Примечания книги Последний император Китая. Пу И (1906-1967). Автор книги Виктор Усов

Онлайн книга

Книга Последний император Китая. Пу И (1906-1967)
Перед вами – первая в нашей стране книга о трагической жизни последнего императора Китая Пу И. Она написана на базе воспоминаний самого императора, широко известных как в Китае (впервые изданы в 1964 г.), так и за рубежом, а также воспоминаний его жен, близких, современников. В книге широко используются архивные материалы и документы о жизни и деятельности Пу И, рассказывается о трагических годах, проведенных в советской, а затем в китайской тюрьме, о реабилитации императора и превращении его в простого гражданина КНР, его встречах с руководителями КНР и последних годах жизни в период «культурной революции».

Примечания книги

1

Первая половина моей жизни. Воспоминания Пу

2

Там же. С.42.

3

Там же.

4

Подробнее о «Союзе возрождения Китая» см.: Л.Н.Борох. Союз возрождения Китая. М.1971.

5

Там же. С.174.

6

Шэньши (буквально «мужи, носящие пояс») – ученое сословие, обладатели ученых степеней, из которых формировался государственный аппарат

7

Кан Ювэй родился 19 марта 1858 г. в уезде Наньхай провинции Гуандун. Выходец из помещичье-чиновничьей семьи, насчитывавшей 13 поколений ученых. Получил традиционное домашнее образование, учился у известного специалиста по сунскому неоконфуцианству Чжу Цыци. Редактор и издатель единственной тогда в Пекине неофициальной газеты реформаторского толка «Чжунвай цзивэнь» (1895) и ежемесячного журнала «Бужэнь цзачжи» (1913). Организатор политических клубов и ассоциаций – «Общества усиления государства» (Цянсюэхуй), «Гуандунского научного общества» (Юэсюэхуй), всекитайского «Общества защиты государства» (Баогохуй) (1898), «Общества конституционного правления» (Сяньчжэнхуй) (1903).(Китайская философия. Энциклопедический словарь. М.1994. С.143).

8

Обычай бинтования ног у женщин в Китае практиковался на протяжении почти 1000 лет. Это важный культурно-исторический феномен в истории мировой цивилизации и в первую очередь китайской, несмотря на влияние Китая на соседние страны: Японию, Корею, Вьетнам, он нигде кроме старого Китая не привился и продолжал существовать около десяти веков, вплоть до Синьхайской революции 1911 года, а его последствия можно еще заметить и в современном Китае.

9

Новая история Китая. М.1972. С.311-312.

10

Лин Бин. Цун юймэй дао пинминь (От императорской младшей сестры в гражданки). Пекин.1988. С.2.

11

Первая половина моей жизни. С. 58.

12

Там же. С.59.

13

Нефрит – это естественный минерал, сотворяемый самой природой в недрах гор и речных поймах в течение многих тысячелетий. Однако только умелая обработка, полировка и филигранная резьба позволяют ему явить все свое естественное великолепие, дотоле пребывающее втуне.

14

В древности и средневековье наложниц и служанок хоронили вместе с умершим императором. Порядок жертвоприношения наложниц строго выполнялся вплоть до смерти императора Инцзуна, а затем был отменен. Вот как это событие описывает Чэнь Цзянь в своей книге "Общее описание Минской династии": "На восьмой год правления Тяньшунь (1464 г.) император заболел тяжелой болезнью: он приказал, чтобы впредь наложниц не погребали вместе с императорами, и повелел евнуху записать высочайшее повеление". Имеется и иной вариант в книге "Питайлу": "Перед смертью вызвал Инцзун сына и заявил ему: "Я не потерплю человеческих жертвоприношений при погребении; мною пусть завершится это навсегда, и да будет повторено наследниками моими – сыновьями и внуками!". С тех пор было прекращено умерщвление наложниц. Нам не очень важно, в какой форме это было сказано, важно то, что этот обычай был прекращен. Перед смертью Инцзун поступил в соответствии с древней китайской пословицей: "Птица, почуяв смерть, грустно поет, человек перед кончиной говорит добрые слова".

15

Там же. С.256.

16

Там же. С.83-84.

17

Китай. 1994. № 4. С.40.

18

Первая половина моей жизни. С.84.

19

Там же. С.84-85.

20

Там же. С.85.

21

Там же. С.85-86.

22

Китай. 1994. № 4. С.41.

23

Первая половина моей жизни. С. 148.

24

Вернувшись в Англию, Джонстон в специальной комнате своего дома выставил подаренные императором Пу И вещи, включая дворцовую одежду, шапки и прочее.

25

Л.С.Переломов. Конфуций. Лунь юй. М.1998. С.347.

26

Первая половина моей жизни. С.166.

27

Байнянь Чжунго.(Китай за 100 лет). Цзинань. 2000. С.133.

28

Первая половина моей жизни. С.70-71.

29

Там же. С.78.

30

Там же. С.80-81.

31

Хуанди чэнла гунминь ихоу: Пу И хоубаньшэн ишилу (После того, как император стал гражданином – биография второй половины жизни Пу И). Пекин. 1985. С.25.

32

Байнянь Чжунго (Китай за 100 лет). С.132.

33

Первая половина моей жизни. С.155.

34

Там же. С. 160-161.

35

Там же. С.399-400.

36

Ван Цинсян. Хуанди чэнла гунминь ихоу. Пекин. 1985. С.29.

37

Там же. С.29.

38

Там же. С.31.

39

Первая половина моей жизни. Воспоминания последнего императора Китая Пу И. Санкт-Петербург. 1999. С.467.

40

Е.А.Белов. Краткая история Синьхайской революции 1911-1913. Учебное пособие.М., 2001. С.62-63.

41

Там же. С.63.

42

Новая история Китая. С. 503.

43

Е.А.Белов. Ук.соч. С.80.

44

Там же. С.504.

45

Новая история Китая. С.502.

46

Первая половина моей жизни. С.147-148.

47

Там же. С.190-191.

48

Чтобы отличить ранг чиновника имелись определенные атрибуты: пояс (чиновник первого класса носил красный пояс с пряжкой из нефрита и рубинов, чиновник девятого класса – пояс с пряжкой из рога буйвола); шарик на шапочке (чиновники первого класса носили рубиновые шарики, второго класса – коралловые и т.п.). Отличившихся чиновников награждали павлиньими и вороньими перьями, которые прикреплялись сзади шапки с наклоном вниз.

49

Там же. С.16.

50

Там же. С.206

51

Там же. С.208.

52

Там же. С.209-210.

53

Ее развод осудил ее старший брат. В Тяньцзиньской газете «Шан бао» он опубликовал открытое письмо, в котором обвинил сестру в неблагодарности цинскому двору. «…Наша семья уже 200 лет пользуется щедрыми милостями императоров цинской династии. Наши предки в течение четырех поколений были самыми высокопоставленными сановниками. Император никогда не обращался с тобой жестоко, но, даже если бы это было так, ты должна была терпеливо сносить все, вплоть до смерти… Став супругой императора, ты одеваешься в парчу и шелка, питаешься изысканными кушаньями, окружена слугами и служанками, жалованье которым выплачивается из дворцовой кассы, оттуда же выплачиваются все твои покупки и траты; кроме того, ты ежемесячно получаешь 200 юаней на личные расходы.

54

Первая половина моей жизни. С.214-215.

55

Там же. С.216.

56

Там же. С.218.

57

Г.М.Семенов родился в Читинской области 13 сентября 1890 г. В 1917-1920 гг. главарь контрреволюции в Забайкалье, генерал-лейтенант (1919). Окончил Оренбургское военное училище в 1911 г. Участник Первой мировой войны 1914-1918 гг., есаул. С июля 1917 г. комиссар Временного правительства в Забайкальской области по формированию контрреволюционных добровольнических частей. В ноябре-декабре 1917 г. поднял мятеж против советской власти, потерпел поражение и бежал в Маньчжурию. Как только началась война с Японией, японцы не раз предлагали Семенову специальный катер для бегства на юг Кореи, но он категорически отказывался. Все последние дни, по воспоминаниям современников, он был бодр, а когда в Дайрэн (Дальний) начали прибывать эшелоны с советскими войсками, надел генеральскую форму, ордена, нацепил шапку и, попращавшись с семьей, поехал на извозчике на вокзал. Никому из своих не разрешил себя провожать, поехала с ним только его родственница Елизавета Михайловна. Как раз прибыл эшелон. На перроне Семенов подошел к одному из офицеров, который был навеселе, и, взяв под козырек, громко представился: «Я – Семенов!» Офицер от неожиданности захлопал глазами, попятился и вдруг дико заорал: «Оружие!». Тут же атамана окружили, отняли шашку, прощупали карманы. Появились люди с повязками на рукаве, атамана, подталкивая в спину дулами автоматов, увели (А.Кайгородов. Маньчжурия: август 1945. – Проблемы Дальнего Востока.1991. № 6.С.100-101). Так в сентябре 1945 г. был захвачен советскими войсками в Маньчжурии Г.Семенов и по приговору Военной коллегии Верховного суда СССР повешен. (БСЭ.М.1976. Т.23.С.675). Следует добавить, что к Семенову было отношение особое. К примеру, за несколько дней до ареста белого атамана на станции Барим (западная ветка КВЖД) были расстреляны два русских пастуха за то, что плодили и берегли семеновских лошадей, а главное, не проявили большой радости при экспроприации табуна. Вдобавок пытались утаить нескольких коней. Известно, что две дочери и жена атамана сгинули в лагерях Колымы. О Г.М.Семенове 5 августа 1990 г. «Правда» поместила довольно пространную статью, снабдив ее официальной документацией (показаниями свидетелей) от бывших соратников атамана до японцев высокого ранга.

58

Коллекция ЦГАОР СССР: Дальний Восток. Записка, составленная ген. Лукомским. Не для печати. Париж, 1 июня 1927 г.

59

Там же: Николай – Лукомскому. Шуаньи, 31 июля 1924 г.

60

Л.К.Шкаренков. Агония белой эмиграции. М.1987. С.143.

61

Г.М. Семенов. О себе. Воспоминания, мысли и выводы. Харбин, 1938. С.191.

62

Первая половина моей жизни. С.245.

63

Там же. С.246.

64

П.Балакшин. Финал в Китае. Том.1. Сан-Франциско, Париж, Ною Йорк. 1958. С.246-247.

65

Газета “Вперед” от 11 августа 1920 г. Цит. по: М.А.Персиц. Дальневосточная Республика и Китай. Роль ДВР в борьбе советской власти за дружбу с Китаем в 1920-1922 гг. М., 1962. С.153.

66

Хунхузы, как «неуловимые мстители», были везде и нигде. Хунхуз работает с артелью, убирает улицы, торгует. Вы его встречаете на улице, на базаре, в чайной, и никто не поручиться, что это мирный обыватель, а не временно занявшийся работой член многочисленной желтолицей хунхузской вольницы. Он в доме европейца в роли слуги, конюха, прачки, дворника. Хунхуз служит в полиции, едет конвойным, сторожит банк, зажигает уличные фонари, работает извозчиком, комиссионерствует. В определенные часы они встречаются в условленном месте, договариваются о ближайшей «операции», и ваш покорный слуга или садовник неожиданно исчезает на некоторое время. Приходят известия о нападениях на банк, на угольные копи или торговый караван, на китайского помещика-самодура или обсчитавшего рабочих русского подрядчика. Минует неделя-две, и ваш повар опять, как ни в чем не бывало, общипывает на кухне утку или готовит вам душистый цветочный чай.

67

«Шанхайская жизнь» от 27 июня и 8 сентября 1920 г.

68

М.А.Персиц. Ук. соч. С.155.

69

Очерки истории российской внешней разведки. Т.3.1933 –1941.М.1997. С.224.

70

Первая половина моей жизни. С.236

71

Одним из наиболее активных помощников резидентуры был Иван Трофимович Иванов-Перекрест, который имел обширные связи среди японских военнослужащих, сотрудников жандармерии, китайцев, служивших в японских учреждениях. "Перекрест является групповодом, занимается вербовкой агентуры, – писал разведчик Зарубин. – Добывал очень ценные материалы о деятельности японской военной миссии в Маньчжурии".

72

П.Балакшин. Ук. соч. С.174-175.

73

Подробнее об этом см.: Новейшая история Китая. 1928-1949. М., 1984. С.51-61.

74

Первая половина моей жизни. С.280.

75

Там же. С.323-324.

76

С.Белоусов. Дважды перевербован (по материалам книги А.Веспы «Секретный агент Японии») – Проблемы Дальнего Востока. 1991.№4. С.139.

77

Первая половина моей жизни. С.139.

78

В брошюре, распространяемой среди японских офицеров и солдат в те годы, предлагалась и художественная версия данного инцидента, приписывающая спасение поезда чуду и якобы «доказывающее божественное происхождение японской нации»:

79

См.: БСЭ.Т.38.М.,1938. С.71.

80

Судебный процесс по делу руководителей антисоветских белогвардейских организаций, агентов японской разведки атамана Семенова, Родзаевского и др. – Правда. 1946, 28 августа.

81

Судебный процесс по делу руководителей антисоветских белогвардейских организаций, агентов японской разведки атамана Семенова, Родзаевского и др. – Правда. 1946, 28 августа.

82

Си Ся 26 сентября 1931 г. провозгласил независимость провинции Гирин от нанкинского правительства, а себя – генерал-губернатором. Позже он стал военным министром в правительстве Маньчжоу-Го. Другая часть войск Гиринской провинции во главе с Дин Чао осталась верна Нанкину и образовала свое правительство в Харбине (т.н. «старогиринцы»).

83

Первая половина моей жизни. С.283.

84

Доихара – 1894 г. рождения, впервые приехал в Китай еще в 1913 году и служил в Квантунской армии. В Японии он окончил стрелковое отделение военного училища и военную академию. Свыше 10 лет он был адъютантом генерал-лейтенанта Саканиси Хатиро, советника северо-восточных милитаристов. Его специализация – подрывная деятельность против Китая и СССР. Особенно тесные связи существовали у него с Чжан Цзолинем. В 1924 году, когда началась междоусобная война между милитаристами чжилийской и фэньтяньской группировок, он подстрекал Квантунскую армию помогать Чжан Цзолиню. Однако в 1928 г., когда Квантунская армия решила убрать Чжан Цзолиня, Доихара также принимал участие в заговоре. Именно Доихара якобы благословляет старого маршала на его последнюю поездку в Мукден. И через два дня после покушения, когда факт смерти Чжан Цзолиня еще скрывался японцами, не кто иной как Доихара заявил в интервью, что 6 июня в четыре часа пополудни собственными глазами видел маршала Чжана, раны которого «заживают, как на черте». Вскоре после покушения и интервью он был произведен в ранг полковника и назначен начальником разведки в Шэньяне. Помимо «военных заслуг перед Японией», исключительной хитрости, упорства и безжалостности, карьере Доихары далеко не в последнюю очередь способствовало то обстоятельство, что его сестра – любовница наследника японского престола.

85

Первая половина моей жизни. С.299.

86

Там же. С.312.

87

Великая маньчжурская империя. К десятилетнему юбилею. Харбин, 1942. С.11.

88

Там же. С.319.

89

Там же. С.320-322.

90

Первая половина моей жизни. С.324-325.

91

Там же. С.326.

92

Там же. С.328.

93

Великая Маньчжурская Империя. С.12-13.

94

Первая половина моей жизни. С.332.

95

Там же. С.335.

96

Там же. С.335.

97

Великая маньчжурская империя. С.14. Имеется и несколько иной вариант перевода этого заявления. (См.: Первая половина моей жизни. С.333)

98

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С.160.

99

Р.А.Мировицкая. Советский союз в стратегии гоминьдана (20-30-е годы). М.,1990. С.132.

100

Документы внешней политики СССР. Т.16. М., 1970. С.192-194.

101

Первая половина моей жизни. С. 330-331.

102

История Японии. Под редакцией А.Е.Жукова. М.1998. Т.2 .С. 343.

103

«Мансюкоку бэнран» («Маньчжоу-Го. Справочник»). Синьцзин, 1932. С.17-18.

104

История Японии. Т.2. С.365.

105

J.Formann.Manchukuo–aPipetCountry.Boston, 1938.P.83.

106

Л.Н.Смирнов, К.Б.Зайцев. Суд в Токио. М., 1984. С.84-85.

107

Там же. С.341-242.

108

«Маньчжурская империя обязуется подтвердить и соблюдать все права и интересы, возникшие в пределах территории маньчжурской империи в пользу Ниппонской империи или ниппонских подданных на основании существования международных договоров, соглашений и другого рода обязательств, заключенных между Ниппон и Китайской республикой, а также публичных и частных актов, за исключением тех случаев, когда на будущее время между Ниппонской империей и маньчжурской империей будут заключены особые соглашения» (Великая маньчжурская империя. С.14).

109

«Маньчжоу-Го и Япония признают, что всякая угроза территориальным интересам или общественному порядку одной из договаривающихся сторон будет рассматриваться как одновременная угроза территориальным интересам и общественному порядку другой договаривающейся стороны.

110

Полный текст протокола был опубликован в ‘Japan-ManchoukuoYearBook’,London, 1934.P.593-594.

111

Оккупация Маньчжуриии и борьба китайского народа. Под редакцией Г.Войтинского. М., 1937.С.82-86.

112

С.Белоусов. Дважды перербован.– Проблемы Дальнего Востока.1991.№4. С.144.

113

О.Н.Розанов. Эволюция наградной системы Японии в Х1Х-ХХ1 вв. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. ИДВ РАН. М., 2002. С.138-139.

114

Л.Смирнов, Е.Зайцев. Ук. соч. С.92.

115

Там же. С.93.

116

Там же. С.93.

117

Великая Маньчжурская империя. С.15.

118

Первая половина моей жизни. Санкт-Петербург. С.475-476.

119

Там же. С.397.

120

Там же. С.398.

121

Дай Минцзю. Ук. соч. С.1; Первая половина моей жизни. Санкт-Петербург. С.396.

122

Первая половина моей жизни. С.278.

123

Н.Е.Аблова. История КВЖД и российской эмиграции в Китае (первая половина ХХ в.). Минск. 1999. С.76. Следует отметить, что судьба многих «тридцатников» была трагична: почти все они, за исключением уже к этому времени эмигрировавших в латинскую Америку, были арестованы после прихода Советской Армии в Маньчжурию в 1945 г. по обвинению «во вредительстве против колхозов». (А.Кайгородов. Маньчжурия: август 1945.– Проблемы Дальнего Востока. № 6. С.102.)

124

Весь Харбин на 1923 год Под редакцией С.Т.Тернавского. Харбин.1923.С.94.

125

П.Фиалковский. Выпускники Харбинского Политехника действуют. – Проблемы Дальнего Востока. 1990. № 1. С.192-193.

126

Весь Харбин на 1923 г. С.94.

127

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С.72.

128

Л.Чугуевский. 100-летие Харбина. – Проблемы Дальнего Востока. 1998. № 3. С.120.

129

Там же. С.73.

130

Там же. С.74-75.

131

Там же. С.74-75.

132

Там же. С.75.

133

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С.77.

134

Там же. С.170. Кислицин герой Первой мировой войны, перенесший 14 ранений, являлся одной из ярких фигур белого движения. Он занимал ответственный пост в армии генерала Миллера на юге России, откуда совершил переход в Сибирь, где, командуя бригадой, вел тяжелые арьергардные бои, завершив их ледяным походом. Прибыв в Читу, генерал Кислицин возглавил 1-ю Кавалерийскую дивизию, а затем 1-ю Сводную Маньчжурскую дивизию, принимая участие в последнем этапе белой борьбы в Забайкалье. Генерал Кислицин умер в мае 1944 года в Харбине, после тяжелой болезни.

135

Великая маньчжурская империя. С.85-86.

136

Трехречье – район на северо-западе Маньчжурии в бассейне трех рек: Ган, Дербул, Хаул, вблизи границы с СССР.

137

А.Кайгородов. Маньчжурия: август 1945. – Проблемы Дальнего Востока. 1991. № 6.С.95-96.

138

Л. Маркизов. Это было полвека назад. – Проблемы Дальнего Востока. 1995, № 5. С.117-118.

139

Великая Маньчжурская империя. С.172.

140

Первая половина моей жизни. С.240.

141

Там же. С.340.

142

А.Лишин. Пути развития Маньчжурии, Восточное обозрение. Кн.2. С.67-69.

143

Первая половина моей жизни. С.166.

144

Великая Маньчжурская империя. С.173.

145

Там же. С.341.

146

Там же. С.167.

147

Там же. С.228.

148

Там же. С.221.

149

П.Балакшин. С.184.

150

Первая половина моей жизни. С.226.

151

П.Балакшин. Ук. соч. С.180.

152

Генерал В.В.Рычков одно время был начальником Западного отделения железнодорожной полиции. Однако вскоре генерал умер и на его пост был назначен бывший генерал-лейтенант Забайкальского казачьего войска, 1873 г. рождения, уроженец Читинской области А.П. Бакшеев.

153

Е.Е.Аурилене. Русские в Маньчжоу-диго: эмигрантская политика оккупационных властей (1932-1945 гг.) – Годы, люди, судьбы. История российской эмиграции в Китае. Материалы конференции. Москва. 19-21 мая 1998 г. М., 1998. С.7-8.

154

К.В.Родзаевский родился в 1907г. в городе Благовещенске Амурской области в семье нотариуса. В 1925 г. выехал в Харбин, где окончил Юридический факультет. Вернуться в СССР не захотел. Будучи убежденным антикоммунистом посвятил свою жизнь борьбе с советской властью.

155

Ю. Мельников. Русские фашисты в Маньчжурии (К.В.Родзаевский: трагедия личности). – Проблемы Дальнего Востока. 1991. №2.С.110.

156

А.А.Вонсяцкий сын жандармского полковника, офицер Добровольнической армии, в эмиграции он сначала сотрудничал в «Братстве русской правды». Женившись на богатой американке (ей было 44 года, ему 22), Вонсяцкий использовал ее средства для финансирования антикоммунистической деятельности. В мае 1933 г., после прихода к власти в Германии нацистов, он основал в США всероссийскую фашистскую организацию, рассматривая ее как продолжательницу «лучших» традиций «белого движения»

157

Л.К.Шкаренков. Агония белой эмиграции. М.,1987.С.150.

158

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С.233.

159

Там же. С.233.

160

Подробнее см.: С.Лазарева «Союз русских женщин» со свастикой. – Проблемы Дальнего Востока. 1994. № 3.С.151-154.

161

Н.Е.Аблока. Ук. соч. С.225.

162

С.Онегина. Ук. соч. С.92-93.

163

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С.226.

164

После создания КНР он был репрессирован за контрреволюционную деятельность.

165

Л.Н.Смирнов, Е.Б.Зайцев. Суд в Токио. М.,1984. С.86.

166

Когда Итагаки в первом кабинете Конноэ летом 1938 г. стал военным министром, Тоцзио занял пост его помощника.

167

Генерал Тодцио родился в 1884 г. в префектуре Иватэ. Отец его был генерал-лейтенантом. По окончании Академии генерального штаба молодой Тодцзио в 1919-1922 гг. был военным атташе в Германии, затем инструктором Академии генерального штаба и с 1929 г. командиром полка Токийской дивизии. Получив весной 1933 г. чин генерал-майора, Тодзио был назначен начальником отдела военных исследований генерального штаба. В декабре 1936 г. его назначают начальником жандармерии Квантунской армии, а затем начальником штаба этой армии. Лица, знавшие Тодзио, характеризовали его как человека чрезвычайно властолюбивого, весьма энергичного, ничем не проявившего себя в военной области, но ловкого и искусного политического деятеля (В.Аварин. Борьба за тихий океан. С.260-261).

168

История войны на Тихом океане. Т.1. Перевод с яп. Б.В.Поспелова. М.,1958. Прил. С.365-369

169

Б.Г.Сапожников. Китай в огне войны (1931-1950). М., 1977. С.41-42.

170

Первая половина моей жизни. С. 356-257.

171

Б.Г.Сапожников. Ук. соч. С.43.

172

K.S.Normann.TheTreacheryinChina.NewHaven, 1936.P.191.

173

Цит.по: Международные отношения на Дальнем Востоке. М., 1972. С.107.

174

Первая половина моей жизни. С.356.

175

В конце правления династии Цин Кудо Тэцусабуро служил у Шэн Юня и оказывал последнему активную поддержку в его действиях, относящихся к реставрации. Когда Пу И находился Люйшуне. Японец не выступал с позиций японского военного ведомства, как это делали Амакасу и Каеисури, а стоял на стороне Пу И, иногда даже выражая скрытое недовольство действиями Квантунской армии. Однажды Пу И показалось, что чай в стакане имел какой-то подозрительный цвет. Боясь, что кто-нибудь мог подсыпать яд, Пу И приказал унести его и проверить. Японец Кудо тут же взял стакан с чаем и отпил глоток. Пу И считал, что у этого японца честности и преданности нисколько не меньше, чем у цинских ветеранов, поэтому он дал ему китайское имя Чжун (верный) и рассматривал его как своего человека.

176

Первая половина моей жизни. С. 357.

177

Нью-Йорк Таймс от 5 декабря 1934 г. Цит. по: П. Балакшин. Ук. соч. С.165.

178

Великая Маньчжурская империя. С.56.

179

Орден Хризантемы на Большой ленте предназначался для награждения японцев и иностранцев из числа членов императорских и королевских семей и высшей аристократии, а также глав иностранных государств. Орден Хризантемы имел звезду выпуклой формы. Ее диаметр – 91 см. В центре имеется красный эмалевый кабошон, окруженный 32 позолоченными и покрытыми белой эмалью двойными лучами. Эта композиция наложена на расходящиеся вертикально и горизонтально четыре группы более длинных двойных лучей (по три луча в группе) из серебра, покрытых белой эмалью, которые формируют крест. Между этими группами помещены серебряные хризантемы, покрытые желтой эмалью и обрамленные серебряными листьями с зеленой эмалью. На обороте иероглифическая надпись: «Большая награда за заслуги». (О.Н.Розанов. Ук. соч.С.50-51.)

180

Орден драгоценной короны был учрежден императорским эдиктом 4 января 1888 г. По своему рангу считается равным ордену Восходящего солнца. Первый женский орден: предназначался для награждения «благородных дам, которые оказали исключительные услуги государству» и до 1919 г. оставался единственной «женской наградой». Орден имеет восемь степеней, высшие степени рассматриваются как исключительно придворные: ими, как правило, награждаются только члены императорских и королевских семей, а также представители высшей аристократии. Орденом Драгоценной короны были награждены жены глав некоторых государств, посещавших Японию с визитами.

181

О.Н.Розанов. Ук. соч.С.139-140.

182

Великая Маньчжурская империя. С.67.

183

Там же. С.68.

184

Там же. С.67.

185

Великая Маньчжурская империя. С.72.

186

Там же. С.71.

187

Первая половина моей жизни. С.384.

188

Великая Маньчжурская империя. С.73-74.

189

Там же. С.73.

190

Ван Цинсян. Вэй дигун нэйму (За кулисами дворца императора марионеточного режима). Чанчунь.1987. С. 180-181.

191

Первая половина моей жизни. С.380.

192

Первая половина моей жизни. С.375-376.

193

Первая половина моей жизни. С.387.

194

Б.Г.Сапожников. Ук. соч. С.153.

195

История Китая. Под редакцией А.В.Меликсетова. М., 1998. С.539.

196

Дагун бао от 23 сентября 1940 г.

197

ManchukuoYearBook, 1942.P.206

198

В последующие годы до августа 1945 он работал при японском Генеральном Штабе в отделе по русским делам. После окончания Второй мировой войны японские власти повезли Люшкова в Маньчжурию для выдачи советским властям в обмен на захваченного в плен сына премьера принца Коноэ. Но Люшкова, по воспоминаниям бывшего служащего японской военной миссии в Маньчжурии по русским делам Матсуо Иошино, довезли только до помещения японской военной миссии в Дайрене, где он устроил отчаянную попытку побега и где был задушен японскими офицерами.

199

П.Балакшин. Ук. соч. С.227.

200

Правда от 25 сентября 1931 г.

201

Советско-китайские отношения 1919-1057. Сборник документов. М., 1959. С.155-158.

202

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С. 162.

203

Там же. С.162.

204

Амурская правда от 19 декабря 1932 г.

205

РЦИДНИ. Ф.17 (особая папка политбюро), оп.162,д.15,л.117. Цит. по: В.Н.Усов. Коммунист– интернационалист Цзи Чжи (к 100-летию со дня рождения).– Проблемы Дальнего Востока. 2002. № 1.С.138.

206

В.Н.Усов. Коммунист– интернационалист Цзи Чжи.С.138.

207

Н.Е.Аблова. Ук. соч. С.163-164.

208

М.Ф.Юрьев. Вооруженные силы КПК в освободительной борьбе китайского народа 20-40-е годы. М..1983. С.123.

209

Советский Союз в годы Великой отечественной войны. С.666.

210

Новейшая история Китая 1928-1949.М.,1984 С.194.

211

Там же. С.195.

212

А.А.Кошкин. Крах стратегии «спелой хурмы». Военная политика Японии в отношении СССР, 1931-1945 гг. М., 1989. С.101-108.

213

Советский Союз в годы Великой отечественной войны. С.666.

214

Очерки истории российской внешней разведки. Т.4. 1941-1945 годы. М., 1999. С.515.

215

Ёсукэ Мацуока родился в марте 1880 г. в префектуре Ямагути. В 20 лет окончил юридический факультет Орегонского университета в США, отлично овладев английским языком. В 24 года он уже японский консул в Шанхае, затем занимает различные должности в Дайренском губернаторстве. Осенью 1907 г. его отзывают в Токио. Его направляют третьим секретарем посольства в Бельгию. Затем вновь четыре года он проводит в Китае, но уже в качестве второго секретаря посольства. В 1912-1913 гг. он второй секретарь японского посольства в Санкт-Петербурге. В 36 лет он уже первый секретрь посольства в Вашингтоне. В феврале 1919 г. его командируют в качестве члена японской делегации на мирную конференцию в Версаль. В 1921 г. он ухолит из министерства иностранных дел Японии. Его назначают директором Южно– Маньчжурской железнодорожной компании. В Маньчжурии он с небольшими перерывами работает 18 лет. С кресла директора он пересаживается в кресло заместителя председателя, а затем и председателя компании ЮМЖД. Одновременно он избирается членом парламента, членом правительственной комиссии, которая призвана создать нефтяную компанию и руководить ею, членом другого, еще более важного правительственного комитета, имеющего целью организовать кампанию «По освоению Северного и Центрального Китая» оккупированного к 1938 г, японскими войсками.

216

Там же. С.516.

217

Там же. С.525-526.

218

Там же.516.

219

Великая Маньчжурская империя. С.6.

220

Там же. С.7.

221

Первая половина моей жизни. Санкт-Петербург. С.395.

222

А.М.Василевский. Дело всей жизни. Книга вторая. М., 1980. С.256.

223

Архив МО СССР, ф. 132-А, оп.1642, д. 39, л. 162-163; С.М.Штеменко. Генеральный штаб в годы войны. Кн. 1. М. С.399.

224

Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т.3. Документы и материалы. М.1947.С.362-363

225

NationalArchivesatCollegePark,Wash.Record Group (RG) United States Military Mission to Moscow, October 1943 – October 1945. Box 16. Запись беседы В.М.Молотова с А.Гарриманом и Арчибальдом Керром 8 августа 1945 года. Цит. по: Б.Н.Славинский. СССР и Япония – на пути к войне: дипломатическая история, 1937-1945 гг. М.,1999. С466.

226

NationalArchivesatCollegePark,Wash.Record Group (RG) United States Military Mission to Moscow, October 1943 – October 1945. Box 16. Р.2

227

Б.Н.Славинский. Ук. соч. С.467.

228

Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т.3. С. 365.

229

Там же.

230

Военная история Отечества с древнейших времен до наших дней. Т.2. М., 1995.С.398; Б.Н.Славинский. Ук. соч. С.479.

231

История второй мировой войны 1939-1945. Т.11. С.182.

232

Первая половина моей жизни. С..404.

233

Там же. С.407-408.

234

Дай Минцзю. Ук. соч. С.19.

235

Там же. С.27-28.

236

Б.Н.Славинский. Ук. соч.С.473.

237

Того Сигэнори. Воспоминания японского дипломата. М., 1996. С.469-471.

238

Б.Н.Славинский. Ук. соч. С.486.

239

Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны. Т.3. С.384.

240

Первая половина моей жизни. С.409.

241

Там же. С. 411.

242

Архив МО СССР, ф.234, оп.3213, д. 397,лл.155-156. Цит. по: Б.Н.Славинский. Ук. соч. С.492.

243

Советский Союз в годы Великой отечественной войны 1941-1945. М.,1978. С.686.

244

Китайский историк Цзай Минцзю, основываясь на определенных фактах, выдвигает версию, что между военным руководством СССР и Японии была достигнута тайная договоренность, по которой японцы отдавали Пу И советским войскам в качестве «подарка» за определенные услуги и обещания советской стороны. Однако об этом не были поставлены в известность низшие чины. Поэтому и была предпринята не очень понятная поездка Пу И из Тунхуа в Шэньян, хотя рядом была Корея, куда можно было быстро перебраться, чем лететь более трех часов на самолете в Шэньян. Затем не очень понятно, почему советские самолеты не атаковали японский самолет с Пу И в воздухе, хотя известно, что в это время у них было явное превосходство в воздушном пространстве, и он свободно летел несколько часов. Далее кажется довольно странным, что посадка Пу И в Шэньянском аэропорту и высадка десанта происходили почти одновременно, что десантники знали о том, что император находится в Шэньяне и т.д. (Цзай Минцзю. Ук. соч. С.34-35.)

245

Имеется и несколько иная версия ареста Пу И, изложенная генералом-майором в отставке, комендантом Мукдена (Шэньяна) в 1945-1946 гг. А.И.Ковтун-Станкевич. «Когда наш самолет сел на аэродроме, – продолжал Притула, пишет А.И.Ковтун-Станкевич, – никто из нас не знал, что здесь в Мукдене, находится Пу И. Он, по всей видимости, готовился улететь в Японию. Во всяком случае, на аэродроме мы увидели готовый к отлету самолет. Нас это заинтересовало. В это время к самолету направлялся стройный, довольно еще молодой человек в военной форме. Мы остановили его. Из расспросов выяснили, что это и есть император. Принимаю решение его захватить, благо наш самолет также на ходу. Начинаю вести с Пу И разговор через переводчицу, незаметно оттесняя его к нашей машине. Подойдя к нашему «Ли-2», вежливо обезоруживаем его, усаживаем в самолет и под охраной отправляем в Читу. Все это было проведено настолько стремительно, что охрана Пу И и персонал аэродрома узнали о случившемся лишь после того, как наш самолет взмыл в воздух. Так закончилась деятельность марионетки». (А.И.Ковтун-Станкевич. Комендант Мукдена. – На китайской земле. Воспоминания советских добровольцев 1925-1945. М.1974. С.353).

246

Смена. 1975. № 5

247

В.Галицкий. Архивы о лагерях японских военнопленных в СССР. Проблемы Дальнего Востока.1990.№ 6. С.115.

248

Очерки истории российской внешней разведки. Т. М.,1999. С.519.

249

Н. Сидоров. Последний император Китая. – Спецслужбы и человеческие судьбы. М. 2000. С.237.

250

Там же. С.410.

251

Н. Сидоров. Последний император Китая. – Спецслужбы и человеческие судьбы. С.249

252

Н. Сидоров. Последний император Китая. – Спецслужбы и человеческие судьбы. С.238.

253

Первая половина моей жизни. С.411.

254

Байнянь чао. Пекин. 1998. №2. С.78.

255

Н. Сидоров. Последний император Китая. – Спецслужбы и человеческие судьбы. С.240.

256

Н. Сидоров. Последний император Китая. – Спецслужбы и человеческие судьбы. С.239.

257

Л.П.Смирнов, Е.Б. Зайцев. Суд в Токио. М., 1984. С.116.

258

Там же. С.124-125.

259

Там же. С.125.

260

Там же. С.126.

261

Там же. С.127.

262

Тораносукэ Хасимото, во взглядах и поступках которого мирно уживались милитарист, жандарм и епископ, был взят в плен вместе с Пу И советскими войсками в августе 1945 г.

263

Л.Смирнов, Е. Зайцев. Ук. соч. С.84-87.

264

Там же. С. 88-92.

265

Л.Смирнов, Е.Зайцев. Ук. соч.С.95-100.

266

Там же. С.101.

267

Первая половина моей жизни. С.413.

268

Там же. С.243.

269

Там же. С.414-415.

270

Н. Сидоров. Последний император Китая. – Спецслужбы и человеческие судьбы. С.241.

271

Там же. С.241.

272

Первая половина моей жизни. С.412.

273

Там же. С.416-417.

274

При сличении опубликованных двух одинаковых документов в разных статьях обнаружены разночтения. Это одно из них. (Н.Сидоров. Последний император Китая. С.244).

275

Н.Сидоров. Последний император Китая. С.244

276

В.Галицкий дает несколько иную цифру – 971 человек (В.Галицкий. Ук. Соч.– Проблемы Дальнего Востока. 1990.№ 6. С.116)

277

ГАРФ.9401. Оп.2.Д.269.Л.399-400: Цит. по: «Великая отечественная». М.1996. Том 13. С.521-532.

278

Первая половина моей жизни. С.417.

279

Там же. С.419.

280

Первая половина моей жизни. Санкт-Петербург. С.426-627.

281

Там же. С.429-430.

282

Там же. С.434.

283

И.М.Попов. К вопросу о вступлении Китая в войну в Корее. – Война в Корее 1950-1953 гг.; взгляд через 50 лет. М.2001. С.130.

284

Там же. С. 130-131.

285

В.Усов. Кто направил китайских добровольцев? – Проблемы Дальнего Востока. 1990.№ 6. С.108.

286

Пэн Дэхуай. Мемуары маршала. М., 1988. С.351-352.

287

Дай Минцзю.Хуанди чуюй –Модай хуанди Пу И хоцзе цяньхоу (Император после выхода из тюрьмы – Последний император Пу И после освобождения). Пекин. 1999.С.155-156.

288

Первая половина моей жизни. Санкт-Перетбург.С.460.

289

Там же. С.462.

290

Первая половина моей жизни. С.446.

291

Дай Минцзю. Ук. Соч. С.239-240.

292

Там же. С.240.

293

Там же. С.241.

294

Там же. С.242.

295

Там же.

296

Там же. С.243.

297

Дэн Сяпин. Избранное (1975-1982). Пекин.1985. С.307 (на рус. яз.)

298

Гуанмин жибао от 7 мая 1986 г.

299

Цзянго илай Мао Цзэдун вэньгао (Рукописи Мао Цзэдуна начиная с основания КНР) Том.8 (Январь 1959– декабрь 1959). Пекин,1993. С.475-476.

300

Там же. С.478.

301

Там же. С. 476-477; From Emperor to Citizen – The Autobiography of Aisin-Gioro Pu Yi. Peking, 1961. Volume Two. P.466-467.

302

Рукописи Мао Цзэдуна, начиная с основания КНР. С.478.

303

FromEmperortoCitizen. С.472.

304

Ван Цинсян. Вэй дигун нэйму (За кулисами дворца императора марионеточного режима Маньчжоу-Го). Чанчунь. 1987. С.169-170.

305

Олеся Кравець. Аудиенция у императора. – Радуга. Киев. 1969.№ 9.С.93.

306

Там же. С.94.

307

Там же. С.112.

308

Лин Бин. Ук. соч. С.252.

