Примечания книги Тайга. Автор книги Сергей Максимов

1

С. Максимов. Бунт Дениса Бушуева. Издательство им. Чехова. Нью-Йорк, 1956, с. 3.

2

Wolfgang Kasack. Dictionary of Russian Literature since 1917. Columbia Univercity Press, New York, 1988, p. 233.

3

С. Максимов еще имел псевдоним Сергей Широков – от девичьей фамилии матери – Широкова. Подробнее см.: А. А. Любимов. К 40-летию со дня смерти Сергея Максимова. 1916–1967. Возвращение. Новый журнал, № 246, сс. 217–225. Нью-Йорк, 2007.

4

С. Максимов. Цена одной прогулки Сталина. «Народная правда», № 3, с. 18. Париж, апрель 1949.

5

А. А. Любимов. Между жизнью и смертью. «Новый журнал», 2009, № 255, с. 183.

6

В. Завалишин – С. Максимов. Тайга. Нью-Йорк, 1952. «Новый журнал», № 30, с. 297–291. (Завалишин Вячеслав Клавдиевич (1915–1995), литератор, журналист, переводчик.)

7

Письмо С. Максимову от В. Безекович. А. А. Любимов. Между жизнью и смертью. «Новый журнал», № 255, с. 191.

8

Письмо 25 января 1967 г. (Николай Сергеевич Пашин (Пасхин) – 1908–1976. Писатель, публицист, переводчик. Родной брат С. Максимова.)

9

Письмо В. Самарину 23 марта 1967 г.

10

Н. Мишаткин. Сережа. «Новое русское слово», № 20077, 1968. (Мишаткин Михаил Федорович (1911–1973). Писатель, художник. Был знаком с С. Максимовым еще с лагеря ди-пи Менхегоф в Германии.)

11

Кубик – на лагерном языке – кубический метр грунта. (Здесь и далее – примечания автора.)

12

В этом очерке, как и всюду в моей книге, подлинные фамилии заключенных заменены псевдонимами. Настоящие фамилии я оставляю только мертвым.

13

Южную часть Коми АССР (районы рек Вычегды, Выми, Печоры) населяют зыряне – народ финского племени. После революции 1917 года большевики переименовали их в коми, но новое название не привилось: по-прежнему их зовут зырянами.

14

«Липа» – фальшивые документы на языке советских заключенных.

15

Вес советской ружейной пули.

16

На лагерном языке – лентяй.

17

2-е отделение – участок строительства, приблизительно в 70–80 км длиной.

18

111-я статья УК – мошенничество.

19

Сырец – необожженный кирпич.

20

Глиссер – моторная плоскодонная лодка с воздушным винтом. Она обладает большой скоростью и очень удобна для передвижения по мелководным рекам.