Примечания книги Отель "У погибшего альпиниста". Стажеры. Улитка на склоне. Автор книги Аркадий Стругацкий

Онлайн книга

Книга Отель "У погибшего альпиниста". Стажеры. Улитка на склоне
Эти произведения Братьев Стругацких совершенно отличаются друг от друга, и тем не менее что-то общее у них есть. Их героям приходится выдержать экзамен на право быть Человеком. Собственно, об этом – вся проза Стругацких. Приключения духа, а не приключения тела. Игры разума, а не бегство от действительности. Эти книги учат думать, а не развлекаться. Читайте. Содержание: Отель «У Погибшего Альпиниста» Стажеры Улитка на склоне
Читать книгу «Отель "У погибшего альпиниста". Стажеры. Улитка на склоне»

Примечания книги

1

Stinker – вонючка (англ.).

2

Что случилось? У парня нет документов? (англ.)

3

Специалист по геологии Марса.

4

Check-up – проверка, контроль (англ.).

5

Главный управляющий копями Бамберги. Спэйс Перл Лимитэд (англ).

6

Ничего я не знаю, и не ваше это, черт побери, дело (англ.).

7

Катахреза – соединение несовместимых понятий.

8

…И слышите? Я не намерен терпеть эту наглость… Слышите? Я… (англ.)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Аркадий Стругацкий

Аркадий Стругацкий

СССР, 28.8.1925 - 12.10.1991

Аркадий Натанович Стругацкий родился 28 августа 1925 года в городе Батуми, впоследствии жил в Ленинграде. Отец - искусствовед, мать - учительница.

С началом Великой Отечественной войны работал на строительстве укреплений, затем - в гранатной мастерской. В конце января 1942 годабыл эвакуирован вместе с отцом из блокадного города. Чудом выжил - единственный из всего вагона. В Вологде похоронил отца. Оказался в городе Чкалов (ныне Оренбург). В городе Ташла Оренбургской области работал на молокоприемном пункте, там же был призванв ...

Биография автора Аркадий Стругацкий
Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация