Примечания книги Тайна доктора Фрейда. Автор книги Эльетт Абекассис

1

Эрот изображался не только с луком, но и с лирой, поскольку символически лира и лук в некотором смысле тождественны.

2

Укрепленный город-порт на западном берегу Мисии (современная Турция), по преданию построенный царицей амазонок, давшей ему свое имя. Был разрушен землетрясением, с ХХ века является местом раскопок.

3

Знаменитые путеводители немецкого издательства, основанного Карлом Бедекером в 1827 году.

4

Священник, идеолог чешской Реформации в XV веке. Сожжен на костре вместе со своими трудами за критику церковной и светской власти.

5

Бернхейм, который был родом из эльзасского города Мюлуза.

6

Зд.: анализ профессиональной пригодности для того, чтобы стать психоаналитиком.

7

Второй папа (англ.).

8

В конце XIX века кокаин считался лекарственным средством и его употребление еще не было преступлением. В «Пражском кладбище» Умберто Эко также упоминает об увлечении Фрейда кокаином.

9

Религиозно-мистическое и эзотерическое течение в иудаизме, появившееся в XII веке и получившее распространение в XVI.

10

Сократовский метод стимулирования мышления и установления истины.

11

Древнеримский мраморный барельеф из собрания ватиканского музея Кьяромонти, повторяющий неизвестный древнегреческий оригинал периода раннего эллинизма. Изображает молодую женщину, которая шагает, слегка приподняв подол. Название переводится с латыни как «шагающая».

12

Шёнбрунн – основная летняя резиденция австрийских императоров династии Габсбургов, одна из крупнейших построек австрийского барокко. Входит в число самых красивых дворцово-парковых ансамблей Европы.

13

«Королевский» темно-синий цвет и роскошное убранство поезд получил в 1926 году, когда обшивка вагонов стала полностью металлической, а декор интерьеров был доверен архитектору Рене Пру (René Prou) и виртуозному мастеру декоративного стекла Рене Лалику (René Lalique).

14

Золотой семиствольный светильник (семисвечник), который, согласно Библии, находился в Скинии Собрания во время скитания евреев по пустыне, а затем и в Иерусалимском храме, вплоть до разрушения Второго Храма.

15

Книга, описывающая магические процедуры и заклинания для вызова духов (демонов) или содержащая еще какие-либо колдовские рецепты.

16

Schtetl (ид.) – зд.: традиционное еврейское местечко.

17

Гроб (фр.).

18

Акулы (фр.).

19

Убитые (фр.).