Примечания книги Эмоциональный интеллект ребенка. Практическое руководство для родителей. Автор книги Джон Готтман, Джоан Деклер

1

Гоулман Д. Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013; Гоулман Д. Эмоциональный интеллект в бизнесе. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.

2

Гинотт Х. Родитель – ребенок: мир отношений. М.: Эксмо-пресс, 2012.

3

Фабер А., Мазлиш Э. Свободные родители, свободные дети. М.: Эксмо-пресс, 2012; Братья и сестры: как помочь вашим детям жить дружно. М.: Эксмо-пресс, 2011; Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили. М.: Эксмо, 2014; Как говорить с детьми, чтобы они учились. М.: Эксмо-пресс, 2012.

4

Фред МакФили Роджерс – американский педагог, пресвитерианский проповедник, автор песен, писатель и телеведущий. Снимался в детском телесериале «Наш сосед Мистер Роджерс». Прим. ред.

5

В психологии интернализацией называется процесс превращения внешних реальных действий, социальных форм общения в устойчивые внутренние качества личности. Прим. ред.

6

Эктомия – хирургическая операция: удаление тканей или органа. Прим. ред.

7

Розыгрыш в бейсболе, в процессе которого оборона зарабатывает два аута. Прим. перев.

8

Полное, насколько это возможно, равноправие супругов. Они имеют приблизительно равные доходы и профессиональные успехи. Прим. перев.

9

Сеть розничных магазинов в США, известных своим рекламным трюком, который заключался в неожиданных объявлениях о снижении цен на конкретные товары, действовавших в течение ограниченного времени. Объявления сопровождались мигающим синим светом. Прим. перев.

10

Шум, характеризующийся равномерной амплитудой сигналов во всем диапазоне слышимых частот, например шум водопада. Прим. ред.

11

Создание в воображении образов желаемой действительности. Один из мощнейших инструментов для достижения целей. Прим. ред.

12

Бретт Д. «Жила была девочка, похожая на тебя…» Психотерапевтические истории для детей. М.: Класс, 2010.

13

Герой телевизионного сериала «Звездный путь» (англ. – Star Trek). Популярная научно-фантастическая франшиза, которая на сегодняшний день включает шесть телевизионных сериалов, двенадцать полнометражных фильмов и сотни книг и рассказов. Прим. перев.

14

Mad (безумный) – американский журнал, основанный в 1952 году. Он предлагает читателям сатирические публикации на темы современного общества, популярной культуры, политики и индустрии развлечений. Прим. ред.

15

Герой телевизионного сериала «Звездный путь». Прим. перев.

16

Уайз Браун М. Как зайчонок убегал. М.: Розовый жираф, 2010.

17

В 2005 году издана на русском языке издательством «Росмэн-пресс». Прим. ред.

1

Дэниел Гоулман. Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.

2

John Gottman, Lynn Katz, Carol Hooven. Meta-emotion: How Families Communicate Emotionally Links to Child Peer Relations and Other Developmental Outcomes. Lawrence Erlbaum, 1996.

3

John Gottman, Lynn Katz, Carol Hooven. Meta-emotion: How Families Communicate Emotionally Links to Child Peer Relations and Other Developmental Outcomes. Lawrence Erlbaum, 1996.

4

Live Births, Deaths, Marriages, and Divorces: 1950 to 1992 / U.S. Bureau of the Census // Statistical Abstract of the United States: 1994, 114th Edition. Washington, 1994.

5

John Gottman, Lynn Katz. Effects of Marital Discord on Young Children’s Peer Interaction and Health / Developmental Psychology. Vol. 57, 1989. Pp. 47–52.

6

John Gottman, Lynn Katz, Carol Hooven. Meta-emotion.

7

Landis Mackellar, Machiko Yanagishita. Homicide in the United States: Who’s at Risk. Washington, February 1995.

8

Elena de Lisser. For Inner-City Youth, a Hard Life May Lead to a Hard Sentence / Wall Street Journal. November 30, 1993.

9

Advance Report of Final Natality Statistics / National Center for Health Statistics // Monthly Vital Statistics Report. Vol. 42, No. 3. Hyattsville, 1993.

10

Live Births, Deaths, Marriages, and Divorces: 1950 to 1992 / U.S. Bureau of the Census.

11

Bruce Chadwick, Tim Heaton. Statistical Handbook on the American Family.

12

Census of Population and Housing, 1990: Guide. New York, 1991.

13

«Child Support – Award and Recipiency Status of Women: 1981 to 1989» / U.S. Bureau of the Census // Statistical Abstract of the United States: 1994, 114th Edition. Washington, 1994.

14

Frank Furstenburg, Christine Nord, James Peterson. The Life Course of Children of Divorce: Marital Disruption and Parental Contact / American Sociological Review. Vol. 48, 1983. Pp. 656–668.

15

Martin Daly, Margo Wilson. Child Abuse and Other Risks of Not Living with Both Parents / Ethology and Sociobiology. Vol. 6, 1985. Pp. 197–210.

16

Juliet Schor. Stolen Moments / Sesame Street Parents, July/August 1994. P. 24.

17

Juliet Schor. The Overworked American: The Unexpected Decline of Leisure. New York: Basic Books, 1991. P. 5.

18

Gerald Patterson. Coercive Family Process. Eugene, 1982.

19

Lloyd deMause. The Evolution of Childhood. The History of Childhood. New York, 1974.

20

Gardner Murphy, Lois Murphy, Theodor Newcomb. Experimental Social Psychology. New York, 1931.

21

Diana Baumrind. Child Care Practices Anteceding Three Patterns of Preschool Behavior. Genetic Psychology Monographs. Vol. 75, 1975. Pp. 43–88; Diana Baumrind. Current Patterns of Parental Authority / Developmental Psychology Monograph. Vol. 4, 1971.

22

Haim Ginott. Between Parent and Child. New York, 1965.

23

Adele Faber, Elaine Mazlish. Liberated Parents / Liberated Children. New York, 1975; How to Talk so Kids Will Listen and Listen so Kids Will Talk. New York, 1980; Siblings Without Rivalry. New York, 1987; How to Talk so Kids Can Learn At Home and in School. New York, 1995.

24

John Gottman, Lynn Katz, Carol Hooven. Meta-emotion.

25

Haim Ginott. Between Parent and Child. New York, 1965. P. 110.

26

Чтобы больше узнать об эффективных тайм-аутах, рекомендую замечательную книгу Кэролин Уэбстер-Стретттон The Incredible Years: A Trouble-Shooting Guide for Parents of Children Aged 3–8 («Невероятные годы. Руководство по выявлению и преодолению проблем для родителей детей в возрасте 3–8 лет). В этой книге вы найдете пошаговое руководство, как справляться с проблемой дисциплины и контроля. Предложенный метод был изучен и его эффективность доказана. Родителям детей предподросткового и подросткового возраста я также рекомендую прочитать две книги, основанные на результатах исследований: Gerald Patterson, Marion Forgatch. Parents and Adolescents Living Together: The Basics. Eugene, 1987; и Parents and Adolescents Living Together: Part 2. Eugene, 1989.

27

Anthony Graziano, Karen Namaste. Parental Use of Physical Force in Child Discipline / Journal of Interpersonal Violence. Vol. 5 (4), 1990. Pp. 449–463.

28

Warren Deley. Physical Punishment of Children: Sweden and the U.S.A. / Journal of Comparative Family Studies. Vol. 19 (3), 1988; Richard Gelles, Ake Edfeldt. Violence Toward Children in the United States and Sweden / Child Abuse and Neglect. Vol. 10 (4), 1986. Pp. 501–510.

29

Если ты не сможешь сделать его квадратным: Christopher Hallowell. Father to the Man: A Journal. New York, 1987. P. 64.

30

Представьте, что ваш супруг приводит домой любовницу: Adele Faber, Elaine Mazlish. Siblings Without Rivalry. New York, 1987. P. 36.

31

John Gottman, Lynn Katz, Carol Hooven. Meta-emotion.

32

Mavis Hetherington. Long-term Outcomes of Divorce and Remarriage: The Early Adolescent Years // Family Processes and Youth Functioning During the Early Adolescent Years. New Orleans, 1993. Цит. по: Mark Cummings, Patrick Davies. Children and Marital Conflict: The Impact of Family Dispute and Resolution. London, 1994. Pp. 131–132.

33

Mavis Hetherington. Coping with Marital Transitions: A Family Systems Perspective / Monographs of the Society for Research in Child Development. Vol. 57, 1992. P. 6.

34

Mark Cummings. Coping with Background Anger in Early Childhood / Child Development. Vol. 58, 1987. Pp. 976–984; Mark Cummings. The Influence of Conflict Between Adults on the Emotions and Aggression of Young Children / Developmental Psychology. Vol. 21, 1985. Pp. 495–507.

35

R. Shred, R. McDonnell, G. Church, J. Rowan. Infants’ Cognitive and Emotional Responses to Adults’ Angry Behavior. Seattle, 1991. Цит. по: Mark Cummings, Patrick Davies. Children and Marital Conflict: The Impact of Family Dispute and Resolution. London, 1994. Pp .131–132.

36

Barbara Whitehead. Dan Quayle Was Right. The Atlantic Monthly, April 1993.

37

Nicholas Zill, Donna Morrison, Mary Jo Coiro. Long-Term Effects of Parental Divorce on Parent-Child Relationships, Adjustment, and Achievement in Young Adulthood / Journal of Family Psychology. Vol. 7, 1993. Pp. 91–103.

38

Howard Friedman. Psychosocial and Behavioral Predictors of Longevity / American Psychologist. Vol. 50, 1995. Pp. 69–78.

39

John Gottman. What Predicts Divorce? Hillsdale, 1994.

40

John Gottman. Why Marriages Succeed or Fail? New York, 1994.

41

Чтобы узнать свою частоту сердечных сокращений, слегка нажмите указательным и средним пальцами правой руки в области сонной артерии, то есть на 5–7 см ниже мочки уха под нижней челюстью, и прощупайте свой пульс. Чтобы узнать количество сердечных сокращений за минуту, посчитайте количество ударов пульса за 15 секунд и умножьте число на четыре. Чтобы узнать свой средний нормальный пульс, посчитайте его три раза, когда спокойно сидите. У разных людей частота пульса может значительно отличаться, у большинства женщин он составляет 82–86 ударов в минуту, а у мужчин 72–76 ударов в минуту.

42

Mark Cummings, Jennifer Cummings. A Process-Oriented Approach to Children’s Coping with Adults’ Angry Behavior / Developmental Review. Vol. 8, 1988. Pp. 296–321.

43

Mark Cummings. Coping with Background Anger in Early Childhood.

44

R. Koestner, C. Franz, J. Weinberger. The Family Origins of Empathic Concern: A 26-Year Longitudinal Study / Journal of Personality and Social Psychology. Vol. 58, 1990. Pp. 709–717.

45

C. Franz, D. McClelland, J. Weinberger. Childhood Antecedents of Conventional Social Accomplishment in Midlife Adults: A 26-Year Prospective Study / Journal of Personality and Social Psychology. Vol. 60, 1991. Pp. 586–595.

46

David Popenoe. American Family Decline, 1960–1990: A Review and Appraisal / Journal of Marriage and the Family. Vol. 55, August 1993. Pp. 527–555.

47

Robert Griswold. Fatherhood in America: A History. New York, 1993.

48

David Popenoe. American Family Decline, 1960–1990: A Review and Appraisal.

49

Andrew Cherlin. Marriage, Divorce, Remarriage. Cambridge, 1981.

50

Births to Unmarried Women, by Race of Child and Age of Mother: 1970 to 1991 / U.S. Bureau of the Census // Statistical Abstract of the United States: 1994. 114th Edition, Washington, 1994.

51

Stephanie Hyland. Helping Employees with Family Care / Monthly Labor Review. Vol. 113, 1990. Pp. 22–26; Kathleen Christensen. Flexible Staffing and Scheduling in US. Corporations. New York, 1989.

52

Robert Griswold. Fatherhood in America: A History.

53

Michael Lamb. Introduction: The Emergent American Father // The Father’s Role: Cross-Cultural Perspectives. Hillsdale, 1987. Pp. 3–25.

54

E. Pedersen, J. Rubinstein, L. Yarrow. Infant Development in Father-Absent Families / Journal of Genetic Psychology. Vol. 135, 1979. Pp. 51–61.

55

M. Kotelchuck. The Infant’s Relationship to the Father // M. Lamb and S. Bronson. The Role of the Father in Child Development: Past Presumptions, Present Realities, and Future Potential. Omaha, November 1978.

56

M. Yogman, S. Dixon, E. Tronick, H. Als, T. Brazelton. The Goals and Structure of Face-to-Face Interaction Between Infants and Fathers. New Orleans, March 1977.

57

K. MacDonald, R. Parke. Parent-Child Physical Play: The Effects of Sex and Age of Children and Parents / Sex Roles. Vol. 7–8, 1986. Pp. 367–379.

58

Ronald Levant, Gini Kopecky. Masculinity Reconstructed: Changing the Rules of Manhood – At Work, in Relationships, and in Family life. New York, 1995. P. 107.

59

W. Hennenborn, R. Cogan. The Effect of Husband Participation on Reported Pain and the Probability of Medication During Labor and Birth / Journal of Psychosomatic Research. Vol. 19, 1975. Pp. 215–222.

60

D. Entwisle, S. Doering. The First Birth. Baltimore, 1981.

61

R. Lind. Observations After Delivery of Communications Between Mother-Infant-Father. Buenos Aires, October 1974.

62

A. Meltzoff, M. Moore. Newborn Infants Imitate Adult Facial Gestures / Child Development. 1983. Pp. 54, 722–729.

63

R. Blanchard, H. Biller. Father Availability and Academic Performance Among Third Grade Boys / Developmental Psychology. Vol. 4, 1971. Pp. 301–305.

64

H. Biller. Father, Child and Sex Role. Lexington, 1971. P. 59.

65

Ronald Levant, Gini Kopecky. Masculinity Reconstructed: Changing the Rules of Manhood – At Work, in Relationships, and in Family life. P. 197.

66

Pepper Schwartz. Peer Marriage: How Love Between Equals Really Works. New York: Free Press, 1994. P. 14.

67

R. Repetti. Short-Term and Long-Term Processes Linking Perceived Job Stressors to Father-Child Interaction / Social Development. Vol. 3, 1994. Pp. 1–15.

68

M. Kohn, C. Schooler. Work and Personality: An Inquiry into the Impact of Social Stratification. Norwood, 1983; D. Miller, G. Swanson. The Changing American Parent. New York, 1954.

69

Robert Griswold. Fatherhood in America. P. 263.

70

R. Glick. Remarried Families, Stepfamilies and Stepchildren: A Brief Demographic Profile / Family Relations. Vol. 38, 1989. Pp. 24–47.

71

M. Weinberg, E. Tronick. Beyond the Face: an Empirical Study of Infant Affective Configurations of Facial, Vocal, Gestural, and Regulatory Behaviors / Child Development, 1994. Pp. 65, 1503–1515.

72

T. Field, B. Healy, W. LeBlanc. Sharing and Synchrony of Behavior States and Heart Rate in Nondepressed Versus Depressed Mother-Infant Interactions / Infant Behavior and Development. Vol. 12, 1989. Pp. 357–376.

73

G. Dawson, K. Fischer. Human Behavior and the Developing Brain. New York, 1994.

74

N. Palaez, T. Field, M. Cigales, A. Gonzalez. Infants of Depressed Mothers Show Less depressed’ Behavior with Their Nursery Teachers / Infant Mental Health Journal. Vol. 15, 1994. Pp. 358–367; Z. Hossain, T. Field, J. Gonzalez, J. Malphurs. Infants of ‘Depressed’ Mothers Interact Better with Their Nondepressed Fathers / Infant Mental Health Journal. Vol. 15, 1994. Pp. 348–357.