Онлайн книга
Примечания книги
1
Добрый день, сеньорита (исп.).
2
Спасибо (исп.).
3
Добро пожаловать, сеньорита (исп.).
4
Да (исп.).
5
Десерт? (исп.)
6
Здравствуйте (исп.).
7
Отаваленцы, жители Отавало (исп.).
8
Пойнсеттия – тропическое растение, чьи крупные красные листья, растущие пучками, внешне напоминают цветы.
9
Панамский цветок (исп.).
10
Дорогая (исп.).
11
До свидания (исп.).
12
Дружище (исп.).
13
Папой (исп.).
14
Добрый вечер (исп.).
15
Девочка (исп.).
16
Красавица (исп.)
17
Гринго – прозвище североамериканцев в Латинской Америке.
18
Любовь моя (исп.).
19
Середина света (исп.).
20
Типичный латиноамериканский мужчина (исп.).
21
Красавица (исп.).
22
Храни вас Бог, сеньорита (исп.).