Онлайн книга
Примечания книги
1
Здесь и далее стихотворный перевод А. Олейникова.
2
А капелла — пение без инструментального сопровождения.
3
Гок Ван — профессиональный стилист, ведущий шоу лондонского телевидения «Как хорошо выглядеть в одежде и без нее».
4
Форт-Нокс — военная база в штате Кентукки, место хранения золотого запаса США.
5
Имеется в виду детский стишок «У Мэри был барашек…».
6
В одежде стиль отличается тем, что отрицает общепринятую моду. Для гранжа характерно сочетание несовместимого. Основные цвета этого стиля мрачные, темные.
Автор книги - Жаклин Уилсон
Дама Жаклин Уилсон (англ. Dame Jacqueline Wilson, 17 декабря 1945) — английская детская писательница, обладательница многих наград. Её произведения затрагивают такие темы, как развод, усыновление, жизнь в детском доме, психическое нездоровье близких, предательство.
Биография
Жаклин Уилсон родилась в 1945 году, в центре графства Сомерсет, Бате. В детстве Уилсон была ребенком с очень живым воображением, и очень любила сочинять свои собственные истории. Уже в шесть лет, Жаклин знала, что будет писателем, когда вырастет. В девять лет она написала свой ...