Примечания книги Лекарство от меланхолии (сборник). Автор книги Рэй Брэдбери

Онлайн книга

«Когда все потеряно, остается надежда», – утверждает герой одного из рассказов Рэя Брэдбери. И эти слова могли бы стать эпиграфом ко всему сборнику «Лекарство от меланхолии», на страницах которого всегда найдется место для грустных улыбок и добрых чудес.Эта книга, как все книги Брэдбери, возвращает надежду на чудо, которой так не хватает нам всем в суете обыденной жизни.

Читать книгу «Лекарство от меланхолии (сборник)»

Примечания книги

1

Перевод Норы Галь

2

Перевод Норы Галь

3

Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой

4

Целительные средства как основа лекарств (лат.).

5

Перевод Норы Галь

6

Перевод Т. Шинкарь

7

Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой

8

Перевод А. Оганяна

9

Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой

10

Перевод Норы Галь

11

Перевод Норы Галь

12

Перевод А. Оганяна

13

Перевод Норы Галь

14

Перевод Л. Жданова

15

Перевод Е. Доброхотовой

16

Пятьдесят градусов по Фаренгейту соответствует десяти по Цельсию.

17

Перевод А. Оганяна

18

Перевод Норы Галь

19

Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой

20

Перевод Е. Доброхотовой

21

Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой

22

Перевод Норы Галь

23

Перевод Норы Галь

24

Перевод Т. Шинкарь

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Рэй Брэдбери

Raymond Douglas Bradbury (22.8.1920, США)

Рэй Брэдбери один из ведущих американских прозаиков, классик фантастической литературы ХХ столетия. Известен своей оригинальной и разноплановой манерой письма.

Родился 22 августа 1920 года в Уокигане (штат Иллинойс). Второе имя — Дуглас — он получил в честь знаменитого актёра того времени Дугласа Фэрбенкса. Отец — Леонард Сполдинг Брэдбери (потомок англичан-первопоселенцев). Мать — Мари Эстер Моберг, шведка по происхождению.

В 1934 году семья Брэдбери перебирается в Лос-Анджелес, где Рэй проживает и ...

Биография автора Рэй Брэдбери