Примечания книги Совсем как человек. Автор книги Кобо Абэ

Онлайн книга

Книга Совсем как человек
Кобо Абэ – один из самых блистательных японских писателей и вместе с тем один из самых загадочных. Его книги читают по всему миру, по ним снимают фильмы и ставят спектакли. Своеобразный, парадоксальный мир, воплощенный в творчестве Абэ, волнует, удивляет и ставит в тупик. Недаром другой известный японский автор Кэндзабуро Оэ назвал Абэ крупнейшим писателем за всю историю литературы.«Совсем как человек» – повесть-головоломка, в которой главному герою вместе с читателем предстоит выяснить, кем же он является на самом деле, задаться парадоксальным на первый взгляд вопросом: «Как доказать очевидное?»Повесть публикуется в переводе известного писателя-фантаста Аркадия Стругацкого.

Примечания книги

1

В японских храмах на поминках принято употреблять курительные палочки. – Здесь и далее примеч. перев.

2

Род заклинания, примерно соответствует русскому «чур меня!».

3

Дзабутон – квадратная подушка для сидения.

Автор книги - Кобо Абэ

Кобо Абэ

Кобо Абэ (Кобо Абэ (яп. 安部公房 Абэ Ко:бо:?, наст. имя — Абэ Кимифуса).

Родился 7 марта 1924 в Токио. Детство и юность Абэ провел в Маньчжурии, где его отец работал на медицинском факультете Мукденского университета. В 1943 г., в разгар войны, по настоянию отца он едет в Токио и поступает на медицинский факультет Токийского императорского университета, но через год возвращается в Мукден, где становится свидетелем поражения Японии. В 1946 г. Абэ вновь едет в Токио, чтобы продолжить образование, но не хватает денег, да и врачом он становиться не очень хотел. ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация