Примечания книги Сила мечты. Автор книги Алина Кускова

Онлайн книга

Книга Сила мечты
Лелька влюбилась в Максима с первого взгляда, влюбилась мгновенно и бесповоротно. Загадочный темноволосый парень сразил ее наповал. Она даже дала ему прозвище - Ворон. Немногословный, нелюдимый, как и эта гордая птица. Лелька не верила своему счастью, когда он перешел учиться к ним в класс. Вот только как завоевать его сердце? Задача не из простых. Но девушка была готова на все. Ведь он стал ее мечтой, за которую стоило биться. И с первой красавицей класса. И с обстоятельствами. И даже с самой судьбой...

Примечания книги

1

Пожалуйста, помоги мне, ты мое единственное спасение (исп.).

2

Приходи жить в мое сердце и не плати аренду (англ.).

3

Веришь в любовь с первого взгляда (англ.).

4

Я люблю тебя (исп.).

5

У природы нет плохой погоды (англ.).

6

Не верится, что это правда (англ.).

7

Ты устала? Потому что ты крутишься в моих мыслях весь день (англ.).

8

У тебя есть карта, а то я потерялся в твоих глазах? (англ.)

9

Не могу попробовать на вкус свои губы. Можешь это сделать для меня? (англ.)

10

Сходить с ума (в позитивном ключе) (англ. молодежный сленг).

11

Плевое дело (англ. молодежный сленг).

12

Все хорошо, что хорошо кончается (англ.).

13

Наша любовь не на звездах, а в нас самих. У. Шекспир (англ.).

14

Я не в восторге от вашей идеи (англ.).

15

Я с удовольствием помогу (англ.).

16

Мы рождаемся в одиночестве, живем в одиночестве и умираем в одиночестве. Лишь благодаря любви и дружбе мы можем на мгновение создать иллюзию того, что не одиноки. Орсон Уэлс (англ.).

17

Пока живу – надеюсь (англ.).

18

Грустно быть одной (англ.).

Автор книги - Алина Кускова

Алина Кускова

Алина Кускова - автор романтических историй о любви и весёлых детективов. В обыденной жизни известна как журналист районной газеты, пишущий на темы благоустройства и жилищно-коммунального хозяйства.

Вот как она сама характеризует своё творчество: "В моих книгах вы не найдёте ответа на вопросы "в чём смысл жизни?" и "что делать?". Зато опробуете на себе эффективное средство избавления от проблем и забот, окунувшись вместе с героями в стремительный водоворот комедийных событий. Премудрости охоты на "диких", "необузданных" мужчин - в каждом романе. Я не феминистка! Просто не считаю ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация