Примечания книги Властелин ночи. Автор книги Дэвид Моррелл

Онлайн книга

Писатель Томас Де Квинси, знаменитый Любитель Опиума, вместе с дочерью Эмили отправляется в Озерный край, чтобы спасти свою библиотеку, выставленную на аукцион. В поезде они становятся свидетелями убийства – первого в истории железнодорожного транспорта — и возвращаются в Лондон, чтобы помочь своим друзьям, полицейским Райану и Беккеру. Однако премьер-министр Великобритании лорд Палмерстон по непонятным причинам препятствует расследованию этого и других преступлений, парализовавших всю транспортную систему страны и вызвавших панику на бирже.

Читать книгу «Властелин ночи»

Примечания книги

1

Шекспир У. Буря. Перевод М. Донского.

2

Лудгейт (англ. Ludgate) – буквально «ворота Луда». Улица названа в честь легендарного короля бриттов Луда, якобы основавшего Лондон.

3

«Бычий глаз» – масляный фонарь с толстой выпуклой линзой, фокусирующей свет.

4

Чаттертон Томас. Смерть Нику.

5

Де Квинси Томас. Исповедь англичанина, употреблявшего опиум.

6

Я римский гражданин (лат.).

7

Диспепсия – расстройство пищеварения.

8

Доброе утро (нем.).

9

Пожалуйста, помогите мне (нем.).

10

Де Квинси Томас. Suspiria De Profundis.

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Дэвид Моррелл

Дэвид Моррелл (David Morrell)
"Отец" культового американского героя Джона Рэмбо родился в 1943 в канадском городке Кичинер в Онтарио. Отец Дэвида был военным летчиком и погиб на войне почти сразу же после рождения сына. Для повторно вышедшей замуж матери сын стал обузой. Моррел оказался в сиротском приюте. Детство у будущего писателя, как и у любого ребенка, оказавшегося в детском доме, было трудным. И, как многие дети, Моррел находил отдушину в фильмах и книгах. Именно тогда он и решил стать писателем.
С 1966 по 1970 Моррел в университете штата ...

Биография автора Дэвид Моррелл