Онлайн книга
Примечания книги
1
Таттва в переводе с санскрита – сущность, первоэлемент. Понятие взято из индуистской метафизики и в основном связано с теорией о Сотворении мира. Таттвы перекликаются с пятью стихиями Парацельса, в европейской эзотерике они более популярны и известны. – Здесь и далее примеч. ред.
2
Випассана дословно означает «видеть вещи такими, какие они есть». Эта система практик пришла из Индии. Медитация здесь рассматривается как способ трансформации личности. Самонаблюдение – ключевая задача випассаны, которая включает в том числе концентрацию на физических ощущениях тела и их связи с разумом.
3
С санскрита переводится как «пристальный взгляд». Тратака одновременно и очищает, и учит высшему контролю. Кроме того, в мирской среде элементы тратаки используются для лечения заболеваний глаз. Зрительная концентрация действительно является эффективным средством снятия напряжения и снижения внутриглазного давления.
4
Сикхи – это и народность, проживающая в Индии, и последователи практики сикхизма. Ключевая философия данного учения – непричинение вреда. Сикхизм близок к монотеистической религии.
5
Садхана переводится как «средство для достижения». Это система духовных практик, включающая мантры, медитации и разного рода ритуалы. Целью садханы является выход из мира перерождения Сансары. Сансара в переводе с санскрита – «блуждание, странствие». Базовое понятие буддизма и индуизма. Круговорот рождения и смерти, цепочка перерождений души, созданных кармой. Часто употребляются выражение «сети Сансары», отражающее невозможность для души выйти из утомительной череды воплощений, и выражение «колесо Сансары», заколдованный круг, схематически отображающий замкнутую цепь реинкарнаций.
6
Майя – синоним иллюзии, обмана. В индийской философии это энергия, которая скрывает истинную природу мира. Майя также представление (ложное) человека о реальном мире, а также и череда перемен и цепь страданий, которые сопровождают его материальное воплощение.
7
Георгий Гурджиев (1866–1949) – российский философ и эзотерик, мистик и духовный наставник. Кроме того, являлся основателем Института гармонического развития человека (1917–1925).
8
Биоэнергетика – отрасль эзотерической медицины, которая занимается вопросами биополя человека, диагностикой повреждений и недугов в биополе и лечением.
9
Григорий Палама (1296–1359) – византийский богослов, христианский мистик (православие). Автор нескольких богословских сочинений, посвященных основам веры, часто назидательного или полемического характера.
10
См. первую часть.
11
Пранаяма переводится как «контроль и остановка дыхания». Практика йоги, связанная с управлением жизненной энергией (праной), непосредственно через тренировку дыхания.
12
Холотропное дыхание – практика, разработанная Станиславом Грофом. Изначально была задумана как замена наркотику ЛСД. Практика заключается в гипервентиляции легких путем учащенного интенсивного дыхания. Целью холотропного дыхания является раскрытие подсознания и возможность проработки вытесняемых психологических травм.
13
Лила в переводе с санскрита – «игра», важное понятие в индуизме, синонимичное отчасти «божественной игре».
14
Аюрведа, дословно, – «знание жизни». Эзотерическая медицина традиционной Индии. Разветвленная медицинская система, включающая буквально все, от диет до хирургического вмешательства.