Примечания книги Восстание мертвых. Автор книги Джефф Нортон

Онлайн книга

Книга Восстание мертвых
Добро пожаловать в Чангосферу – новый виртуальный мир, который появился взамен погибающей Метасферы. Ионе Делакруа удалось спасти тысячи аватаров – или Перенесенных. Но процесс Переноса убивал пользователя, и каждый Перенесенный аватар совершал самоубийство, чтобы оказаться в Чангосфере. Взамен они обретали бессмертие. Но все они мечтают хоть на момент оказаться и в реальном мире.Вскоре Перенесенные осознают: чтобы сбежать из Чангосферы, им надо украсть аватар живого человека и завладеть его телом.Начинается восстание мертвых!

Примечания книги

1

Почти не заселенные засушливые регионы центральной Австралии. – Здесь и далее прим. переводчика.

2

От англ. beetle – жук.

3

Брат мой (фр.).

4

Наконец-то (фр.).

5

Здравствуйте (фр.).

6

До свидания (фр.).

7

Матерь Божья! (исп.).

8

Да, сеньор. (исп.).

9

Спасибо, сеньор (исп.).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация