Примечания книги Иоанн, король Англии. Самый коварный монарх средневековой Европы. Автор книги Джон Эплби

Онлайн книга

Книга Иоанн, король Англии. Самый коварный монарх средневековой Европы
Джон Т. Эплби, автор ряда жизнеописаний английских королей XI–XIII веков, на страницах своей книги воссоздает эпоху правления Иоанна Безземельного — сына великого Генриха II и брата Ричарда Львиное Сердце, оказавшегося в тени прославленных предшественников и снискавшего славу предателя и сумасбродного тирана. Историк описывает окружение и двор Иоанна, уделяя особое внимание особенностям быта того времени, рассказывает о столкновениях со знатью, противостоянии с французским королем и конфликте с Римско-католической церковью, который едва не закончился принятием ислама для всех подданных взбалмошного монарха. Раскрывая противоречивый характер короля Иоанна, Эплби не дает однозначно отрицательной оценки его деяниям, описывая его не только как тирана и узурпатора, но и как человека, который любил жизнь во всех ее проявлениях…

Примечания книги

1

Старший сын Генриха II и Элеоноры, Уильям, умер во младенчестве. (Ред.)

2

Легче муку терпеть, если мучимся мы по заслугам. (Овидий. «Героиды», пер. с лат. С. А. Ошерова.)

3

Витенагемот — народное собрание в англосаксонский период истории Англии. (Ред.)

4

Помилуй мя, Боже, по велицей милости твоей (лат.).

5

Алан Мартелл — магистр ордена тамплиеров в Англии и Ирландии. (Ред.)

6

Скутагий (от лат. scutum — щит) — военный налог в средневековой Англии, взимался с держателя ленов взамен личной военной службы. (Ред.)

7

«Колыбель законов, Святилище короля». В аббатстве Сент-Эдмундс похоронен последний суверенный англосаксонский король Восточной Англии Эдмунд Мученик (840–870), причисленный к лику святых. (Ред.)

8

В средневековой Англии военный и экономический альянс Пяти портов (Cinque Ports) — Дувра, Гастингса, Хита, Нью-Ромин и Сэндуича. (Ред.)

9

В тексте использовались выдержки из перевода хартии Д. М. Петрушевского по изданию: Великая хартия вольностей и конституционная борьба в английском обществе во второй половине XIII века. М., 1918.

10

Хранитель короля и королества (лат.).

11

Спонтанно и добровольно (лат.).

12

Великая хартия всеобщих свобод Англии (лат.).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация