Примечания книги Императрица семи холмов. Автор книги Кейт Куинн

Онлайн книга

Книга Императрица семи холмов
Рим, II век нашей эры. В годы правления Траяна империя достигла небывалой мощи и величия, распространив свое владычество даже на самые отдаленные уголки Европы и Азии. Но могло ли это продолжаться вечно?Сын гладиатора Викс, авантюристка Сабина, интриганка Плотина и амбициозный патриций Адриан становятся главными песчинками в водовороте интриг, коими, как и во все времена, движут три кита страстей человеческих: любовь, ненависть и жажда власти. Судьбы этих людей тесно переплетаются с судьбой Римской империи, теряющей лучшего из владык Вечного города на семи холмах.

Примечания книги

1

Рожон – кол либо длинная заостренная палка, которой подгоняли волов, отставших от стада. (Здесь и далее примеч. переводчика.)

2

Могунтиакум – латинское название г. Майнца.

3

Сармизегетуза находилась в горах Орэштие на территории современной Румынии.

4

Ранисторий – неустановленная деревня в Дакии.

5

Вайда – растение семейства крестоцветных, разводимое для получения красильного вещества индиго.

6

Таранис – бог грома в кельтской мифологии.

7

Звездочка рядом с именем означает реальный исторический персонаж.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация