Примечания книги Дональд Трамп. Провокация успеха. Автор книги Александр Немиров

1

Великая депрессия — это последствие первого лопнувшего пузыря на Уолл-стрит. Началом принято считать «черный четверг» 1929 года. Из-за биржевого краха разорились тысячи инвесторов, потери которых оценивались как минимум в 30 миллиардов долларов.

2

День поминовения (англ. Memorial Day) — национальный день памяти США, отмечающийся ежегодно в последний понедельник мая. Этот день посвящен памяти американских военнослужащих, погибших во всех войнах и вооруженных конфликтах, в которых США когда-либо принимали участие. Праздник зародился после Гражданской войны в США.

3

Текст интервью переведен Григорием Николаевым («Спутник и Погром»).

4

При написании этого раздела использован материал из статьи Захарова П.В.

5

В данном материале использовался перевод текста со страниц интернет-издания ИноСми. ру

6

Лесли Шталь — одна из самых опытных и авторитетных журналисток в США. Она работает корреспондентом 60 Minutes с 1991 года.

7

Решение Роу против Уэйда — решение Верховного суда США, который постановил, что женщина имеет право прервать беременность по собственному желанию до тех пор, пока плод не станет жизнеспособным, то есть до седьмого месяца