Онлайн книга
Юная принцесса Майрам волей богов и ради хрупкого мира для своего народа отдана в жены жестокому варвару. Но быть второй женой слишком унизительно. Не об этом мечтала принцесса, выросшая в почете и уважении. Страшась своей судьбы и нежеланного мужа, Майрам отправляется с ним в далекое путешествие и неожиданно для себя познает страсть и находит ту любовь, о которой уже не надеялась мечтать. Мужчину, для которого она сможет стать первой и единственной.
Примечания книги
1
Ишмал — жрец, проводящий обряд на свадьбах.
2
Тонбак — барабан в виде кубка. Иранск.
3
Амей — вперед (аланский).
4
Чоли — женская короткая кофта.
5
Катарир — паланкин или носилки. Большой, удобный. Носильщики от 4 до 8 человек.
6
Хазнедар — экономка, глав в серале.
7
Сераль — в данной книге — женская половина дворца.
8
Масар (masar — араб.) — путь — пропуск женщине для перемещений во Дворце без разрешения мужа.
9
Менсувар (алан.) — брат.
10
Махариб (араб.) — воин.
11
Табиб (араб.) — врач, лекарь.