Примечания книги Еще одни невероятные истории. Автор книги Роальд Даль

Онлайн книга

Книга Еще одни невероятные истории
Роальд Даль — выдающийся мастер черного юмора и один из лучших рассказчиков нашего времени, адепт воинствующей чистоплотности и нежного человеконенавистничества; как великий гроссмейстер, он ведет свои эстетически безупречные партии от, казалось бы, безмятежного дебюта к убийственно парадоксальному финалу. Именно он придумал гремлинов и Чарли с Шоколадной фабрикой. Даль и сам очень колоритная личность; его творчество невозможно описать в нескольких словах. «Более всего это похоже на пелевинские рассказы: полудетектив, полушутка — на грани фантастики… Еще приходит в голову Эдгар По, премии имени которого не раз получал Роальд Даль» (Лев Данилкин, «Афиша»). В предлагаемый вашему вниманию сборник вошли девять классических далевских историй с фирменным сюрпризом в конце; одни рассказы публикуются в новых переводах, другие — в новой редакции.

Примечания книги

1

Род змей. Наиболее известен ленточный крайт длиной до 180 сантиметров.

2

Сплит — десерт из нарезанных фруктов с мороженым и орехами.

3

Angel — то есть «ангел». У англичан редко, но встречается такое имя.

4

Мне отмщение и Аз воздам (Втор. 32:35).

5

Бетти Грейбл (1916–1973) — известная американская певица, актриса, танцовщица.

Автор книги - Роальд Даль

Роальд Даль

Роальд Даль (англ. Roald Dahl, 13 сентября 1916 — 23 ноября 1990) — валлийский писатель, автор романов, сказок и новелл. Мастер парадоксального рассказа. Одна из его известных книг «Чарли и шоколадная фабрика» послужила сценарием для одноименного фильма (2005).

Биография

Роальд Даль родился в Кардиффе 13 сентября 1916 года. Его родители были норвежцами, сам Роальд назван в честь Руаля Амундсена, национального героя Норвегии в то время. В 1920 году, в возрасте 3 лет, он потерял свою старшую сестру, а затем и отца, в течение нескольких недель. После этого его ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация