Примечания книги Верховный алгоритм. Как машинное обучение изменит наш мир. Автор книги Педро Домингос

Онлайн книга

Книга Верховный алгоритм. Как машинное обучение изменит наш мир
Машинное обучение преображает науку, технологию, бизнес и позволяет глубже узнать природу и человеческое поведение. Программирующие сами себя компьютеры — одна из самых важных современных технологий, и она же — одна из самых таинственных. Ученый-практик Педро Домингос приоткрывает завесу и впервые доступно рассказывает о машинном обучении и о поиске универсального обучающегося алгоритма, который сможет выуживать любые знания из данных и решать любые задачи. Чтобы заглянуть в будущее и узнать, как машинное обучение изменит наш мир, не нужно специального технического образования — достаточно прочитать эту книгу.

Примечания книги

1

Потоковое мультимедиа в интернете. Пользователь медиапроигрывателя Pandora выбирает музыкального исполнителя, после чего система ищет похожие композиции, используя около 400 музыкальных характеристик. С помощью функций «нравится» или «не нравится» слушатель часто может настроить «радиостанцию» по своему вкусу. Здесь и далее, если не указано иное, прим. ред.

2

Действенная архитектура данных для быстрого агрегирования многомерной информации. Куб данных может быть реализован на основе универсальных реляционных баз данных или специализированным программным обеспечением.

3

GMAT (Graduate Management Admission Test) — стандартизованный тест для определения способности успешно обучаться в бизнес-школах.

4

Уиллард Митт Ромни (Willard Mitt Romney, род. 1947) — американский политик. Был кандидатом в президенты США на выборах 2012 года от Республиканской партии.

5

Имеется в виду суперкомпьютер IBM, оснащенный системой искусственного интеллекта, который был создан группой исследователей под руководством Дэвида Феруччи. В феврале 2011 года для проверки возможностей Watson он принял участие в телешоу Jeopardy!. Его соперниками были Брэд Раттер — обладатель самого большого выигрыша в программе, — и Кен Дженнингс — рекордсмен по длительности беспроигрышной серии. Watson одержал победу, получив миллион долларов, в то время как Дженнингс и Раттер получили по 300 и 200 тысяч соответственно.

6

Один из подходов в области искусственного интеллекта, когнитивной науки (когнитивистики), нейробиологии, психологии и философии сознания.

7

Берет свои истоки из теоремы Байеса, одной из основных теорем элементарной теории вероятностей, и названа в честь Томаса Байеса (1702–1761) — английского математика и священника, который первым предложил использование теоремы для корректировки убеждений, основываясь на обновленных данных.

8

Секвенирование (от лат. sequentum — последовательность) — определение аминокислотной или нуклеотидной последовательности биополимеров (белков и нуклеиновых кислот — ДНК и РНК).

9

Ричард Филлипс Фейнман (Richard Phillips Feynman, 1918–1988) — американский физик, лауреат Нобелевской премии, один из создателей современной квантовой электродинамики, внес существенный вклад в квантовую механику и квантовую теорию поля, его имя носит метод диаграмм Фейнмана.

10

Область исследований, включающая в себя картографирование и анализ архитектуры нейрональных связей.

11

Эдвин Пауэлл Хаббл (Edwin Powell Hubble, 1889–1953) — один из наиболее влиятельных астрономов и космологов XX века, внесший решающий вклад в понимание структуры космоса. Член Национальной академии наук в Вашингтоне с 1927 года.

12

Процесс вырезания определенных нуклеотидных последовательностей из молекул РНК и соединения последовательностей, сохраняющихся в «зрелой» молекуле, в ходе процессинга РНК.

13

Хаб (англ. hub, буквально — ступица колеса, центр) — в общем смысле узел какой-то сети.

14

Натаниель (Нейт) Сильвер (Nathaniel (Nate) Silver, род. 1978) — аналитик, стал известен в 2000-х годах предсказаниями результатов соревнований по бейсболу, а затем и политических выборов.

15

Система французских укреплений длиной около 400 км на границе с Германией от Бельфора до Лонгийона. Была построена в 1929–1934 годах (затем совершенствовалась вплоть до 1940 года). Французские военные стратеги считали линию Мажино неприступной, однако 14 июня 1940 года она была прорвана за несколько часов в результате наступления германской пехоты даже без танковой поддержки.

16

Военная академия Соединенных Штатов Америки (United States Military Academy), известная также как Вест-Пойнт (West Point) — высшее федеральное военное учебное заведение армии США.

17

Авиационное сражение Второй мировой войны, продолжавшееся с 10 июля по 30 октября 1940 года. Термин «битва за Британию» впервые использовал Уинстон Черчилль, назвав так попытку Третьего рейха завоевать господство в воздухе над югом Англии и подорвать боевой дух британского народа.

18

Единица культурной информации. Мемом может считаться любая идея, символ, манера или образ действия, осознанно или неосознанно передаваемые от человека к человеку посредством речи, письма, видео, ритуалов, жестов и так далее.

19

Средство поддержки принятия решений, использующееся в статистике и анализе данных для прогнозных моделей.

20

Хокинс Дж., Блейксли С. Об интеллекте. М. : Вильямс, 2016.

21

Рэймонд Курцвейл (Raymond Kurzweil, род. 1948) — известный американский изобретатель и футуролог. Создал многочисленные системы для распознавания речи, также известен научными технологическими прогнозами, учитывающими появление искусственного интеллекта и средств радикального продления жизни людей.

22

Курцвейл Р. Эволюция разума. М. : Эксмо, 2015.

23

Классический пример фрактала — математического множества, обладающего свойством самоподобия (объект, в точности или приближенно совпадающий с частью себя самого). Множество Мандельброта — один из самых известных фракталов, в том числе за пределами математики, благодаря своим цветным визуализациям. Его фрагменты не строго подобны исходному множеству, но при многократном увеличении определенные части все больше похожи друг на друга.

24

NP-задачей (недетерминированно полиномиальной задачей) называется задача, у которой за полиномиальное время (то есть при помощи операций, число которых не превышает некоторого полинома, или многочлена, в зависимости от размера исходных данных) можно проверить решение. NP-полная задача — та, к которой за полиномиальное время можно свести решение любой NP-задачи.

25

Алан Мэтисон Тьюринг (Alan Mathison Turing, 1912–1954) — английский математик, логик, криптограф, оказавший существенное влияние на развитие информатики. Предложенная им в 1936 году абстрактная вычислительная «машина Тьюринга», которую можно считать моделью компьютера общего назначения, позволила формализовать понятие алгоритма и до сих пор используется во множестве теоретических и практических исследований.

26

«Сайк» (англ. Cyc) — проект по созданию объемной онтологической базы знаний, позволяющей программам решать сложные задачи из области искусственного интеллекта на основе логического вывода и привлечения здравого смысла.

27

Ноам Хомский (Avram Noam Chomsky, род. 1928) — американский лингвист, политический публицист, философ и теоретик. Институтский профессор лингвистики Массачусетского технологического института, автор классификации формальных языков, называемой иерархией Хомского.

28

Джим Хорнинг (Jim Horning, 1942–2013) — американский ученый в области информатики.

29

Джерри Алан Фодор (Jerry Alan Fodor, род. 1935) — американский философ и психолингвист-экспериментатор. Автор многих работ по философии сознания и когнитивной науке, где среди прочего отразил основные идеи о модулярности сознания и гипотезу о языке мысли «ментализ». Один из наиболее влиятельных философов сознания конца XX — начала XXI века. Оказал значительное влияние на развитие когнитивной науки.

30

Нассим Николас Талеб (Nassim Nicolas Taleb, род. 1960) — американский экономист и трейдер. Основная сфера научных интересов — изучение влияния случайных и непредсказуемых событий на мировую экономику и биржевую торговлю, а также механизмы торговли производными финансовыми инструментами.

31

Талеб Н. Черный лебедь. М. : Колибри : Азбука-Аттикус, 2015.

32

Льюис М. MoneyBall. Как математика изменила самую популярную спортивную лигу в мире. М. : Манн, Иванов и Фербер, 2013.

33

От англ. highest paid person’s opinion.

34

Саймон Г. Науки об искусственном. М. : Едиториал УРСС, 2004.

35

Сэр Исайя Берлин (Isaiah Berlin, 1909–1997) — английский философ, переводчик, один из основателей современной либеральной политической философии.

36

Теория струн — направление теоретической физики, изучающее динамику взаимодействия не точечных частиц, а одномерных протяженных объектов, так называемых квантовых струн. Претендует на роль всеобъемлющей универсальной теории, объясняющей природу всего сущего.

37

Стивен Уильям Хокинг (Stephen William Hawking, род. 1942) — английский физик-теоретик и популяризатор науки. Изучал теорию возникновения мира в результате Большого взрыва, а также высказал гипотезу, что маленькие черные дыры теряют энергию, испуская излучение Хокинга, и в конце концов «испаряются». В 2016 году Хокинг доказал, что черные дыры не безвозвратно поглощают информацию — часть ее просачивается наружу в виде «мягких волос» — фотонов с почти нулевой энергией.

38

Дизъюнкция (лат. disjunctio — разобщение) — логическая операция, по своему применению максимально приближенная к союзу «или» в смысле «или то, или это, или оба сразу». Синонимы: логическое «ИЛИ», включающее «ИЛИ», логическое сложение, иногда просто «ИЛИ».

39

Математический аппарат для моделирования динамических дискретных систем. Впервые описаны Карлом Петри в 1962 году.

40

Набор клеток, образующих некую периодическую решетку с заданными правилами перехода, определяющими состояние клетки в следующий момент через состояние клеток, находящихся от нее на расстоянии не больше некоторого, в текущий момент времени.

41

Крез (первая половина VI века до н. э.) — царь Лидии, рабовладельческого торгового государства, который, как пишет древнегреческий историк Геродот в своей «Истории», был обладателем несметных сокровищ.

42

Сергей Брин (Sergey Brin, род. 1973) и Ларри Пейдж (Lawrence «Larry» Page, род. 1973) — разработчики и основатели Google; Марк Эллиот Цукерберг (Mark Elliot Zuckerberg, род. 1984) — один из разработчиков и основателей социальной сети Facebook.

43

Теорема «Бесплатных обедов не бывает» (No free lunch) гласит: не существует алгоритма, позволяющего получить оптимальные решения всех возможных задач. Теорема получила название на основе метафоры о стоимости блюд в различных ресторанах. Допустим, существует определенное количество ресторанов (каждый из них обозначает определенный алгоритм прогнозирования), где в меню различным блюдам (каждое блюдо обозначает определенную задачу прогнозирования) сопоставлена цена (или качество решения этой задачи, которое позволяет получить рассматриваемый алгоритм). Человек, который любит поесть и при этом не прочь сэкономить, может определить, какой ресторан предлагает его любимое блюдо по самой выгодной цене. Вегетарианец, сопровождающий этого обжору, наверняка обнаружит, что его любимое вегетарианское блюдо в этом ресторане стоит намного дороже. Если обжора захочет полакомиться бифштексом, он выберет ресторан, где бифштекс подают по самой низкой цене. Но его друг-вегетарианец при этом вынужден будет заказать единственное вегетарианское блюдо в этом ресторане, пусть даже по заоблачной цене. Это очень точная метафора ситуации, когда необходимость использования определенного алгоритма для решения конкретной задачи приводит к гарантированно неоптимальным результатам.

44

Бертран Артур Уильям Рассел (Bertrand Arthur William Russell, 1872–1970) — британский философ, общественный деятель и математик.

45

Синдром саванта, иногда сокращенно называемый савантизм (от фр. savant — «ученый»), — редкое состояние, при котором лица с отклонением в развитии (в том числе аутистического спектра) имеют «остров гениальности» — выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний, контрастирующие с общей ограниченностью личности.

46

Речь идет о книге Майкла Дроснина: Дроснин М. Библейский код. М. : Вагриус, 2000.

47

Имеется в виду так называемый Розуэлльский инцидент — предполагаемое крушение неопознанного летающего объекта около города Розуэлл в штате Нью-Мексико в июле 1947 года.

48

Методологический метод, получивший название от имени английского монаха-францисканца, философа-номиналиста Уильяма Оккама. В кратком виде он гласит: «Не следует множить сущее без необходимости». Бритву Оккама также называют законом экономии мышления.

49

Уильям Стэнли Джевонс (William Stanley Jevons, 1835–1882) — английский экономист, статистик и философ-логик.

50

Классическая игра, в которую играют с XIX века. Один человек задумывает объект, а у другого человека есть 20 попыток его отгадать.

51

Информационная энтропия — мера неопределенности или непредсказуемости информации.

52

Эрл Хант (Earl Hunt, род. 1933) — американский психолог, специализирующийся на исследовании искусственного интеллекта.

53

Нейрит (длинный цилиндрический отросток нервной клетки), по которому передаются исходящие сигналы (нервные импульсы) от тела клетки к иннервируемым органам и другим нервным клеткам.

54

Уильям Джеймс (William James, 1842–1910) — американский философ и психолог, один из основателей и ведущий представитель прагматизма и функционализма.

55

Окрашивание по методу Гольджи — техника окрашивания нервной ткани, открытая итальянским физиологом Камилло Гольджи в 1873 году. Самим Гольджи метод был назван «черной реакцией».

56

Дихотомически ветвящийся отросток нервной клетки, воспринимающий сигналы от других нейронов, рецепторных клеток или непосредственно от внешних раздражителей. Проводит нервные импульсы к телу нейрона.

57

Уоррен Маккаллок (Warren McCulloch, 1898–1969) — американский нейропсихолог, нейрофизиолог, теоретик искусственных нейронных сетей и один из отцов кибернетики.

58

Уолтер Питтс (Walter Pitts, 1923–1969) — американский нейролингвист, логик и математик XX века.

59

Фрэнк Розенблатт (Frank Rosenblatt, 1928–1969) — известный американский ученый в области психологии, нейрофизиологии и искусственного интеллекта.

60

Сеймур Пейперт (Seymour Papert, род. 1928) — выдающийся математик, программист, психолог и педагог. Один из основоположников теории искусственного интеллекта, создатель языка программирования Logo (1968).

61

Минский М., Пейперт С. Персептроны. М. : Мир, 1971.

62

Джон Джозеф Хопфилд (John Joseph Hopfield, род. 1933) — американский ученый, в основном известный как изобретатель ассоциативной нейронной сети, которая носит его имя.

63

Спин — собственный момент импульса элементарных частиц, имеющий квантовую природу и не связанный с перемещением частицы как целого.

64

Имеется в виду бестселлер канадского журналиста и поп-социолога Малкольма Гладуэлла «Переломный момент: Как незначительные изменения приводят к глобальным переменам», где автор показывает, почему одни идеи, товары или типы поведения стремительно распространяются, а другие — нет и как можно вызывать подобные «эпидемии» и управлять ими. Книга переведена на 12 языков, включая русский (М. : Альпина Паблишер, 2015).

65

Йозеф Алоиз Шумпетер (Joseph Alois Schumpeter, 1883–1950) — австрийский и американский экономист, политолог, социолог и историк экономической мысли.

66

Рональд Уильямс (Ronald Williams) — профессор информатики Северо-Восточного университета в Бостоне, один из пионеров нейронных сетей.

67

Соревнования автомобилей-роботов, финансируемые правительством США. Цель этих соревнований — создание полностью автономных транспортных средств.

68

Американская актриса, наиболее известная как исполнительница роли Рэйчел Грин в телевизионном сериале «Друзья», за которую она была удостоена премий «Эмми» и «Золотой глобус».

69

Джеймс Уотсон (James Watson, род. 1928) — американский биолог, совместно с Фрэнсисом Криком и Морисом Х. Ф. Уилкинсом лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1962 года за открытие структуры молекулы ДНК; Фрэнсис Крик (Francis Crick, 1916–2004) — британский молекулярный биолог, биофизик и нейробиолог.

70

In silico — термин, обозначающий компьютерное моделирование (симуляцию) эксперимента, чаще биологического. Создан по аналогии с терминами in vivo (в живом организме) и in vitro (в пробирке), которые часто используются в биологии. Термин по написанию близок к латинскому выражению in silicio — «в кремнии», поскольку кремний как полупроводниковый материал играет важную роль в производстве компьютерного оборудования.

71

Джон Генри Холланд (John Henry Holland, 1929–2015) — американский ученый, профессор психологии, профессор электротехники и информатики в Мичиганском университете.

72

Фишер Р. С. Регулярная и хаотическая динамика. Ижевск : Институт компьютерных исследований, 2011.