309

Там же. С.253.

310

Первая половина моей жизни. Воспоминания Пу И – последнего императора Китая. М.1968. С.11.

311

HenryMcAleavy,FromEmperortoCitizen.BookReview. –TheChinaQuarterly,N 27, 1966.P.180-182.

312

См. Айсинь Гиоро Пу И. Воды цянь бань шэн. Пекин. 1964.

313

Цзя Инхуа. Модай хуанди дэ хоубаньшэн (Вторая половина жизни последнего императора). Пекин. 1989. С.374.

314

Ван Цинсян. Ук. соч. С.98.

315

Ван Цинсян. Ук. соч. С.80-81.

316

EdgarSnow.Red China today. The Other Side of the River. New York. 1970. Р.70.

317

EdgarSnow.RedChinatoday. Р.71

318

PuYi.TheLastManchu.NewYork. 1967.

319

Выступления Мао Цзэдуна, ранее не публиковавшиеся в китайской печати. М. Прогресс. 1976.С. 4

320

Выступления Мао Цзэдуна, ранее не публиковавшиеся в китайской печати. С.5.

321

Там же. С.5.

322

Выступления Мао Цзэдуна, ранее не публиковавшиеся в китайской печати. С.3.

323

Выступления Мао Цзэдуна, ранее не публиковавшиеся в китайской печати. С.3-4.

324

Там же. С.7.

325

Выступления и статьи Мао Цзэдуна разных лет, ранее не публиковавшиеся в печати. Сборник. Выпуск шестой. М.1976. С.169.

326

Ван Цинсян. Ук. соч. С. 99.

327

Лин Бин. Цун юймэй дао пинминь (От императорской младшей сестры к обычной гражданке). Пекин, 1988. С.255.

328

Лин Бин. Ук. соч. С.254-255.

329

Линь Бин. Ук. соч. С.26.

330

Там же. С.26-27.

331

Линь Бин. Ук. соч. С.27-28.

332

Там же. С.322-323.

333

Там же. С.27-28.

334

К.Барский. Нежные узурпаторы и мудрые гегемоны. – Проблемы Дальнего Востока. 1995.№ 4. С.127.

335

Цзай Минцзю. Ук. соч.С.426-427.

336

Там же. С.428.

337

Там же. С.433.

338

Там же. С.433.

339

Ван Цинсян. Хуанди чэнла гунминь ихоу. Пекин. 1985. С.21.

340

Цзай Минцзю. Ук. соч. С.438.

341

Там же. С.438-439.

342

Там же. С.440.

343

Там же. С.440.

344

Там же. С.442.

345

Там же. С.444.

346

Там же. С.446.

347

Мао Цзэдун. Пять документов о литературе и искусстве. Пекин. 1967 (на рус. яз.); Выступления и статьи Мао Цзэдуна разных лет, ранее не публиковавшиеся в печати. Сборник. Выпуск шестой. М., 1976. С104.

348

Ху Ши (1891-1962) – литературовед, философ, общественный и политический деятель. В начале Второй мировой войны был назначен Чан Кайши послом в США; в 1949 г., когда Народно-освободительная армия готовилась вступить в Пекин, где он в то время находился, вылетел на остров Тайвань специально присланным за ним самолетом.

349

Краткая история КПК (1921-1991). Главный редактор Ху Шэн. Пекин, 1993. С.553 (на русск.яз.).

350

Судьбы культуры КНР (1949-1974). М., 1978. С.63.

351

Цзай Минцзю. Ук. соч.С.452.

352

В.Н.Усов. Так начиналась «культурная революция» – Проблемы Дальнего Востока. 1976. № 2. С.143.

353

Великая пролетарская культурная революция (важнейшие документы). Пекин. 1970. С.118 (на русск.яз.).

354

Там же. С.118-119.

355

Там же. С.119.

356

Ван Цинсян. Ук. соч. С.92-93.

357

Там же. С.94.

358

Там же. С.95.

359

Там же. С.95.

360

Там же. С.96.

361

Там же. С.96.

362

Цзай Минцзю. Ук. соч. С.457.

363

Жэньминь жибао от 19 января 1967 года.

364

«Цзуго». Сянган,1969. № 69. С.30.

365

Ван Цинсян. Ук. соч. С.101

366

Пьеса «Судьба цинского двора» была впервые поставлена в Китае в 1941 году. Автор этой пьесы Яо Синьнун был последователем крупного драматурга и театроведа начала ХХ века У Мэя. В 1937 году он возглавил гастроли «столичной оперы» в СССР и Англии, затем три года провел в США, где изучал западную драматургию. После китайской революции 1949 года он переехал в Гонконг, но не утратил интереса к национальной старине.

367

Там же. С.102.

368

Там же. С.103.

369

Ван Цинсян. Ук. соч. С.104.

370

Цзай Минцзю. Ук. соч. С.446.

371

Там же. С.466.

372

Ван Цинсян. Ук. Соч. С.113.

373

Цзай Минцзю. Ук. соч. С.467.

374

Там же. С.467.

375

Сюаньтун хуанди иши (Неофициальная история императора Сюаньтуна). Составитель Лю Синцзюнь. Тайюань, 1993. С.339.

376

Известия от 31 мая 1980 г.

377

Цзай Минцзю. Ук. соч. С.467.

Автор книги - Виктор Усов

Виктор Усов

Усов Виктор Николаевич (род. 5 января 1943 года, Москва) — советский и российский китаевед, доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН, руководитель Центра изучения новейшей истории Китая; член правления Общества Российско-китайской дружбы. Основные направления научных исследований — история Китая (XX века), история китайской культуры (быт, нравы, традиции), китайско-российские отношения.

Виктор Николаевич Усов родился в Москве в 1943 году в семье служащих. Мать — Анастасия Петровна Морозова, отец — Николай Петрович ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация