Онлайн книга
Примечания книги
1
Мохамед «Мо» Фарах – британский легкоатлет.
2
Фирменное название алкогольного напитка из джина, разбавленного особой смесью.
3
Тост, на который кладут яйцо-пашот и кусочки ветчины или рыбы с голландским соусом.
4
«А» – индекс дороги первой категории.
5
Имеется в виду сериал «Дом своими руками с Кирсти Олсопп».
6
Диснеевский фильм 1985 года.
7
Восточный струнный инструмент.
8
Название фирменных магазинов самообслуживания компании «Сейнбериз».
9
Бюро, которое принимает денежные ставки при игре на скачках и выплачивает выигрыши.
10
Лондонская галерея современного искусства.
11
Фирменное название кухонной плиты компании «Аллайд айронфаундерз».
12
Традиционный английский десерт из яблок и песочного теста.
13
Известный британский дизайнер.
14
Название стиля («потертый шик») в интерьере и моде.
15
Дешевый легковой автомобиль марки «Моррис».
16
Первый роман британской писательницы Доди Смит, вышедший в 1948 году. Ее перу принадлежит и книга для детей «Сто один далматинец», по которой был снят фильм.
17
«Чили с мясом» – блюдо мексиканской кухни.
18
Первый выпуск этого шоу, организованного Би-би-си, был показан в 2010 году. Двенадцать участников соревновались за звание лучшего пекаря.
19
87-этажный небоскреб, образующий часть Лондонского моста. Его открытие состоялось в 2012 году.
20
Английский телеведущий и продюсер.
21
Порода охотничьих собак.
22
Закрытый пирог с клубничным вареньем (по названию города Бейкуэлл).
23
Картофельная запеканка с мясным фаршем и луком.
24
Независимая радиостанция, базирующаяся в Лондоне.
25
Большой лондонский магазин мебели и предметов домашнего обихода.
26
Охотничьи колбаски в тесте (рецепт немецкой кухни).