому поручена охрана чего-либо, охранник, стражник, караульный.

8

Видящий — демон, повелитель западных пределов.