Онлайн книга
Красавица Милли Ли Кер — восходящая звезда европейской театральной сцены — с первого взгляда заметила среди зрителей эффектного незнакомца, не отрывавшего от нее глаз, и играла в тот вечер лишь для него одного. Бедная молодая женщина и представить не могла, что человек, так поразивший ее воображение, — высокооплачиваемый наемный убийца Кристофер Арджент, получивший от таинственного нанимателя заказ на ее смерть. Однако выросший среди воров и убийц Кристофер вдруг понял, что не может поднять руку на доверчивую Милли, пробудившую в нем давно забытые чувства. Более того, из жестокого охотника он готов обернуться бесстрашным защитником прекрасной актрисы…
Примечания книги
1
По-китайски буквально означает «учитель-наставник», передающий ученику секреты боевого искусства. — Здесь и далее примеч. пер.
2
Название комплекса базовых движений рук в стиле Вин-Чунь Кунг-Фу, буквально переводится как «форма маленькой идеи».
3
Кельтский обоюдоострый меч.
4
Сынок? (пол.)
5
Около 3 метров.
6
Персонаж романа «Большие надежды».
7
Персонаж романа «Лавка древностей».
8
Мой сладкий сынок (польск.).
9
Имеется в виду Гайд-парк.
10
Ироническое название большой железной кровати.
11
Боже (фр.).
12
Дорогой, я люблю тебя (фр.).
13
И я вас, душенька (фр.).
14
Оргазм (фр.).
15
Здесь — ошибка, путаница (лат.).