Примечания книги Другой дороги нет. Автор книги Василий Головачев

1

Pax vobiscum (лат.) – мир вам.

2

СВР – система виртуальной реальности.

3

К а р ш е р и н г – краткосрочный прокат автомобилей.

4

В а й д б о д и – антикрыло специальной конфигурации. Т а к е я р и – выхлопные трубы большого диаметра.

5

О л е н ь – дурак (бандит. жаргон).

6

РДГ – разведывательно-диверсионная группа.

7

П о я с К о й п е р а – область «остатков строительного мусора» Солнечной системы, состоящая из астероидов, ядер комет и пылевых сгустков, располагающийся за орбитой Плутона.

8

Планета Ольберса, Гелиос, Тиамат, Астра, Тара и др.

9

Экваториальный диаметр Цереры 975 км.

10

Предположительно толщиной в 100 км.

11

0,183 земной.

12

Фундаментальный принцип квантовой механики: два фермиона (элементарные частицы с полуцелым спином) не могут находиться в одном и том же квантовом состоянии.

13

Имеется в виду так называемый пояс Койпера – пояс астероидов и комет за орбитой Нептуна. Облако Оорта – рой ледяных образований, поставляющий кометы к Солнцу, остатки «строительного мусора» Солнечной системы.

14

В настоящее время известны 27 спутников Урана.

15

Больше Тритона Титан, спутник Сатурна, земная Луна и четыре спутника Сатурна: Ио, Европа, Ганимед, Каллисто.

16

Сила тяжести на Юпитере равна 2,39 земной.

17

Двойная звезда в созвездии Цефея, в 13 световых годах от Солнца.