Примечания книги Пятое царство. Автор книги Юрий Буйда

Онлайн книга

Книга Пятое царство
Юрий Буйда – прозаик, автор романов «Вор, шпион и убийца» (премия «Большая книга»), «Синяя кровь», «Ермо», «Прусская невеста» (шорт-лист премии «Русский Букер») и др. Его книги выходят во Франции, Великобритании, Эстонии, Польше, Венгрии, Словакии, Норвегии и других странах.«Пятое царство» – захватывающая, душеполезная, поучительная и забавная история в двенадцати главах – по числу врат Града Небесного, – в которой участвуют тайные агенты Кремля, шотландские гвардейцы, ожившие мертвецы, иностранные шпионы, прекрасные женщины, наемные убийцы, алхимики, вольнодумцы, цари, монахи, вампиры, бояре, бастарды, воздухоплаватели, пьяные ведьмы, а также одна мраморная Венера и одно великое дерево.

Примечания книги

1

Записки последнего человека (лат.).

2

До свидания, дорогой друг (греч.).

3

Он не знает об этом? (лат.).

4

Знает, но не понимает (лат.).

5

Журнал, календарь (греч.).

6

Кровь (греч.).

7

Вечной жизни (лат.).

8

Меняя путь, меняет имя он (итал.). Данте, «Чистилище», 11:102.

9

Ежедневные записки (фр.).

10

Моей дражайшей (нем.).

11

Матка (лат.).

12

Безнадежно влюбленный (нем.).

13

Существа (нем.).

14

Мои тайны (лат.).

15

Да будет благо народа высшим законом (лат.).

16

После соития все животные грустят, кроме петуха, который поет (лат.).

17

Минетчица (итал.).

18

Молот ведьм (лат.).

19

«Шотландия навсегда!» (гэльск.). Боевой клич шотландских горцев.

20

«И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет» (лат.).

Автор книги - Юрий Буйда

Юрий Буйда

Буйда Юрий Васильевич родился 29 августа 1954 года в поселке Знаменск Калининградской области. Окончил Калининградский университет, работал в СМИ, пройдя путь от фотокорреспондента районной до заместителя главного редактора областной газеты. Переехав в 1991 году в Москву, работал в «Российской газете», «Независимой газете», в журналах «Новое время», «Знамя», обозревателем газеты «Известия». Сейчас – редактор издательского дома «Коммерсантъ».

Печатается как прозаик с 1991 года. Публикуется в журналах «Знамя», «Новый мир», “Октябрь”, «Дружба народов» и др.

«Нравоучительность ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация