Примечания книги Венеция. Автор книги Е. Красильникова

1

Лангобарды – германское племя, вторгшееся в Италию в 568 г. и образовавшее здесь свое государство.

2

Франческо Молино, дож Венеции в 1646–1655 гг.

3

Дожем Венеции тогда был Франческо Корнаро (1656).

4

Чинквеченто (итал. cinquecento, буквально – пятьсот) – термин, применяемый для обозначения художественной культуры Италии между 1500–1600 гг., а также культуры Высокого Возрождения (1490–1520).

5

Ведута (итал. veduta, «вид») – жанр европейской живописи эпохи Возрождения, представляющий собой картину, рисунок или гравюру с изображением городского пейзажа.

6

Фьяба (итал. fiaba – сказка) – жанр драматургии, трагикомическая сказка, соединяющая сказочный сюжет с импровизацией и буффонадой комедии дель арте; основателем жанра является Карло Гоцци. Фьябы писателя: «Любовь к трем апельсинам», «Ворон», «Турандот», «Король-олень», «Женщина-змея», «Зобеида», «Счастливые нищие», «Синее чудовище», «Зеленая птичка», «Дзеим, царь джиннов».

7

Клеменс Меттерних (1773–1859) – князь, в 1809–1821 гг. фактический глава австрийского правительства, а в 1821–1848 гг. – канцлер империи.

8

Йозеф Радецкий (1766–1858) – граф, фельдмаршал; в 1831–1857 гг. главнокомандующий австрийской армией в Северной Италии.

9

Дож Марино Фальери (1274–1355) правил в 1354–1355 гг. В восьмидесятилетнем возрасте он женился на молоденькой девушке; вследствие оскорбления, нанесенного его супруге одним патрицием, который за это был присужден сенатом лишь к слабому наказанию, устроил заговор против сената, который был своевременно раскрыт и подавлен. 17 апреля 1355 г. за измену Венеции низложенный дож был казнен. История эта послужила сюжетом для целого ряда выдающихся художественных произведений.

10

Волюты (завиток) – в архитектуре: мотив в форме спиралевидного завитка с «глазком» в центре.

11

В русском языке это слово среднего рода.

12

Патриарх Венецианский – один из двух епископов в Римско-католической церкви (наряду с патриархом Лиссабонским), которые носят титул патриарха, характерный для православия. Патриархат Аквилеи-Градо был создан в 606 г., после воссоединения патриарха Аквилеи с католической церковью (что было признано не всеми). С 700 г. (после присоединения остальной части мятежного патриархата) титул был изменен на патриарха Градо. В 1027 г. и 1044 г. патриархи Аквилеи нападали на Градо и разоряли его. В 1451 г. папа Николай V перенес резиденцию патриарха из Градо в Венецию, где венецианский патриарх стал одним из влиятельнейших людей Республики. Традиционно патриарх Венеции возводится в кардиналы на консистории после своего назначения, хотя папа римский не связан законом, чтобы сделать это. Большинство кардиналов, занимавших этот пост, были избраны впоследствии папами римскими. Трое из них были в XX в.: папа римский святой Пий X (годы правления 1903–1914), папа римский блаженный Иоанн XXIII (годы правления 1958–1963) и папа римский Иоанн Павел I (правил с 26 августа по 29 сентября 1978 г., предположительно отравлен, поскольку вознамерился заняться ревизией финансовой деятельности Ватикана). Нынешний патриарх Венеции – Его Высокопреосвященство кардинал Анджело Скола, который непосредственно рассматривался как сильный претендент на папский престол на конклаве 2005 г. (папой римским стал Бенедикт XVI), очевидно, не получил ни одного голоса.

13

Апсида (свод) – выступ здания, полукруглый, граненый или прямоугольный в плане, перекрытый полукуполом или сомкнутым полусводом.

14

Тимпан – внутреннее поле фронтона, плоскость между проемами арки и лежащим на ней антаблементом.

15

Серениссима – «строжайшая», «великолепнейшая»; таково официальное прозвание Венеции в Италии.