Примечания книги Средневековый воин. Вооружение времен Карла Великого и Крестовых походов. Автор книги А. В. Б. Норман

1

Арианская ересь, названная в честь первого ее проповедника Ария (IV в.), основывалась на мысли, что Христос был сотворен Богом и потому Он не творец, а всего лишь тварь. Кроме того, раз Христос имеет начало, значит, Он не вечен, и Его природа и силы другие, нежели у Бога Отца.

2

Слово wergild фактически является древнеанглийским, но здесь оно используется для указания этой разновидности штрафа у германских народов.

3

Mattingly H. Tacitus on Britain and Germany. Penguin Books, 1948. Р. 105, 106, 112 – 113, 118.

4

Pirling R. Germania. XLII. 1964. P. 188 – 216.

5

Davidson H.R.E. The Sword in Anglo-Saxon England. Oxford, 1962. P. 105 – 109.

6

Mansus является эквивалентом английского virgate, четверти стандартного надела в 100 акров.

7

Boretius A., Krause V. Capitularia Regum Frankorum, II. Hannover, 1890. P. 321. Edoict of Pitres, AD 864.

8

Короткое описание конструкции двух военных кораблей викингов позднего времени, в свое время затопленных для того, чтобы закрыть подходы к Роскилле (Дания), было опубликовано доктором Оле Крумлин-Педерсеном в 1970 году (Аспекты истории деревянного судостроения / Морские монографии и доклады. № 1. Национальный морской музей. Гринвич, 1970. С. 7 – 23.

9

Тэны – в Англии Средневековья – служилая знать, дружинники короля.

10

После смерти воина, если это произошло не в сражении, подарки его господина в виде оружия символически возвращались по налогу, называемому heriot, дословно – «военное снаряжение».

11

Описанная здесь реконструкция в настоящее время пересматривается господином Р.Л.С. Брюсом-Митфордом, хранителем Отдела британских и средневековых древностей в Британском музее.

12

Термин fyrd, «фирд», обозначающий армию, используется современными историками для определения части армии саксов, осуществляющей территориальную военную службу и не содержащей наемников.

13

Hoveden. Ed Stubbs. Т. II. London, 1876. P. 166.

14

Dehaisnes C.C. Documents et extraits divers concernant l’histoire de l’art dans la Flandre. Lille, 1836. P. 11.

15

Вацлав Святой (около 907 – 935 или 936) – чешский князь с 924 года, из рода Пржемысловичей. Способствовал распространению в Чехии христианства (по католическому обряду). Убит. Канонизирован церковью. (Примеч. ред.)

16

Hewitt J. Vol. I. P. 133.

17

Gay. Glossaire Archéologique. I. 1887. P. 757.

18

Larson L.M. The King’s Mirror, Scandinavian Monographs. III. Ney York, 1917. P. 219.

19

Publications of the Bedfordshire Record Society. IX. Aspley Guise, 1924. P. 60.

20

Gay. Op. cit. P. 59.