Примечания книги Святой язычник. Автор книги Михаил Деревянко

1

Пардус – упоминаемое в летописях животное, отождествляемое некоторыми исследователями с барсом (пантерой, леопардом), а другими – с рысью.

2

Автократор – самодержец.

3

Колт – древнерусское женское украшение, по́лая металлическая подвеска, прикреплявшаяся к головному убору и часто украшенная зернью, сканью, эмалью, чернью.

4

Прополома – прическа для торжественных выходов знатных женщин, ее дополняла белая вуаль (Византия).

5

Номисма (солид) – основная денежная единица Византии, около 3,79 – 4,55 г золота.

6

Патрикия – высший женский титул в Византийской империи.

7

Схола – гвардейское подразделение.

8

Поруб – место заключения, темница.

9

Корзно – парадный плащ.

10

Сыта, сыть – вода, подслащенная медом, медовый взвар, разварной мед на воде.

11

Борисфен – греческое название реки Днепра.

12

Кишень – кошелек.

13

Черные клобуки (тюрк. каракалпаки – черные шапки) – название тюркского объединения, сложившегося около середины XII в. в лесостепных районах Руси (в основном на р. Роси) из осевших там во 2-й половине XI в. остатков печенегов, торков, берендеев и др.