73

Артур Бёркс (Arthur Burks, 1915–2008) — математик, один из конструкторов первого электронного компьютера общего назначения, внес большой вклад в теоретическую часть информатики.

74

Джон фон Нейман (John von Neumann, 1903–1957) — венгеро-американский математик, сделавший важный вклад в квантовую физику, квантовую логику, функциональный анализ, теорию множеств, информатику, экономику и другие отрасли науки.

75

Нильс Элдридж (Niles Eldredge, род. 1943) — американский палеонтолог; Стивен Джей Гулд (Stephen Jay Gould, 1941–2002) — также американский палеонтолог, биолог-эволюционист и историк науки. Один из наиболее знаменитых и читаемых писателей научно-популярного жанра.

76

Кембрийский взрыв — внезапное (в геологическом смысле) появление в ранне-кембрийских (около 540 миллионов лет назад) отложениях окаменелостей представителей многих подразделений животного царства, на фоне отсутствия их окаменелостей или окаменелостей их предков в докембрийских отложениях.

77

«Автостопом по галактике» (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) — фантастический юмористический роман Дугласа Адамса.

78

Джон Коза (John Koza) — программист, в прошлом преподаватель-консультант в Стэнфордском университете. Наиболее известные его работы посвящены генетическому программированию для оптимизации сложных проблем.

79

Эмпирический тест, идея которого была предложена Тьюрингом с целью определить, может ли машина мыслить. Стандартная интерпретация этого теста звучит следующим образом: «Человек взаимодействует с одним компьютером и одним человеком. На основании ответов на вопросы он должен определить, с кем разговаривает: с человеком или компьютерной программой. Задача компьютерной программы — ввести человека в заблуждение, заставив сделать неверный выбор».

80

Черная Королева — одна из героинь книги Л. Кэрролла «Алиса в Зазеркалье». В оригинале Кэрролл называл черные фигуры красными (Red Queen), поскольку в шахматных наборах тех лет цвет фигур был действительно близок к красному.

81

Дэнни Хиллис (William Hillis, род. 1956) — американский изобретатель, инженер и математик.

82

Христос Пападимитриу (Christos Papadimitriou, род. 1949) — греческий и американский ученый в области информатики, профессор Калифорнийского университета в Беркли.

83

Конрад Захариас Лоренц (Konrad Zacharias Lorenz, 1903–1989) — австрийский зоолог и зоопсихолог, один из основоположников этологии — науки о поведении животных, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1973, совместно с Карлом фон Фришем и Николасом Тинбергеном).

84

Джеймс Марк Болдуин (James Mark Baldwin, 1861–1934) — американский психолог, философ, социолог. Один из основателей психологии личности и социальной психологии в США.

85

Канеман Д. Думай медленно… решай быстро. М. : АСТ, 2013.

86

Вавилонская рыбка (Babel fish, англ.) — вымышленное существо из «Автостопом по галактике» Дугласа Адамса. Помещается в ухо носителя, или «хозяина». Вавилонская рыбка питается энергией биотоков мозга, впитывая непонятные своему носителю частоты внешних биотоков и испражняя в его мозг телепатическую матрицу, составленную из частот сознательных мыслей и нервных сигналов речевого центра мозга. Таким образом, с вавилонской рыбкой в ухе человек может понимать любую осмысленную речь.

87

Мехран Сахами (Mehran Sahami) — профессор информатики Стэнфордского университета.

88

Фильтр Калмана — самый популярный алгоритм фильтрации, используемый во многих областях науки и техники. Благодаря своей простоте и эффективности его можно встретить в GPS-приемниках, обработчиках показаний датчиков, при реализации систем управления и т. д. Назван в честь Рудольфа Калмана, инженера и исследователя в области теории управления.

89

Спектакль, поставленный Mercury Theatre on the Air под руководством Орсона Уэллса 30 октября 1938 года, транслировался в эфире станции CBS как реальный новостной репортаж. В результате более миллиона жителей северо-востока США поверили в нападение марсиан и ударились в панику. Целые семьи баррикадировались с оружием в подвалах своих домов либо спешно собирали вещи, чтобы уехать на запад; многие требовали, чтобы вооруженные силы страны покончили с пришельцами либо раздали оружие всем желающим. Телефоны в тот вечер были перегружены в пять раз, пробки из Нью-Йорка, Трентона и Филадельфии растянулись почти на 100 километров.

90

Язык, используемый как средство межэтнического общения в определенной сфере деятельности. На постсоветском пространстве в качестве лингва франка выступает русский язык. Лингва франка в европейском бизнесе, науке и авиации сегодня — английский.

91

Граф в информатике — это совокупность непустого множества объектов и связей между ними. Объекты — вершины, или узлы графа, а связи — дуги, или ребра.

92

Такман Б. Августовские пушки. М. : Астрель, 2012.

93

Ричард Эрнст Беллман (Richard Ernest Bellman, 1920–1984) — американский математик, один из ведущих специалистов в области математики и вычислительной техники. Ассистент математики в Принстонском университете.

94

Владимир Вапник (род. 1936) — советский и американский математик, внес важный вклад в теорию машинного обучения, разработав теорию восстановления зависимостей по эмпирическим данным.

95

Bell Labs — бывшая американская, а ныне франко-американская корпорация, крупный исследовательский центр в области телекоммуникаций, электронных и компьютерных систем.

96

Хофштадтер Д. Гёдель, Эшер, Бах: эта бесконечная гирлянда. Самара : Бахрах-М, 2001.

97

Имеется в виду персонаж одноименного фильма режиссера Рона Ховарда. Гринч, подвергавшийся насмешкам из-за своей внешности, решает отомстить обидчикам — жителям Ктограда, и лишить их любимого праздника — Рождества.

98

В произведениях Дж. Р. Р. Толкина гигантские ворота, запирающие с северо-запада единственный широкий путь в Мордор — королевство Темного Властелина Саурона, землю страха и тьмы.

99

Понятие, введенное для понимания современного общества, в котором благодаря развитию электронных коммуникаций расстояние потеряло значение.

100

«Запретная планета» (Forbidden Planet) — фильм режиссера Фреда Уилкокса, снятый в 1956 году и ставший классикой жанра кинофантастики.

101

Эдвард Ли Торндайк (Edward Lee Thorndike, 1874–1949) — американский психолог и педагог. Президент Американской психологической ассоциации (1912–1939).

102

Ричард Эрнст Беллман (Richard Ernest Bellman, 1920–1984) — американский математик, один из ведущих специалистов в области математики и вычислительной техники. Работал в Принстонском университете (1946–1948).

103

Дахигг Ч. Сила привычки. Почему мы живем и работаем так, а не иначе. М. : Карьера Пресс, 2015.

104

Аллен Ньюэлл (Allen Newell, 1927–1992) — американский математик и программист, один из первых разработчиков искусственного интеллекта; Пол Розенблюм (Paul S. Rosenbloom) — профессор информатики в Университете Южной Калифорнии.

105

Герберт Александер Саймон (Herbert A. Simon, 1916–2001) — выдающийся американский ученый в области социальных, политических и экономических наук, один из разработчиков гипотезы Ньюэлла–Саймона.

106

Джон Лэрд (John Laird, род. 1954) — профессор информатики в Мичиганском университете, с 1994 по 1999 год возглавлял лабораторию искусственного интеллекта.

107

Генри Луис Менкен (Henry Louis Mencken, 1880–1956) — американский журналист, эссеист, сатирик.

108

Имеется в виду научно-фантастический боевик, снятый режиссерами Вачовски. В мире матрицы красная таблетка — путь к тайнам, секретам, суперсиле.

109

Оно, иногда Ид (лат. id, англ. it, нем. das Es) — в психоанализе одна из структур, описанных Фрейдом. Являет собой бессознательную часть психики, совокупность инстинктивных влечений.

110

Имеется в виду фантастический триллер Стивена Спилберга по мотивам одноименной повести Филипа Киндреда Дика. В основе сюжета — история о том, как на основе психических технологий была разработана экспериментальная программа, позволявшая узнать о еще не совершенном убийстве и арестовать подозреваемого еще до совершения им преступления.

111

Первый полнометражный фильм, смоделированный на компьютере полностью трехмерным.

112

Докинз Р. Расширенный фенотип. Длинная рука гена. М. : Астрель : Corpus, 2010.

113

Ирвинг Джон Гуд (Irving John Good, 1916–2009) — британский математик, работавший вместе с Аланом Тьюрингом в качестве криптографа в Главном шифровальном подразделении Великобритании — Правительственной школе кодов и шифров; после окончания Второй мировой войны Гуд продолжил работать с Тьюрингом над дизайном компьютеров и байесовой статистикой.

114

Портативная шифровальная машина, использовавшаяся для шифрования и дешифрования секретных сообщений.

115

Вернор Стеффан Виндж (Vernor Steffen Vinge, род. 1944) — математик и писатель-фантаст, лауреат премии «Хьюго».

116

Трилобиты — вымерший класс морских членистоногих, имевший большое значение для фауны палеозойских образований земного шара.

117

Эукариоты, или ядерные, — домен живых организмов, клетки которых содержат ядро. Прокариоты — доядерные организмы, клетки которых не имеют ограниченных мембраной ядер.

118

Плейстоцен — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2588 миллионов лет назад и закончившаяся 11,7 тысячи лет назад.

119

Ханс Моравек (Hans Moravec, род. 1948) — преподаватель Института робототехники при Университете Карнеги–Меллон, известен своими работами в области робототехники, искусственного интеллекта и писательской деятельностью на тему влияния технологий.

120

Зигель Э. Просчитать будущее. Кто кликнет, купит, соврет или умрет. М. : Альпина Паблишер, 2014.

121

Майер-Шенбергер В., Кукьер К. Большие данные: революция, которая изменит то, как мы живем, работаем и мыслим. М. : Манн, Иванов и Фербер, 2013.

122

Рассел С., Норвег П. Искусственный интеллект: современный подход. М. : Вильямс, 2000.

123

Маккормик Дж. Девять алгоритмов, которые изменили будущее. М. : ДМК Пресс, 2014.

124

Дасгупта С., Пападимитриу Х., Вазирани У. Алгоритмы. М. : Издательство МЦНМО, 2014.

125

Айзексон У. Инноваторы. М. : АСТ : Corpus, 2015.

126

Дэвенпорт Т., Харрис Дж. Аналитика как конкурентное преимущество. Новая наука побеждать. М. : BestBusinessBooks, 2010.

127

Андерсон К. Длинный хвост. Новая модель ведения бизнеса. М. : Вершина, 2008.

128

Сильвер Н. Сигнал и шум. Почему одни прогнозы сбываются, а другие — нет. М. : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2015.

129

Кларк Р., Нейк Р. Третья мировая война. Какой она будет? СПб. : Питер, 2011.

130

Разумный мозг / под ред. Д. Эделмена и В. Маунткасла. М. : Мир, 1981.

131

Мандельброт Б. Фрактальная геометрия природы. Ижевск : Институт компьютерных исследований, 2002.

132

Глейк Дж. Хаос: создание новой науки. СПб. : Амфора, 2001.

133

Френкель Э. Любовь и математика. Сердце скрытой реальности. СПб. : Питер, 2016.

134

Петцольд Ч. Читаем Тьюринга. Путешествие по исторической статье Тьюринга о вычислимости и машинах Тьюринга. М. : ДМК-Пресс, 2014.

135

Марр Д. Зрение. Информационный подход к изучению представления и обработки зрительных образов. М. : Радио и связь, 1987.

136

Сеунг С. Коннектом. Как мозг делает нас тем, что мы есть. М. : Бином. Лаборатория знаний, 2014.

137

Докинз Р. Слепой часовщик. Как эволюция доказывает отсутствие замысла во Вселенной. М. : АСТ : Corpus, 2015.

138

Саттон Р., Барто Э. Обучение с подкреплением. М. : Бином, Лаборатория знаний, 2012.

139

Абигнейл Ф., Реддинг С. Поймай меня, если сможешь. М. : Эт Сетера Паблишинг, 2003.

140

Майер-Шенбергер В., Кукьер К. Большие данные. Революция, которая изменит то, как мы живем, работаем и мыслим. М. : Манн, Иванов и Фербер, 2013.

141

Бостром Н. Искусственный интеллект. Этапы. Угрозы. Стратегии. М. : Манн, Иванов и Фербер, 2015.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация