Онлайн книга
Примечания книги
1
Паляндра – богиня смерти (Здесь и далее примеч. автора).
2
Гарсет – безрукавка.
3
Скатень – старинное название речного жемчуга.
4
Червец – старинное название граната.
5
Багник – дух, живущий в болоте, которое никогда не покрывается растительностью и имеет вид грязной и черной лужи. Он никогда не появляется над поверхностью болота и свое присутствие в нем выдает только пузырьками и мелкой рябью.
6
Варгин – кошачий король, имел огромные размеры и блестящую черную шерсть.
7
Дед – огромный валун, священный камень.
8
Магерка – шапка, валянная из шерсти, серого или коричневого цвета.
9
Знич – бог священного погребального огня. Он же гасил звезду, зажженную в час рождения человека богом Родом.
10
Чистуха – народное название мыльнянки лекарственной, в старину используемой вместо мыла и стирального порошка.
11
Намитка – женский головной убор.
12
Вазила – домашний дух, опекун лошадей.
13
Апивень – нечистик, который склоняет людей к пьянству.
14
Ужалки – дочки змеиного царя. До половины они красивые молодые девушки с длинными распущенными волосами, а вместо ног имеют змеиный хвост.
15
Гарцуки – по древнему белорусскому поверью, это духи, обитающие в горах и подвластные Перуну. Они обращаются в хищных птиц и быстрыми размахами крыльев порождают бури и ураганы.
16
Велес – здесь покровитель путешественников.
17
Кара – бог войны.
18
Искры Перуновы – отсыл к легенде о происхождении и создании мира.
19
Касны – вампироподобные существа, нападающие исключительно стаей.
20
Кадук – недобрый болотный дух, ест маленьких детей. Издалека похож на кипу сена или кучу, вблизи – на зверя с огромной косматой головой и с широкой пастью до самых ушей. Старший из болотных духов и самый грозный.