Онлайн книга
Примечания книги
1
Bennis, Warren G., Thomas, Robert J. Crucibles of Leadership. Harvard Business Review, Vol. 80, No. 9, September 2002.
2
Katzenbach, Jon R., Smith, Douglas K. The Wisdom of Teams: Creating the High-Performance Organization. New York: Harper Business, 2003.
3
Garebian K. The Making of West Side Story. Ontario: Mosaic Press, 1995.
4
Lawrence G. Dancing With Demons. New York: Berkley Books, 2001, p. 232.
5
Ibid., p. 77.
6
Ibid., p. 145.
7
Zadan C. Sondheim & Co. New York: Harper & Row, 1974, p. 14.
8
Garebian, op. cit.
9
Zadan, op. cit., p. 15.
10
Lawrence, op. cit., p. 232.
11
Zadan, op. cit., p. 111.
12
Garebian, op. cit., p. 36. Lawrence, op. cit., p. 186.
13
Lawrence, op. cit., p. 186.
14
Garebian, op. cit., p. 39.
15
Leonard Bernstein: Reaching for the Note, 1998. Video. USA: Educational Broadcasting Corporation.
16
Vaill A. Somewhere: A Life of Jerome Robbins. Forthcoming publication.
17
Garebian, op. cit., p. 121.
18
Garebian, op. cit., p. 116.
19
Garebian, op. cit., p. 120.
20
Garebian, op. cit., p. 119.
21
Lawrence, op. cit., p. 248.
22
Lawrence, op. cit., p. 249.
23
Garebian, op. cit., p. 117.
24
Garebian, op. cit., p. 118.
25
Leonard Bernstein: Reaching for the Note, 1998. Video. USA: Educational Broadcasting Corporation.
26
Garebian, op. cit., p. 110.
27
Garebian, op. cit., p. 110.
28
Garebian, op. cit., p. 111.
29
Lawrence, op. cit., p. 161 and 339.
30
Garebian, op. cit., p. 112.
31
Garebian, op. cit., p. 119.
32
Vaill A. Private communication, August 2004.
33
Garebian, op. cit.
34
Vaill, op. cit., August 2004.
35
Garebian, op. cit., p. 112.
36
Garebian, op. cit., p. 111.
37
Lawrence, op. cit.
38
Lawrence, op. cit., p. 272.
39
Garebian, op. cit., p. 113.
40
Garebian, op. cit., p. 113.
41
Garebian, op. cit., p. 114.
42
Lawrence, op. cit., p. 85.
43
Garebian, op. cit., p. 119.
44
Leonard Bernstein: Reaching for the Note, 1998. Video. USA: Educational Broadcasting Corporation.
45
Garebian, op. cit., p. 115.
46
Lawrence, op. cit., p. 228–229.
47
Lawrence, op. cit., p. 255.
48
Kevles D. J. The Physicists: The History of a Scientific Community in Modern America. New York: Knopf, 1977, p. 325.
49
Rhodes R. The Making of the Atomic Bomb. New York: Simon & Schuster, 1995, p. 303–315.
50
Ibid., p. 367–369.
51
Norris R. S. Racing for the Bomb: General Leslie R. Groves, The Manhattan Project’s Indispensable Man. South Royalton Vermont: Steerforth Press, 2002, p. 227–228.
52
Ibid., p. 172.
53
Rhodes, op. cit., p. 424–26.
54
Цитируется по кн.: Rhodes, op. cit., p. 426.
55
Norris, op. cit., p. 175. Fort Leavenworth – основная военная тюрьма США, где расположены дисциплинарные казармы армии и военно-воздушных сил страны. – Прим. пер.
56
Rhodes, o p. cit., p. 431.
57
Norris, op. cit., p. 192–193.
58
Norris, op. cit., p. x.
59
Ibid.
60
Цитируется по кн.: Kevles, op. cit., p. 331.
61
Rhodes, op. cit., p. 425.
62
Rhodes, op. tit., p. 443–447.
63
Rhodes, op. cit., p. 119–127.
64
Rhodes, op. cit., p. 443–447.
65
Norris R. S. General Leslie R. Groves and the Scientists, from the Preliminary Proceedings from the Atomic Heritage Foundation’s Symposium on the Manhattan Project, April 27, 2002, p. 33.
66
Norris R. S. Racing for the Bomb: General Leslie R. Groves, The Manhattan Project’s Indispensable Man. South Royalton Vermont: Steerforth Press, 2002, p. 237.
67
Rhodes, op. cit., p. 448–449.
68
Rhodes, op. cit., p. 459, quote p. 452.
69
Norris, op. cit., p. 192–193.
70
Norris, op. cit., p. 137–138.
71
Feynman R. P. Surely You’re Joking, Mr. Feynman! Bantam Books, 1985, p. 93.
72
Norris, op. cit., p. 203.
73
Rhodes, op. cit., p. 449–452.
74
Цитируется по кн.: Rhodes, op. cit., p. 449–51.
75
Norris R. S. Racing for the Bomb: General Leslie R. Groves, The Manhattan Project’s Indispensable Man. South Royalton Vermont: Steerforth Press, 2002, p. 256.
76
Цитируется по кн.: Rhodes, op. cit., p. 503.
77
Rhodes, op. cit., p. 568.
78
Rhodes, op. cit., p. 454.
79
Kevles, op. cit., p. 330.
80
Norris R. S. Racing for the Bomb: General Leslie R. Groves, The Manhattan Project’s Indispensable Man. South Royalton Vermont: Steerforth Press, 2002, p. 625.
81
Rhodes, op. cit., p. 460.
82
Feynman, op cit., p. 69–71.
83
Rhodes, op. cit., p. 568.
84
Swanstrom E. The Manhattan Project: Knowledge Management Case Study. eKnowledgeCenter.com, www.metainnovation.com/researchcenter/courses/Revised%20Manhattan%20Case/.
85
Цитируется по кн.: Rhodes, op. cit., p. 539.
86
Ibid.
87
Feynman, op tit., p. 60, 87–88.
88
Цитируется по кн.: Herken G. Brotherhood of the Bomb. New York: Henry Holt, 2002, p. 85.
89
Rhodes, op. tit., p. 546.
90
См. www.metainnovation.com/researchcenter/courses/Revised%20Manhattan%20Case/ManhattanCase.htm.
91
Norris, op. cit., p. 232.
92
Rhodes, op. cit., p. 466.
93
Цитируется по кн.: Rhodes, op. cit., p. 479.
94
Rhodes, op. cit., p. 467.
95
Rhodes, op. cit., p. 541–49.
96
Rhodes, o p. cit., p. 547.
97
Kevles, op. cit., p. 330–31.
98
Цитируется по кн.: Rhodes, op. cit., p. 570.
99
John Lansdale, цитируется по кн.: Norris, op. cit., p. 235–236.
100
Цитируется по кн.: Kevles, op. cit., p. 332.
101
Цитируется по кн.: Israel P. Edison: A Life of Invention. John Wiley & Sons, Inc., 1998, p. 177.
102
Ibid., p. 12.
103
Ibid., p. 16.
104
Ibid., p. 16–20.
105
Johnson E. R. The History of the Victor Talking Machine Company, Feb. 1913, цитируется по кн.: Millard A. Edison and the Business of Innovation. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1990, p. 31.
106
Ibid., p. 21.
107
Ibid., p. 22–28.
108
Jehl F. Menlo Park Reminiscences. Kessinger Publishing Company, 1937, p. 234.
109
Цитируется по кн.: Israel, op. cit., p. 47.
110
Ibid., p. 42–49.
111
Ibid., p. 66.
112
Millard A. Edison and the Business of Innovation. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1990, p. 8, 16.
113
Ibid., p. 49–52.
114
Ibid., p. 67–69.
115
Цитируется по кн.: McCormick B. At work with Thomas Edison: 10 Business Lessons from America’s Greatest Inventor. Entrepreneur Press, 2001, p. 130.
116
Israel, o p. cit., p. 95.
117
McCormick, op. cit., p. 79.
118
Ibid., p. 96–97.
119
Millard А. Edison and the Business of Innovation, op. cit., p. 9.
120
Israel, o p. cit., p. 85.
121
Ibid., p. 120.
122
Ibid.
123
Цитируется по кн.: Jonnes J. Empires of Light: Edison, Tesla, Westinghouse, and the Race to Electrify America. Random House, 2003, p. 85.
124
Цитируется по кн.: Bernard S. Finn Working at Menlo Park, in William S. Pretzer (ed.), Working at Inventing, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002.
125
Israel, op. cit., p. 195.
126
Эта идея впервые была выдвинута Робертом Фределом (Robert Freidel) в частной беседе, May 2004.
127
McCormick, op. cit., p. 82–83.
128
McCormick, op. cit., p. 82–83.
129
Jehl, o p. cit., p. 16.
130
Jehl, o p. cit., p. 33.
131
Jehl, o p. cit., p. 20–22.
132
McCormick, op. cit., p. 60.
133
Jehl, o p. cit., p. 278.
134
McCormick, op. cit., p. 68.
135
Israel, op. cit., p. 274.
136
Millard A. Machine Shop Culture and Menlo Park, in William S. Pretzer (ed.), Working at Inventing, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002.
137
Ibid., p. 52.
138
Ibid.
139
Finn, op. cit., p. 44.
140
Israel, op. cit., p. 142–147.
141
Ibid., p. 148–155.
142
Jonnes, op. cit., p. 47. Считалось, что электричество невозможно раздробить на мелкие части, необходимые для менее яркого света; кроме того, из-за отсутствия параллельных электрических цепей отключение света на одном участке приводило к отключению всей нити (как на елочной гирлянде). Кроме того, генераторы тока были ненадежными и дорогими. Решение Эдисона основывалось на законе Ома – малоизвестной гипотезе, которую научное сообщество тогда практически не признавало. Основной задачей Эдисона было создание лампы высокого напряжения, которая позволила бы ему выстроить параллельные цепи.
143
Jehl, o p. cit., p. 199.
144
Ibid., p. 233–234.
145
Israel, op. cit., p. 172–176.
146
Jehl, o p. cit., p. 338.
147
Israel, op. cit., p. 184.
148
Jehl, op. cit., p. 325–327.
149
Israel, op. cit., p. 187–188.
150
Ibid., p. 191.
151
Millard, op. cit., p. 56.
152
Jehl, op. cit., p. 857–858.
153
Ibid., p. 285.
154
Israel, op. cit., p. 193.
155
Jehl, o p. cit., p. 244.
156
Ibid., p. 232–243.
157
Ibid., p. Israel, o p. cit., p. 192.
158
Ibid., p. 191–200.
159
Jehl, o p. cit., p. 264.
160
Israel, op. cit., p. 198.
161
Jehl, op. cit., p. 547–548.
162
Israel, op. cit., p. 199–202.
163
На написание этой главы нас вдохновили книга Роланда Хантфорда (Roland Huntford) «Скотт и Амундсен: последнее место на земле» (Scott and Amundsen: The Last Place on Earth), а также его исследования и личные встречи с ним. Кроме того, мы сочли полезными следующие работы: Amundsen R. The South Pole. Edinburgh: Birlinn, 2002; Fiennes Sir R. Race to the Pole. New York: Hyperion, 2004; Jones M. The Last Great Quest. Oxford: Oxford University Press, 2003; Solomon S. The Coldest March. New Haven: Yale University Press, 2001.
164
Huntford R. Scott and Amundsen: The Last Place on Earth. London: Abacus, 2002, p. 19.
165
Huntford, op. cit., p. 61.
166
Huntford, op. cit., p. 61.
167
Huntford, op. cit., p. 68.
168
Huntford, op. cit., p. 57.
169
Huntford, op. cit., p. 72.
170
Huntford, op. cit., p. 29.
171
Ludvig Schmelck, цитируется по кн.: Huntford, op. cit., p. 24.
172
Северо-западный проход – северный морской путь между Атлантическим и Тихим океанами через моря и проливы Канадского арктического архипелага. Впервые пройден в направлении с востока на запад Р. Амундсеном на судне «Йоа» (с тремя зимовками). Прим. пер.
173
Huntford, op. cit., p. 84.
174
Huntford, op. cit., p. 85.
175
Huntford, op. cit., p. 85–90.
176
Huntford, op. cit., p. 98.
177
Huntford, op. cit., p. 99.
178
Huntford, op. cit., p. 100.
179
Huntford, op. cit., p. 205–208.
180
Huntford, op. cit., p. 242–245.
181
Из личной беседы с Роландом Хатфордом, сентябрь 2004 г., Лозанна, Швейцария.
182
Huntford, op. cit., pp. 248–251.
183
Huntford, op. cit., p. 245.
184
Незамысловатое, легко возводимое деревянное строение. Прим. пер.
185
Huntford, op. cit., p. 366–373.
186
Huntford, op. cit., p. 290–295.
187
Huntford, op. cit., p. 374–376.
188
Huntford, op. cit., p. 390–392.
189
Huntford, op. cit., p. 393.
190
Huntford, op. cit., p. 395–396.
191
Huntford, op. cit., p. 431.
192
Из личной беседы с Роландом Хатфордом, сентябрь 2004 г., Лозанна, Швейцария.
193
Huntford, op. cit., p. 466–469.
194
Huntford, op. cit., p. 469.
195
Huntford, op. cit., p. 470.
196
Huntford, op. cit., p. 491.
197
Huntford, op. cit., p. 523–539.
198
Gelbart L, цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, a seminar of the Writers’ Guild of America (west), broadcast on PBS, 1996. www.nytimes.com/books/first/g/gelbart-laughing.htmls.
199
Claster B., цитируется по: “Caesar’s Hour Revisited,” Written By, March 1996. www.wga.org.
200
Caesar S. Where Have I Been? New York: Crown, 1982, p. 31.
201
Sennett T. Tour Show of Shows. New York: Macmillan, 1977, p. 12.
202
Liebmarv M., цитируется по интервью 1950 года газете «Boston», по кн. Sennett, op. cit., p. 6.
203
Sennett, op. cit., p. 10.
204
Sennett, op. cit., p. 11–14.
205
Simon N., цитируется по интервью о пьесе: Laughter on the 23rd Floor, Entertainment Tonight, May 24, 2001. www.etonline.com/television/a3410.htm.
206
Caesar S. For the Record. Interview with Dan Pasternack, March 14, 1997. www.emmys.com/foundation/archive/vault/win1999/page3.html.
207
Caesar S., цитируется по: Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
208
Sennett, op. cit., p. 10.
209
Cunard D. Review of Lady in the Dark, March 24, 1997. www.londontbeater.co.uk/londontheater/castrccoraings/laAyinthcdark.htm.
210
Sennett, op. cit., p.
211
Siragusa R., цитируется по кн.: Caesar S. Where Have I Been? New York: Crown, 1982, p. 89–90.
212
Caesar S. Hail Caesar. Interview with David Rensin. www.aarp.org/mmaturity/nov_decOO/cameo.html.
213
Sennett, op. cit., p. 18.
214
Sennett, op. cit., p. 23. Либман умел великолепно подбирать таланты. Он побуждал Джерома Роббинса (члена команды, создавшей «Вестсайдскую историю) поставить хореографию для небольших ревю в конце 1930-х годов. www.androsdance.tripod.com/biographies/robbins_jerome.htm
215
Или «Империя Цезаря»: Caesar можно перевести как Сезар или же Цезарь. Прим. пер.
216
Tobias P. E. Great Caesar’s Scripts. Written By, May 2001. www.wga.org.
217
Caesar S. For the Record, op. cit.
218
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
219
Caesar S. Hail Caesar, op. cit.
220
Brooks M., цитируется по Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
221
Tobias, op. cit.
222
Ibid.
223
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
224
Simon N. Laughter on the 23rlt Floor. New York: Random House, 1995, p. 68.
225
Tobias, op. cit.
226
Caesar S., Reiner C. and Gelbart L., цитируется по Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
227
Simon, op. cit., p. 3, 63.
228
Майкл Стюарт (Michael Stewart) печатал сценарии на машинке, а также был редактором и секретарем; он фиксировал бурлящий поток шуток и идей. Оказывая команде бесценную помощь, он оказался способным учеником и в дальнейшем написал сценарии для таких бродвейских хитов, как «Прощай, птичка» (Bye Bye Birdie), «Хелло, Долли!» (Hello, Dolly!) и «42-я улица» (42nd Street).
229
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
230
Simon D., цитируется по Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
231
Liebman M., цитируется по Sennett, op. cit., p. 25.
232
Sennett, op. cit., p. 28.
233
Tobias, op. cit.
234
Sennett, op. cit., p. 26.
235
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
236
Sennett, op. cit., p. 25.
237
Tolkin M., цитируется по кн.: Caesar S. Where Have I Been? op. cit., p. 145.
238
Интервью журналу «Playboy», 1975. www.uahc.org/rjmag/1101ak.html.
239
Home run – удар в бейсболе, позволяющий бьющему обежать ряд баз и одержать победу. Прим. пер.
240
Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
241
Ibid.
242
Caesar S. Where Have I Been? op. cit., p. 146.
243
Sennett, op. cit., p. 26.
244
Reiner C., цитируется по www.emmys.com/whatwedo/halloffame/reiner.btm
245
Tobias, op. cit.
246
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
247
Gelbart L., цитируется по Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
248
Simon N., цитируется по Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
249
Rosenberg H., цитируется по www.freespace.virgin.net/steve.hulse/sidc.htm
250
Sennett, op. cit., p. 37.
251
Brooks M., цитируется по Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
252
Simon, op. cit., p. 4.
253
Rensin D. Hail Caesar. www.aarp.org/mmaturity/nov_dec00/cameo.btml.
254
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
255
Caesar S. Where Have I Been? op. cit., p. 5.
256
Tobias, op. cit.
257
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
258
Caesar S. Where Have I Been? op. cit., p. 138.
259
Gelbart L., цитируется по расшифровке Caesar’s Hour Revisited, op. cit.
260
Morris H., цитируется по кн.: Caesar S. Where Have I Been? op. cit., p. 138.
261
Caesar S., цитируется Marie Torre in The New York Telegraph, Sennett, op. cit., p. 172.
262
Caesar S. Where Have I Been? op. cit., p. 145–146.
263
Ibid., p. 144.
264
Davis M., цитируется по www.photomatt.net/jazzquotes.
265
Carter R., цитируется по: Any Direction He Chose: Ron Carter interview by Benjamin Cawthra, в кн.: Early G. (ed.). Miles Davis and American Culture. St. Louis: Missouri Historical Society Press, 2001.
266
Amram D., цитируется по кн.: Szwed J. So What: The Life of Miles Davis. New York: Simon & Schuster, 2002, p. 131.
267
Tingen P. Miles Beyond. New York: BillBoard Books, 2001, p. 29.
268
Jamal A., цитируется по: Sensational Pulse, Ahmad Jamal, interview by Benjamin Cawthra, в кн.: Early G. (ed.), Miles Davis and American Culture. St. Louis: Missouri Historical Society Press, 2001.
269
Zwerin M. Liner notes for Complete Birth of the Cool. Capital Jazz, 1998.
270
Bebop – стиль джазовой музыки, характеризующийся сложным ритмическим рисунком. Cool – стиль джазовой музыки, для которого характерна эмоциональная «холодность», подчеркнутая простота в исполнении. Прим. пер.
271
Goldbeg J. Jazz Masters of the 50s. New York: DeCapo Press, 1965, p. 75.
272
Интервью для The Miles Davis Radio Project, 1990, продюсер Steve Roland, цитируется по: Szwed, op. cit., p. 74–75.
273
Chambers J. Milestones: The Music and Times of Miles Davis. New York: De Capo, 1998, p. 102–103.
274
Davis M. Miles, the Autobiography. Цитируется по кн.: Szwed, op. cit., p. 76.
275
Chambers J. Milestones: The Music and Times of Miles Davis. New York: De Capo, 1998, p. 106.
276
Rahn A. Kind of Blue: The Making of the Miles Davis Masterpiece. New York: De Capo Press, 2001, p. 57.
277
Хард-боп – стиль джаза, возникший в начале 1950-х годов из бибопа. Отличается мрачным грубоватым колоритом, экспрессивной, жесткой ритмикой, усилением элементов блюза в гармонии. Прим. пер.
278
Kahn, Ibid., p. 98–99.
279
Modal – стиль джазовой музыки, в котором мелодическое и гармоническое содержание определяют классические лады, а не зафиксированная последовательность аккордов (от слова mode – лад, тональность). Прим. пер.
280
Kahn, Ibid., p. 66.
281
Kahn, Ibid., p. 50.
282
Kahn, Ibid., p. 64.
283
Kahn, Ibid., p. 49.
284
Kahn, Ibid., p. 49.
285
Kahn, Ibid., p. 95.
286
Adderley N., цитируется по: Szwed, op. cit., p. 172.
287
Szwed, op. cit., p. 211.
288
Kahn, op. cit., p. 119.
289
Kahn, op. cit., p. 121.
290
Kahn, op. cit., p. 140.
291
Kahn, op. cit., p. 99.
292
Kahn, op. cit., p. 99.
293
Kahn, op. cit., p. 50.
294
Kahn, op. cit., p. 106.
295
Shorter W., цитируется по: Szwed, op. cit., p. 252.
296
Costello D., цитируется по: Kahn, op. cit., p. 156.
297
Horn S., цитируется по: Kahn, op. cit., p. 160.
298
Kahn, op. cit., p. 86.
299
Cobb J., цитируется по: Kahn, op. cit., p. 161.
300
Baraka A., цитируется по: Szwed, op. cit., p. 252.
301
Hancock H., цитируется по: Szwed, op. cit., p. 255.
302
Szwed, op. cit., p. 255.
303
Szwed, op. cit., p. 255–256.
304
Carter R., цитируется по: Any Direction He Chose: Ron Carter interview by Benjamin Cawthra, в кн.: Early G. (ed.). Miles Davis and American Culture. St. Louis: Missouri Historical Society Press, 2001.
305
Shorter W., цитируется по: Szwed, op. cit., p. 256.
306
Tingen, o p. cit., p. 36.
307
Jamal A., цитируется по: Sensational Pulse, Ahmad Jamal, interview by Benjamin Cawthra, в кн.: Early G. (ed.). Miles Davis and American Culture. St. Louis: Missouri Historical Society Press, 2001.
308
Szwed, op. cit., p. 263.
309
DeJohnette J., цитируется по: Szwed J. So What op. cit., p. 295.
310
Szwed, op. cit., p. 299.
311
Corea C., цитируется по: Tingen, op. cit. p. 48.
312
Tingen, o p. cit., p. 17.
313
Tingen, o p. cit., p. 14.
314
Honigmann D. Shorter Route to Jazz Heaven, Financial Times, March 8, 2003.
315
Szwed, op. cit., p. 293.
316
Tingen, op. cit., p. 119.
317
Tingen, o p. cit., p. 24.
318
Tingen, o p. cit., p. 27.
319
Tingen, o p. cit., p. 17.
320
Tingen, o p. cit., p. 16.
321
Tingen, op. cit., p. 17.
322
Tingen, op. cit., p. 18.
323
Szwed, op. cit., p. 256.
324
Tingen, o p. cit., p. 14.
325
ДеФранческо Джоуи, цитируется по кн.: «Here’s Gd Walking Around: Joey DeFrancesco interview by Benjamin Cawthra,» in Early, Gerald (ed.). Miles Davis and american Culture. St. Louis: Missouri Historical Society Press, 2001.
326
«The jack Johnson,». The Wire, october 2003.
327
Tingen, op. cit., p. 26.
328
Игра слов: taskforce – рабочая группа, forced to task – работающий по принуждению. Прим. пер.
329
DeepDive – торговая марка DeepDive ProductsTM (2005). Все права защищены. Дополнительную информацию можно найти на сайте: www.deepdiveproducts.com.
330
Katzenbach J. R. and Smith D. K. The Wisdom of Teams. McGraw-Hill, 1993, p. 5.
331
Ibid., p. 65–67.
332
ABC News, Nightline: The Deep Dive, July 13, 2003, www.abcnemstore.com.
333
Материалы IDEO.
334
Разбор результатов выполнения задачи (After Action Review, AAR) – метод получения знаний в армии США: мы обратили на него внимание благодаря профессору Бизнес-школы Гарварда Дэвиду Гарвину (David Garvin), который трансформировал AAR в эффективный менеджерский и организационный процесс обучения. См. Garvin D. A. Learning In Action: A Guide to Putting the Learning Organization to Work, Cambridge, Harvard Business School Press, 2003.
335
Материалы IDEO.