Примечания книги Средневековая Европа: От падения Рима до Реформации. Автор книги Крис Уикхем

1

Программа оценки качества исследовательской работы в учебных заведениях. – Прим. пер.

2

Лучший, на мой взгляд, учебник (на самом деле больше чем учебник) – B. Rosenwein, A short history of the middle ages (2009). Другие ключевые интерпретации см. G. Tabacco and G. G. Merlo, Medioevo (1981); J. H. Arnold, What is medieval history? (2008) и два сборника на уровне выше среднего – Storia medievale (1998) и C. Lansing and E. D. English, A companion to the medieval world (2009). Более короткие периоды см.: M. Innes, Introduction to early medieval western Europe, 300–900 (2007) и J. M. H. Smith, Europe after Rome (2005) о раннем Средневековье; R. Bartlett, The making of Europe (1993) и M. Barber, The two cities (2004) о классическом Средневековье; J. Watts, The making of polities (2009) о позднем Средневековье. C. Wickham, The inheritance of Rome (2009) также охватывает первую половину Средневековья, но подробнее, чем в данной книге, в которой более 60 % материала посвящено второй половине средневекового периода. Дополнительно о раннем Средневековье см. Wickham, The inheritance.

Примечание: на протяжении всей книги я буду ссылаться на авторитетные источники на разных языках, но при отсылках к обзорным материалам предпочтение будет отдаваться англоязычным.

3

Происхождение слова «средневековый» см., например: W. A. Green, ‘Periodisation in European and world history’ (1992).

4

Критику националистического взгляда на Средневековье см., например: P. J. Geary, The myth of nations (2002), 1–40; C. Wickham, ‘The early middle ages and national identity’ (2006). Об уходящей далеко в прошлое истории серьезных изысканий по раннему Средневековью см.: I. Wood, The modern origins of the early middle ages (2013).

5

См., например: C. Holmes and N. Standen, The global middle ages.

6

См. в первую очередь: V. Lieberman, Strange parallels (2003–2009), vol. 1 о Юго-Восточной Азии, vol. 2 для сравнения.

7

Обзор многовековой истории см.: D. Abulafia, The great sea (2011).

8

K. J. Leyser, ‘Concepts of Europe in the early and high middle ages’ (1992). О более поздних периодах см.: D. Hay, Europe: The emergence of an idea (1968), 37–55, 73–95 и в первую очередь – K. Oschema, Bilder von Europa im Mittelalter (2013), esp. 195–315, 429–50.

9

Маркс К. 18-е брюмера Луи Бонапарта. Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. – М.: Государственное издательство политической литературы, 1961. – Т. 8.

10

I. S. Robinson, Henry IV of Germany, 1056–1106 (1999), 73–4, 140–50. В результате и Генрих, и Григорий довольно смутно представляли себе политическую позицию и принципы друг друга. См.: H. Vollrath, ‘Sutri 1046 – Canossa 1077 – Rome 1111’ (2012), 147–9.

11

Все даты в скобках после имен правителей обозначают годы правления. – Прим. авт.

12

J. E. Kanter, ‘Peripatetic and sedentary kingship’ (2011), 12–15.

13

См. в первую очередь: J. Martindale, “An unfinished business” (2003), с некоторыми отличиями в интерпретации. Цитаты из Robert of Torigni, Chronica (1889), 203; William fitz Stephen, Vita Sancti Thomae (1877), c. 22. Следует учесть, что впоследствии, в 1173 году, Раймунд присягнул на верность Генриху и признал его сеньором, что помогло английскому королю сохранить лицо, хотя подлинных политических обязательств эта присяга не предполагала.

14

S. Reynolds, Fiefs and vassals (1994), особ. (об этом периоде) 266, 272–3. Против феодализма, например, E. A. R. Brown, ‘The tyranny of a construct’ (1974); D. Crouch, The birth of nobility (2005), 261–78. Недавние хорошие учитывающие историографию обзоры (особенно о «феодально-вассальном» направлении) см.: S. Patzold, Das Lehnswesen (2012); G. Albertoni, Vassalli, feudi, feudalesimo (2015). О различиях в значении см.: C. Wickham, ‘Le forme del feudalesimo’ (2000).

15

J. France, Western warfare in the age of the Crusades, 1000–1300 (1999), 59–62, 68–75.

16

M. Bloch, La société féodale (1940), vol. 2, 249, в английском издании, Feudal society, 446, данное место переведено не вполне точно.

17

В числе главных недавних примеров J. Fried, ‘Gens und regnum’ (1994), 73–104 (но см., например: S. Airlie et al., Staat im frühen Mittelalter (2006)); R. Davies, ‘The medieval state’ (2003) (но см., например: S. Reynolds, ‘There were states in medieval Europe’ (2003)).

18

J. A. Green, ‘The last century of Danegeld’ (1981).

19

О политических играх см. в первую очередь: G. Althoff, Spielregeln der Politik im Mittelalter (1997). О собственном придворном этикете и играх у самого Генриха см.: W. Map, De nugis curialium (1983) – классическое современное пособие.

20

T. N. Bisson, Tormented voices (1998) дает четкое представление о взглядах крестьян на подобные вымогательства, выраженных в жалобах на господ в XII веке и позже в Каталонии, которая представляла собой типичный пример региона, где землевладельцы расширяли список повинностей в рамках ‘seigneurie banale’ (см. главу 6). О массовом презрении к крестьянам со стороны землевладельческого класса см.: P. Freedman, Images of the medieval peasant (1999).

21

О раннем Средневековье см., например: C. Wickham, Framing the early middle ages (2005), 259–65, 558–66; A. Rio, Slavery after Rome, 500–1100 (2016). О периоде после 1000 года (рубеж весьма приблизительный) см.: F. Panero, Schiavi servi e villani nell’Italia medievale (1999); D. Barthélemy, La mutation de l’an mil a-t-elle eu lieu? (1997), 57–171; и в первую очередь P. Freedman and M. Bourin, Forms of servitude in northern and central Europe (2005). О Каталонии см.: P. Freedman, The origins of peasant servitude in medieval Catalonia (1991).

22

См., например: T. B. Lambert, ‘Theft, homicide and crime in late Anglo-Saxon law’ (2012); T. Fenster and D. Smail, Fama (2003). О чести в раннесредневековом контексте см.: Smith, Europe after Rome, 100–14.

23

T. R. Gurr, ‘Historical trends in violent crime’ (1981). О стратегическом применении силы в контексте придворной борьбы см., например: C. Wickham, Courts and conflict in twelfth-century Tuscany (1998), 85–8, 199–222. О насилии как норме см. на примере Франции ок. 1300 года: H. Skoda, Medieval violence (2013).

24

W. I. Miller, Bloodtaking and peacemaking (1990), об Исландии; Gregory of Tours, Decem libri historiarum (1951), 9.19, для сравнения – 7.47; C. Lansing, The Florentine magnates (1991), 166–8 – о Буондельмонте ди Буондельмонти. О расплывчатости общего определения «кровной вражды» см.: G. Halsall, ‘Violence and society in the early medieval West’ (1998); о том, как она переходит в междоусобную войну, см.: позднесредневековые источники, приведенные в H. Kaminsky, ‘The noble feud in the middle ages’ (2002); однако библиография там обширная.

25

K. W. Nicholls, Gaelic and Gaelicized Ireland in the middle ages (1993), 98–100.

26

Einhard, Vita Karoli Magni (1911), c. 24; о необходимости возлияний см., например: лейтмотив раннесредневековой валлийской поэмы Y Gododdin. Сюжеты с убийством за пиршественным столом см., например, у Gregory of Tours, Decem libri historiarum, 10.27 – достаточно наглядное описание.

27

P. Skinner, Women in medieval Italian society, 500–1200 (2001), 35–47 об Италии; F. Kelly, A guide to early Irish law (1988), 104–5. В целом о раннем Средневековье см.: Smith, Europe after Rome, 115–47; L. Brubaker and J. M. H. Smith, Gender in the early medieval world (2004); L. M. Bitel, Women in early medieval Europe, 400–1000 (2002). О второй половине Средних веков (но с важными отсылками к более раннему периоду) основы можно найти в J. M. Bennett and R. M. Karras, The Oxford handbook of women and gender in medieval Europe (2013). О женском представительстве на собраниях в поздней англосаксонской Англии см.: A. J. Robertson, Anglo-Saxon charters (1939), nn. 66, 78; J. Crick, Charters of St Albans (2007), n. 7. О стереотипах в Китае см.: Li Bozhong, Agricultural development in Jiangnan, 1620–1850 (1998), 143.

28

Общие сведения см.: C. A. Lees, Medieval masculinities (1994); D. M. Hadley, Masculinity in medieval Europe (1999). О выучке, необходимой для участия в сражениях в раннем Средневековье, см.: G. Halsall, Warfare and society in the barbarian West, 450–900 (2003), 177–214.

29

См.: гл. 8 о разных вариантах скептических реакций местного населения на основные христианские обряды и догмы; но скепсис – это не то же самое, что полное неверие, которое, судя по всему, было редкостью: см.: J. H. Arnold, Belief and unbelief in medieval Europe (2005), 225–30.

30

См.: гл. 8 о проповедовании.

31

A. Demandt, Der Fall Roms (2014), 719 with 638–9 перечисляет 227 гипотетических причин «падения» Рима – по сравнению с 210 в первом издании.

32

О рабстве см. K. Harper, Slavery in the late Roman world, AD 275–425 (2011). Григорий Нисский (ум. ок. 395) единственный из крупных богословов критиковал рабство как институт: там же, 345–6. Фундаментальные исследования поздней Римской империи см. у A. H. M. Jones, The later Roman empire (1964) – по-прежнему актуально, несмотря на год издания; A. Cameron, The Mediterranean world in late antiquity, AD 395–600 (1993) – лучший из кратких обзоров; A. Demandt, Die Spätantike (2014) – масштабный обобщающий труд; P. Brown, Through the eye of a needle (2012) – внушительный плод труда всей жизни, посвященного позднеантичной христианской культуре и обществу.

33

C. R. Whittaker, Frontiers of the Roman empire (1994).

34

Материалы по данному и следующим абзацам см. среди прочего в G. Halsall, Barbarian migrations and the Roman West, 376–568 (2007); P. Heather, The fall of the Roman empire (2005) (со значительными отличиями в расстановке акцентов); Wickham, The Inheritance, где во всех случаях приведена другая библиография. Тезисы The Inheritance, посвященной раннему Средневековью, лежат в основе и этой главы, и трех следующих. В дальнейшем этот источник будет цитироваться реже, но опора на него по-прежнему подразумевается. О Куре см. R. Kaiser, Churrätien im frühen Mittelalter (1998).

35

P. Heather, ‘The Huns and the end of the Roman empire in western Europe’ (1995), 27–8 – защищает Аэция, но, на мой взгляд, недостаточно убедительно.

36

P. MacGeorge, Late Roman warlords (2002), 167–268.

37

Чтобы получить представление об этих спорах, см. сильно различающиеся картины у W. Goffart, Barbarians and Romans, A. D. 418–584 (1980); Halsall, Barbarian migrations; P. J. Geary, ‘Ethnic identity as a situational construct in the early middle ages’ (1983); H. Reimitz, History, Frankish identity and the framing of Western ethnicity, 550–850 (2015); W. Pohl and F. W. Heydemann, Strategies of identification (2013); H. Wolfram and W. Pohl, Typen der Ethnogenese (1990); P. Heather, The Goths (1996). T. F. X. Noble, From Roman province to medieval kingdoms (2006) – переиздание ключевых глав и статей этих споров. Самые ожесточенные баталии см. у A. Gillett, On barbarian identity (2002).

38

A. Demandt, ‘The osmosis of late Roman and Germanic aristocracies’ (1989), 75–86.

39

Сидоний Аполлинарий. Письма. Книга I. Письмо 2 к Агриколе. Пер. М. Стасюлевича.

40

A. Merrills and R. Miles, The Vandals (2014), 177–203; J. Conant, Staying Roman (2012), 159–86; R. Whelan, Being Christian in Vandal Africa – основы знаний о вандальской Африке.

41

См. например: Heather, The fall, 415–25; а также применительно к Африке предыдущее примечание.

42

Например: Anonymus Valesianus, pars posterior, c. 60. Об остготах см. J. Moorhead, Theodoric in Italy (1992); P. Heather, ‘Theoderic, king of the Goths’ (1995); а также вдохновляющий ревизионистский материал P. Amory, People and identity in Ostrogothic Italy, 489–554 (1997). Сравнительный анализ происходившего в Италии V века при небольшом количестве вторжений см.: P. Delogu and S. Gasparri, Le trasformazioni del V secolo (2010).

43

Обзор см. у J. Moorhead, Justinian (1994), 63–88, 101–9.

44

Подробный обзор см. у H.-W. Goetz, Regna and gentes (2003); о Франкской державе см.: Reimitz, History, Frankish identity; дальнейшие сведения см. в E. Buchberger, Shifting ethnic identities in Spain and Gaul, 500–700 (2016).

45

Общие сведения см. в G. Ripoll and J. M. Gurt, Sedes regiae (ann. 400–800) (2000).

46

Обзор см. в Wickham, Framing, 62–124; специальное исследование римского налогообложения и управления см., например, в: Jones, The Later Roman empire, 450–69; C. Kelly, Ruling the later Roman empire (2004), 107–231 – два очень разных подхода; об остготах см.: S. Barnish, ‘Taxation, land and barbarian settlement in the Western empire’ (1986).

47

Wickham, Framing, 711–59, 805–14 and passim; B. Ward-Perkins, The fall of Rome and the end of civilization (2005); Halsall, Barbarian migrations, 320–70; A. S. Esmonde Cleary, The Roman west, AD 200–500 (2013), 303–482. О Британии см.: A. S. Esmonde Cleary, The ending of Roman Britain (1989); R. Fleming, ‘Recycling in Britain after the fall of Rome’s metal economy’ (2012).

48

Общие обзоры всего изложенного см. в NCMH, vol. 1; P. Sarris, Empires of faith, 500–700 (2011); Innes, Introduction, 214–313.

49

Wickham, Framing, 635–81.

50

Wickham, The inheritance, 170–7; см. дополнительно, под другим углом: V. I. J. Flint, The rise of magic in early medieval Europe (1991). Ключевой обзор см. в: P. Brown, The rise of western Christendom (1997).

51

О Галлии см., например: R. Van Dam, Leadership and community in late antique Gaul (1985), 202–29; предпосылки времен позднего Рима см. в P. Brown, Power and persuasion in late antiquity (1992); C. Rapp, Holy bishops in late antiquity (2005); о реликвиях – в первую очередь P. Brown, The cult of the saints (1981). В дальнейшем преимуществами владения святынями пользовались на Западе и правители, см.: J. M. H. Smith, ‘Rulers and relics c. 750–950’ (2010).

52

Gregory of Tours, Decem libri historiarum (5.18 for 577); idem, De virtutibus sancti Martini episcopi (1885). О Григории Турском см. W. Goffart, The narrators of barbarian history (A. D. 550–800) (1980); M. Heinzelmann, Gregory of Tours (2004); I. Wood, Gregory of Tours (1994); K. Mitchell and I. Wood, The world of Gregory of Tours (2002); Reimitz, History, Frankish identity, 27–123. О более поздней роли епископов в военных действиях см.: F. Prinz, Klerus und Krieg im früheren Mittelalter (1971).

53

Более подробно рассматривается в: C. Wickham, ‘Consensus and assemblies in the Romano-Germanic kingdoms’ (2016). Цитата: Лиутпранд, предисловие к Закону 1 в Leges Langobardorum 643–866 (1962). В Вестготском королевстве, где силен был римский стиль правления, роль собраний была не столь значима.

54

Основы истории Меровингов см. в Wood, The Merovingian kingdoms, 450–751 (1994).

55

J. L. Nelson, Politics and ritual in early medieval Europe (1986), 1–48; цитата из Григория Турского, Decem libri historiarum, 6.5.

56

О Гертруде см.: the Vita sanctae Geretrudis (1888). Об аристократах в общем см.: R. Le Jan, Famille et pouvoir dans le monde franc (Vlle – Xe siècle) (1995), особ. 387–401 гг. о меровингском периоде; P. Depreux, Les sociétés occidentales du milieu du VIe à la fin du IXe siècle (2002), 115–24, 131–41; F. Irsigler, Untersuchungen zur Geschichte des frühfränk-ischen Adels (1969); H.-W. Goetz, ‘“Nobilis” ’ (1983); Wickham, Framing, 168–203; и в первую очередь о раннесредневековом периоде в целом серию о Les élites, в R. Le Jan’s Collection haut moyen âge series. О знати и власти над монастырями см.: S. Wood, The proprietary church in the medieval West (2006).

57

О VII в. см.: Wood, The Merovingian kingdoms, 140–272; P. Fouracre, Frankish history (2013); о более поздних временах см.: P. Fouracre, The age of Charles Martel (2000).

58

I. Wood, ‘Administration, law and culture in Merovingian Gaul’ (1990), 63–81; P. S. Barnwell, Kings, courtiers and imperium (1997), 23–40; Wickham, The inheritance, 120–9.

59

О знати см. примечание № 26. Анализ на примере отдельных франкских знатных семей см. в A. Bergengruen, Adel und Grundherrschaft im Merowingerreich (1958), 65–80; J. Jarnut, Agilolfingerstudien (1986); M. Werner, Der Lütticher Raum in frühkaro-lingischer Zeit (1980), esp. 216–27, 341–475; P. J. Geary, Aristocracy in Provence (1985).

60

Gregory of Tours, Decem libri historiarum, 8.9; Passio prima Leudegarii (1910), c. 5.

61

Общие обзоры – D. Claude, Adel, Kirche und Königtum im Westgotenreich (1974); R. Collins, Visigothic Spain 409–711 (2004). Цитаты – Leges Visigothorum (1902), 12. 2 and 3 (Jewish laws), 9.1.21 (Egica); о Третьем соборе см.: Concilios visigóticos (1963); об Эрвиге – там же, 413.

62

Об археологии см. обзоры и библиографию в S. Gelichi and R. Hodges, New directions in early medieval European archaeology (2015).

63

См., например: S. Castellanos, ‘The political nature of taxation in Visigothic Spain’ (2003). Об армии см. D. Pérez Sanchez, El ejército en la sociedad visigoda (1989).

64

Общие обзоры – C. Wickham, Early medieval Italy (1981); C. La Rocca, Italy in the early middle ages (2002); P. Delogu, ‘Il regno longobardo’ (1980); P. Cammarosano and S. Gasparri, Langobardia (1990); W. Pohl and P. Erhart, Die Langobarden (2005); and G. Ausenda et al., The Langobards before the Frankish conquest (2009). О лангобардах на закате их владычества см.: S. Gasparri, 774 (2008). О римских областях Италии см.: T. S. Brown, Gentlemen and officers (1984); E. Zanini, Le Italie bizantine (1998).

65

P. Cammarosano, Nobiliere (1998), 74–83; C. Wickham, ‘Social structures in Lombard Italy’ (2009); Liutprand, law 135, in Leges Langobardorum. Анализ на примере местных сообществ см. в: M. Costambeys, Power and patronage in early medieval Italy (2007); S. Gasparri and C. La Rocca, Carte di famiglia (2005). Об археологии/экономике см.: самое позднее в N. Christie, From Constantine to Charlemagne (2006); G. P. Brogiolo and A. Chavarría Arnau, Aristocrazie e campagne nell’Occidente da Costantino a Carlo Magno (2005), общий обзор западных областей, но Италии уделяется особое внимание.

66

Ratchis, law 13, in Leges Langobardorum; контекст см. в: W. Pohl, ‘Frontiers in Lombard Italy’ (2001).

67

О сирийских церквях см.: A. Naccache, Le décor des églises des villages d’Antiochène du IVe au VIIe siècle (1992); об орошении и расширении возделываемых земель см.: M. Decker, Tilling the hateful earth (2009), esp. 174–203; о Святой Софии см.: R. J. Mainstone, Hagia Sophia (1988).

68

Обзоры и библиографию см. в: C. Panella, ‘Merci e scambi nel Mediterraneo in età tardoantica’ (1993); Wickham, Framing, 713–20.

69

Общие сведения см. в: L. K. Little, Plague and the end of antiquity (2007); о чумном патогене см. в том числе: D. M. Wagner et al., ‘Yersinia pestis and the plague of Justinian 541–543 AD: a genomic analysis’ (2014); об относительно слабом воздействии см.: J. Durliat, ‘La peste du VIe siècle’ (1989) – статья, пережившая критику.

70

Общие сведения см. у Moorhead, Justinian; M. Maas, The Cambridge companion to the age of Justinian (2005); P. Sarris, Economy and society in the age of Justinian (2006), 200–27; об Иоанне Лиде см.: Kelly, Ruling, 11–104; об Иоанне Каппадокийском, Иоанне Лиде см.: On powers (1983) 2.21, 3.57–71.

71

См., например: P. T. R. Gray, The defence of Chalcedon (1979).

72

P. Brown, ‘The rise and function of the holy man in late antiquity’ (1971); о Симеоне и Феодоре см.: M. Kaplan, Les hommes et la terre à Byzance du VIe au XIe siècle (1992), 199–202, 224–7; V. Déroche, ‘La forme de l’informe’ (2004); M. Dal Santo, Debating the saints’ cult in the age of Gregory the Great (2012), 195–216; о бесах см.: Vie de Théodore, c. 43, 114–18.

73

G. Greatrex and S. N. C. Lieu, The Roman eastern frontier and the Persian wars, part II (2002), W. E. Kaegi, Heraclius (2003) и J. Howard-Johnston, Witnesses to a world crisis (2010), источники, текст и библиография.

74

См.: J. F. Haldon, Byzantium in the seventh century (1997), о периоде в целом; о псевдо-Мефодии и отношении к нему см.: J. T. Palmer, The Apocalypse in the early middle ages (2014), 107–29; о христианских взглядах на ислам см.: R. Hoyland, Seeing Islam as others saw it (1997), 484–9, 535–44. Основы представлений о теологических мотивах императоров см.: G. Dagron, Emperor and priest (2003), 158–91.

75

О статистике, касающейся земли и ресурсов, см.: M. F. Hendy, Studies in the Byzantine monetary economy, c. 300–1450 (1985), 620. О Византийской империи как полностью сохраняющей римский уклад см.: A. Kaldellis, The Byzantine republic (2015).

76

Haldon, Byzantium in the seventh century, 208–54.

77

W. Brandes, Finanzverwaltung in Krisenzeiten (2002), 116–238; о знати см.: F. Winkelmann, Quellenstudien zur herrschenden Klasse von Byzanz im 8. und 9. Jahrhundert (1987) – о данном периоде; о более позднем см. гл. 9.

78

F. Curta, Southeastern Europe in the middle ages, 500–1250 (2006), 39–84. О городах см., например: L. Zavagno, Cities in transition (2009).

79

Об итальянской торговле см.: F. Ardizzone, ‘Rapporti commerciali tra la Sicilia occidentale ed il Tirreno centro-meridionale alla luce del rinvenimento di alcuni contenitori di trasporto’ (2000), A. Nef and V. Prigent, La Sicile de Byzance à l’Islam (2010) и C. Negrelli, ‘Towards a definition of early medieval pottery’ (2012) – однако здесь требуется более широкое обобщение.

80

R. A. Markus, Gregory the Great and his world (1997), e.g. 87–91, 104–5; A. J. Ekonomou, Byzantine Rome (2007), 199–243; J. M. Sansterre, Les moines grecs (1983), 3–127.

81

H. Ahrweiler, Byzance et la mer (1966), 17–92; о путях см.: M. McCormick, Origins of the European economy (2001), 502–8.

82

Крайне спорный (по крайней мере для немусульман) вопрос о времени создания Корана, возможно, приближает к разрешению обнаружение очень раннего фрагмента Корана в Университете Бирмингема (MS Mingana 1572a); подробный и тщательный обзор текущего состояния науки применительно к этому открытию см.: ‘Birmingham Quran manuscript’, https://en.wikipedia.org/wiki/Birmingham_Quran_manuscript, accessed 25 October 2015 (ссылка может измениться). Палимпсест, состоящий примерно из 80 текстов Корана, почти наверняка созданного до 660 года, найденный в городе Сана, Йемен, также содержит лишь незначительные отличия от стандартного текста, см.: B. Sadeghi and M. Goudarzi, ‘Ṣan‘ā’ 1 and the origins of the Qur’ān’ (2012). Убедительные доводы в пользу 650 года как примерной даты создания прежде уже приводились в F. Donner, Narratives of Islamic origins (1998), 35–63. О разнообразии бытовых вариаций ислама в ранний период см.: T. Sizgorich, ‘Narrative and community in Islamic late antiquity’ (2004).

83

H. Kennedy, The armies of the caliphs (2001), 2–7.

84

G.-R. Puin, Der Dīwān von ‘Umar ibn al-Haṭṭāb (1970); Kennedy, The armies of the caliphs, 59–78.

85

См.: обзоры в M. J. L. Young et al., Religion, learning and science in the ‘Abbasid period (1990); J. Ashtiany et al., ‘Abbasid belles-lettres (1990); P. Crone, Medieval Islamic political thought (2004); C. F. Robinson, Islamic historiography (2003).

86

См., например: A. Walmsley, Early Islamic Syria (2007).

87

Обзоров этого долгого периода много, но самыми выдающимися по-прежнему остаются H. Kennedy, The prophet and the age of the caliphates (2004) и P. Crone, Slaves on horses (1980). Об Алидах см: T. Bernheimer, The ‘Alids (2014).

88

Y. Lev, State and society in Fatimid Egypt (1991); P. Sanders, Ritual, politics and the city in Fatimid Cairo (1994); о жизни при Фатимидах с точки зрения многочисленного еврейского меньшинства см.: M. Rustow, Heresy and the politics of community (2008).

89

E. Manzano Moreno, Conquistadores, emires y califas (2006), 34–195.

90

H. Pirenne, Mohammed and Charlemagne (1939) и уже упоминавшаяся ‘Histoire de Belgique’, vol. 1 (1929), 34–41, 177 и далее.

91

См.: J. Goldberg, Trade and institutions in the medieval Mediterranean (2012); об испанской оконечности см.: O. R. Constable, Trade and traders in Muslim Spain (1994), 1–51.

92

По этой теме см.: L. Brubaker and J. Haldon, Byzantium in the iconoclast era, c. 680–850 (2011).

93

О Феофиле см.: J. Signes Codoñer, J., The emperor Theophilos and the east, 829–842 (2014).

94

Brubaker and Haldon, Byzantium in the iconoclast era, 9–68, очень точное обобщение также в: L. Brubaker, Inventing Byzantine iconoclasm (2012). О постановлениях собора см.: G. Nedungatt and M. Featherstone, The Council in Trullo revisited (1995).

95

Brubaker and Haldon, Byzantium in the iconoclast era, 69–286; о богословии см. также: C. Barber, Figure and likeness (2002). О дошедших до нас частях «Изысканий», цитированных для последующего порицания, см.: Nicéphore, Discours contre les Iconoclastes (1989).

96

L. James, Empresses and power in early Byzantium (2001).

97

О христианских королевствах см.: A. Isla Frez, La alta edad media (2002); W. Davies, Acts of giving (2007); S. Castellanos and I. Martín Viso, ‘The local articulation of central power in the north of the Iberian peninsula (500–1000) ’ (2005); R. Portass, ‘All quiet on the western front?’ (2013); J. A. García de Cortázar, ‘La formación de la sociedad feudal’ (1999).

98

Общие сведения см. в: Manzano, Conquistadores; H. Kennedy, Muslim Spain and Portugal (1996).

99

Manzano, Conquistadores, 363–491; M. Acién Almansa, Entre el feudalismo y el Islam (1997) и уже упоминавшаяся ‘El final de los elementos feudales en al-Andalus’ (1998). О Мадина аз-Захра см.: A. Vallejo Triano, Madinat al-Zahra (2004).

100

A. T. Tibi, The Tibyān (1986): 87–92 об Альфонсо, 111–12 о советах, 124–55 о фиаско Абдаллаха, 152–3 о Гранаде. О тайфах в общем см.: M. J. Viguera Molins, Los reinos de Taifas (1994); D. Wasserstein, The rise and fall of the party-kings (1985).

101

Самые свежие данные см. в большом сборнике: P. Cressier et al., Los Almohades (2005).

102

Лучшее пособие по Каролингам на данный момент – M. Costambeys et al., The Carolingian world (2011). До этого классикой была R. McKitterick, The Frankish kingdoms under the Carolingians, 751–987 (1983), с собранием статей в NCMH, vol. 2. Историографический обзор см. в: M. de Jong, ‘The empire that was always decaying’ (2015); о ключевых подходах – S. Airlie, Power and its problems in Carolingian Europe (2012). О правлении Карла Великого в общем – J. Story, Charlemagne (2005). Общую политическую канву, которая будет упоминаться далее, см. во всем вышеперечисленном.

103

Общие сведения см. в: M. Becher and J. Jarnut, Der Dynastiewechsel von 751 (2004).

104

См., например: Costambeys et al., The Carolingian world, 160–70.

105

Об армии см.: F. L. Ganshof, The Carolingians and the Frankish monarchy (1971), 267. Об Ахене см. J. L. Nelson, Aachen as a place of power (2001) и J. R. Davis, Charlemagne’s practice of empire (2015), 322–35; для меня они предпочтительнее скептической R. McKitterick, Charlemagne (2008), 157–71.

106

О Карле Толстом см.: S. MacLean, Kingship and politics in the late ninth century (2003) – очень воодушевляющее чтение.

107

Об Италии – G. Tabacco, The struggle for power in medieval Italy (1989) (базовый синтез истории средневековой Италии), 109–36; G. Albertoni, L’Italia carolingia (1997); F. Bougard, La cour et le gouvernement de Louis II (840–875) (1998). Восточно-Франкская держава – E. J. Goldberg, Struggle for empire (2006). О Карле Лысом – J. L. Nelson, Charles the Bald (1992).

108

MGH, Epistolae, vol. 7 (1928), 386–94, at 388–9.

109

T. Reuter, Medieval polities and modern mentalities (2006), 251–67 – о проблемах империи в постэкспансионистский период; R. McKitterick, Perceptions of the past in the early middle ages (2008), 63–89, and Davis, Charlemagne’s practice of empire, 135–57 – о мятежах 780–790-х.

110

О Гвидонидах – Le Jan, Famille et pouvoir, 95–6, 250–1. О каролингской знати в общем – G. Tellenbach, Königtum und Stamme in der Werdezeit des Deutschen Reiches (1939), 42–55; K. F. Werner, ‘Important noble families in the kingdom of Charlemagne’ (1975); Goetz, ‘“Nobilis” ’; Le Jan, Famille et pouvoir, 401–13; S. Airlie, ‘The aristocracy’ (1995); Costambeys et al., The Carolingian world, 271–323. Более полную библиографию о знати / правящем классе см. в гл. 2 п. 26.

111

См. в первую очередь: J.-P. Devroey, Puissants et misérables (2006); также уже упоминавшуюся ‘Économie rurale et société dans l’Europe franque (VIe – IXe siècles) ’ (2003) (267–96 о богатстве знати); P. Toubert, L’Europe dans sa première croissance (2004), 27–115, 145–217; O. Bruand, Voyageurs et marchandises aux temps carolingiens (2002); McCormick, Origins, 639–69; A. Verhulst, The Carolingian economy (2002). Классическая работа на эту тему – G. Duby, The early growth of the European economy (1974) – была слишком пессимистичной.

112

О Майнце – E. Wamers, Die frühmittelalterlichen Lesefunde aus der Löhrstrasse (Baustelle Hilton II) (1994); M. Innes, State and society in the early middle ages (2000), 96–9 – в центре внимания Рейнская область. О портах – H. Clarke and B. Ambrosiani, Towns in the Viking age (1995), общий обзор; более широкий контекст см. в первую очередь в: C. Loveluck, Northwest Europe in the early middle ages, c. AD 600–1150 (2013); классика по этой теме – R. Hodges, Dark age economics (2012); R. Hodges and D. Whitehouse, Mohammed, Charlemagne and the origins of Europe (1983).

113

Общие сведения см. в: G. Tellenbach, ‘Die geistigen und politischen Grundlagen der karoling-ischen Thronfolge’ (1979), особ. 249–53; J. L. Nelson, How the Carolingians created consensus (2009); P. Depreux, Lieux de rencontre, temps de négotiation (1998), 213–31; T. Reuter, Assembly politics in western Europe from the eighth century to the twelfth (2001); S. Airlie, Talking heads (2003), 29–46; R. Le Jan, Les céremonies carolingiennes (2015). О лошадях см.: J. L. Nelson, The settings of the gift in the reign of Charlemagne (2010), 143; об Аттиньи и публичном покаянии см.: M. de Jong, What was public about public penance? (1997), особ. 887–93.

114

О «публичности» см., например: H.-W. Goetz, Die Wahrnehmung von “Staat” und “Herrschaft” im frühen Mittelalter (2006); Y. Sassier, L’utilisation d’un concept romain aux temps carolingiens (1988), где рассматривается раннесредневековое значение понятия «res publica». Об Агобарде см.: M. de Jong, The penitential state (2009), 142–3.

115

B. Schneidmüller, Die Welfen (2000), 58–72.

116

C. West, Lordship in ninth-century Francia (2015), о епископе Ланском Гинкмаре, а также см. более подробный анализ там же, в Reframing the feudal revolution (2013), 19–105. О 802 годе (MGH, Capitularia (1883–97), n. 33, cc. 2–9) и клятвах в целом см.: M. Becher, Eid und Herrschaft (1993).

117

Einhard, Epistolae, n. 42, in MGH, Epistolae, vol. 5 (1889), 131; см.: Innes, State and society, 129–30, 146–7. Лучше всего семья среднего землевладельца в центральной Италии показана у L. Feller et al., La fortune de Karol (2005).

118

О редких победах крестьян см.: C. Wickham, Space and society in early medieval peasant conflicts (2003), 560, и (о вмешательстве государя) MGH, Formulae (1886), 293, 324–5; о последнем см.: Costambeys et al., The Carolingian world, 267. Ценные материалы о крестьянском обществе и правосудии при Каролингах на окраине Бретани см.: W. Davies, Small worlds (1988).

119

В дополнение к литературе, приведенной в п. 11, 15, 16, 17, см., например: P. Bonnassie, La Catalogne du milieu du Xe à la fin du XIe siècle (1975–76); J. Jarrett, Rulers and ruled in frontier Catalonia, 880–1010 (2010); T. Kohl, Lokale Gesellschaften (2010); Costambeys, Power and patronage; P. Toubert, Les structures du Latium médiéval (1973); L. Feller, Les Abruzzes médiévales (1998); Gasparri and La Rocca, Carte di famiglia.

120

Wickham, Framing, 573–88; E. Müller-Mertens, Karl der Grosse, Ludwig der Fromme, und die Freien (1963), 97–111. Costambeys et al., The Carolingian world, 263–8 – более оптимистичный взгляд.

121

E. J. Goldberg, Popular revolt, dynastic politics and aristocratic factionalism in the early middle ages (1995).

122

MGH, Poetae, vol. 2 (1884), 120–4; см.: W. Brown, Unjust seizure (2001), 1–5, 206–9 (я использую его перевод).

123

K. F. Werner, Missus-marchio-comes (1980); Davis, Charlemagne’s practice of empire, esp. 47–127, 293–8; P. Fouracre, Carolingian justice (1995) – прагматический взгляд на злоупотребления судей; Bullough, ‘Baiuli’ in the Carolingian ‘regnum Langobardorum’ and the career of Abbot Waldo (+813) (1962), 630–1 – о missi, расследующих злоупотребления предшественников; A. Krah, Absetzungsverfahren als Spieglbild von Königsmacht (1987), 7–88 – о новых случаях смещения графов до 840 года (почти половина приходится на смуту начала 830-х). MGH, Capitularia, n. 58 об ответах Карла Великого; Paschasius Radbert, Epitaphium Arsenii (1900), 1.26 – о сговорах; MGH, Epistolae, vol. 5, 277–8, and Einhard, Epistolae, nn. 20–21, и далее 120–1.

124

R. McKitterick, The Carolingians and the written word (1989); уже упоминавшаяся работа Charlemagne, 214–91; Davis, Charlemagne’s practice of empire, 311–22; J. L. Nelson, Literacy in Carolingian government (1990); об импровизированном характере многих капитуляриев – C. Pössel, ‘Authors and recipients of Carolingian capitularies, 779–829’ (2006). О личных собраниях документов – McKitterick, The Carolingians and the written word, 46–60; также Charlemagne, 263–6; P. Wormald, The making of English law (1999), 53–70. О парижском собрании – MGH, Capitularia, n. 39.

125

MGH, Capitularia, n. 22; см., например: McKitterick, Charlemagne, 237–45, 306–20.

126

О Пасхалии I см.: C. Goodson, The Rome of Pope Paschal I (2010), esp. 257–73; о папах до 825 года см.: T. F. X. Noble, The Republic of St. Peter (1984), esp. 277–324. О папах IX века в целом, о которых написано мало общих аналитических работ, см.: обзор в S. Scholz, Politik – Selbstverständnis – Selbstdarstellung (2000), 147–245.

127

Об образовании в общем – J. J. Contreni, The Carolingian renaissance (1995); P. Riché, Écoles et enseignement dans le haut moyen âge (1989). О 784 годе см.: MGH, Capitularia, n. 29. О вразумлении см., например: de Jong, The penitential state, 112–41; R. Stone, Morality and masculinity in the Carolingian empire (2011), e.g. 42–6, 116–58. О предопределении см.: D. Ganz, The debate on predestination (1990); M. B. Gillis, Heresy in the flesh (2015). О многосторонней деятельности Гинкмара см.: R. Stone and C. West, Hincmar of Rheims (2015).

128

Dhuoda, Liber manualis (1975). Общие сведения см. в: P. Wormald, Lay intellectuals in the Carolingian world (2007). Об Эйнгарде см.: S. Patzold, Ich und Karl der Grosse (2013); J. M. H. Smith, ‘Einhard: the sinner and the saints’ (2003). Об Экхарде см., например: McKitterick, The Carolingians and the written word, 248–50. Об использовании документов мирянами (не только при Каролингах) см.: W. Brown et al., Documentary culture and the laity in the early middle ages (2013).

129

De Jong, The penitential state, 148–84; см. также: P. E. Dutton, The politics of dreaming in the Carolingian empire (1994), 92–101 – об Эйнгарде. Об образном ряде охоты – E. J. Goldberg, ‘Louis the Pious and the hunt’ (2013). О важности библейских текстов – M. de Jong, Carolingian political discourse (2015) – обобщение ее недавних работ.

130

De Jong, The penitential state, 188–205; уже упоминавшаяся ‘Bride shows revisited’ (2004), о Юдифи. Общие сведения см. в: G. Bührer-Thierry, ‘La reine adultère’ (1992); S. Airlie, Private bodies and the body politic (1998).

131

De Jong, The penitential state, 214–62, 271–9.

132

История Средних веков в ее писателях и исследованиях новейших ученых. Том II. СПб. 1864 (пер. М. М. Стасюлевича).

133

Об истории каждого из королевств см.: обзоры в NCMH, vol. 3. Анализ отдельных примеров см. в: B. Rosenwein, The family politics of Berengar I, king of Italy (888–924) (1996). О «царьках» см. Annales Fuldenses (1891), s.a. 888.

134

K. F. Werner, Les origines avant l’an mil (1984), 487–561; J. Dunbabin, France in the making, 843–1180 (2000), 17–123; G. Koziol, The politics of memory and identity in Carolingian royal diplomas (2012) – важное переосмысление, особенно (на с. 459–533) правления Карла Простоватого.

135

См.: T. Reuter, Germany in the early middle ages (1991); G. Althoff and H. Keller, Heinrich I. und Otto der Grosse (1994); J. Fried, Die Ursprünge Deutschlands (1984). О королевах – P. Stafford, Queens, concubines and dowagers (1983), 149–52 and passim; Le Jan, Famille et pouvoir, 372–9.

136

Reuter, ‘Assembly politics’; K. Leyser, Rule and conflict in early medieval society (1979) и уже упоминавшаяся Ottonian government (1982); о королевских разъездах см.: C. R. Brühl, Fodrum, gistum servitium regis (1968), 116–28, необходимый контекст см. в: S. MacLean, Palaces, itineraries and political order in the post Carolingian kingdoms (2014), 291–320.

137

P. Riché, Gerbert d’Aurillac (1987); P. Dronke, Women writers of the middle ages (1984), 55–83.

138

H. Fichtenau, Living in the tenth century (1991), 3–77; Althoff, Spielregeln, esp. 21–56, 157–84, 229–57; G. Althoff, Family, friends and followers (2004), 136–59; методологические предостережения см. в: P. Buc, The dangers of ritual (2001). Как подчеркивает Альтхофф, предотвращению подобных маневров служили и не менее формализованные критические выступления.

139

P. J. Geary, Phantoms of remembrance (1994), esp. 23–9, 115–57. О спорах по поводу рубежа X–XI веков см.: гл. 6 п. 10.

140

West, Reframing the feudal revolution, esp. 72–7, 98–105, 259–63.

141

Об их разбросе см.: L. Abrams, Germanic Christianities (2008); о самовосприятии миссионеров см.: I. Wood, The missionary life (2001). Что на самом деле происходило с переходящими в христианство, сказать невозможно, у каждого крестившегося имеется своя история о том, как он узрел свет истины, и восстановить ее можно лишь задним числом. (См.: K. F. Morrison, Understanding conversion (1992), xii, 23, посвящена переходу в более строгую веру в рамках средневекового христианства, но может рассматриваться в более широком контексте.)

142

Хорошее пособие по историографии S. Foot and C. F. Robinson, The Oxford history of historical writing (2012).

143

Добротное стандартное изложение см. в: R. Fletcher, The conversion of Europe (1997); N. Berend, Christianization and the rise of Christian monarchy (2007) – о севере и востоке Европы.

144

Достойного общего труда по северному язычеству не существует, но конкретные примеры см. у J.-H. Clay, In the shadow of death (2010), 132–7, 279–331; S. Semple, Sacred spaces and places in pre-Christian and conversion period Anglo-Saxon England (2011); Jón Hnefill Aðalsteinsson, Under the cloak (1999), 37–43, 109–23; и более обобщенно в R. Bartlett, From paganism to Christianity (2007), 47–72. Разумные предостережения содержатся у J. Palmer, Defining paganism in the Carolingian world (2007).

145

Rimbert, Vita Anskarii (1884) c. 26–7 (Sweden); Snorri Sturluson, Heimskringla (1941–51), Hákona saga goða, c. 15–19 (Norway); J. Byock, Viking age Iceland (2001), особенно 170–84; Thietmar of Merseburg, Chronicon (1935), 6.24–5 (Liutizi).

146

Общие сведения см. в: Wickham, Framing, 303–79, 519–88. О значительной доле владеющего землей крестьянства в Скандинавии XVI века см.: J. R. Myking and C. Porskrog Rasmussen, ‘Scandinavia, 1000–1750’ (2010), 290–1; у S. Bagge, From Viking strong-hold to Christian kingdom (2010), 111–21, см. идеи, как вписать эти данные в средневековый контекст.

147

Kelly, A guide to early Irish law, 29–33; R. Faith, The English peasantry and the growth of lordship (1997), 1–14 и в других местах.

148

Byock, Viking age Iceland, 121–2, 252–62, 326–9 – о разнообразии мелких, но совокупных доходов знати; N. Berend et al., Central Europe in the high middle ages (2013), 282–3; J. Martin, Medieval Russia, 980–1584 (2007), 13–19, 64–8, 139 и т. д.

149

C. Stancliffe, Religion and society in Ireland (2005) – о принятии христианства. Об Уэльсе см.: W. Davies, Wales in the early middle ages (1982) и T. M. Charles-Edwards, Wales and the Britons, 350–1064 (2013); об упадке в Британии V века см.: гл. 2, п. 17.

150

Общие сведения см. в: F. J. Byrne, Irish kings and high-kings (1973); T. M. Charles-Edwards, Early Christian Ireland (2000); D. Ó Corráin, Ireland before the Normans (1972); M. Herbert, Iona, Kells and Derry (1998).

151

О Маэл Сехналле и Бриане см.: Byrne, Irish kings and high-kings, 256–66; M. Ní Mhaonaigh, Brian Boru (2007).

152

Общие сведения см. в: A. Cosgrove, A new history of Ireland, vol. 2 (2008); K. Simms, From kings to warlords (1987).

153

См.: S. Bassett, The origins of Anglo-Saxon kingdoms (1989) – о размерах королевств; B. Yorke, The conversion of Britain, 600–800 (2006); о сложностях послепереходного периода см.: J. Blair, The Church in Anglo-Saxon society (2005).

154

J. Campbell, The Anglo-Saxons (1982), 53–68; о собраниях см.: A. Pantos, In medle oððe an þinge (2004); о портах см.: C. Scull, Urban centres in pre-Viking England? (1997) и R. Fleming, Britain after Rome (2010), 183–212: книга в целом – хорошая отправная точка для изучения истории Британии через призму материальной культуры.

155

Общие сведения см. в: N. Brooks, Communities and warfare, 700–1400 (2000); D. Hill and M. Worthington, Æthelbald and Offa (2005); J. Story, Carolingian connections (2003), 167–211; о городах см.: S. Bassett, Divide and rule? (2007); о вале см.: P. Squatriti, Digging ditches in early medieval Europe (2002); о королевских ресурсах и монетах см.: R. Naismith, Money and power in Anglo-Saxon England (2012), особ. 23–46, 96–106; о церковных соборах см.: C. Cubitt, Anglo-Saxon church councils, c. 650–850 (1995).

156

Faith, The English peasantry, 56–125, 153–77; Wickham, Framing, 347–51.

157

Общие сведения о позднем англосаксонском королевстве см. в: P. Stafford, Unification and conquest (1989).

158

Сотня – историческая административная единица в Англии. – Прим. пер.

159

A. Williams, Kingship and government in pre-conquest England, c. 500–1066 (1999), 73–122; R. Fleming, Kings and lords in conquest England (1991), 21–52; J. Campbell, ‘The late Anglo-Saxon state: a maximum view’ (1994); Wormald, The making of English law, 277–85, 306, 311, 344–5, 417–26, 444–65 – о Каролингах; L. Roach, Kingship and consent in Anglo-Saxon England, 871–978 (2013); P. Stafford, Queen Emma and Queen Edith (1997), 199–206; G. Molyneaux, The formation of the English kingdom in the tenth century (2015); о Людовике Благочестивом и монастырской реформе см.: R. Deshman, The benedictional of Æthelwold (1995), 209–14.

160

Гудме и ранняя консолидация политической власти – см.: P. Mortensen and B. Rasmussen, Fra stam til stat i Danmark (1988–91); P. O. Nielsen et al., The archaeology of Gudme and Lundeborg (1994). Godofrid’s kingdom: P. Sawyer, Kings and royal power (1991); K. Randsborg, The Viking age in Denmark (1980); M. Axboe, Danish kings and dendro-chronology (1995).

161

Хороший обзорный материал по викингам см. в: P. Sawyer, The Oxford illustrated history of the Vikings (1997); о расселении викингов см.: L. Abrams, Diaspora and identity in the Viking age (2012).

162

Общие сведения см. в: I. Skovgaard-Petersen, The making of the Danish kingdom (1978); о военных лагерях см.: E. Roesdahl, The Vikings (1987), 136–41.

163

Об устройстве поместий и их связи с крестьянскими наделами см.: N. Hybel and B. Poulsen, Danish resources c. 1000–1550 (2007), 165–95, 385–90; а также подробные исследования у B. Poulsen and S. M. Sindbaek, Settlement and lordship in Viking and early medieval Scandinavia (2011).

164

Об археологических данных см., например: B. Myhre, Chieftains’ graves and chiefdom territories in south Norway and in the migration period (1987). О периоде после 900 года см.: C. Krag, The early unification of Norway (2003); Bagge, From Viking stronghold, 25–37; A. Winroth, The conversion of Scandinavia (2012), 115–44; S. Bagge and S. W. Nordeide, The kingdom of Norway (2007). Об осторожном отношении к поэзии в ранних преданиях см.: S. Ghosh, Kings’ sagas and Norwegian history (2011). Об Олафе Трюггвасоне и Олафе Святом, о тингах и битве при Стикластадире см.: Snorri Sturluson, Heimskringla, Óláfs saga Tryggvasonar, c. 55–8, 65–9; Óláfs saga ins Helga, c. 40, 181, 205, 215–35 (Снорри Стурлусон, Круг земной, М.: Наука, 1980, пер. М. И. Стеблин-Каменского).

165

H. J. Orning, Unpredictability and presence (2008), 125–53, 257–310; K. Helle, The Norwegian kingdom (2003); Bagge, From Viking stronghold, 38–63, 229–32, 292–4; S. Bagge, Borgerkrig og statsutvikling i Norge i middelalderen (1986). Об армии см.: «Сага о Сверрире» c. 8, 11 и далее.

166

Аналогичный довод см. в: S. Bagge, The Europeanization of Europe (2012).

167

P. M. Barford, The early Slavs (2001), 47–88, 113–23, 131–3; о рабах см.: McCormick, Origins, 733–77; о работорговле в X веке см.: M. Jankowiak, Two systems of trade in the western Slavic lands in the 10th century (2013) – первую публикацию масштабного исследовательского проекта, который Марек Янковяк любезно со мной обсуждает.

168

Barford, The early Slavs, 251–67; A. Buko, Unknown revolution (2005); P. Urbańczyk and S. Rosik, ‘Poland’ (2007); Berend et al., Central Europe, 97–102, 118–24, 144–7, 282–3 – самый современный из обзоров на английском языке, основанный на новейших данных.

169

Berend et al., Central Europe, 161–3, 330–2.

170

Berend et al., Central Europe, 172–6, 198–201, 267–73, 282–6, 374–80; об устройстве поместий, особенно в начале XIII века, см.: P. Górecki, Economy, society, and lordship in medieval Poland, 1100–1250 (1992), особенно 67–192.

171

О Шотландии в классическом Средневековье см. в первую очередь: A. Taylor, The shape of the state in medieval Scotland (2016); более поздний период см. в гл. 11.

172

M. Bogucki, On Wulfstan’s right hand (2013), хороший недавний обзор польских портов до 1000 года. Об Англии и континенте см.: Loveluck, Northwest Europe, 302–60.

173

Bartlett, The making of Europe, esp. 269–91.

174

Последняя редакция текста – G. Beech et al., Le conventum (vers 1030) (1995); предыдущее издание с хорошим комментарием см. в: J. Martindale, Status, authority and regional power (1997), studies VIIa, VIIb, VIII. Недавний анализ текста см., например, в: S. D. White, Re-thinking kinship and feudalism in early medieval Europe (2005), VII, VIII, X, XIII; D. Barthélemy, L’an mil et la paix de Dieu (1999), 339–54.

175

S. Kay, Raoul de Cambrai (1992), 1284–1352, 1459–1549.

176

R. E. Barton, Lordship in the county of Maine, c. 890–1160 (2004) – хорошее обсуждение преемственности сеньорий. Дискуссии на эту тему см. ниже, п. 10 и 11.

177

«Франция» (‘France’) – это всего лишь французское название Франкии; что касается Германии, термин regnum Teutonic- (or)um возникает в конце XI века, но до поры до времени лишь спорадически. Значение его см. в: E. Müller-Mertens, Regnum Teutonicum (1970), 87–144, 328 и далее. Отличный недавний обзорный сборник, посвященный сложностям социальных перемен в рассматриваемый в данный главе, а также в гл. 8 период (материалы посвящены XII веку), – T. F. X. Noble and J. Van Engen, European transformations (2012).

178

Общие сведения о Саксонии см. в: Reuter, Germany and H. Keller, Zwischen regionaler Begrenzung und universalem Horizont (1986).

179

О конце XI века см.: Robinson, Henry IV. О министериалах – B. Arnold, German knighthood, 1050–1300 (1985), 23–75; T. Zotz, Die Formierung der Ministerialität (1992).

180

Хороший обзор в: Dunbabin, France in the making; мотивирующая работа – D. Barthélemy, Nouvelle histoire des Capetians (2012).

181

Общий обзор см. в: Stafford, Unification and conquest, 69–100; о знати см.: A. Williams, The world before Domesday (2008).

182

Обзорные материалы среди прочего см.: M. Chibnall, Anglo-Norman England, 1066–1166 (1986); M. T. Clanchy, England and its rulers, 1066–1307 (2006), 23–137; R. Bartlett, England under the Norman and Angevin kings, 1075–1225 (2000); J. A. Green, The government of England under Henry I (1986). О «Книге Страшного суда» лучшая отправная точка на сегодняшний день – S. Harvey, Domesday (2014).

183

Материалы основных участников спора см. в: J.-P. Poly and É. Bournazel, The feudal transformation, 900–1200 (1991); Barthélemy, La mutation de l’an mil, esp. 15–28; T. N. Bisson, ‘The “feudal revolution”’ (1994), и последующую дискуссию в Past and present; Barton, Lordship; T. N. Bisson, The crisis of the twelfth century (2009); West, Reframing the feudal revolution. R. I. Moore, The first European revolution, c. 970–1215 (2000) – вдохновляющий обзор XI–XII веков, ярко и живо обобщающий «революционную» модель.

184

G. Duby, La société aux XIe et XIIe siècles dans la région mâconnaise (1971), 173–90, 245–62 – первым выстроил модель seigneurie banale; R. Fossier, Enfance de l’Europe (Xe – XIIe siècles) (1982), 288–601 – назвал процесс деления на формализованные сеньории «объячеиванием» (encellulement), позволив мне тем самым характеризовать определенную структуру средневекового государства как «ячеистую». Международный обзор сеньорий разных типов, основанный на последних данных, см. в: M. Bourin and P. Martínez Sopena, Pour une anthropologie du prélèvement seigneurial dans les campagnes médiévales (XIe – XIVe siècles) (2004–2007). О том, как была устроена жизнь в мире «без государств», см., например: P. J. Geary, Living with the dead in the middle ages (1994), 95–160, а также: S. D. White, Feuding and peace-making in eleventh-century France (2005), хотя он с этой картиной не согласился бы. О ранних тихих крестьянских восстаниях см.: B. Gowers, 996 and all that (2013).

185

О Блоке см.: гл. 1, п. 14. К этому времени налоги начинает собирать и Англия, однако земельный налог не являлся основным источником королевских ресурсов (10 % в 1130 году), а после 1130-х, возможно, собирался не каждый год; последний раз он взимался при Генрихе II в 1162 году – см.: Green, The last century of Danegeld.

186

Loveluck, Northwest Europe, 215–48; G. Fournier, Le château dans la France médiévale (1978), 35–79, 100–14; G. P. Fehring, The archaeology of medieval Germany (1991), 98–135; R. Francovich and M. Ginatempo, Castelli (2000); M. Valenti, L’insediamento altomedievale nelle campagne toscane (2004); P. Grimm, Tilleda (1968–90).

187

J. Hudson, The Oxford history of the laws of England: 871–1216 (2012), 273–84, 537–62, 751–68; о делении на свободных и зависимых см.: гл. 7 п. 14 и гл. 8 п. 35 о Кастилии.

188

B. Arnold, Princes and territories in medieval Germany (1991), особ. 61–76, 196–201.

189

T. Meyer, The state of the dukes of Zähringen (1938); Keller, Zwischen regionaler Begrenzung, 347–9.

190

West, Reframing the feudal revolution, esp. 232–54. То же самое относится к Германии и Италии, хотя это сравнение проводится еще реже; тем не менее см.: J. Eldevik, Episcopal power and ecclesiastical reform in the German empire (2012).

191

Tabacco, The struggle for power, 191–208; H. Keller, Signori e vassalli (1995), в особ. 118–36; F. Menant, Campagnes lombardes au moyen âge (1993), 395–477, 728–35, 757–65; L. Provero, L’Italia dei poteri locali (1998); A. Fiore, From the diploma to the pact; Wickham, The ‘feudal revolution’. Исследование на примерах см. в: S. Collavini, Honorabilis domus et spetiosissimus comitatus (1998); M. E. Cortese, Signori, castelli, città (2007).

192

См.: C. Wickham, Sleepwalking into a new world (2015); G. Milani, I comuni italiani, secoli XII–XIV (2005); J.-C. Maire Vigueur and E. Faini, Il sistema politico dei comuni italiani (secoli XII–XIV) (2010).

193

D. Bates, Normandy before 1066 (1982), 162–82.

194

См.: C. Leyser, The memory of Gregory the Great and the making of Latin Europe, 600–1000 (2016), 197–201.

195

Обобщенные материалы см. в: C. Cubitt, The tenth-century Benedictine reform in England (1997). Об Англии и Людовике Благочестивом см. выше, гл. 5, п. 18.

196

См. среди прочих: B. Rosenwein, Rhinoceros bound (1982); G. Constable, Cluny in the monastic world of the tenth century (1991); D. Iogna-Prat et al., Cluny (2013) – сборник статей широкой тематики.

197

См.: Die Touler Vita Leos IX. (2007), 1.1, 3, 8–14; краткую биографию см. в: M. Parisse, Leone IX, papa, santo (2005).

198

Общие сведения см. в: T. Head and R. Landes, The Peace of God (1992); Barthélemy, L’an mil; хорошую критику предлагает K. G. Cushing, Reform and the papacy in the eleventh century (2005), 39–54.

199

C. Violante, I laici nel movimento patarino (1968); R. I. Moore, Family, community and cult on the eve of the Gregorian reform (1980), 65–9. Я благодарен Джеймсу Норри за возможность воспользоваться идеями его докторской диссертации, находившейся на завершающей стадии. Моральная паника среди мирян возникала не только в Италии; в датском Роскилле в 1124 году вспыхнул поднятый светским населением бунт против вступления священников в брак. См.: F. Pedersen, A good and sincere man … even though he looked like a Slav (2010), 152–3.

200

R. I. Moore, The war on heresy (2012), 63–83.

201

Лучше этот материал подан в R. W. Southern, The making of the middle ages (1953), 125–7. Лучшие – из множества аналогов – вводные материалы ко всему периоду, с моей точки зрения, – G. Tellenbach, The church in western Europe from the tenth to the early twelfth century (1993) и Cushing, Reform and the papacy; для более углубленного изучения см.: S. C. Hamilton, Church and people in the medieval west, 900–1200 (2013) и резкую общую критику в M. C. Miller, The crisis in the Investiture Crisis narrative (2009).

202

О Петре Дамиани см.: D. Elliott, Fallen bodies (1999), 95–106; Cushing, Reform and the papacy, 120–4. О симонии как поводе для моральной паники см.: T. Reuter, Gifts and simony (2000). О Гумберте из Муанмутье см.: C. West, Competing for the Holy Spirit (2015).

203

Здесь я вторю R. Schieffer, Die Entstehung des päpstlichen Investiturverbots für den deutschen König (1981).

204

C. Wickham, Medieval Rome (2015), 423–5.

205

О папе Урбане см.: A. Becker, Papst Urban II. (1088–1099) (1964–2012). О Клермоне см. там же: vol. 1, 220–5, vol. 2, 374–413; Le concile de Clermont (1997), 1–140.

206

J. Barrow, The clergy in the medieval world (2015), 135–47.

207

О Вероне см.: M. C. Miller, The formation of a medieval church (1993), 50–60, 71–80; о преемственности на протяжении всего периода см.: Hamilton, Church and people, 60–118.

208

L. Melve, Inventing the public sphere (2007), особ. 45–119 – основополагающая работа по данной теме, однако автор рассматривает адресатов полемики XI века как «публичную сферу», тогда как я склонен считать этот круг более ограниченным и даже, за исключением некоторых итальянских городов, более ограниченным, чем прежде, в эпоху Каролингов, или, наоборот, после 1350 года и далее.

209

Толково о Бернарде см. в: A. Bredero, Bernard of Clairvaux (1996); о цистерцианцах, еще одном независимом международном монашеском ордене, см.: E. Jamroziak, The Cistercian order in medieval Europe, 1090–1500 (2013).

210

G. Loud, The age of Robert Guiscard (2000) – хороший политический анализ с не менее хорошим обзором предшествующей библиографии. Фундаментальное исследование сеньорий – S. Carocci, Signorie di Mezzogiorno (2014). Об Апулии, расположенной на «каблуке» Италии, см.: J.-M. Martin, La Pouille du VIe au XIIe siècle (1993). О Сицилии см. в первую очередь: J. Johns, Arabic administration in Norman Sicily (2002).

211

Bartlett, The making of Europe, 85–90.

212

C. Tyerman, God’s war (2006) – анализ без победного ликования стоит множества других, написанных более восторженными авторами. О привлечении в ряды крестоносцев см.: M. Bull, Knightly piety and the lay response to the First Crusade (1993).

213

Один из примеров – S. Runciman, A history of the Crusades (1951–54), vol. 3, 469–80. Хорошие примеры нейтрального подхода – C. Hillenbrand, The Crusades: Islamic perspectives (1999); C. Kostick, The social structure of the First Crusade (2008), особ. 287–300.

214

Новейшее изложение см. в: M. Barber, The Crusader states (2012).

215

Дискуссия в данном направлении см.: Bisson, The crisis, 573–82, обобщение второй половины книги.

216

Некоторые базовые обзоры: The Cambridge economic history of Europe (1963–87), vols. 1 and 2; G. Duby, Rural economy and country life in the medieval west (1968) (самый толковый); Fossier, Enfance; и учебник P. Contamine, L’économie médiévale (1993). Во всех сильно чувствуется, что изданы они были давно.

217

Как отмечено у J. Masschaele, Economic takeoff and the rise of markets (2009) (однако у него своя точка зрения: он предпочитает рассматривать демографический подъем как следствие, а не причину коммерциализации).

218

P. Grillo, Milano in età comunale (1183–1276) (2001), 209–34.

219

В данном случае лучше обойтись без конкретных имен; однако необходимо пояснить, что британская экономическая история – исключение. См. в: C. Dyer, Standards of living in the later middle ages (1989); в уже упоминавшейся ‘Making a living in the middle ages’ (2002); в R. Britnell, The commercialisation of English society, 1100–1500 (1996); и в уже упоминавшейся ‘Britain and Ireland, 1050–1530: Economy and society’ (2004); также в J. Masschaele, Peasants, merchants, and markets (1997); J. Langdon and J. Masschaele, Commercial activity and population growth in medieval England (2006).

220

Исключения – W. Kula, An economic theory of the feudal system (1976) и G. Bois, The crisis of feudalism (1984), где нет попыток перенести более поздний опыт на период до 1350 года.

221

О Париже до 1223 года см.: A. Lombard-Jourdan, Paris: genèse de la ‘ville’ (1976), 35–154 – наиболее полный из имеющихся анализов, хоть и незавершенный; см. также: J. W. Baldwin, The government of Philip Augustus (1986), 342–51. Об источниках пополнения казны Иоанна и Филиппа: новейшее исследование – N. Barratt, The revenues of John and Philip Augustus revisited (1999). В XIII веке становится проще, поскольку объем документации растет, как и город, население которого с 50 000 человек в 1200 году увеличивается до 200 000 с лишним к 1328 году, сравниваясь с населением Милана (а может, и превышая его), крупнейшего города Европы: см. É. Carpentier and M. Le Mené, La France du XIe au XVe siècle (1996), 296–306; R. Cazelles, Nouvelle histoire de Paris de la fin du règne de Philippe Auguste à la mort de Charles V (1223–1380) (1972), 131–49.

222

См.: J. Hatcher, Plague, population and the English economy, 1348–1530 (1977), 68–71, Langdon and Masschaele, ‘Commercial activity and population growth’, 54–68, и S. Broadberry et al., British economic growth, 1270–1870 (2015), 10–13 – о разбросе в вычислениях даже для Англии (я у себя привожу усредненные цифры, демонстрирующие лишь порядок изменений); о Франции в IX веке см.: Devroey, Économie rurale, 65–75.

223

Об ирригации см.: T. F. Glick, From Muslim fortress to Christian castle (1995), 64–91; Menant, Campagnes lombardes, 182–203.

224

Обзор расчистки земель всех видов – Fossier, Enfance, 126–247.

225

Самые убедительные материалы на данную тему – Bartlett, The making of Europe, 111–66.

226

См., например: M. Montanari, L’alimentazione contadina nell’alto medioevo (1979), особ. 211–18, 469–76.

227

J. Chapelot and R. Fossier, The village and house in the middle ages (1985), 251–82; Dyer, Standards, 160–6; A. Molinari, ‘Mondi rurali d’Italia’ (2010).

228

Verhulst, The Carolingian economy; Devroey, Puissants et misérables.

229

Общие сведения см. в: Duby, Rural economy, 186–278; R. H. Hilton, Freedom and villeinage in England (1965) – об усилении зависимости в Англии после 1180 года; а также гл. 1, п. 19.

230

Duby, Rural economy, 186–93, 224–31, 239–52; анализ по отдельным областям см. у Freedman and Bourin, Forms of servitude.

231

B. M. S. Campbell, The agrarian problem in the early fourteenth century (2005).

232

Цитируется по: O. Redon, Seigneurs et communautés rurales dans le contado de Sienne au XIIIe siècle (1979), 158; о льготных грамотах в целом см.: обзоры в C. Wickham, Community and clientele in twelfth-century Tuscany (2003), 192–219; Bourin and Martínez Sopena, Pour une anthropologie, vol. 2, 115–267.

233

S. Reynolds, Kingdoms and communities in western Europe, 900–1300 (1984), 122–54.

234

Общие сведения см. в: M. Bourin and R. Durand, Vivre au village au moyen âge (1984); об английском укладе см.: J. Birrell, Manorial custumals reconsidered (2014).

235

P. Spufford, Money and its use in medieval Europe (1988), 74–131, 339–62.

236

Об Англии см.: C. Briggs, Credit and village society in fourteenth-century England (2009). О ценах на овец см.: D. L. Farmer, Prices and wages (1988), 754.

237

Базовые материалы по городам: D. M. Palliser, The Cambridge urban history of Britain (2008); C. Dyer, How urbanized was medieval England? (1995); R. H. Hilton, English and French towns in feudal society (1995); F. Menant, L’Italie des communes (1100–1350) (2005); D. Nicholas, The growth of the medieval city (1997); D. Keene, ‘=Towns and the growth of trade’= (2004). О Константинополе см.: гл. 9, п. 1. Размеры итальянских городов: M. Ginatempo and L. Sandri, L’Italia delle città (1990); я провел экстраполяцию на основе их данных.

238

M. Postan, The medieval economy and society (1972), 212.

239

Общие сведения см. в: Wickham, Sleepwalking, 67–117; об археологии – F. Cantini, Ritmi e forme della grande espansione economica dei secoli XI–XIII nei contesti ceramici della Toscana settentrionale (2010); о мирных договорах см.: G. Müller, Documenti sulle relazioni delle città toscane coll’Oriente cristiano e coi Turchi (1879), 40–58; M. Amari, I diplomi arabi del R. Archivio fiorentino (1863), nn. 2–6. D. Abulafia, The two Italies (1977) – рассматривает торговые сношения Генуи и Пизы в XII веке.

240

Стены, дома – G. Garzella, Pisa com’era (1990). 1228: E. Salvatori, La popolazione pisana nel Duecento (1994). О Пизе после 1200 года см.: A. Poloni, Trasformazioni della società e mutamenti delle forme politiche in un Comune italiano (2004).

241

О Генте до 1200 года см.: A. Verhulst, The rise of cities in north-west Europe (1999), 12–13, 38–9, 54–6, 61–5, 75–9, 123–40; M. C. Laleman and P. Raveschot, Maisons patriciennes médiévales à Gand (Gent), Belgique (1994). О периоде после 1200 года см.: D. Nicholas, Medieval Flanders (1992), 110–23, 130–8, 164–79, 217–30 – удобное обобщение собственных материалов автора и других работ.

242

W. H. TeBrake, A plague of insurrection (1993); J. Dumolyn and J. Haemers, Patterns of urban rebellion in medieval Flanders’ (2005); общие сведения см. в: S. K. Cohn, Lust for liberty (2006), 32–3, 54–7, и ниже, гл. 12.

243

Britnell, Britain and Ireland, 140 with 153; J. Blair, Small towns 600–1270 (2008), 258–70.

244

См.: E. M. Carus-Wilson, The first half-century of the borough of Stratford-upon-Avon (1965) и C. Dyer, Medieval Stratford (1997) о дальнейшем развитии.

245

Dyer, Making a living, 163–74; Britnell, The commercialisation. О братстве см. G. Rosser, The art of solidarity in the middle ages (2015), 80–1, 114–15, 204–5.

246

B. M. S. Campbell et al., A medieval capital and its grain supply (1993), особ. карту на стр. 61; о Сицилии см.: S. R. Epstein, An island for itself (1992), 163 и далее, 270 и далее – критический анализ.

247

Wickham, Framing, 712–18, 794–819.

248

P. Spufford, Power and profit (2002) – хороший обзор. Об Италии см.: P. J. Jones, The Italian city-state (1997), 152–332.

249

E. B. Fryde and M. M. Fryde, Public credit, with special reference to north-western Europe (1963), 455–61; тем не менее краху Барди и Перуцци способствовали и внутренние проблемы Флоренции: A. Sapori, La crisi delle Compagnie mercantili dei Bardi e dei Peruzzi (1926), 50–86, 140–82, 204–6, с критическими замечаниями E. S. Hunt, A new look at the dealings of the Bardi and Peruzzi with Edward III (1990).

250

J. L. Abu Lughod, Before European hegemony (1989) – хороший общий обзор глобальной экономики в период 1250–1350 годов; 212–47 о Египте.

251

О генизе и экономической истории см.: S. Goitein, A Mediterranean society (1967–93), esp. vol. 1; Goldberg, Trade. О европейских евреях см. гл. 10.

252

L. A. Kotelnikova, Mondo contadino e città dal XI al XIV secolo (1975), 26–141. Котельникова Л. А. Итальянское крестьянство и город в XI–XIV вв. – М.: Наука, 1967.

253

Duby, Rural economy, 126–52, по-прежнему хороший общий обзор; данное направление развития в последнее время мало исследуют. О вяленой рыбе см.: B. Sawyer and P. Sawyer, Medieval Scandinavia (1993), 157–9.

254

W. C. Jordan, The great famine (1996).

255

B. M. S. Campbell, Before the Black Death (1991) (подробная картина для Англии); S. R. Epstein, Freedom and growth (2000), 38–55; M. Bourin et al., Les campagnes européennes avant la peste (2014).

256

О каменщиках, переходящих с одной европейской стройки на другую, – P. du Colombier, Les chantiers des cathédrales (1973), 47–8; R. Recht, Les batisseurs des cathédrales gothiques (1989), 113–77, хороший анализ на примере строительства соборов. О социальной мобильности см.: мультирегиональные исследования в S. Carocci, La mobilità sociale nel medioevo (2010).

257

R. W. Southern, Saint Anselm (1990), 191, 232 и далее, 274–304.

258

Испытание огнем и водой.

259

О канонах см.: N. P. Tanner, Decrees of the ecumenical councils (1990), vol. 1, 230–71. Контекст: см., например, C. Morris, The papal monarchy (1989), esp. 417–38. О неэффективности см., например: P. B. Pixton, The German episcopacy and the implementation of the decrees of the Fourth Lateran Council, 1216–1245 (1995), esp. 437–59. Об успешных результатах см., например: R. Bartlett, Trial by fire and water (1986), 98–102, 127–35 – об относительной быстроте отказа от ордалий в разных странах поочередно в первые десятилетия после порицания их на соборе.

260

См. среди прочих: Baldwin, The government of Philip Augustus, esp. 152–75, 220–58; W. C. Jordan, Louis IX and the challenge of the Crusade (1979), 45–64, 159–71; для сравнения – J. Le Goff, Saint Louis (2009), 45–64, 159–71, своеобразная книга (и не имеет особого отношения к приводимым здесь тезисам), однако не упомянуть ее нельзя; о Филиппе IV см.: J. R. Strayer, The reign of Philip the fair (1980), 36–99.

261

См., например: Clanchy, England and its rulers, 181–283; Bartlett, England; M. Prestwich, Plantagenet England 1225–1360 (2005), 81–187; J. R. Maddicott, The origins of the English parliament, 924–1327 (2010), 157–331; D. A. Carpenter, The reign of Henry III (1996), 75–106, 183–97, 381–408; и P. Coss, The origins of the English gentry (2003) – о взаимосвязи между этими процессами и устоями аристократии.

262

S. Barton, Spain in the eleventh century (2004) и P. Linehan, Spain in the twelfth century (2004) дают краткий политический очерк; S. Barton, The aristocracy in twelfth-century León and Castile (1997), 104–47, и I. Álvarez Borge, La plena edad media (2003), 247–84, дают более глубокий социополитический анализ. A. J. Kosto, Reconquest, Renaissance and the histories of Iberia, ca. 1000–1200 (2012) – убедительные доводы против реконкисты как средства усмирения. Об идеологии крестовых походов см.: W. J. Purkis, Crusading spirituality in the Holy Land and Iberia, c.1095 – c.1187 (2008), 120–78. О первых merinos см.: I. Álvarez Borge, Clientelismo regio y acción política (2014); C. Jular, Los adelantados y merinos mayores de León (siglos XIII–XV) (1990), 56–159; для сравнения – уже упоминавшуюся ‘The king’s face on the territory’ (2004).

263

A. Rodríguez López, La consolidación territorial de la monarquía feudal castellana (1994) – о Фердинанде III; M. González Jiménez, Alfonso X el Sabio (2004) – очень живое изложение; о сложностях восстаний 1270-х годов см.: I. Alfonso, Desheredamiento y desafuero, o la pretendida justificación de una revuelta nobiliaria (2002). О фискальной системе см. в первую очередь: M. A. Ladero Quesada, Fiscalidad y poder real en Castilla (1252–1369) (1993); E. S. Prater, Curia and Cortes in León and Castille (1980), 186–202; о введении налогообложения см.: I. Álvarez, Soldadas, situados y fisco regio en el reinado de Alfonso VIII de Castilla (1158–1214) (2015).

264

P. Engel, The realm of St Stephen (2001), 37–107; Berend et al., Central Europe, 147–60, 176–81, 189–94, 208–11, 226–36, 244–9, 286–8, 425–32; о налогообложении см.: W. M. Ormrod and J. Barta, The feudal structure and the beginnings of state finance (1995), 76–9, и G. Barta and J. Barta, Royal finance in medieval Hungary (1999).

265

Хороший вводный материал см. у H. Takayama, The administration of the Norman kingdom of Sicily (1993); D. Abulafia, Frederick II (1988), особ. 321–39; J. Dunbabin, Charles I of Anjou (1998), особ. 55–76; Carocci, Signorie di Mezzogiorno.

266

Ключевой вводный материал – D. Waley and T. Dean, The Italian city-republics (2010); Menant, L’Italie des communes; Milani, comuni italiani; Jones, The Italian city-state; а также важная монография J. C. Maire Vigueur, Cavaliers et citoyens (2003). О войне с Барбароссой см.: G. Raccagni, The Lombard league, 1167–1225 (2010); P. Grillo, Legnano 1176 (2010). Для сравнения о городах Южной Италии см.: P. Oldfield, City and community in Norman Italy (2009); P. Skinner, Medieval Amalfi and its diaspora, 800–1250 (2013).

267

R. W. Southern, Western society and the church in the middle ages (1970), 105–21, 184–5 – великолепный вводный материал; о развитии папской курии до Иннокентия III см., например: I. S. Robinson, The papacy 1073–1198 (1990), 179–208. Об использовании контроля папы римского над брачным правом в политических целях см.: D. L. d’Avray, Papacy, monarchy and marriage, 860–1600 (2015).

268

О XIII веке см.: Southern, Western society, 122–33, 188–213; R. Brentano, Two churches (1968); A. Paravicini Bagliani, Il trono di Pietro (1996); J. Sayers, Innocent III (1994).

269

Толковый обзор этих тенденций см. в: Keller, Zwischen regionaler Begrenzung, 375–500.

270

Необходимые материалы к этому абзацу см. в: Arnold, Princes and territories, и L. Scales, The shaping of German identity (2012).

271

P. Moraw, Von offener Verfassung zu gestalteter Verdichtung (1985), 175. О городах см.: T. Scott, The city-state in Europe, 1000–1600 (2012), 56–63, 129–64.

272

H. Helbig, Der wettinische Ständestaat (1955), 1–53 – о Мейсене; O. Brunner, Land and lordship (1992), особ. 36–94, 139–99, 296–324.

273

Данегельд – «датские деньги», поземельный налог, введенный для уплаты дани датским викингам. – Прим. пер.

274

Обзорные материалы см.: C. Wickham, Lineages of western European taxation, 1000–1200 (1997).

275

France, Western warfare, 70–5, 131–4; сравнительную статистику богатства королей см. в: J. Pryor, Foreign policy and economic policy (1980), 45–6. Общие сведения см. у M. Ginatempo, Esisteva una fiscalità a finanziamento delle guerre del primo ‘200?’ (2011), который предостерегает против заблуждения, будто за счет налогов (примерно до 1250 года) финансировалось сколько-нибудь существенное количество войн.

276

Jordan, Louis IX, 78–104; Strayer, The reign, 250–60.

277

G. H. Martin, Merton, Walter of (c. 1205–1277) (2004).

278

L. Thomas, La vie privée de Guillaume de Nogaret (1904); Strayer, The reign, особ. 52–62.

279

M. T. Clanchy, From memory to written record (2013), 61–4 и более общий обзор на с. 46–82.

280

Libri dell’entrata e dell’uscita della republica di Siena (1904) – сборник ранних приходно-расходных книг сиенской «Биккерны»; о Болонье, Перудже и их преемниках см.: A. Zorzi, Giustizia criminale e criminalità nell’Italia del tardo medioevo (1989), 942–5. Новейшие исследования, посвященные письменной документации в итальянских коммунах см. в: H. Keller, Die italienische Kommune als Laboratorium administrativen Schriftgebrauchs (2014).

281

См. гл. 4, п. 23.

282

Lupus of Ferrières, Epistolae (1925), nn. 121, 124 (nn. 118, 123 of the translation); Map, De nugis curialium, 470–2, о Генрихе I. О политике устной коммуникации см.: M. Billoré and M. Soria, La rumeur au moyen âge (2011).

283

J. Sabapathy, Officers and accountability in medieval England 1170–1300 (2014), 47–52, 86–91, 113–20 – лучшая из литературы по Англии отправная точка на данный момент; о Франции – Jordan, Louis IX, 51–64, 236–45; M. Dejoux, Mener une enquête générale, pratiques et méthodes (2010). Общие сведения см. в: C. Gauvard, L’enquête au moyen âge (2005); T. Pécout, Quand gouverner c’est enquêter (2010). О расследованиях при Каролингах см.: Davis, Charlemagne’s practice of empire, 260–78.

284

Dialogus de Scaccario (2007), 1.1, 5 (p. 10 for quote); Jean sire de Joinville, Histoire de Saint Louis (1868), c. 140; V. Crescenzi, ‘Il sindacato degli ufficiali nei comuni medievali italiani’ (1981), 406–51. Основы по этой теме см. в: Sabapathy, Officers and accountability, passim (стр. 91–110 о Ричарде Фиц-Нигеле); в уже упоминавшейся ‘Accountable rectores in comparative perspective’ (2012); и более общие сведения см. у Bisson, The crisis, 316–49, который показывает, как в разных странах Западной Европы конца XII века финансовый учет предшествовал общему учету и контролю и служил предпосылкой для него.

285

C. E. Bosworth, Musādara (2002).

286

Как ни странно, приличного сравнительного анализа сводов европейских законов как текстов не существует, но A. Padoa-Schioppa, Il diritto nella storia d’Europa (1995), все же лучше остальных; по Скандинавии хорошее краткое введение дает R. M. Karras, Slavery and society in medieval Scandinavia (1988), 167–78.

287

Об Оберто см.: M. G. di Renzo Villata, La formazione dei ‘Libri Feudorum’ (2000); Reynolds, Fiefs and vassals, 215–30. Общие сведения см. в A. Watson, The evolution of law (1985), 66–97. О римском праве и о том, как на практике выглядело судопроизводство, отличное исследование на примере северной Италии представлено у M. Vallerani, Medieval public justice (2012).

288

Общие сведения см. в Wickham, Sleepwalking.

289

См.: Clanchy, From memory, 65 и Dialogus de Scaccario, 2.2 (p. 112) – о Ричарде Ильчестерском и о казначейских свитках 1160-х годов; T. F. Tout, Chapters in the administrative history of mediaeval England (1920), vol. 2, 258–67 об административных реформах Уолтера Степлдона в 1320-х. Добавлю, что Dialogus представляет собой рассказ об устройстве английского правительства в форме вопросов и ответов; сама необходимость разъяснения того, как функционирует казначейство, – это полпути к тому, чтобы задуматься о возможностях его усовершенствования. См. также: U. Kypta, Die Autonomie der Routine (2014), особ. 208–22, 245–50 – этой ссылкой я обязан Джону Сабапати, – о том, как чиновники английского правительства отдавали предпочтение прежде всего непреднамеренным нововведениям; это послужило фоном для всех более сознательных перемен.

290

Annali genovesi di Caffaro e de’ suoi continuatori, vol. 2 (1901), 36; Wickham, Medieval Rome, 442–5; P. Vignoli, I costituti della legge e dell’uso di Pisa (sec. XII) (2003).

291

См. в первую очередь: Bisson, The crisis. Этот и следующий абзацы появились как ответ – хоть и в виде возражения – Bisson, The crisis, Reynolds, Kingdoms and communities, and Watts, The making of polities.

292

Freedman, The origins of peasant servitude, 89–118; Bisson, The crisis, 508–12. Основополагающие более общие материалы по Арагону – T. N. Bisson, The medieval crown of Aragon (1991).

293

О сеньориях см. в первую очередь: C. Estepa Díez, Las behetrías castellanas (2003), особ. т. 1, 39–87, 181–229.

294

Об общине королевства см.: Reynolds, Kingdoms and communities, 268–87.

295

J. E. A. Jolliffe, Angevin kingship (1955), 96–109, и G. Althoff, Ira regis (1998) – о королевском гневе; Map, De nugis curialium, 2–24, 498–512; см.: Althoff, Spielregeln, о политической режиссуре при Оттонах и позже.

296

G. Klaniczay, Holy rulers and blessed princesses (2002), 96–9, 123–55, 158–61, 171–3, 296–8. Среди прочих канонизированных королевских особ – датский король Кнут III, шведский Эрик IX и норвежский Олаф Святой.

297

C. Valente, The deposition and abdication of Edward II (1998), цитата на с. 880.

298

О первых школах, перерастающих в университеты, см.: C. S. Jaeger, The envy of angels (1994); применительно к бедным школярам трудно не сослаться на H. Waddell, The wandering scholars (1932), особ. 156–8, с ее выразительными образами. О греческих параллелях того периода см. гл. 9, п. 21.

299

Общие сведения см. в: S. C. Ferruolo, The origins of the university (1985), особ. 11–66; R. W. Southern, Scholastic humanism and the making of Europe (1995–2001). О Болонье, PDF (1995), vol. 2, 57–214, и R. G. Witt, The two Latin cultures and the foundation of Renaissance humanism in medieval Italy (2012), 235–59 – вводные материалы по североитальянской интеллектуальной культуре, 900–1250. Об Абеляре см. среди прочих: M. T. Clanchy, Abelard (1997), и D. Luscombe, The letter collection of Peter Abelard and Heloise (2013); для сравнения – M. Colish, Peter Lombard (1994), 96–131, 254–63.

300

См. Ferruolo, The origins, 279–315; I. P. Wei, Intellectual culture in medieval Paris (2012), особ. 87–124 на эту и последующую тему. (Обратите внимание, что в Болонье университет был гильдией не преподавателей, а студентов.)

301

Quodlibet, от латинского quod libet, «что угодно». – Прим. пер.

302

B. Stock, The implications of literacy (1983), 90–2.

303

M. Rubellin, Eglise et société chrétienne d’Agobard à Valdès (2003), 455–500; о более поздних периодах см.: P. Biller, Goodbye to Waldensianism? (2006) – отстаивает версию об относительной сплоченности секты. Примерно то же самое происходило с североитальянским братством проповедников, известных как гумилиаты, но в 1199–1201 годах большинство из них вернулось в лоно церкви как квазимонашеская конгрегация: F. Andrews, The early Humiliati (1999), 38–98. Анализ на примере еще одного монашеского движения – гильбертинцев – см. у K. Sykes, Inventing Sempringham (2011).

304

См. в первую очередь: W. Simons, Cities of ladies (2001), а также D. Elliott, Proving woman (2004), 47–84.

305

Из новейшего см.: A. Vauchez, Francis of Assisi (2012). О сохраняющемся переходном статусе францисканцев и других братств см.: G. Geltner, The making of medieval antifraternalism (2012).

306

Дискуссия здесь ведется обширная. Среди последних работ, сильно различающихся во взглядах, но хорошо владеющих источниками, – M. Zerner, Inventer l’hérésie? (1998); C. Bruschi and P. Biller, Texts and the repression of heresy (2003); J. H. Arnold, Inquisition and power (2001); C. Bruschi, The wandering heretics of Languedoc (2009); L. Sackville, Heresy and heretics in the thirteenth century (2011); C. Taylor, Heresy, crusade and inquisition in medieval Quercy (2011); G. Zanella, Hereticalia (1995), особ. 127–43; C. Lansing, Power and purity (1998); M. G. Pegg, The corruption of angels (2001); Moore, The war on heresy (см. также: обзор Биллера и ответ Мура в Reviews in history (2014)). J. H. Arnold, The Cathar middle ages as an historiographical problem (в печати), толково подводит итоги дискуссии. В совокупности эти материалы легли в основу следующих абзацев.

307

Lansing, Power and purity, 92–6; J. L. Peterson, Holy heretics in later medieval Italy (2009).

308

Недавнее – негодующее – повествование о крестовых походах см. у M. G. Pegg, A most holy war (2008).

309

См.: D. L. d’Avray, The preaching of the friars (1985), особ. 15–28; A. Vauchez, The Church and the laity (1999), 183–94; о предыдущих столетиях см.: Hamilton, Church and people, 10–15, 172–7.

310

О 1233 годе см.: A. Thompson, Revival preachers and politics in thirteenth-century Italy (1992).

311

См.: Rosser, The art of solidarity.

312

R. I. Moore, The formation of a persecuting society (2007) классика по данной теме, хотя C. Rawcliffe, Leprosy in medieval England (2006) показывает, насколько сложным было отношение к проказе на всем протяжении Средних веков и насколько относительной была сегрегация. О гомосексуалистах в этот период (я использую современный термин, хотя в то время половые характеристики этой категории были иными) – J. Boswell, Christianity, social tolerance and homosexuality (1981), 269–302 (странное сочетание тщательного анализа источников и притянутых за уши гипотез).

313

См. примеры в: C. Bruschi, Familia inquisitionis (2013).

314

Общие сведения см. в: Arnold, Belief and unbelief; а также хорошие примеры развитых микрокультурных верований, извлеченные из инквизиторских протоколов 1240–1330 годов, – Pegg, The corruption of angels; E. Le Roy Ladurie, Montaillou (1978); плюс о более поздних периодах – J. Edwards, Religious faith and doubt in late medieval Spain (1988); C. Ginzburg, The night battles (1983).

315

P. Magdalino, Constantinople médiévale (1996), 55–7 – склонен исходить из подсчетов Жоффруа де Виллардуэна – 400 000 жителей в 1204 году; но, даже если отталкиваться от других цифр, Константинополь определенно превосходил численностью своих главных соперников XIII века, Париж и Милан, в каждом из которых насчитывалось порядка 200 000 жителей (см. гл. 7).

316

См.: C. Wickham, Ninth-century Byzantium through western eyes (1998) о Каролингах; A. von Euw and P. Schreiner, Kaiserin Theophanu (1991) и A. Davids, The empress Theophano (1995) об Оттонах. Толковые вводные материалы по рассматриваемому в данной главе периоду: J. Shepard, The Cambridge history of the Byzantine empire, c. 500–1492 (2008).

317

M. Whittow, The making of Orthodox Byzantium, 600–1025 (1996), 310–91; C. Holmes, Basil II and the governance of empire (976–1025) (2005), 448–543.

318

J. Haldon, Warfare, state and society in the Byzantine world, 565–1204 (1999), 112–20, 217–25; A. Dain, ‘Les stratégistes byzantins’ (1967); J. Haldon, A critical commentary on the Taktika of Leo VI (2014), 3–87.

319

M. Psellos, Chronographia, trans. Sewter (1966), 45–6. О фискальной системе в рассматриваемый период см. по-прежнему актуальную работу F. Dölger, Beiträge zur Geschichte der byzantinischen Finanzverwaltung, besonders des 10. und 11. Jahrhunderts (1927), 9–112; Hendy, Studies, 157–242 (охватывает более широкий период); V. Prigent, The mobilisation of fiscal resources in the Byzantine empire (VIII–XI века) (2014).

320

M. Angold, The Byzantine aristocracy, IX to XII centuries (1984); Kaplan, Les hommes et la terre, 331–73; J.-C. Cheynet, Pouvoir et contestations à Byzance (963–1210) (1996), 207–48; J.-C. Cheynet, ‘Les Phocas’ (1986). О провинциях см.: L. Neville, Authority in Byzantine provincial society, 950–1100 (2004).

321

To eparchikon biblion (1970). Книга Эпарха / Пер. Сюзюмова М. Я. – М.: 1962.

322

Liutprand of Cremona, Opera (1998), Antapodosis, 6.10 (trans. Squatriti, 200–2); Constantin VII Porphyrogénète, Le livre des cérémonies (1935–39); A. Cameron, The construction of court ritual (1987), 106–36; M. McCormick, Eternal victory (2001), 144; Dagron, Emperor and priest, 84–124, 204–19.

323

О Никифоре см.: Le traité sur la guérilla; Kekaumenos, Consilia et narrationes (2013); о Воиле см.: P. Lemerle, Cinq études sur le XIe siècle byzantin (1977), 15–63 (24–5 о ссылках на книги), vol. 1, 2.

324

Constantin VII Porphyrogénète, Le livre des cérémonies, vol. 1, 2; о сочинениях, которые Константин действительно мог написать, см.: I. Ševčenko, Re-reading Constantine Porphyrogenitus (1992).

325

См., например: P. Lemerle, Byzantine humanism (1986); H. Maguire, Byzantine court culture from 829 to 1204 (1997); M. T. Fögen, Reanimation of Roman law in the ninth century (1998).

326

A. Kaldellis, The argument of Psellos’ Chronographia (1999); S. Papaioannou, Michael Psellos (2013).

327

Общие сведения см. в: Curta, Southeastern Europe, 119–24, 147–79, 213–47; J. Shepard, Bulgaria (1999); P. Stephenson, Byzantium’s Balkan frontier (2000), 18–23.

328

Материалы этого и следующих двух абзацев см. в первую очередь в: J. Shepard and S. Franklin, The emergence of Rus, 750–1200 (1996) и Martin, Medieval Russia.

329

S. Franklin, Writing, society and culture in early Rus, c. 950–1300 (2002).

330

J. Haldon, Approaches to an alternative military history of the period ca. 1025–1071 (2003); общие сведения см. в: M. Angold, The Byzantine empire, 1025–1204 (1984), 12–91, но более свежего общего анализа периода у нас нет.

331

P. Frankopan, The First Crusade: the call from the east (2011), 57–172; P. Magdalino, The empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180 (1993), 95–8, 123–32.

332

Digenis Akritis (1998) (сами тексты принадлежат к позднему Средневековью). Дигенис Акрит / Пер., статьи и комментарии Сыркина А. Я. – М., 1960.

333

Magdalino, The empire of Manuel I, 180–266; о пронии см. M. C. Bartusis, Land and privilege in Byzantium (2012), 64–111, 165–70; Niketas Choniates, Historia, trans. in H. J. Magoulias, O city of Byzantium (1984), 118–19 (cc. 208–9).

334

A. Harvey, Economic expansion in the Byzantine empire, 900–1200 (1989); Magdalino, The empire of Manuel I, 140–71; A. E. Laiou and C. Morrisson, The Byzantine economy (2007), 90–165 (дайджест монументальной A. E. Laiou, The economic history of Byzantium from the seventh through the fifteenth century (2002)); M. Whittow, ‘The Byzantine economy (600–1204) ’ (2008) – об осторожности; G. D. R. Sanders, ‘Corinth’ (2002); To eparchikon biblion.

335

R. Beaton, The rhetoric of poverty (1987); о Никифоре – L. Neville, Heroes and Romans in twelfth-century Byzantium (2012); об Анне Комнине, более значимой исторической личности, чем ее муж, – T. Gouma-Peterson, Anna Komnene and her times (2000).

336

Magdalino, The empire of Manuel I, 56–108.

337

T. M. Kolbaba, The Byzantine lists (2000), 35 и далее.

338

Liutprand of Cremona, Antapodosis, bk. 6; Relatio, passim (trans. Squatriti, 195–202, 238–82). О граде чудес – I. Seidel, Byzanz im Spiegel der literarischen Entwicklung Frankreichs im 12. Jahrhundert (1977), 49–54, 95–9; B. Ebels-Hoving, Byzantium in westerse ogen, 1096–1204 (1971), 119–23, 170–81, 253–4, 263–9; M. Angold, The fourth crusade (2003), 58–74.

339

C. M. Brand, Byzantium confronts the West (1968); Angold, The fourth crusade; J. Phillips, The Fourth Crusade and the sack of Constantinople (2005).

340

О политической истории см.: D. M. Nicol, The last centuries of Byzantium, 1261–1453 (1993); о монастыре в Хоре – R. Ousterhout, The art of the Kariye Camii (2002), обобщение имеющихся на сегодня знаний. О сербском и болгарском фольклоре – J. V. A. Fine, The late medieval Balkans (1987).

341

См.: C. Imber, The Ottoman empire, 1300–1650 (2002), 7–37, обзорные сведения.

342

Bartusis, Land and privilege, 579–96 очень толковый материал. Ценные сведения об османской армии дают Gy. Káldy-Nagy, The first centuries of the Ottoman military organization (1977). C. Kafadar, Between two worlds (1995), особ. 118–50 и H. W. Lowry, The nature of the early Ottoman state (2006).

343

H. İnalcik, The policy of Mehmed II towards the Greek population of Istanbul and the Byzantine buildings of the city (1969–70); об ограниченном признании Мехмеда и реакции Византии см.: K. Moustakas, Byzantine ‘visions’ of the Ottoman empire (2011). О раздробленности после 1402 года: D. J. Kastritsis, The sons of Beyazid (2007).

344

Johns, Arabic administration, особ. 38.

345

R. O. Crummey, The formation of Muscovy, 1304–1613 (1987), 29–93; Martin, Medieval Russia, 174–254.

346

D. Ostrowski, Muscovy and the Mongols (1998), 36–63, 177–80, 219–43.

347

Choniates, Historia, trans. Magoulias, 167 (c. 301).

348

E. Dupré Theseider, Caterina da Siena, santa (1979); C. W. Bynum, Holy feast and holy fast (1987), 165–80, 204–7; и ценнейшая работа F. T. Luongo, The saintly politics of Catherine of Siena (2006) – 97, 109 о винной бочке (он подчеркивает также эротичность рисуемого Екатериной образа – вскрытие бочки, здесь сделанной из креста, на котором был распят Иисус, пикой); о привитом дереве – Epistolario di Santa Catarina da Siena (1940), n. 41.

349

The Book of Margery Kempe (2004) (c. 48 – о Лестере, 52 – о непричастности к проповедованию); особенно полезными мне показались J. H. Arnold and K. J. Lewis, A companion to the book of Margery Kempe (2004) и A. Goodman, Margery Kempe and her world (2002).

350

Обзорные сведения см. в: R. N. Swanson, Religion and devotion in Europe, c.1215–1515 (1995).

351

См. в первую очередь: J. H. Van Engen, Sisters and brothers of the common life (2008).

352

Об Англии см.: P. J. P. Goldberg, Women, work and life cycle in a medieval economy (1992), особ. 324–61; сравните с J. M. Bennett, History matters (2006), 82–107; уже упоминавшейся ‘Ale, beer, and brewsters in England’ (1996), например 37–43, 58–9; на общее содержание ее более пессимистичный взгляд не влияет. Общеевропейские обзорные материалы см. в: K. Reyerson, Urban economies (2013), 295–310.

353

N. Caciola, Discerning spirits (2003), 87–98.

354

О моделях и проблемах женской святости см.: C. W. Bynum, Women’s stories, women’s symbols (1992); Caciola, Discerning spirits, 309–19 и в других местах; Elliott, Proving woman; A. Vauchez, The laity in the middle ages (1993), 171–264. Об опасениях по поводу демонизма и (прежде всего женской) порочности см.: Elliott, Fallen bodies, особ. 35–60. О Жанне д’Арк см.: H. Castor, Joan of Arc (2014), по материалам обширной библиографии (в основном, как ни странно, на английском); Cr. Taylor, Joan of Arc: la Pucelle (2006) больше чем просто хорошая подборка исторических документов. О ведьмах см. п. 42 ниже.

355

Dante, Monarchia (1995), 1.5.5; Le ménagier de Paris (1846). Литературы по гендерным отношениям и положению женщин в Средневековье хватает, но самый лучший сборник на данный момент, с хорошими вводными материалами ко всей этой главе и отсылками к более ранним работам, – Bennett and Karras, The Oxford handbook of women and gender. Об уязвимости женской репутации см., например: аналитический разбор обвинений в позднесредневековой Англии S. Bardsley, Venomous tongues (2006). О патриархальном укладе в семье см.: R. E. Moss, Fatherhood and its representations in Middle English texts (2013).

356

Andreas aulae regiae capellanus, De amore (2006), 1.11.3; общие сведения см. в: K. Gravdal, Ravishing maidens (1991), 104–21 и в других местах; G. Boccaccio, Decamerone (1993), 10.10 о Гризельде.

357

D. Herlihy, Opera muliebria (1990), 75–102. Bennett, Ale, beer, and brewsters, 51–76 демонстрирует, что и промышленное пивоварение в позднем Средневековье взяли на себя мужчины. D. Cardon, La draperie au moyen âge (1999) показывает, что в промышленном ткачестве соотношение сил между мужчинами и женщинами в позднем Средневековье в континентальной Европе было примерно равным. О Фуггерах см.: M. Häberlein, The Fuggers of Augsburg (2012), 12–20 (они не были исключением, см.: E. Ennen, The medieval woman (1989), 165–84, 201, 209–10); в XVI веке женщин от руководящих ролей в торговом доме Фуггеров, наоборот, отстраняют: Häberlein, The Fuggers, 34–5, 204.

358

О медицине см., например: M. H. Green, Women’s medical practice and health care in medieval Europe (1989); H. Skoda, La Vierge et la vieille (2012). О Реформации см.: L. Roper, The holy household (1989) (подчеркивает, что данные правила затрагивают и мужей); и уже упоминавшуюся ‘Oedipus and the Devil’ (1994), 37–52.

359

О Маргарите см.: краткий обзор у J. E. Olesen, Inter-Scandinavian relations (2003), 720–9; о королевах в общем см.: T. Earenfight, Queenship in medieval Europe (2013); A. Rodríguez, La estirpe de Leonor de Aquitania (2014).

360

E. Cavell, Intelligence and intrigue in the March of Wales (2015); J. C. Parsons, Isabella (1295–1358), Oxford dictionary of national biography (2004). (Открытая связь Изабеллы с Мортимером была крайне нетипична и оправдана лишь тем, что их отношения начались, когда оба были в изгнании во Франции, – при дворе мужа Изабелле такое с рук не сошло бы.)

361

R. Gilchrist, Gender and material culture (1994).

362

Ennen, The medieval woman, 170, 180–7, 230.

363

См., например: J. A. McNamara and S. Wemple, The power of women through the family in medieval Europe: 500–1100 (1973); G. Duby, Women and power (1995). Я предпочитаю более последовательный труд J. Bennett, Medieval women in modern perspective (2000).

364

Общие материалы о приданом и брачных договорах см.: S. M. Stuard, Brideprice, dowry, and other marital assigns (2012) и M. C. Howell, The marriage exchange (1998), 196–228; проделанный Хауэлл разбор на примере Дуэ показывает, что контроль женщин над собственностью мог быть более сложным и в некоторых отношениях более длительным, чем предполагали многие предыдущие исследования.

365

M. T. Clanchy, Did mothers teach their children to read? (2011), 139–53.

366

Christine de Pizan, Le livre de la cité des dames (1997), особ. 1.11, 27, 2.50, 3.9; комментарии см. среди многих прочих: R. Brown-Grant, Christine de Pizan and the moral defence of women (2000), 128–74.

367

О многогранном влиянии «Псевдо-Турпина» во Франции (в частности, в более поздних переводах обратно на французский) см. в первую очередь: G. M. Spiegel, Romancing the past (1993), 69–98.

368

О Германии см., например: M. H. Jones and R. Wisbey, Chrétien de Troyes and the German middle ages (1993); об Англии – W. R. J. Barron, The Arthur of the English (2001); об Уэльсе – R. Bromwich et al., The Arthur of the Welsh (1991).

369

G. Petrocchi, Biografia (1978), 45–9, о ранних цитатах; M. Caesar, Dante: the critical heritage (1989), 15–18, о Данте за границей.

370

О дворах и их социальных драмах см., например: M. Vale, The princely court (2001), особ. 179–246; S. Gunn and A. Janse, The court as a stage (2006). О византийском романе см.: E. Jeffreys, Four Byzantine novels (2012).

371

Беглый обзор всей средневековой французской литературы – F. Lestringant and M. Zink, Histoire de la rance littéraire, vol. 1 (2006); о трех сословиях см.: G. Duby, The three orders (1980), 271–353. О рыцарстве – J. Flori, L’essor de la chevalerie (1986), с поправками в D. Barthélemy, The serf, the knight and the historian (2009), 137–53. О многогранности рыцарского кодекса в действительном применении см., например: M. Keen, Chivalry (1984). О религиозной добродетели дворянства (и сохранявшемся ускоренном пути высшего сословия к святости) см.: A. Murray, Reason and society in the middle ages (1978), 331–82.

372

Общие сведения см. у Coss, The origins; Crouch, The birth of nobility; K. B. McFarlane, The nobility of later medieval England (1973); J. Morsel, L’aristocratie médiévale (2004) дает общеевропейский анализ. О раннеевропейском употреблении слова nobilis см.: Goetz, ‘Nobilis’. Об Алисе Чосер см.: R. E. Archer, Chaucer, Alice, duchess of Suffolk (c.1404–1475) (2004).

373

R. C. Trexler, Public life in Renaissance Florence (1980), 218–23, 450–2; J.-C. Maire Vigueur, L’autre Rome (2010), 178–84; M. Rubin, Corpus Christi (1991), 164–84, 271–87. О торжественных въездах см.: A. Brown and G. Small, Court and civic society in the Burgundian Low Countries c. 1420–1530 (2007), 23–8, 165–209 – о текстах; P. Arnade, Realms of ritual (1996), особ. 127–58; E. Lecuppre-Desjardin, La ville des cérémonies (2004), особ. 103–97, 259–302.

374

J. Catto, Andrew Horn (1981), 387–91; для сравнения: Q. Skinner, The foundations of modern political thought (1978), vol. 1, 27–48 и B. Latini, Li livres dou tresor (2003); о скорби см.: C. Lansing, Passion and order (2008); о свечах см., например: Statuta sive leges municipales Arelatis (1846), 221, c. 93 об Арле.

375

Хороший обзор дает Jones, The Italian city-state, 440–76.

376

Boccaccio, Decamerone; о Чосере см., например: P. Strohm, Social Chaucer (1989), 84–91; об отсутствии отсылок к Лондону см.: D. Wallace, Chaucerian polity (1997), 156–81.

377

Diario bolognese di Gaspare Nadi (1886); о ricordanze см., например: P. J. Jones, Florentine families and Florentine diaries in the fourteenth century (1956). «Декамерон» Боккаччо, 5.8, 9, 10.1, наполовину приближается к тому, чтобы приписать ценности, воспеваемые рыцарской литературой, гражданскому высшему сословию, но лишь наполовину; обратите внимание, кроме того, на квазиэпическую поэму о футбольном матче, приписываемую флорентийскому купцу и дипломату XV века Джованни Фрескобальди в L. Avellini, Artigianato in versi del secondo Quattrocento fiorentino (1980), 178–81, 213–29.

378

См.: N. E. Dubin, The fabliaux (2013) – недавно выпущенный параллельный перевод почти половины всего корпуса, но жертвующий дословностью ради художественности, поскольку автор задается целью воспроизвести французскую стихотворную форму; 872–85 – о La damoisele qui n’oït parler de fotre qui n’aüst mal au cuer. Своими идеями о социальном контексте фаблио я обязан прежде всего P. Ménard, Les fabliaux (1983) (65–72 о пище); C. Muscatine, The Old French fabliaux (1986) (73–83 о пище) и N. J. Lacy, Reading fabliaux (1993).

379

О духовном контексте отношений Марджери с пищей см.: M. Raine, ‘Fals flesch’ (2005). Об отношении крестьян к хорошей пище см., например: J. Birrell, Peasants eating and drinking (2015).

380

Le vilain asnier (in Dubin, The fabliaux, 176–80); общие сведения см. в первую очередь у Freedman, Images of the medieval peasant, 133–56. О 1381 годе см.: S. Justice, Writing and rebellion (1994), 102–39, 181–90; и ниже, гл. 12.

381

D. Balestracci, La zappa e la retorica (1984).

382

О свидетельствах крестьян в суде см.: Wickham, Courts and conflict и G. Brucker, Giovanni and Lusanna (1986), 21–5. Классический пример, пусть и в обработке комментаторов, относящийся к началу XVI века, см.: N. Z. Davis, The return of Martin Guerre (1983).

383

Le Roy Ladurie, Montaillou; ключевые критические разборы – L. E. Boyle, Montaillou revisited (1981) и N. Z. Davis, Les conteurs de Montaillou (1979). Более поздние примеры см. в гл. 8, п. 55.

384

Birrell, Manorial custumals; G. Algazi, Lords ask, peasants answer (1997); S. Teuscher, Lords’ rights and peasant stories (2012); G. Brunel and O. Guillotjeannin, Les préambules des chartes de franchises (2007) – сравнительный обзор с библиографией. Перечень средневековых уставов итальянских деревень см. в: A. Rizzi, Statuta de ludo (2012), 29–76; одно из немногих аналитических исследований этих уставов – P. Toubert, Les statuts communaux et l’histoire des campagnes lombardes au XIVe siècle (1960).

385

См.: A. Walsham, The Reformation of the landscape (2011); B. Kümin, The shaping of a community (1996); A. Torre, Il consumo di devozioni (1995); W. A. Christian Jr., Local religion in sixteenth-century Spain (1981) – важные аналитические разборы на примерах, относящихся к периоду после 1500 года.

386

J. Whittle, The development of agrarian capitalism (2000); G. Cherubini and R. Francovich, ‘Forme e vicende degli insediamenti nella campagna toscana dei secoli XIII–XV’ (1973).

387

Об Исландии см. в первую очередь: Miller, Bloodtaking and peacemaking; Byock, Viking age Iceland; Jón Viðar Sigurðsson, Chieftains and power in the Icelandic commonwealth (1999); об историчности родовых саг – C. Callow, Reconstructing the past in medieval Iceland (2006). Классику этого жанра – Brennu-Njáls saga (1954) (Сага о Ньяле), см. в W. I. Miller, Why is your axe bloody? (2014) и Laxdæla saga (1934) (Сага о людях из Лососьей долины) (цитата со c. 78).

388

О Лондоне см. в первую очередь: F. Rexroth, Deviance and power in late medieval London (2007), 27–187; о проституции в целом – R. M. Karras, Common women (1996). Cр. также B. Geremek, The margins of society in late medieval Paris (1987), 199–215, о Париже (гонения на попрошаек, но не на проституток) и о положении в разных странах Европы см.: T. Dean, Crime in medieval Europe (2001), 47–72.

389

См.: L. Stokes, Demons of urban reform (2011), о предпосылках охоты на ведьм в XV веке.

390

О противоречивости папской политики см.: R. Rist, Popes and Jews, 1095–1291 (2016). О XIV веке – D. Nirenberg, Communities of violence (1996) (200–30 – о регулярности погромов в пасхальную неделю); S. K. Cohn, The Black Death and the burning of Jews (2007); P. Wolff, The 1391 pogrom in Spain (1971); A. MacKay, Popular movements and pogroms in fifteenth-century Castile (1972). Миф об осквернении см. в: M. Rubin, Gentile tales (1999). Общий обзор см. в: R. Chazan, The Jews of medieval western Christendom, 1000–1500 (2006). J. M. Elukin, Living together, living apart (2007) – гораздо сильнее, чем сделал бы я, подчеркивает относительно мирный характер христианско-еврейских отношений.

391

Cohn, The Black Death transformed – лучший обзор на данный момент. Автор считает, что Черная смерть не была бубонной чумой (Yersinia pestis), но более свежие биоархеологические исследования дают все основания думать иначе – список литературы на данную тему см. в: M. H. Green, Pandemic disease in the medieval world (2014). И все же по характеру течения и передачи Черная смерть не во всем схожа с бубонной чумой. Модельное исследование на основе города Орвьето см. в: É. Carpentier, Une ville devant la peste (1962). См. также критические замечания в D. C. Mengel, A plague on Bohemia? (2011).

392

C. Allmand, The Hundred Years War (2001); очень подробное изложение, пока доведенное до 1422 года, – J. Sumption, The Hundred Years War (1990–2015). О внутренней структуре (и поразительной малочисленности) английских войск см.: A. R. Bell et al., The soldier in later medieval England (2013).

393

Общие сведения см. в: D. Abulafia, The western Mediterranean kingdoms, 1200–1500 (1997).

394

См.: L. J. A. Villalon and D. J. Kagay, The Hundred Years War: a wider focus (2005) – взгляд на войну в масштабах всей Европы.

395

Толковые основополагающие материалы см. в: H. Kaminsky, The Great Schism (2000); о реакции университетов см.: R. N. Swanson, Universities, academics and the Great Schism (1989); о ряде новых направлений см.: J. Rollo-Koster and T. M. Izbicki, A companion to the great western schism (1378–1417) (2009).

396

P. Partner, The ‘budget’ of the Roman church in the Renaissance period (1960).

397

Watts, The making of polities – и предшествующая библиография.

398

Об Англии – Britnell, The commercialisation, 155–203; уже упоминавшаяся ‘Britain and Ireland’, 320–506; Dyer, Making a living, 265–362; уже упоминавшаяся ‘An age of transition?’ (2005); уже упоминавшаяся ‘England’s economy in the fifteenth century’ (2014). Классические обзоры, берущие за основу модель экономической депрессии, – The Cambridge economic history, vol. 2; Contamine, L’économie médiévale, 329–405.

399

О Ганзе – P. Dollinger, The German Hansa (1964), по-прежнему не теряет актуальности; более свежие материалы – E. Isenmann, Die deutsche Stadt im Spätmittelalter 1250–1500 (1988), 341–402, охватывающие и южную Германию. Из недавних работ, посвященных английскому сукну, см., например: Britnell, Britain and Ireland, 326–31, 351–4.

400

Общие сведения см. в: B. van Bavel, Manors and markets (2010), 242–371; о Фландрии – Nicholas, Medieval Flanders, 273–85, 378–91.

401

Две важные монографии на базе итальянских исторических источников – R. A. Goldthwaite, The economy of Renaissance Florence (2009) и Epstein, Freedom and growth; удачно обобщают недавние работы об Италии в целом F. Franceschi and L. Molà, L’economia del Rinascimento (2006), уже упоминавшаяся ‘Regional states and economic development’ (2012), 444–66 и T. Scott, The economic policies of the regional city-states of Renaissance Italy (2014).

402

О Валенсии см., например: A. Furió, Història del país valencià (1995), 204–10; о Сицилии – Epstein, An island for itself, 162–313; о Рагузе – S. M. Stuard, A state of deference (1992), 171–202.

403

R. Brenner, Agrarian class structure and economic development in pre-industrial Europe (1976).

404

Разнообразные примеры см. в Dyer, An age of transition? 194–229 (подчеркивает, что наемный оплачиваемый труд в Англии появился еще раньше); Whittle, The development; Brenner, Agrarian class structure, 61–75; van Bavel, Manors and markets, 242–6; Bois, The crisis of feudalism, 300–68.

405

Разбор этой тенденции на примере Англии см. в: Dyer, Standards, 211–33.

406

О Египте – самые свежие материалы в S. J. Borsch, The Black Death in Egypt and England (2005), 23–54; более ранние работы – M. W. Dols, The Black Death in the Middle East (1977), 255–80. Об Индии и Китае – P. Parthasarathi, Why Europe grew rich and Asia did not (2011); K. Pomeranz, The great divergence (2000) (работа, устоявшая в этом отношении перед критикой) – обе посвящены более поздним столетиям, но сделанные наблюдения можно отнести и к периоду до 1500 года.

407

Как общий справочник по всем позднесредневековым государствам см.: NCMH, тт. 6 and 7 – как правило, достаточно традиционные, качественные политические обзоры. Watts, The making of polities – свежий и выраженно сравнительный подход. О налогово-бюджетных институтах см.: R. Bonney, Economic systems and state finance (1995) и уже упоминавшуюся ‘The rise of the fiscal state in Europe’, c. 1200–1815 (1999) – это основные вводные материалы плюс критический анализ в S. Carocci and S. M. Collavini, Il costo degli stati (2011), 20–48. При этом некоторые местные источники по налогообложению, на которые я ссылаюсь ниже, наоборот, сильно ему уступают.

408

См.: M.-T. Caron, Noblesse et pouvoir royal en France, XIIIe – XVIe siècle (1994) о позднем Средневековье в целом; P. S. Lewis, Later medieval France (1968) – передовое социополитическое исследование; G. Small, Late medieval France (2009); о налогообложении см.: J. B. Henneman, ‘France in the middle ages’ (1999); W. M. Ormrod, The west European monarchies in the later middle ages (1995), особ. 136–55. C. Fletcher et al., Government and political life in England and France, c. 1300–1500 (2015) – ценное сравнительное исследование Франции и Англии.

409

McFarlane, The nobility, 19–40 – исчерпывающий анализ.

410

Общие сведения см. (в числе многих) в: G. Harriss, Shaping the nation (2005); J. Watts, Henry VI and the politics of kingship (1996); C. Carpenter, The Wars of the Roses (1997); R. Davies, The revolt of Owain Glyn Dŵr (1995).

411

О налогообложении см.: Ormrod, England in the middle ages (1999); Ormrod, The west European monarchies, особ. 136–55.

412

A. Grant, Independence and nationhood (1984); J. Wormald, Scotland: 1406–1513 (1998); K. Stevenson, Power and propaganda (2014); в поддержку им R. Nicholson, Scotland: the later middle ages (1974). О политике налогообложения – R. Tanner, The late medieval Scottish parliament (2001), 7–30, 51–4, 197–222. Сравнение с Англией см. в: M. Brown, Disunited kingdoms (2013).

413

См. в первую очередь: A. H. de Oliveira Marques, Portugal na crise dos séculos XIV e XV (1987), особ. 81–6 (о земле), 298–316 (право и налогообложение).

414

Общие сведения см. в не теряющем актуальности A. MacKay, Spain in the middle ages (1977), 133–59 (также о периоде после 1400 года); более конкретно см.: Ladero, Fiscalidad, 331–44 и уже упоминавшуюся ‘Castile in the middle ages’ (1999); Ormrod, The west European monarchies, особ. 144–55; для сравнения – J. F. O’Callaghan, The cortes of Castile-León, 1188–1350 (1989), 130–51 (о предшествующем периоде), а также Wolff, The 1391 pogrom in Spain.

415

См., например: J. Edwards, The Spain of the Catholic monarchs, 1474–1520 (2000), особ. 38–141. О налогообложении см.: M. A. Ladero Quesada, El siglo XV en Castilla (1982), 58–113; о долгом XV столетии специальные исследования в D. Menjot and M. Sánchez Martínez, Fiscalidad de estado y fiscalidad municipal en los reinos hispánicos medievales (2006), которые затрагивают также и Арагон.

416

Общие сведения см. в Bisson, The medieval crown of Aragon; for Eiximenis, Ll. Brines i Garcia, La filosofia social i política de Francesc Eiximenis (2004), особ. 130–5, 143–58.

417

Pryor, Foreign policy and economic policy, особ. 45–6.

418

Abulafia, The western Mediterranean kingdoms – с точки зрения политики; удобные недавние структурные обзоры со ссылками на итальянские источники – F. Titone, The kingdom of Sicily, (2012) и F. Senatore, The kingdom of Naples (2012). О налогообложении см.: S. Morelli, Note sulla fiscalità diretta e indiretta nel regno angioino (2011).

419

Ценная подборка статей со ссылками на все предшествующие материалы в: A. Gamberini and I. Lazzarini, The Italian Renaissance state (2012); из более раннего – сравнительные статьи в F. Salvestrini, L’Italia alla fine del medioevo, vol. 1 (2006) и более короткие, но по-прежнему выдающиеся обзоры в: J. M. Najemy, Italy in the age of the Renaissance: 1300–1550 (2004). Монографическое исследование см. в: I. Lazzarini, L’Italia degli stati territoriali, secoli XIII–XV (2003). О налогах см.: P. Mainoni, Politiche finanziarie e fiscali nell’Italia settentrionale (secoli XIII–XV) (2001); M. Ginatempo, ‘Finanze e fiscalità’ (2006). О флорентийском кадастре см.: D. Herlihy and C. Klapisch-Zuber, Tuscans and their families (1985), особ. 10–27.

420

Общие сведения см. в: Scales, The shaping of German identity; Moraw, Von offener Verfassung, esp. 183–94; Isenmann, Die deutsche Stadt im Spätmittelalter; и о налогах – в уже упоминавшейся ‘The Holy Roman Empire in the middle ages’ (1999). Очень многое я почерпнул из неопубликованной работы Дункана Харди. О названии империи в 1474 году – J. Whaley, Germany and the Holy Roman Empire, vol. 1 (2012), 17.

421

Общие материалы по истории Чехии – устаревающий F. Seibt, Die Zeit der Luxemburger und der hussitischen Revolution (1967). О гуситах до 1436 года см. гл. 12, п. 27.

422

R. Sablonier, The Swiss confederation (1998); Scott, The city-state, 164–92; G. P. Marchal, Sempach 1386 (1986) (исследование, посвященное Люцерну); уже упоминавшаяся ‘Die Antwort der Bauern’ (1987); о влиянии швейцарского опыта на остальные страны – T. A. Brady, Turning Swiss (1985).

423

Общие сведения см. в толковом синтезе W. Blockmans and W. Prevenier, The promised lands (1999); о финансах см.: M. Mollat, Recherches sur les finances des ducs valois de Bourgogne (1958) и W. Blockmans, The Low Countries in the middle ages (1999).

424

Engel, The realm of St Stephen – недавняя работа. О налогообложении см.: Ormrod and Barta, ‘The feudal structure’, 76–9; Barta and Barta, Royal finance.

425

О Литве до 1345 года см.: S. C. Rowell, Lithuania ascending (1994); о ее стремительной христианизации в XV веке см.: D. Baronas and S. C. Rowell, The conversion of Lithuania (2015). О Польше – N. Nowakowska, Church, state and dynasty in Renaissance Poland (2007), 11–36, 65–7, о Казимире IV; повествовательное изложение – R. Frost, The making of the Polish – Lithuanian union, 1385–1569 (2015), 267–76, 286–90, 354–73 – к этой работе можно обращаться как к вводным материалам по политике Литвы XV века. О налогах см., например: J. Bardach, La formation des Assemblées polonaises au XVe siècle et la taxation (1977).

426

Хорошие материалы на данную тему – статьи в Helle, Cambridge history of Scandinavia, vol. 1, 581–770; о крестьянских восстаниях см. K. Katajala, Against tithes and taxes, for king and province (2004), 39–49.

427

Здесь я снова вторю Watts, The making of polities, на чьих идеях во многом построена эта глава.

428

T. Wright, Political poems and songs relating to English history, composed during the period from the accession of EDW. III to that of RIC. III (1861), vol. 2, 157–205 (сборник включает много похожих текстов на народном языке, отражающих реакцию на определенные события или ратующих за определенные политические перемены); J. P. Gilson, A defence of the proscription of the Yorkists in 1459 (1911); M. Bateson, George Ashby’s poems (1899), 12–41 (at 19, 24–6, 33, 40); Sir John Fortescue, On the laws and governance of England (1997), 92–3, 100–14. Для сравнения: G. A. Holmes, The ‘libel of English policy’ (1961) – о первом из упомянутых сочинений; M. Kekewich, The attainder of the Yorkists in 1459 (1982) – о втором. Кроме того, см.: Watts, Henry VI, esp. 39–51, уже упоминавшуюся ‘The pressure of the public on later medieval politics’ (2004) и уже упоминавшуюся ‘Ideas, principles and politics’ (1995); а также A. Pollard, The people, politics and the constitution in the fifteenth century (2013) – об общих проблемах.

429

Watts, Ideas, principles, 110 (и 92–3 о смерти Саффолка); о Кэде – I. M. W. Harvey, Jack Cade’s rebellion of 1450 (1991) (цитата со с. 190). Казнь Саффолка была одобрена в едкой сатирической поэме на английском: Wright, Political poems, vol. 2, 232–4. О расклеивании афиш см.: W. Scase, ‘Strange and wonderful bills’ (1998).

430

F. Šmahel, Die hussitische Revolution (2002), в частности 1735–1781; Bartolo, Tractatus de tyranno, in D. Quaglioni, Politica e diritto nel Trecento Italiano (1983), 175–213, цитата на с. 199; N. Machiavelli, De principatibus (1994), c. 17.

431

Об Эгидии Римском см.: M. S. Kempshall, The common good in late medieval political thought (1999), 130–55. Об остальных – вводные материалы см. у J. H. Burns, The Cambridge history of medieval political thought, c. 350–1450 (1988) и A. Black, Political thought in Europe, 1250–1450 (1992). J. Dunbabin, Government, в Burns, цит. соч., 477–519 ближе всего к моим доводам.

432

Обзор структурных различий см. в: W. P. Blockmans, A typology of representative institutions in late medieval Europe (1978); см. также уже упоминавшуюся ‘Representation (since the thirteenth century)’ (1998); о Франции и Англии – C. Fletcher, Political representation (2015), 217–39. Ценный сравнительный анализ состава парламентов Западной Европы см. в: M. Hébert, Parlementer (2014).

433

См.: Bartlett, England, 143–59. Более подробно – Maddicott, The origins (лучшие материалы по собраниям государственного уровня, хотя и с бóльшим акцентом на преемственности, чем мои доводы); о судах графств и сотен см.: F. Pollock and F. W. Maitland, The history of English law before the time of Edward I (1898), vol. 1, 532–60.

434

Bisson, The medieval crown of Aragon, 76–81; Maddicott, The origins, 204–5, 299–300, 316–20 об Англии; и более общие материалы – Hébert, Parlementer, 175–84.

435

Общие сведения см., например, в: H. R. Oliva Herrer et al., La comunidad medieval como esfera pública (2014); A. Gamberini et al., The languages of political society (2011). О бургундских землях см. J. Dumolyn, ‘Justice, equity and the common good’ (2006). Добавлю, что понятие коллективной власти народа, по крайней мере в Константинополе, в форме республики или политии появилось в Византийской империи уже в XI веке (и даже раньше): Kaldellis, The Byzantine republic, особ. 89–164.

436

G. Dodd, Justice and grace (2007), 207–11 (крестьяне), 266–78 (города). Однако большинство таких петиций составлялось относительно зажиточной прослойкой.

437

Cr. Taylor, War, propaganda and diplomacy in medieval France and England (2000) (о текстах для служебного пользования); J. A. Doig, Political propaganda and royal proclamations in late medieval England (1998); об Италии (где процесс начался еще в XIII веке), P. Cammarosano, Le forme della propaganda politica nel Due e nel Trecento (1994) – хотя не все рассматриваемые в примерах тексты предназначались для широкой публики.

438

См.: Reynolds, Kingdoms and communities – о взаимоотношениях между ними по крайней мере до 1300 года.

439

См., например: P. Lantschner, The logic of political conflict in medieval cities (2015).

440

См. традиционно: F. Lot and R. Fawtier, Histoire des institutions françaises au moyen âge, (1958), vol. 2, 201–85, 472–508; для дальнейшего ознакомления – Lewis, Later medieval France, 245–64, 328–74 и уже упоминавшаяся ‘The failure of the French medieval estates’ (1962) – о городах и собраниях.

441

J. Valdeón Baruque, Los conflictos sociales en el reino de Castilla en los siglos XIV y XV (1975), 65–81, 192–200; E. Fuentes Ganzo, Pactismo, cortes y hermandades en Léon y Castilla (2008): их расцвет пришелся на XIV век, но идея братства и в дальнейшем вдохновляла и служила структурной составляющей крестьянских и городских восстаний (о XV веке см.: Galicia, C. Barros, Mentalidad justiciera de los irmandiños, siglo XV (1990)).

442

Общие сведения о Базеле см. в: A. Black, Council and commune (1979); о Николае Кузанском см.: M. Watanabe, The political ideas of Nicholas of Cusa (1963). О более сильных монархиях следующего периода см.: Watts, The making of polities, 339–419.

443

M. Ryan, Bartolus of Sassoferrato and free cities (2000); J. Canning, The political thought of Baldus de Ubaldis (1987). Цитату см. в: Jacques de Révigny, Lectura in digestum vetus in proemio, cited in E. M. Meijers, Études d’histoire du droit (1959), vol. 3, 9 (для сравнения 59–80 о сочинениях де Ревиньи в целом).

444

О Каталонии и Польше см.: Ll. Sales i Favà, Suing in a local jurisdictional court in late medieval Catalonia (2014) и P. Guzowski, Village court records and peasant credit in fifteenth- and sixteenth-century Poland (2014). Среди других крупных исследований – C. Gauvard, ‘De grace especial’ (1991); Vallerani, Medieval public justice. О кредитах – Briggs, Credit.

445

P. Contamine, War in the middle ages (1984), 137–72.

446

Dante, Monarchia. См., например: J. Canning, Ideas of power in the late middle ages, 1296–1417 (2011), 60–80.

447

Кратко, но емко см. у N. Mann, Petrarch (1984). V. Kirkham, Petrarch the courtier (2009) – хорошо освещена политическая роль Петрарки, при этом и его общее влияние разбирается в книге не хуже.

448

Из всей обширной библиографии особенно полезными мне кажутся L. Martines, The social world of the Florentine humanists, 1390–1460 (1963); J. Hankins, Renaissance civic humanism (2000); G. Ruggiero, The Renaissance in Italy (2015); N. S. Baker and B. J. Maxson, After civic humanism (2015); O. Margolis, The politics of culture in Quattrocento Europe (2016). Разобраться в довольно обособленной англо-американской историографии поможет M. Jurdjevic, Hedgehogs and foxes (2007).

449

В качестве ведущего пособия все еще актуальна J. Gadol, Leon Battista Alberti (1969); о Пьенце см.: C. R. Mack, Pienza (1987).

450

D. Hobbins, Authorship and publicity before print (2009); уже упоминавшаяся ‘The schoolman as public intellectual’ (2003).

451

S. E. Lahey, John Wyclif (2009); A. Hudson and A. Kenny, Wyclif, John (d. 1384) (2004).

452

Общие сведения о лоллардах см. в: A. Hudson, The premature Reformation (1980). J. P. Hornbeck, What is a Lollard? (2010), где четко показан диапазон убеждений лоллардов; о более поздних лоллардах см.: S. McSheffrey, Heresy, orthodoxy and English vernacular religion, 1480–1525 (2005). О реакции на их деятельность – I. Forrest, The detection of heresy in late medieval England (2005).

453

Изданная биография на английском – T. A. Fudge, Jan Hus (2010).

454

H. Kaminsky, A history of the Hussite revolution (1967), T. A. Fudge, The magnificent ride (1998), J. Klassen, Hus, the Hussites and Bohemia (1998) и в первую очередь огромный Šmahel, Die hussitische Revolution обобщают чешскую историографию, приведенную в этом и следующем абзацах.

455

Cohn, Lust for liberty (статистика на с. 228).

456

Freedman, The origins of peasant servitude, 179–202 о ременсах; уже упоминавшаяся ‘Images of the medieval peasant’, 190–203 (и выше, гл. 11) о Дитмаршене и Швейцарии; O. J. Schmitt, Les hommes et le pouvoir (2011) – о хорватском городе Корчула.

457

На эту тему библиография тоже обширна. В категории классики – R. H. Hilton, Bond men made free (1973); R. H. Hilton and T. H. Aston, The English rising of 1381 (1984); Justice, Writing and rebellion; об организации крестьян – N. P. Brooks, The organization and achievements of the peasants of Kent and Essex in 1381 (1985).

458

Общие сведения см. в Cohn, Lust for liberty, его же Creating the Florentine state (1999) – о флорентийских бунтах около 1400 года, и его же сборник исторических источников Popular protest in late medieval Europe (2004). О Жакерии – J. Firnhaber-Baker, The eponymous Jacquerie (2016). О Фландрии – Dumolyn and Haemers, Patterns of urban rebellion и уже упоминавшаяся ‘A bad chicken was brooding’ (2012). О Франции и Англии – V. Challet and I. Forrest, The masses (2015). О бунтах как элементах городской политики во Фландрии и Италии – Lantschner, The logic of political conflict. О раннесредневековых бунтах – Wickham, Space and society. Самые свежие вводные материалы – J. Firnhaber-Baker, The Routledge history handbook of medieval revolt (2016).

459

Как подчеркивается в недавней работе, приведенной в предыдущем примечании, а также в Pollard, The people.

460

См., например: C. Anderson, Renaissance architecture (2013), 106–8; E. Karpova Fasce, Gli architetti italiani a Mosca nei secoli XIV–XV (2004).

461

E. Albèri, Le relazioni degli ambasciatori veneti al senato (1839), 3–26; C. V. Malfatti, Two Italian accounts of Tudor England (1953), 36, 40 (Мальфатти не знал, что автор, Андреа де Франчески, был штатным венецианским послом). За эти ссылки отдельное спасибо Изабелле Ладзарини.