Примечания книги Прайм-тайм. Автор книги Лиза Марклунд

Онлайн книга

Книга Прайм-тайм
В старинном замке на юге Швеции заканчивается работа над серией телепрограмм для проекта «Летний дворец». В последнюю ночь, накануне национального праздника Янов день, творческий коллектив отмечает завершение съемок. После бурной вечеринки в передвижной телестудии находят убитой ведущую программы Мишель Карлссон. Гибель любимицы публики, звезды телеэфира вызывает громкий общественный резонанс. Репортеру одной из крупнейших газет Аннике Бенгтзон поручено следить за ходом расследования и информировать читателей. Анника еще глубже погружается в предысторию трагического происшествия, когда узнает, что ее близкая подруга была в замке в ночь убийства и является основным подозреваемым. Теперь главная цель журналистки – разобраться, кто же из тринадцати участников событий истинный преступник.

Примечания книги

1

Хайлендер(от англ. Highlander – горец) – персонаж одноименного американского фильма.

2

Кто-то пришел? (англ.)

3

Нет, никого, продолжай… (англ.)

4

Кто-то в автобусе… (англ.)

5

Твой менеджер здесь (англ.).

6

Что? (англ.)

7

Джон, они здесь, чтобы забрать тебя, твой менеджер и водитель

8

Скажи им, что я занят (англ.).

9

Уже очень поздно. Я думаю, тебе следует пойти сейчас (англ.).

10

Знаешь ли, я должна попросить тебя уехать сейчас! (англ.)

11

Что случилось с этой сукой? (англ.)

12

Как ты меня назвал? (англ.)

13

Не спеши, пусть смотрит, если хочет… (англ.)

14

Что у нее за проблема? (англ.)

15

Это производственное помещение, не спальня. Сейчас середина ночи, и я хочу, чтобы вы оба убрались отсюда. Немедленно! (англ.).

16

Что с тобой? (англ.)

17

Это возмутительно! Я хотела сообщить тебе, что пришла твоя машина, а ты оскорбляешь меня! Мне нужно позвать охрану, чтобы выставить тебя отсюда? (англ.)

18

Она всегда такая? (англ.)

19

Ну теперь ты понимаешь, что я имею в виду (англ.).

20

Вон! Вон! (англ.)

21

Джон! Подожди! (англ.)

22

…Чертовы сучки… (англ.)

Автор книги - Лиза Марклунд

Лиза Марклунд

Eva Elisabeth "Liza" Marklund, родилась 9 сентября 1962 г.
Шведская писательница, журналистка, автор детективных романов. Второй после Стига Ларссона шведский автор, завоевавший мировое признание и культовый статус своими детективными романами. Тиражи ее книг исчисляются миллионами, а новый роман «Убийцы по открыткам» (совместно с Джеймсом Паттерсоном) тут же занял первую строчку в листе бестселлеров по версии «New York Times».

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация