Примечания книги Восемнадцатое мгновение весны. Подлинная история Штирлица. Автор книги Эрвин Ставинский

1

Гогенцоллерны – династия бранденбурских курфюрстов, прусских королей, германских императоров (1871–1918).

2

Высший чин унтер-офицерского состава криминальной полиции.

3

Так на разведывательном жаргоне называли коммунистов.

4

Трилиссер Михаил (Меер) Абрамович (1883–1937) был начальником Иностранного отдела ОГПУ с 1922 по 1929 г. В 1929 г. одновременно становится заместителем председателя ОГПУ. В 1937 г., работая в Исполкоме Коминтерна, был арестован и расстрелян. Реабилитирован в 1956 г.

5

Крестинский Николай Николаевич (1883–1938) – советский партийный и государственный деятель. С 1918 г. нарком финансов РСФСР. В 1921–1929 гг. полпред в Германии. С 1930 г. заместитель и 1-й заместитель наркома иностранных дел СССР. Необоснованно репрессирован, реабилитирован посмертно.

6

Брюнинг Генрих (1885–1970) – германский рейхсканцлер в 1930–1932 гг. Представитель католической партии «Центр». После прихода к власти Гитлера эмигрировал в 1934 г. в США.

7

Криминальрат – советник уголовной полиции (должностное звание старших чиновников)

8

Криминальсекретарь – секретарь уголовной полиции (должностное звание чиновников среднего звена)

9

Берман Борис Давидович (1901–1939). С 1931 г. сотрудник ИНО, работал в Италии, Франции, Германии. В 1933 г. вернулся в центральный аппарат, был заместителем начальника ИНО, затем начальником секретно-политического отдела. С 1937 г. нарком внутренних дел Белоруссии. Арестован в 1937 г. и расстрелян.

10

Мессинг Станислав Адамович (1890–1937). Возглавлял внешнюю разведку с 1921 по 1931 г. Затем на руководящий работе в Наркомате внешней торговли. В 1937 г. арестован и расстрелян. Реабилитирован в 1956 г.

11

Силли Карл (1883–1937), с 1931 г. сотрудник ИНО. Работал в Германии, Австрии. Был заместителем легального резидента в Берлине. Репрессирован в 1937 г.

12

Гиршфельд Александр Владимирович (1892–1962). – Сотрудник военной разведки. С 1935 г. по 1938 г. в Германии под дипломатическим прикрытием. После войны профессор МГУ.

13

Коммунистическая партия Германии.

14

Шлейхер Курт фон (1882–1934), генерал, немецкий военный и политический деятель. В 1932 г. был военным министром, затем до января 1933 г. рейхсканцлером. Убит гитлеровцами 30 июня 1934 г.

15

Абвер (оборона) – германская военная разведка и контрразведка.

16

Абверштиле – отделение военной разведки и контрразведки.

17

Папен Франц фон (1879–1969), глава правительства Германии в июле – ноябре 1932 г. В 1933–1934 гг. вице-канцлер. Содействовал приходу нацистов к власти. Один из главных немецко-фашистских военных преступников.

18

Ресторан «Кемпински» – один из старинных солидных заведений в Берлине.

19

Рем Эрнст (1884–1934) – имперский министр в фашистской Германии, начальник штаба штурмовых отрядов (СА). Стремился превратить их в костяк армии, подчинить себе генералитет. Расстрелян без следствия и суда по приказу Гитлера.

20

Вессель Хорст, штурмовик, убитый в уличной стычке с коммунистами. Гитлеровская пропаганда превратила его в своего рода фашистского святого великомученика. Песня о нем стала гимном нацистской партии.

21

Радек (настоящая фамилия Собельсон) Карл Бернгардович (1885–1939), деятель международного социал-демократического движения, партийный публицист. После Октябрьской революции в Советской России. Был секретарь Исполкома Коминтерна, сотрудничал с «Правдой» и «Известиями». Эксперт по международным вопросам. Необоснованно репрессирован. Реабилитирован посмертно.

22

Артузов (Фраучи) Артур Христианович (1891–1937). С 1919 г. служил в органах госбезопасности. Был заместителем начальника особого отдела ВЧК, начальник контрразведывательного отдела ГПУ, помощник начальника секретно-оперативного управления ОГПУ. С 1931 по 1935 г. возглавлял внешнюю разведку. Одновременно с 1934 г. был заместителем начальника военной разведки. В 1935 г. возглавил Разведуправление РККА (воинское звание – корпусной комиссар). В 1937 г. необоснованно репрессирован и расстрелян. Реабилитирован в 1956 г.

23

Ягода Генрих Григорьевич (1891–1938). С 1920 г. член президиума ВЧК, с 1924 г. заместитель председателя ОГПУ, нарком внутренних дел СССР (1934–1936). В 1936–1937 гг. нарком связи СССР. Возглавлял органы внутренних дел, был одним из главных исполнителей массовых репрессий. Расстрелян.

24

Штейнбрюк Отто Оттович (1898–1937). Служил в ВЧК с 1920 г. Был резидентом в Швеции. С 1931 г. начальник немецкого отделения в ИНО. В 1935–1937 г. на ответственной работе в Разведуправлении РККА. В 1937 г. необоснованно репрессирован и расстрелян.

25

Зарубин Василий Михайлович (1894–1972), генерал-майор. Во внешней разведке с 1925 г. На нелегальной работе с 1927 г. Был нелегальным резидентом во Франции, Германии. В 1937–1941 гг. работал в центральном аппарате разведки. С 1941 по 1944 гг. находился в США в качестве резидента легальной резидентуры. Затем был назначен заместителем начальника внешней разведки. На этой должности проработал до 1948 г., когда вышел в запас по состоянию здоровья.

26

Гурский Феликс Антонович (1898–1937), оперативный псевдоним Монгол. С 1922 г. служил в разведке РККА, находился на нелегальном положении в Германии и Австрии. В 1931 г. его перевели во внешнюю разведку ОГПУ. С 1932 г. в нелегальной резидентуре в Берлине. В 1937 г. начальник отделения в ИНО. Покончил жизнь самоубийством.

27

Ювелир и Нина – агенты, с которыми работал В. Зарубин, возглавлявший нелегальную резидентуру в Париже.

28

Слуцкий Абрам Абрамович (1898–1938). В 1926–1930 гг. – начальник отделения и помощник начальника ЭКУ ОГПУ, затем помощник и заместитель начальника ИНО – ОГПУ – ГУГБ – НКВД СССР. В 1935–1938 гг. начальник ИНО. Комиссар госбезопасности 2-го ранга. Умер от сердечного приступа (по другой версии, был отравлен).

29

«Исследовательское ведомство» (форшунгсамт) – служба перехватов телефонных разговоров и радиосвязи, подчинявшаяся министерству авиации.

30

Гесс Рудольф (1894–1987), личный секретарь Гитлера с 1925 г. В 1933 г. стал его заместителем по партии. В 1941 г. прилетел в Великобританию с предложением о мире; был интернирован. На Нюрнбергском процессе приговорен к пожизненному заключению как один из главных военных преступников.

31

Бокий Глеб Иванович (1879–1937). С 1921 по 1937 г. начальник Специального отдела ВЧК – ОГПУ – НКВД, в задачи которого входило шифровальное и дешифровальное дело. Комиссар Г/б 3-го ранга. Расстрелян. Реабилитирован.

32

Канарис Фридрих Вильгельм (1887–1945), немецкий адмирал. В 1935–1944 гг. начальник управления разведки и контрразведки (абвер) верховного командования вооруженных сил фашистской Германии. Казнен за участие в антигитлеровском заговоре.

33

Гордон Борис Моисеевич (1896–1937). В органах безопасности с 1925 г. С 1933 г. легальный резидент ИНО ОГПУ – НКВД в Берлине. Необоснованно репрессирован, расстрелян. Реабилитирован.

34

Кривицкий Вальтер Германович (Гинзбург Самуил Гершевич) (1899–1941). В 1918–1922 гг. на нелегальной партийной работе по линии ИККИ в Австрии и Польше, затем в Разведупре РККА. С 1931 г. в ИНО ОГПУ – НКВД. В 1935 г. – нелегальный резидент ИНО НКВД в Голландии. Осенью 1937 г. получил политическое убежище во Франции, затем в США. В 1942 покончил жизнь самоубийством.

35

Вольвебер Эрнст (1898–1967), немецкий коммунист, деятель международного профсоюзного движения, лидер профсоюза моряков торгового флота и портовых рабочих в 30-х гг. прошлого столетия. После начала 2-й мировой войны организовал в европейских и американских портах диверсионные группы, уничтожавшие немецкие торговые суда. Был связан с советской разведкой. В 1953–1957 гг. заместитель министра внутренних дел и шеф службы государственной безопасности ГДР.

36

Фейхтвангер Лион (1884–1958), видный немецкий писатель. Убежденный противник фашизма, видевший в Советском Союзе реальную препону гитлеровским устремлениям к мировому господству. Написал книгу «Москва 1937», которая фактически явилась оправданием сталинизму.

37

Жид Андре (1869–1951), французский писатель. В 1936 г. опубликовал очерк «Возвращение из СССР», остро критикующий положение в Советском Союзе.

38

Блокляйтер – функционер, возглавлявший ячейку нацистской партии в жилом районе.

39

Шупо – постовой полиции охраны порядка (по-немецки – шуц-полицай).

40

Вестенд – западные районы Берлина.

41

Павел – оперативный псевдоним наркома внутренних дел СССР Лаврентия Берия.

42

Ныне польский город Вроцлав, центр Силезии.

43

Второе бюро Генштаба – военная разведка Франции.

44

Кобулов Амаяк Захарович (1906–1954), генерал-лейтенант. В 1940–1941 гг. был резидентом внешней разведки НКВД в Берлине. В 1941–1944 гг. нарком внутренних дел Узбекской ССР, в 1944–1951 гг. зам. Начальника Главного управления НКВД СССР по делам военнопленных и интернированных, в 1951–1953 гг. начальник управления по делам военнопленных и заместитель начальника ГУЛАГа. В июне 1953 г. арестован по делу Берия и в октябре 1954 г. расстрелян по приговору военной коллегии Верховного Суда СССР.

45

Гуппенкотен – непосредственный начальник Лемана в отделе контрразведки.