Примечания книги Операция "Булгаков". Автор книги Михаил Ишков

1

Это возможно.

2

Михаил Булгаков и его романные герои, именуемые в дальнейшем «оперативной группой Воланда», проходили по четвертому отделению Четвертого (Секретно-политического) отдела Главного управления государственной безопасности Народного комиссариата внутренних дел СССР, а на служебном жаргоне: «4 отд. СПО ГУГБ НКВД СССР».

3

Гендин Семен Григорьевич (1902–1939) – в двадцатые годы заместитель начальника 6-го отделения КРО ОГПУ СССР, впоследствии старший майор ГБ. Кстати, именно С. Г. Гендин закрыл дело в отношении Есенина по обвинению в антисемитизме в связи с его смертью, а в отношении Клычкова и Орешина – за давностью.

4

Ходасевич Владислав Фелицианович (1886–1939) – поэт, критик. Эмигрировал из Советской России в 1922 г.

5

Первая жена М. А. Булгакова – Татьяна Николаевна Булгакова-Лаппа (1891–1982).

6

Местный адвокат во Владикавказе

7

Коммунист, 10 июля 1920 г.

8

Радлов Николай Эрнестович (1889–1942) – художник. Активно печатался в юмористических журналах («Бегемот», «Смехач», «Крокодил» и др.).

9

Кольцов Михаил Ефимович (1898–1942) – русский советский писатель, журналист, член-корреспондент АН СССР (1938). Член КПСС с 1918 г. С 1922-го постоянный фельетонист и очеркист «Правды». Был основателем и редактором журналов «Огонёк», «Чудак», «Крокодил» и др. Вместе с М. Горьким подготовил известный сборник «День мира» (1937).

10

Ангарский (Клестов) Н. С. (1873–1941) – большевик с подпольным стажем, общественный деятель, литературный критик, организатор издательского дела. В 1924–1932 гг. – руководитель издательства «Недра». При его участии и одобрении были опубликованы повести «Дьяволиада» (в 1924 г.) и «Роковые яйца» (в 1925-м). Попытка опубликовать «Собачье сердце» не увенчалась успехом.

11

Роман «Месс-Менд, или Янки в Петрограде» (1924–1925) известной в ту пору Мариэтты Шагинян, повествующий о борьбе мирового пролетариата с законченными выродками империализма. Был экранизирован.

12

В эти дни как раз проходила XIV партийная конференция, осудившая «демона революции» и принявшая положение о построении социализма в одной стране. После публикации портрета Сталина всем стало ясно, кто является хозяином страны.

13

В 1939 г. Григорий Михайлович Калишьян исполнял обязанности директора МХАТа.

14

Об этом пароходе, о борт которого разбились надежды Булгакова, сообщала 29 августа одна из батумских газет: «20 августа в батумский порт прибыло два парохода – «Палацкий» (так!) и «Шефельд», доставившие большое количество грузов и пассажиров».

15

Особое возмущение у Бухарина вызывал Есенин. Он утверждал, что поэзия Есенина не что иное, как возврат к «черносотенцу» Тютчеву.

16

Розенталь Яков Данилович (1893–1966) (по прозвищу «Борода») – прототип Арчибальда Арчибальдовича в «Мастере и Маргарите», в 1925–1931 гг. являлся директором ресторана в Доме Герцена (в романе представлен как Дом Грибоедова).

17

Ильин Виктор Николаевич (? – 1990) – участник Гражданской войны, политработник, заместитель директора треста «Союзкинохроника», работал в «Соввоенкино» и «Востокфильме». В начале 30-х годов перешел в НКВД (отвечал за работу с меньшевиками). Комиссар госбезопасности, начальник третьего отдела Секретно-политического управления НКВД, ведавшего вопросами работы с творческой интеллигенцией. В 1943 году был арестован. Реабилитирован в 1954 году. В 1956 году был назначен оргсекретарем Московского отделения Союза писателей, где работал до 1977 года. Умер в 1990 году.

18

Здесь: «хозяина мира»

19

Военного комиссара.

20

Бриллиант Григорий Яковлевич (партийный псевдоним Сокольников) (1888–1939) – большевик с подпольным стажем. В истории более известен как первый нарком финансов СССР, восстановивший твердый курс рубля. В 1929–1932 годы полпред СССР в Великобритании, затем работал в Наркоминделе. Был репрессирован.

21

Слезкин Юрий Львович (1885–1947) – писатель, сделавший себе имя еще до революции. Автор трехтомного собрания сочинений и в том числе нескольких романов, самый известный из которых «Ольга Орг» был переведен на многие европейские языки. По официальной версии, именно Ю. Слезкин устроил Булгакова в литературный отдел (лито) Владикавказского Нарообраза. В дальнейшем, особенно после постановки во МХАТе «Дней Турбиных», их пути разошлись. В романе «Столовая гора» (опубликован под названием «Девушка с гор». М., 1925) прототипом одного из главных персонажей Алексея Турбина является Михаил Булгаков.

22

О нем упоминала Е. Ф. Никитина, чьи литературные вечера – «никитинские субботники» – пользовались заслуженной известностью в среде московской творческой интеллигенции. Сама Евдоксия Федоровна (1895–1973) была замужем за А. М. Никитиным (1876 – после 1920), министром Временного правительства. Булгаков был хорошо знаком с Никитиной, и, по непроверенным сведениям, она являлась одним из прототипов Серафимы Корзухиной в «Беге».

23

Булгаков развелся с ней с приближением первого крупного литературного успеха. Более того, роман «Белая гвардия» он посвятил Л. Е. Белозерской, с которой на тот момент его связывали исключительно мимолетные любовные отношения.

24

Рыков сменил Ленина на посту председателя Совнаркома.

25

В июле 1926 года Г. Г. Ягода был назначен первым заместителем председателя ОГПУ и начальником Секретно-политического управления.

26

А. Безыменский был падок на такого рода «образные» заявления. В 1927 году, когда вышел роман А. Фадеева «Разгром», он позволил себе заявить: «…если 519 комсомольцев – членов Ассоциации пролетарских писателей – будут писать, как Фадеев, то вскоре мы будем иметь 519 «Разгромов».

27

Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!

28

Осенью 1941 года, как все поражённые в правах ссыльнопоселенцы, Н. Р. Эрдман был отправлен в глубокий тыл. В Саратове, где в это время работал МХАТ, эшелон с эвакуированными был задержан. Причина – письмо Л. П. Берии, посланное на имя директора МХАТа, народного артиста СССР И. М. Москвина с предложением Эрдману стать автором ансамбля песни и пляски НКВД. Эрдмана тут же сняли с поезда и отправили в Москву, к новому месту работы.

29

Маяковскому всегда оставались враждебны политические позиции Булгакова и вся эстетика Художественного театра. Во время выступления 2 октября 1926 года он в который раз резко отозвался о «тетях Манях и дядях Ванях». Однако далее поэт заявил, что он «в принципе не сторонник политики запретительства» по отношению к «нежелательным» в идеологическом смысле произведениям искусства. Поэт выступил за право театра ставить чуждые ему, Маяковскому, пьесы и за право публики на любую реакцию на них. В конце жизни Булгаков выразился о «Бане» Маяковского, как о сопоставимом по качеству с его «Иваном Васильевичем» произведении. Еще удивительнее, что перед смертью Булгаков читал Маяковского, стихами которого он до этого пренебрегал. Возможно, решил сравнить масштабы и судьбы?

30

Эдуард Багрицкий умер 16 февраля 1934 года. 20 февраля московский букинист Э. Циппельзон, встретив Булгакова, спросил: «Хоронили Багрицкого?» – «А кто такой Багрицкий?» – совершенно искренне переспросил Булгаков (цит. по: Чудаков М. Жизнеописание Михаила Булгакова. М., 1988. С. 390). Это при том, что Булгаков определенно был знаком с Багрицким, часто заходившим в редакцию «Гудка» (Овчинников И. Воспоминания о Булгакове. М., Советский писатель, 1988).

31

30 октября А. А. Ахматова пришла к Булгаковым с известием об аресте мужа и сына. Булгаков помог ей составить письмо И. В. Сталину, и уже 4 ноября их освобождают.

32

Варламов А. Михаил Булгаков. ЖЗЛ. Часть II. Глава 2 «Лучший строй в стране». М., 2008.

33

Василевский Илья Маркович (Не-Буква) (1883–1938) – известный петербургский журналист, первый муж Л. Е. Белозерской. Эмигрировал вместе с женой в 1920 году. Вернулся в 1923 году.

34

Именно так – потакание «гимну…» – Примеч. соавт.

35

См.: Соколов Б. Загадки творчества. М.: Вагриус, 2008. С. 477.

36

Через две недели после обыска у Булгакова следователь С. Г. Гендин вызвал на допрос самодеятельного поэта Николая Горбачева, который признался в авторстве «Послание евангелисту Демьяну» и был наказан тремя годами ссылки в Сибирь.

37

Анатолий Васильевич Луначарский (1875–1933) – общественный и политический деятель, драматург, переводчик, публицист, критик, искусствовед. Активный участник революции 1905–1907 годов и Октябрьской революции 1917 года. С октября 1917 года по сентябрь 1929-го – первый нарком просвещения.

38

Черт побери! (груз.)

39

Повесть Б. Пильняка была опубликована в пятом номере журнала «Новый мир» за 1926 год, спустя семь месяцев после смерти М. Фрунзе, в момент самой активной работы МХАТа над «Днями Турбиных». По признанию автора, в декабре 1925 года редактор журнала «Красная новь» А. Воронский имел с ним приватную беседу, во время которой поведал о слухах, связанных с обстоятельствами смерти Фрунзе. Из повести однозначно вытекает, будто сорокалетний главный герой во время операции на сердце был зарезан хирургами по указанию свыше – точнее, по указанию И. Сталина. В продаже номер журнала был дня два, его сразу изъяли.

40

Один из видных троцкистов, И. Смирнов, в беседе с Троцким сказал, что Сталин – это «совсем серый и ничтожный человек», Л. Б. Каменев считал Сталина «вождем уездного масштаба», а Троцкий называл Сталина «самой выдающейся посредственностью», тем самым подтверждая репутацию краснобая, который ради «красного словца не пожалеет родного отца». «Посредственность» – и «выдающаяся»!

41

По словам А. Луначарского, Ленин обладал «почти непогрешимым (политическим) инстинктом».

42

Здесь и далее цифра в скобках указывает номер в «Комментариях», приведенных в конце текста.

43

Эти соображения оказались бы еще более значимы, когда в июле 1926 года оппозиционеры в «Заявлении 13-ти» потребовали опубликования ленинского «Письма к съезду». Если бы к тому моменту Троцкий сохранил свой политический вес, Сталин однозначно лишился бы всех постов в правящей верхушке.

44

В буквальном смысле слова!

45

Ныне город Железнодорожный Московской области.

46

Журнал «Россия», 1925, № 4. Кстати, в третьем номере был опубликован рассказ А. Грина «Крысолов».

47

Бухов Аркадий Сергеевич (1889–1937) – русский советский писатель, сатирик, фельетонист. Широкая известность пришла к Аркадию Бухову во время сотрудничества с журналами «Сатирикон» и «Новый Сатирикон». В 1918 году Бухов перебирается в Литву и два года выступает с театральной труппой. В 1920 году становится издателем и редактором русской газеты в Литве «Эхо» (Каунас). В 1927 году возвращается в СССР, где сотрудничает в советских сатирических изданиях: «Чудак», «Бегемот», «Безбожник», а также в «Литературной газете», «Известиях». С 1934 года работает в журнале «Крокодил». В 1937 году обвинен в шпионской деятельности и расстрелян. Реабилитирован в 1956 году.

48

Яков Александрович Слащёв-Крымский (1885–1929) – русский военачальник, генерал-лейтенант, активный участник Белого движения на юге России. В ноябре 1921 года вернулся в Севастополь, откуда в личном вагоне Дзержинского выехал в Москву. Обратился к солдатам и офицерам Русской армии с призывом возвращаться в Советскую Россию. В 1924 году издал книгу «Крым в 1920 г. Отрывки из воспоминаний». С июня 1922 года – преподаватель тактики школы комсостава «Выстрел». В январе 1929 года Слащёв был убит неким Лазарем Коленбергом в своей комнате при школе.

49

Примерно в те же годы популярный драматург Владимир Киршон (1902–1938) привез из-за границы роскошный легковой автомобиль.

50

Мания фурибунда (от лат. furibundus – бешеный, неистовый) – буйное помешательство, мания ярости.

51

Тайну этих записей мне растолковал Рылеев. По его мнению, после того как 12 октября 1933 года Елена Сергеевна сообщила, что «… за какие-то сатирические басни» арестованы Николай Эрдман и Масс, Булгаков решил расправиться с дневником, но расправиться так, как умел только он. Отдельные фрагменты из уничтоженной части он умело рассовал по оставленным страницам, замаскировав их отточием. Действовал хитро́ – оставлял то, что могло понадобиться для дальнейшей работы, уничтожая всякие приметы конкретного события, его точную привязку ко времени и, главное, имена.

52

Из воспоминаний Татьяны Николаевны: «Однажды принес «Белую гвардию», когда напечатали. И вдруг я вижу – там посвящение Белозерской. Так я ему бросила эту книгу обратно. Столько ночей я с ним сидела, кормила, ухаживала… он сестрам говорил, что мне посвятит… Он же, когда писал, даже знаком с ней не был», – возмущалась она. «Я все-таки удивляюсь, – сказала я ему, – кажется, все это мы пережили вместе… Я все время сидела около тебя, когда ты писал, грела тебе воду. Вечерами тебя ждала…» А он сказал: «Она меня попросила. Я чужому человеку не могу отказать, а своему – могу…» – «Ну и забирай свою книжку».

53

Способ существования.

54

Для сравнения – в третьей редакции инсценировки А. Толстым своего романа «Петр I», которая шла на ленинградской сцене, в финале Петр обращается к сенаторам: «…знайте, товарищи (!), что хоть и не скоро, а придет человек, который будет по-своему, по-новому, но продолжать дело Петра»… (Р. Иванов-Разумник. Писательские судьбы. Глава «Лакейство».) На генеральной репетиции даже Сталин не выдержал такого пресмыкательства и покинул зал, не дождавшись окончания спектакля. Это при том, что сам роман принадлежит к безусловным достижениям русской исторической прозы.

55

Для ясности хочу обратить внимание читателя на этимологическое происхождение слова «истина». Оно означает «то, что есть».

56

В те годы НКВД Украины располагался по Шелковичной улице в доме 17/2. Стены были выкрашены в коричневый цвет.

57

«Меня только что зарезало трамваем на Патриарших. Похороны пятницу, три часа дня. Приезжай. Берлиоз».

58

В разговоре Рылеев уточнил – письмо пришло на Лубянку с Литейного проспекта, где в Ленинграде располагалось управление НКВД. – Примеч. соавт.

59

Соболь А. М. (1888–1926) – прозаик, председатель Всероссийского союза писателей, член редколлегии журнала «Россия».

60

21 ноября 1932 года И. В. Сталин, ранее разрешивший С. М. Эйзенштейну отправиться в командировку в США, послал американскому писателю Э. Синклеру, другу кинорежиссёра, телеграмму: «Эйзенштейн утратил доверие своих товарищей в Советском Союзе точка Его считают дезертиром порвавшим со своей страной точка Боюсь что наш народ совершенно утратит интерес к нему точка Очень огорчён но всё убеждает что это факт точка».

61

Шиловский Евгений Александрович – генерал-лейтенант царской армии, одним из первых поступил на службу к большевикам. Во время войны с Польшей командовал 16-й армией. В 1920-е годы Шиловский был назначен помощником начальника Академии Генштаба, в 1928–1931 годах – начальник штаба Московского военного округа, с 1931 года работал начальником кафедры в Академии Генштаба.

62

Булгаков Николай Афанасьевич (1898–1966) – служил в белой армии, в 1929 году, закончив медицинское отделение Загребского университета, перебрался в Париж. Вел долгую переписку с родственниками в Москве.

63

Булгаков Иван Афанасьевич (1900–1969) с 1930 года проживал в Париже. Играл на балалайке в одном из ресторанов.

64

Демьян Бедный всю жизнь хранил упорное молчание о своем отце, но о матери, выступая перед коллективом типографии газеты «Правда», отозвался так: «Она у меня, дорогие товарищи, была б… дища-а-а!»

65

Одно из первых названий «Мастера и Маргариты».

66

Это были известные деятели советского искусства – режиссер Е. Любимов-Ланской, драматург А. Глебов, режиссер Б. Рейх, драматург Ф. Ваграмов, драматург и критик Б. Вакс, театральный работник и критик А. Лацис, драматург Эс-Хабиб Вафа, театральный работник Н. Семенова, критик Э. Бескин и драматург П. Арский.

67

Такими «милыми» шутками особенно увлекался Ю. Олеша. Во время пребывания Булгакова на юге, он не поленился дать в дом отдыха телеграмму, будто того вызывают в ЦК. Булгаков, уже собравшийся мчаться в Москву, вовремя спохватился…

68

«Сердце красавицы склонно к измене…»

69

Лоли – домашнее имя Екатерины Ивановны Буш, воспитательницы Сергея и преданного друга Елены Сергеевны.

70

В этом спектакле М. А. Булгаков выходил на сцену в роли судьи, чем вызвал радостное удивление Станиславского, который с высоты небожителя посоветовал Михаилу Афанасьевичу вместо сочинения пьес заняться актерской профессией.

71

Шиллер Ф. Дон Карлос.

72

Что не излечивают лекарства, излечивает смерть.

73

В августе 1938 года Демьян Бедный был исключен из партии с формулировкой «за резкое бытовое разложение».

74

Цит по: Варламов А. Михаил Булгаков. М.: Молодая Гвардия. ЖЗЛ. 2008. Глава 6 «Пятый пункт».

75

На нобелевского лауреата академика И. П. Павлова, благополучно скончавшегося в своей постели, было собрано пять толстенных томов обрекающего компромата.

76

Жена Молотова, близкая подруга Аллилуевой.

77

Смирнов Иван Никитич (1881–1936) – член РСДРП с 1899 года, большевик. В Гражданскую войну – член Реввоенсовета Восточного фронта, Пятой армии. Руководил наступлением на Сибирь. Член ЦК РКП(б). В 1922–1923 годах – заместитель председателя ВСНХ. В 1927 году исключен из ВКП(б), приговорен к 3 годам высылки. «Порвав с троцкизмом», в 1930 году восстановлен в партии. В 1931 году И. Смирнов во время заграничной командировки встречался с сыном Троцкого Л. Седовым. Контакты продолжились в 1932 году во время поездки за границу Э. Гольцмана, который передал Седову письмо Смирнова о переговорах между группами троцкистов, зиновьевцев и Ломинадзе-Стэна о создании блока. Лидер троцкистов в СССР. Расстрелян в 1937, в конце августа.

78

В партии пока еще помнили о знаменитом завете Ленина не повторять ошибки якобинцев – ни в коем случае не вступать на путь взаимного самоистребления. В партийной среде считалось аксиомой, что в борьбе с партийной оппозицией можно идти на многое, только не на расстрелы.

79

Киров только в 1930 году был избран в члены политбюро ВКП(б), так что реально претендовать на роль первого лица в государстве никак не мог.

80

Кстати, по такому же сценарию действовал и Л. Берия, когда после войны согласился уйти из НКВД и взяться за атомный проект.

81

Истребительный противотанковый артиллерийский полк.

82

Актер МХАТа.

83

Ольга Сергеевна Бокшанская, секретарша В. И. Немировича-Данченко.