Онлайн книга
Примечания книги
1
Известное четверостишие Ф. Вийона о приговорённых к смерти в переводе И. Эренбурга.
2
Место предварительного (до ареста) содержания задержанных (вор. жаргон).
3
Статья 58-1 УК РСФСР действовала с 1926 г. по 1960 г. — контрреволюционные преступления, считались наиболее тяжкими преступлениями и карались наказанием до высшей меры социальной защиты — расстрела. Данный состав преступления требовал наличия умысла свершения или подрыва государственного строя, власти, однако обходились без этих «формальностей» и тысячами расстреливали фактически невиновных.
4
Семь копеек получить (вор. жаргон) — быть расстрелянным, 7 копеек — цена револьверной пули в те времена.
5
Конторка — обворованная квартира.
6
Ельня (вор. жаргон) — общее название преступников.
7
Отымалка — кепка с маленьким козырьком.
8
Расписуха — яркая рубаха.
9
Лытки (вор. жаргон) — ноги.
10
Иван (жаргон преступников) — главарь преступной шайки, скрывающий своё настоящее имя.
11
Что это? (франц.).
12
Как вы? (франц.).
13
Зоя — женское имя, с греческого означающее — жизнь.
14
Аристократическое растение с блестящими листьями и гроздьями цветов, похожих на звёздочки.
15
Братья Кобуловы, Богдан и Амаяк, начинали работать с будущим министром НКВД Л.П. Берия с 1929 года, когда тот включил их в группу ГПУ Закавказья. Быстро сделав карьеру, они достигли небывалых высот в чекистских органах, выполняя самые ответственные поручения, не гнушаясь ничем. Так, своих жертв Богдан лично избивал кулаками, Амаяк творил чудеса в следствии, избивая арестованных палкой. За выселение чеченцев и ингушей Богдан награждён орденом Суворова, а за выселение крымских татар — орденом Отечественной войны. После разоблачения Берии, оба расстреляны как «враги народа».
16
Французские женские духи, популярные в те времена.
17
В 1962–1963 гг. Н. Хрущёв, подогреваемый секретарём ЦК по идеологии М. Сусловым и отвечающим за культуру Л. Ильичёвым, организовал идеологическую кампанию против молодых поэтов и художников. Лично по его указанию была разгромлена выставка абстракционистов в Манеже.
18
По инициативе астраханки Ларисы Анисимовой в 2005 году в Риме археологическая коллекция золотых, серебряных и бронзовых изделий сарматского времени экспонировалась на выставке «Сокровища степи астраханской», были представлены 2202 предмета. Выставка имела огромный успех.